Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2012-04-05 · Civilinė byla Nr. 2S-657-159/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-04-05
Bylos Nr.
2S-657-159/2012
Teisminio proceso Nr.
2-43-3-02194-2011-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Eugenija Morkūnienė
Kreditorius
akcinei bendrovei „Biofuture“
Suinteresuotas asmuo
Z. L.

Pranešėja Eugenija Morkūnienė Civilinė byla Nr. 2S-657-159/2012

Teisėja Nijolė Šimkienė Proceso Nr. 2-43-3-02194-2011-2
Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 129.5; 122;4; 129.11
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2012 m. balandžio 5 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Eugenija Morkūnienė, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjos antstolės Elenos Miliauskienės atskirąjį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 8 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos antstolės Elenos Miliauskienės pareiškimą išieškotojai akcinei bendrovei „Biofuture“, suinteresuotam asmeniui Z. L. dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja antstolė E. Miliauskienė 2011-12-05 kreipėsi į teismą prašydama pakeisti skolininką Z. L. skolininke Z. L.. Nurodė, kad vykdant vykdomąją bylą Nr. 0009/11/04857, užvestą Šilutės rajono apylinkės teismo 2009-12-10 vykdomojo dokumento Nr. L2-3533-385/2009 pagrindu dėl 22 640,76 Lt skolos išieškojimo iš skolininko Z. L. išieškotojos AB „Biofuture“ naudai, vykdymo eigoje gautas išrašas, jog skolininkas Z. L. 2010-06-13 mirė. Centrinės hipotekos įstaigos duomenimis skolininko Z. L. turtą paveldėjo sutuoktinė Z. L. (b. l. 2).

Žemesnės instancijos teismas

Šilutės rajono apylinkės teismas 2011-12-08 nutartimi antstolės pareiškimą dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese atmetė. Teismas nustatė, jog kreditorė (išieškotoja) AB „Biofuture“ CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytais terminais nurodytam subjektui – priėmusiai palikimą įpėdinei Z. L. nepareiškė reikalavimų (nepateikė ieškinio dėl paveldimo turto) ir jos reikalavimų patenkinimo klausimas neišspręstas. Teismas konstatavo, kad antstolės prašymas pakeisti skolininką vykdomojoje byloje jo teisių perėmėja negali būti tenkinamas (b. l. 6–7).

Antstolė E. Miliauskienė 2011-12-13 padavė atskirąjį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2011-12-08 nutarties. Juo prašo panaikinti Šilutės rajono apylinkės teismo 2011-12-08 nutartį, klausimą išspręsti iš esmės – tenkinti prašymą dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese. Nurodo, kad CK 5.63 straipsnio 3 dalis numato, jog palikėjo kreditorių reikalavimų pateikimo tvarka netaikoma reikalavimams, pagrįstiems hipoteka ir įkeitimu, taip pat reikalavimams, susijusiems su paveldimos individualios įmonės ar ūkininko ūkio veikla. Skolininkas Z. L. vykdė ūkininko veiklą, vykdomasis dokumentas išduotas ūkininko Z. L. ūkio pasirašytos 2008-03-14 pirkimo–pardavimo sutarties pagrindu. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendė, jog skolininkas negali būti pakeistas jo teisių perėmėja vykdomojoje byloje (b. l. 9–10).

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo išieškotoja AB „Biofuture“ prašo tenkinti atskirąjį skundą. Nurodo, kad CK 5.63 straipsnio 3 dalis numato specialią išimtį, kada palikėjo kreditoriai nėra įpareigoti pareikšti palikimą priėmusiam asmeniui reikalavimus, t. y. kai kreditinis reikalavimas susijęs su paveldimo ūkininko ūkio veikla. Kadangi reikalavimas yra kilęs ir susijęs su skolininko Z. L. vykdyta ūkininko veikla pagal 2008-03-14 sudarytą pirkimo–pardavimo sutartį Nr. 83, reikalavimui taikoma CK 5.63 straipsnio 3 dalyje numatyta išimtis. Z. L. priėmė Z. L. palikimą, vadinasi, ji yra priėmusi visas teises ir pareigas, kylančias iš ūkininko Z. L. ūkio veiklos bei 2008-03-14 sudarytos pirkimo–pardavimo sutarties Nr. 83, todėl teismas nepagrįstai sprendė, kad vykdomojoje byloje Z. L. negali būti pakeistas jo teisių perėmėja (b. l. 14–16).

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).

Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad antstolė vykdomojoje byloje Nr. 0009/11/04857 vykdo Šilutės rajono apylinkės teismo 2009-12-10 teismo įsakymą dėl skolos išieškojimo iš Z. L. AB „Biofuture“ naudai. Antstolė kreipėsi į teismą dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese paaiškėjus, jog skolininkas Z. L. 2010-06-13 mirė. Prašė mirusįjį skolininką pakeisti jo teisių perėmėja Z. L. (b. l. 2). Pirmosios instancijos teismas atmetė antstolės prašymą nustatęs, jog kreditorė (išieškotoja) AB „Biofuture“ CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytais terminais nurodytam subjektui – priėmusiai palikimą įpėdinei Z. L. nepareiškė reikalavimų (nepateikė ieškinio dėl paveldimo turto) ir jos reikalavimų patenkinimo klausimas neišspręstas (b. l. 6–7).

Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutartyje padarytomis išvadomis ir atkreipia dėmesį, jog procesinių teisių perėmimo esmė – vienai šaliai atstovaujančio asmens pakeitimas kitu civiliniame procese. Viena iš aplinkybių, kuri gali lemti procesinių teisių perėmimo taikymo būtinybę, yra fizinio asmens mirtis. Šalį jos procesinių teisių perėmėju rašytinio proceso tvarka pakeičia teismas, nustatęs, kad procesinių teisių perėmėjas pagrindė savo dalyvavimą procese (CPK 48 str. 1 d., 3 d.). Pagrindas pakeisti šalį jos teisių perėmėju atsiranda tada, kai konstatuojama, kad teisių perėmėjas perėmė šalies materialiąsias subjektines teises. Perimdamas materialiąsias subjektines teises, asmuo perima ir teisę reikalauti jas ginti, taip pat pareigą atsakyti pagal tenkančias prievoles. Procesinį teisių perėmimą reglamentuojančios teisės normos gali būti taikomos bet kurioje proceso stadijoje – visų instancijų teismuose, atnaujinant procesą, taip pat vykdymo procese (CPK 48 str. 1 d.). Įstojusiam vietoj buvusios šalies į procesą asmeniui privalomi visi jo pirmtako atlikti veiksmai, jų pagrindu įgytos teisės ir pareigos, procesinį teisių perėmėją saisto priešingos šalies atlikti procesiniai veiksmai (CPK 48 str. 2 d.).

Šalies pakeitimą jos teisių perėmėju vykdymo procese reglamentuoja CPK 596 straipsnio normos. Pagal šias nuostatas vykdymo procese išieškotojas arba skolininkas pakeičiamas jo teisių perėmėju antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu, pateiktu pirmosios instancijos teismui, kuriame buvo išnagrinėta byla. Konstatuotina, kad šalies pakeitimui vykdymo procese, kaip ir bet kurioje kitoje proceso stadijoje, nepakanka pateikti teismui prašymą, įvardijant jame šalies teisių ir pareigų perėmėją, būtina vadovautis bendrosiomis procesinių teisių perėmimo taisyklėmis ir pagrįsti, kad šis perėmė tam tikras pirmtako teises ar pareigas. Kokios aplinkybės turi būti įrodytos, kad būtų galima daryti išvadą, jog tam tikros subjektinės teisės ar pareigos perimtos, lemia anksčiau procese dalyvavusių šalių materialusis teisinis santykis, kuriuo atitinkamos teisės ar pareigos buvo nustatytos. Jeigu vykdymo procese siekiama pakeisti skolininką, būtina nustatyti, ar kreditoriaus reikalavimas perėjo naujajam skolininkui. Kai sprendžiamas mirusio skolininko procesinis pakeitimas įpėdiniu, turi būti vadovaujamasi ir paveldėjimą reglamentuojančiomis teisės normomis. Visų pirma būtina nustatyti, kad įpėdinis priėmė palikimą, nes, tik priėmus palikimą, jam pereina visos palikėjo turėtos teisės ir pareigos (CK 5.50 str. 1 d.). Antra reikšminga nustatinėtina aplinkybė yra ta, ar įgyvendinama subjektinė teisė ar pareiga įeina į palikimą.

Nagrinėjamu atveju antstolė, kreipdamasi į teismą dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese, pateikė duomenis, jog mirusiojo skolininko Z. L. palikimą priėmė įpėdinė Z. L. (b. l. 4). Iš pateiktos pirkimo–paradavimo sutarties, kurios pagrindu priimtas teismo įsakymas ir pradėtas vykdymo procesas, matyti, jog mirusiojo prievolė nėra asmeninė, kuri negali būti perimta, todėl atsižvelgiant į tai, kad asmuo, priėmęs palikimą, priima visas palikėjo teises ir pareigas, apeliacinės instancijos teismui yra pagrindas padaryti išvadą, jog kreditoriaus reikalavimas gali pereiti naujam skolininkui.

Atkreiptinas dėmesys, jog tam, kad palikėjo įsipareigojimas (skola) pereitų įpėdiniams, kreditoriai turi atlikti tam tikrus veiksmus specialia paveldėjimo teisės normų nustatyta tvarka. CK 5.63 straipsnio 1 dalis numato, kad palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui, palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Atvejai, kuriems esant pirmiau nurodyta tvarka netaikoma, nurodyti CK 5.63 straipsnio 3 dalyje, t. y. kai reikalavimai pagrįsti hipoteka ir įkeitimu, susiję su paveldimos individualios įmonės ar ūkininko veikla. Kaip matyti iš bylos duomenų, pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į šias įstatyme numatytas išimtis. Iš nagrinėjamos bylos duomenų bei civilinės bylos Nr. L2-3533-385/2009, kurios priimto procesinio sprendimo pagrindu užvesta vykdomoji byla, duomenų nustatyta, kad mirusiojo prievolė kildinama iš jo, kaip ūkininko, veiklos (civilinė byla Nr. L2-3533-385/2009, b. l. 5, 7–8,14), todėl konstatuotina, kad teismas nepagrįstai atmetė antstolės prašymą dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese tuo pagrindu, jog išieškotoja nepareiškė reikalavimų palikimą priėmusiam asmeniui (CPK 177 str., 185 str., 596 str., CK 5.63 str. 3 d.).

Vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė ir aiškino procesinės teisės normas, todėl pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina, priimtina nauja nutartis – antstolės prašymas dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese tenkintinas (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 336–339 straipsniais, teismas

nutaria:

Šilutės rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 8 d. nutartį panaikinti ir priimti naują nutartį – antstolės Elenos Miliauskienės pareiškimą dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese tenkinti.

Pakeisti vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. 0009/11/04857 mirusį skolininką Z. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) jo teisių perėmėja Z. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini)

Teisėja Eugenija Morkūnienė