Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2017-03-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-539-270/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-03-17
Bylos Nr.
1-539-270/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-32342-2015-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Olegas Zaicevas
Kaltinamasis
S. S., R. J.
Advokatai
Eugenija Liutvinskienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-539-270/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32342-2015-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.6.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. kovo 17 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Olegas Zaicevas,sekretoriaujant Rūtai Purickaitei,dalyvaujant prokurorei Vitai Gedvilienei,kaltinamajam S. S.,kaltinamajam R. J. ir jo gynėjai advokatei Eugenijai Liutvinskienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) vairuotoju, neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 183 straipsnio 1 dalyje.

R. J. (R. J.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 183 straipsnio 1 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. J. ir S. S. laikotarpyje nuo 2014-12-16 iki 2015-04-15, Vilniuje pasisavino S. S. žinioje buvusį UAB „Omnitel“ turtą, o būtent:

jie veikdami bendrai, turėdami tikslą pasisavinti svetimą turtą, 2014-12-16, laikotarpiu nuo 17.21 val. iki 18.06 val., S. S. dirbant (duomenys neskelbtini) partnerio V. V. įmonėje kurjerio pareigose bei būnant materialiai atsakingam už jam įmonės patikėtas materialines vertybes, iš UAB „Omnitel“, reg. adresu Gedimino pr. 12, Vilniuje, siunčiamos siuntos Nr. 05818004618621, kurią S. S. gabeno į UAB (duomenys neskelbtini) Vilniaus paskirstymo terminalą, Liepkalnio g. 180, Vilniuje, Vilniaus mieste, ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje, S. S. leidus, o R. J. išėmus iš siuntos mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy S II i9100“, kurio IMEI 354505056905730, 57,92 Eur vertės; ir įdėjus vietoje jo ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą bevertį mobiliojo ryšio telefoną, nežinomo modelio, tokiu būdu, bendrais veiksmais, pasisavino S. S. patikėtą ir jo žinioje buvusį svetimą, UAB „Omnitel“ priklausantį 57,92 Eur vertės turtą.

Jie, tęsdami nusikalstamą veiką, veikdami bendrai, turėdami tikslą pasisavinti svetimą turtą, 2015-02-27, laikotarpiu nuo 15.03 val. iki 16.43 val., S. S. dirbant UAB (duomenys neskelbtini) partnerio V. V. įmonėje kurjerio pareigose ir būnant materialiai atsakingam už jam įmonės patikėtas materialines vertybes, iš UAB „Omnitel“, reg. adresu Gedimino pr. 12, Vilniuje, siunčiamos siuntos Nr. 05818004619065, kurią S. S. turėjo pristatyti į UAB „DPD Lietuva“ Vilniaus paskirstymo terminalą, Liepkalnio g. 180, Vilniuje, Vilniaus mieste, ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje, S. S. leidus, o R. J. išėmus iš siuntos mobiliojo ryšio telefonus: „Samsung Galaxy S4 Mini i9190“, kurio IMEI 358270057244300, 86,31 Eur vertės, „Samsung Galaxy S II i9100“, kurio IMEI 355310044227191, 57,92 Eur vertės, ir įdėjus vietoje jų ikiteisminio tyrimo metu nenustatytus, beverčius, mobiliojo ryšio telefonus, įvairių modelių, tokiu būdu, bendrais veiksmais, pasisavino S. S. patikėtą ir jo žinioje buvusį svetimą, UAB „ Omnitel’“ priklausantį 144,23 Eur vertės turtą.

Jie veikdami bendrai, tęsdami nusikalstamą veiką, turėdami tikslą pasisavinti svetimą turtą, 2015-03-23, laikotarpiu nuo 14.54 val. iki 18.15 val., S. S. dirbant UAB (duomenys neskelbtini) partnerio V. V. įmonėje kurjerio pareigose ir būnant materialiai atsakingu už jam įmonės patikėtas materialines vertybes, iš UAB „OmniteL“, reg. adresu Gedimino pr. 12, Vilniuje, siunčiamos siuntos Nr. 05818004619194, kurią S. S. turėjo pristatyti į UAB „DPD Lietuva“ Vilniaus paskirstymo terminalą, Liepkalnio g. 180, Vilniuje, Vilniaus mieste, ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje, S. S. leidus, o R. J. išėmus iš siuntos mobiliojo ryšio telefonus: „Samsung Galaxy SIII i9300“, kurio IMEI 354017052931512, 86,89 Eur vertės, „Samsung Galaxy S II i9100“, kurio IMEI 355599050687658, 57,92 Eur vertės, „Apple iPhone 4 16GB“, kurio IMEI 012650001987484, 57,92 Eur vertės, „Samsung Galaxy S II i9100“, kurio IMEI 354505052172848, 57,92 Eur vertės; „Samsung Galaxy S II i9100“, 353327055116917, 57,92 Eur vertės, „Samsung Galaxy S II i9105“, kurio IMEI 354654051398473, 28,96 Eur vertės, ir įdėjus vietoje jų, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytus, beverčius, mobiliojo ryšio telefonus, įvairių modelių, tokiu būdu, bendrais veiksmais, pasisavino S. S. patikėtą ir jo žinioje buvusį svetimą, UAB „Omnitel“ priklausantį 347,53 Eur vertės turtą.

Jie veikdami bendrai, tęsdami nusikalstamą veiką, turėdami tikslą pasisavinti svetimą turtą, 2015-04-15, laikotarpiu nuo 14.57 val. iki 16.45 val., S. S. dirbant UAB (duomenys neskelbtini) partnerio V. V. įmonėje kurjerio pareigose bei būnant materialiai atsakingu už jam įmonės patikėtas materialines vertybes, iš UAB „Omnitel“, reg. adresu Gedimino pr. 12, Vilniuje, siunčiamos siuntos Nr. 05805019704594, kurią S. S. turėjo pristatyti į UAB „DPD Lietuva“ Vilniaus paskirstymo terminalą, Liepkalnio g. 180, Vilniuje, Vilniaus mieste, ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje, S. S. leidus, o R. J. išėmus iš siuntos mobiliojo ryšio telefonus: „Samsung Galaxy S III Mini i8190“, kurio IMEI 356508053585032, 28,96 Eur vertės; „Samsung i8160 Galaxy Ace 2“, kurio IMEI 352912059975201, 28,96 Eur vertės; „Sony Xperia Go“, kurio IMEI 352891056977974, 28,96 Eur vertės; „Apple iPhone5“ 16GB, kurio IMEI 013420004766122, 144,81 Eur vertės, ir įdėjus vietoje jų, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytus, beverčius, mobiliojo ryšio telefonus, įvairių modelių, tokiu būdu, bendrais veiksmais, pasisavino S. S. patikėtą ir jo žinioje buvusį svetimą, UAB „ Omnitel’“ priklausantį 231,69 Eur vertės turtą, tuo savo nusikalstamais veiksmais padarė UAB „Omnitel“ bendrą 781,37 Eur turtinę žalą,

t. y. S. S. ir R. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 183 straipsnio 1 dalyje.

Be to, S. S., turėdamas tikslą pasisavinti svetimą turtą, 2014-12-16, laikotarpiu nuo 17.21 val. iki 18.06 val., dirbdamas UAB (duomenys neskelbtini) partnerio V. V. įmonėje kurjerio pareigose bei būdamas materialiai atsakingas už jam įmonės patikėtas materialines vertybes, iš UAB „Omnitel“, reg. adresu Gedimino pr. 12, Vilniuje, siunčiamos siuntos Nr.05818004618621, kurią pats gabeno į UAB „DPD Lietuva“ Vilniaus paskirstymo terminalą, Liepkalnio g. 180, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, išimdamas mobiliojo ryšio telefonus: „Apple iPhone 4S“ 16GB, kurio IMEI 013033002022701, 115,85 Eur vertės; „Apple iPhone 4“ 16GB, kurio IMEI 012753009996257; 57,35 Eur vertės; „Apple iPhone 4“ 16GB, kurio IMEI 012755006969286, 115,85 Eur vertės, „Samsung Galaxy SIII“ i9300, kurio IMEI 356096053555494, 86,88 Eur vertės, „Apple iPhone5“ 16GB, kurio IMEI 013403006437769, 202,73 Eur vertės; „Apple iPhone 4“ 16GB, kurio IMEI 012535002465376,115,85 Eur vertės; „Apple iPhone 4S“ 16GB, kurio IMEI 013204007820973, 144,81 Eur vertės; „Sony Xperia S“, kurio IMEI 352900057237963, 28,96 Eur vertės, „HTC One X“, kurio IMEI 359188049493729, 86,31 Eur vertės, „LG Nexus4“ 16GB353918057017242, 57,92 Eur vertės; „Apple iPhone 4“ 16GB, kurio IMEI 012644007320279, ir įdėdamas vietoje jų ikiteisminio tyrimo metu nenustatytus, beverčius, mobiliojo ryšio telefonus, įvairių modelių, tokiu būdu pasisavino jam patikėtą ir jo žinioje buvusį svetimą, UAB „Omnitel“ priklausantį 1 128,36 Eur vertės turtą.

Be to, S. S., tęsdamas nusikalstamą veiką, turėdamas tikslą pasisavinti svetimą turtą, 2015-02-27, laikotarpiu nuo 15.03 val. iki 16.43 val., dirbdamas UAB (duomenys neskelbtini) partnerio V. V. įmonėje kurjerio pareigose, būdamas materialiai atsakingas už jam įmonės patikėtas materialines vertybes, iš UAB „Omnitel“, reg. adresu Gedimino pr. 12, Vilniuje, siunčiamos siuntos Nr.05818004619065, kurią pats gabeno į UAB „DPD Lietuva“ Vilniaus paskirstymo terminalą, Liepkalnio g. 180, Vilniaus mieste, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytoje vietoje, išimdamas iš siuntos mobiliojo ryšio telefonus: „Apple iPhone 4“ 16GB, 012842001845164, 57,92 Eur vertės, „LG Optimus L7 P710“, 356116054296300, 28,96 Eur vertės, „Apple iPhone 4S“ 16GB, kurio IMEI 013197005118269, 115,85 Eur vertės, „Apple iPhone 5“ 16GB, kurio IMEI 013620003750411, 173,77 Eur vertės, „Samsung Galaxy S III“ i9300, kurio IMEI 356446058400081, 57,92 Eur vertės, „Samsung Galaxy S III Mini“ i8190, kurio IMEI 354784057906613, 57,35 Eur vertės, „Samsung Galaxy Note II“, kurio IMEI 353627058290217, 115,85 Eur vertės, „Apple iPhone4“ 16GB, kurio IMEI 012537002131800, 86,89 Eur vertės, „Samsung Galaxy SII“ i9105, kurio IMEI 357798051254629, 19,69 Eur vertės, „Apple iPhone 4“ 16GB, kurio IMEI 012964008295134, 57,92 Eur vertės, „Apple iPhone 4S“ 16GB, kurio IMEI 013062008213832, 86,89 Eur vertės, „Samsung Galaxy S III“ i9300, kurio IMEI 354017057584126, 86,89 Eur vertės, „Apple iPhone4“ 16GB, kurio IMEI 012417005111622, 115,85 Eur vertės, „Samsung Galaxy SIII i9300“, kurio IMEI 353718057104549, 83,41 Eur vertės; „Samsung Galaxy SIII i9300“, kurio IMEI 354793050599283, 86,89 Eur vertės, ir įdėdamas vietoje jų ikiteisminio tyrimo metu nenustatytus, beverčius, mobiliojo ryšio telefonus, įvairių modelių, tokiu būdu pasisavino jam patikėtą ir jo žinioje buvusį svetimą, UAB „Omnitel“ priklausantį 1 232,05 Eur vertės turtą.

Be to, S. S., tęsdamas nusikalstamą veiką, turėdamas tikslą pasisavinti svetimą turtą, 2015-03-23, laikotarpiu nuo 14.54 val. iki 18.15 val., dirbdamas UAB (duomenys neskelbtini) partnerio V. V. įmonėje kurjerio pareigose, būdamas materialiai atsakingas už jam įmonės patikėtas materialines vertybes, iš UAB „Omnitel“, reg. adresu Gedimino pr. 12, Vilniuje, siunčiamos siuntos Nr. 05818004619194, kurią pats turėjo pristatyti į UAB „DPD Lietuva“ Vilniaus paskirstymo terminalą, Liepkalnio g. 180, Vilniuje, Vilniaus mieste, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, išimdamas iš siuntos mobiliojo ryšio telefonus: „Samsung Galaxy SII i9100“, kurio IMEI 353327053194619, 56,96 Eur vertės; „Samsung Galaxy S III i9300“, kurio IMEI 353976059707624, 86,89 Eur vertės, „Apple iPhone 4 8GB“, kurio IMEI 013129009020175, 57,92 Eur vertės, „HTC Windows Phone 8S“, kurio IMEI 353760055964946, 28,96 Eur vertės; „Samsung Galaxy SIII i9300“, kurio IMEI 354017054380957, 57,92 Eur vertės, ir įdėdamas vietoje jų ikiteisminio tyrimo metu nenustatytus, beverčius, mobiliojo ryšio telefonus, įvairių modelių, tokiu būdu pasisavino jam patikėtą ir jo žinioje buvusį svetimą, UAB „Omnitel“ priklausantį 288,65 Eur vertės turtą.

Be to, S. S., tęsdamas nusikalstamą veiką, turėdamas tikslą pasisavinti svetimą turtą, 2015-04-15, laikotarpiu nuo 14.57 val. iki 16.45 val., dirbdamas UAB (duomenys neskelbtini) partnerio V. V. įmonėje kurjerio pareigose, būdamas materialiai atsakingas už jam įmonės patikėtas materialines vertybes, iš UAB „Omnitel“, reg. adresu Gedimino pr. 12, Vilniuje, siunčiamos siuntos Nr. 05805019704594, kurią pats turėjo pristatyti į UAB „DPD Lietuva“ Vilniaus paskirstymo terminalą, Liepkalnio g. 180, Vilniaus mieste, ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje, išimdamas iš siuntos mobiliojo ryšio telefonus: „Samsung i9001 Galaxy S Plus“, kurio IMEI 351722051328239,28,96 Eur vertės, „Apple iPhone 4S“ 32GB, kurio IMEI 990001002503456, 47,71 Eur vertės; „Samsung Galaxy SII“ i9100, kurio IMEI 352374056142196, 57,92 Eur vertės, „Apple iPhone 4S“ 16GB, kurio IMEI 013534002945759, 86,89 Eur vertės, ir įdėdamas vietoje jų ikiteisminio tyrimo metu nenustatytus, beverčius, mobiliojo ryšio telefonus, įvairių modelių, tokiu būdu pasisavino jam patikėtą ir jo žinioje buvusį svetimą, UAB „Omnitel“ priklausantį 366,59 Eur vertės turtą,

t. y. S. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 183 straipsnio 1 dalyje.

Teisiamajame posėdyje apklaustas kaltinamasis S. S. sutiko duoti parodymus ir parodė, kad savo kaltę pripažįsta visiškai. Kaltinamasis nurodė, kad UAB (duomenys neskelbtini) dirba maždaug nuo 2013 m., dažniausiai veždavo siuntas iš UAB „Omnitel“, siuntą su mobiliojo ryšio telefonais veždavo kartą per mėnesį. Kas yra siuntos viduje žinodavo, kartais net pats supakuodavo. Kuomet atveždavo siuntas į savo darbovietę, jų niekas netikrindavo, tik nuskenuodavo barkodus. Apie tai, kad galima pasikeisti telefonus iš siuntos girdėjo iš kitų vairuotojų. Kada reikėdavo vežti siuntas, jam nesakydavo, kad veš būtent telefonus. Būdavo, kad tuo metu, kai atvažiuoja dėžutė su siunta būdavo atidaryta, darbuotojai sakydavo imti ir užklijuoti, tada ir išimdavo telefonus. Savo telefonų įdėdavo tiek, kiek paimdavo iš siuntos. Kiekvienam telefonui dėžutėje buvo atskiras lizdas, tuščių lizdų nepalikdavo. Papildomai paaiškino, kad senus telefonus, kuriais apkeisdavo siuntoje buvusius telefonus, gaudavo iš draugų, pažįstamų, taip pat ir pats turėjo senų telefonų, kuriuos įdėdavo į siuntą vietoj ten buvusių telefonų. Kaltinamasis nurodė, kad apkeistus telefonus duodavo broliui, draugams, parduodavo, už kiek parduodavo nepamena, būdavo už 20, 30 ar 60 eurų.

Dėl 2014-12-06 epizodo kaltinamasis paaiškino, kad iš siuntos išpakavo vieną dėžę, kokie telefonai buvo viduje, neatsimena, kaltinime viskas nurodyta teisingai. R. J. dirbo toje pačioje įmonėje, tačiau važiuodavo atskiru autobusu. R. J. ištraukė telefoną iš jo (S. S.) siuntos, o vietoj to telefono įdėjo kitą. Pats R. J. pasakė, kad yra galimybė pasiimti telefoną iš siuntos. Paskambino R. J. ir susitarė susitikti centre, nurodė vietą, kur bus apsikeista telefonais, iš pastarojo jokių pinigų už telefoną negavo.

Dėl 2015-02-27 epizodo kaltinimasis paaiškino, kad tą pačią dieną susiskambino ir susitiko su R. J., kur susitiko nepamena. Leido R. J. pasiimti telefonus, o pastarasis padavė jam senus telefonus, kad būtų galima telefonus apkeisti ir įdėti į siuntą. Kiek turėjo senų telefonų, tiek ir pasikeitė, pinigų iš R. J. neėmė. Kaltinamasis pripažino, kad pasisavino kaltinime išvardintus telefonus.

Dėl 2015-03-23 epizodo kaltinamasis paaiškino, kad šiuo atveju viskas vyko analogiškomis aplinkybėmis. Pripažino, kad pasisavino kaltinime nurodytus telefonus. Šiuo atveju taip pat pasiūlė R. J. sudalyvauti, jis paėmė telefonus ir pakeitė juos pas jį buvusiais telefonais. Nurodė, kad tuomet, kai pasiimdavo siuntą, paskambindavo R. J., pastarasis iš anksto žinojo, kad reikės senų telefonų, reikia ruoštis ir rinkti telefonus. R. J. su savimi turėjo 8 telefonus, iš jo kaip ir ankstesniais kartais pinigų neėmė.

Dėl 2015-04-15 epizodo kaltinamasis paaiškino, kad veikė pagal tokia pat schemą, kaip ir ankstesniais kartais, pripažino, kad pasisavino kaltinime nurodytus telefonus.

Kaltinamasis dėl jam inkriminuotų veikų taip pat paaiškino, kad kiekvieną kartą atidarydavo po vieną dėžutę, dėžutėje tilpdavo po 10 telefonų, savo paimtus telefonus realizavo, dalį telefonų, t.y. 27 telefonai buvo grąžinti UAB „Omnitel“. Likusią UAB „Omnitel padarytą žalą atlygino kartu su R. J.. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, pažada daugiau nenusikalsti.

Iš esmės panašius parodymus kaltinamasis S. S. davė ir apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu (4 t., b. l. 9-10, 31).

Teisiamajame posėdyje apklaustas kaltinamasis R. J. sutiko duoti parodymus ir parodė, kad savo kaltę pripažįsta visiškai. Kaltinamasis nurodė, kad dirbdamas (duomenys neskelbtini) susipažino su S. S.. Apie tai, kad galima pasikeisti telefonus sužinojo būtent iš S. S., pats produkciją veždavo iš kitų įmonių, ne iš UAB „Omnitel“. Buvo kalbama, kad telefonai yra vežami sunaikinimui, todėl pagalvojo, kad jų niekas neieškos, bus papildomi pinigai, tuo metu kaip tik ruošėsi vestuvėms. Kaltinamasis paaiškino, kad susitarimo su S. S. nebuvo, jis tiesiog paskambino ir pasakė, kad yra galimybė pasikeisti telefonus. Pirmą kartą, kai jam paskambino S. S. turėjo maždaug 2 telefonus, o vėliau jau pradėjo kaupti senus telefonus, kad galėtų juos pakeisti. Su S. S. nesitarė, kiek būtent telefonų galės apkeisti, kiek atnešdavo, tiek ir galėdavo apkeisti. Pakeistus telefonus pardavinėjo, vieną – padovanojo žmonai. Telefonus parduodavo maždaug už 30-60 Eur, visus telefonus realizavo, namie pas jį nerado nei vieno telefono. Papildomai nurodė, kad žalą UAB „Omnitel“ atlygino kartu su S. S.. Dėl savo veiksmų gailisi, pažada daugiau nenusikalsti.

Iš esmės panašius parodymus kaltinamasis R. J. davė ir apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu (4 t., b. l. 59-61, 67-68, 77-79, 80).

Kadangi S. S. ir R. J. po kaltinamojo akto jiems paskelbimo teismui pareiškė, kad pripažįsta kaltę, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas įrodymų tyrimą, apklausus kaltinamuosius ir įvykdęs Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, nutraukė, kadangi inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorė ir gynėja.

Motyvuojamoji dalis

Be pačių kaltinamųjų prisipažinimo jų kaltė yra visiškai įrodyta liudytojų J. D. ir V. V. parodymais (2 t., b. l. 3-4, 51-53), liudytojų M. S., E. G., K. Ž., K. S., T. S., A. J., I. P., M. T., L. V., K. O., P. Č., R. B., E. J., R. S., R. U., D. L., J. Č., E. L., J. R. ir A. K. parodymais apie mobiliojo ryšio telefonų įsigijimo aplinkybes (2 t., b. l. 11-12, 18, 23-24, 36-37, 45-46, 56-57, 66-67, 69-70, 72-73, 79, 86-87, 92-93, 103-104, 112-113, 129-130, 135-136, 141-142, 147-148, 152-153, 157-158), UAB „Omnitel“ raštais kuriuose nurodoma, kad įranga turėjo būti pristatyta Bendrovės partneriams Estijoje, tačiau nustatyta, kad dalis naudotų mobiliojo ryšio telefonų Bendrovės partnerio Estijoje nepasiekė (1 t., b. l. 17-19, 76-78), tarnybiniais pranešimais, savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolais (2 t., b. l. 13-14, 25, 38-40, 47-49, 58-59, 82, 94-95, 105-106, 114-115, 131-132, 149-150, 154-155, 159; 4 t., b. l. 16-17, 69-72), IMEI kontrolės duomenimis (2 t., b. l. 26-34, 41-43, 54, 61-64, 77-79, 88-90, 97-99, 107-109, 116-127, 137-139, 143-145), kita rašytine bylos medžiaga.

Abiejų kaltinamųjų veiksmai yra teisingai kvalifikuoti pagal BK 183 straipsnio 1 dalį. Nors nusikalstama veika ir pasireiškė keliais epizodais, visi jie vertinami kaip viena tęstinė nusikalstama veika, kadangi yra apjungti vieningos tyčios, pasisavinti svetimą UAB „Omnitel“ priklausantį turtą, be to, veikos tęstinumą patvirtina ir tai, kad turtas kiekvieną kartą buvo pasisavinamas iš to paties savininko.

Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių teismas nenustato. Pažymėtina, jog norint pripažinti atsakomybę lengvinančią aplinkybę, būtina nustatyti sąlygų visumą, t. y. tai, kad kaltininkas prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, ir tai, kad jis dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailisi. Kaltininko nuoširdus gailėjimasis dėl padaryto nusikaltimo yra tada, kai pastarasis laisva valia prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, kritiškai vertina savo elgesį, išgyvena dėl padarytų veiksmų ir stengiasi sušvelninti nusikalstamos veikos padarinius. Nuoširdus gailėjimasis nenustatomas vien pagal bendrus pareiškimus dėl kaltės pripažinimo – jis turi būti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumą (duotus parodymus, teisėsaugos institucijoms suteiktą pagalbą ir pan.). Nagrinėjamu atveju teismas nemato pagrindo išvadai, kad kaltinamieji nuoširdžiai gailisi, nors kaltinamieji ir savo norų atlygino dalį turtinės žalos, vis tik, žala buvo atlyginta tik po aktyvių pareigūnų veiksmų, ieškant pasisavinto turto, be to, nusikalstami veiksmai buvo atliekami sistemingai, kas taip pat verčia abejoti kaltinamųjų nuoširdumu.

Kaltinamųjų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Byloje UAB „Omnitel“ buvo pareiškusi civilinį ieškinį 3651,92 Eur sumai (1 t., b. l. 21-22), vėliau suma buvo patikslina, nurodant, kad bendrovei padaryta turtinė žala sudarė 3767,76 Eur (1 t., b. l. 128). Bendrovė savo rašte taip pat nurodė, kad ikiteisminio tyrimo metu jai buvo grąžinti 27 vnt. pavogtų naudotų mobiliojo ryšio telefonų, kurių bendra vertė 2015,39 Eur, likusią žalą – 1752,37 Eur, 2016-07-21 atlygino kaltinamieji S. S. ir R. J.. Bendrovė pretenzijų S. S. ir R. J. neturi, sutinka susitaikyti (1 t., b. l. 128).

Dėl BK 38 ir 40 straipsnių taikymo

Byloje buvo prašoma taikyti BK 38 straipsnio nuostatas ir atleisti kaltinamuosius nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkams ir UAB „Omnitel“ susitaikius.

BK 38 straipsnio 1 dalyje yra numatyta, jog asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, esant šioms būtinoms sąlygoms: 1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; 2) savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu; 4) yra pagrindo manyti, jog jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Taip pat byloje buvo prašoma taikyti BK 40 straipsnio nuostatas R. J. atžvilgiu ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą.

Pagal BK 40 straipsnio 1 dalį asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymas perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą. BK 40 straipsnis numato galimybę asmenį, padariusį baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, jeigu yra šio straipsnio 2 dalyje numatytos sąlygos: 1) asmuo pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką; 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką; 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti; 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Teismas išnagrinėjęs bylą konstatuoja, kad byloje egzistuoja tik formalios BK 38 ir 40 straipsnių taikymo sąlygos: kaltinamieji padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, savo kaltę pripažino visiškai, dalį turtinės žalos atlygino, kaltinamieji anksčiau neteisti, byloje yra UAB „Omnitel“ raštas dėl sutikimo taikytis (1 t., b. l. 128), taip pat byloje yra R. J. sutuoktinės O. J. prašymas atleisti jos vyrą nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą (4 t., b. l. 141). Teismas pažymi, kad nusikalstamos veikos buvo vykdomos laikotarpyje nuo 2014-12-16 iki 2015-04-15, pasireiškė 8 epizodais, taip per 4 kartus iš viso buvo pasisavinti 49 mobiliojo ryšio telefonai, veikos buvo daromos sistemingai, kone versliškai, kas neleidžia kalbėti apie šių veikų atsitiktinį pobūdį, taip pat, buvo siekiama realizuoti pasisavintus telefonus už pinigus ir iš to pasipelnyti. Be to, kaltinamieji atlygino tik dalį žalos, kita dalis žalos buvo atlyginta policijos pareigūnų dėka, taigi šiuo atveju, kaltinamųjų indelis į tai, kad būtų atlyginta žala yra nepakankamas. Taip pat teismas pažymi, kad santuoka tarp R. J. ir O. J. buvo sudaryta neseniai, be to, vieną iš telefonų R. J. buvo padovanojęs žmonai, todėl teismui kyla abejonių, kad žmona galėtų daryti vyrui teigiamą įtaką.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes teismas mano, jog taikyti BK 38 ir 40 straipsnių nuostatas nagrinėjamu atveju netiklsinga.

Dėl skirtinos bausmės

Skirdamas bausmę S. S. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą nuosavybei, veika pasireiškė keliais epizodais (iš viso 8 epizodai), prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, atlygino dalį padarytos turtinės žalos, atsižvelgia į atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, taip pat įvertina kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis: neteistas (4 t., b. l. 47), baustas administracine tvarka (4 t., b. l. 39-46), dirba (4 t., b. l. 36), yra gana jauno amžiaus.

Skirdamas bausmę R. J. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą nuosavybei, veika pasireiškė keliais epizodais (iš viso 4 epizodai), prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, atlygino dalį padarytos turtinės žalos, atsižvelgia į atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, taip pat įvertina kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis: neteistas (4 t., b. l. 89), baustas administracine tvarka (4 t., b. l. 86-88), dirba (4 t., b. l. 85), yra gana jauno amžiaus.

Teismas, įvertinęs nurodytas aplinkybes, mano, jog BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamiesiems BK 183 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą griežčiausią bausmės rūšį – laisvės atėmimą, jo dydį kiekvienam kaltinamajam nustatant mažesnį už galimą skirti šios bausmės rūšies vidurkį.

Pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas, atsižvelgus į tai, kad kaltinamieji prisipažįsta kaltais, o byloje procesas vyko BPK 273 straipsnyje nustatyta tvarka, kaltinamiesiems S. S. ir R. J. skirtinos bausmės mažintinos vienu trečdaliu.

Teismo įsitikinimu, šiuo atveju yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai kaltinamiesiems S. S. ir R. J. bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Vadovaujantis BK 75 straipsnio nuostatomis, kaltinamiesiems paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas kiekvienam jų atidedamas 1 metų laikotarpiui, paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę – įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą.

Kaltinamajam S. S. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

Kaltinamajam R. J. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

Ikiteisminio tyrimo metu R. J. buvo sulaikytas nuo 2015-10-28, 18.00 val. iki 2015-10-29, 17.00 val., t. y. vieną parą, šis laikas įskaitytinas į R. J. skirtiną bausmę, vieną parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.

UAB „Omnitel“ pretenzijų kaltinamiesiems neturi, turtinė žala yra visiškai atlyginta.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - vokas su CD pridėtas prie UAB „Omnitel“ pareiškimo paliktinas saugoti kartu su baudžiamąja byla.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 297-299 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, 308 straipsniu, 313 straipsniu, teismas, -

nusprendžia:

S. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti S. S. galutinę – 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, S. S. paskirtos terminuotos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalimi ir 71 straipsniu paskirti S. S. baudžiamojo poveikio priemonę – 5 MGL dydžio įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą.

R. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti R. J. galutinę – 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

R. J. į bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-10-28, 18.00 val. iki 2015-10-29, 17.00 val., t. y. vieną parą, ją prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, R. J. paskirtos terminuotos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalimi ir 71 straipsniu paskirti R. J. baudžiamojo poveikio priemonę – 3 MGL dydžio įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą.

Kaltinamajam S. S. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Kaltinamajam R. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - voką su CD pridėtą prie UAB „Omnitel“ pareiškimo palikti saugoti kartu su baudžiamąja byla.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Olegas Zaicevas