- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2011-02-09
- Bylos Nr.
- 1-164-397/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 05-1-3140-2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Gytis Večerskas
- Kaltinamasis
- D. S., G. Ž.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Gytis Večerskas Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio tvarka išnagrinėjo Vilkaviškio rajono apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 05-1-3140-10, kurioje:
D. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Marijampolėje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini) Marijampolėje, teistas 1) 2003-01-31 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 272 str. 2 d. 4 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo, 2003-06-17 LAT pakeista pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. 3 metams laisvės atėmimo, 2) 2006-09-07 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 1 d., 63 str. 1 d., 4 d., 72 str. 2 d. 3 p. 2 metams laisvės atėmimo, teistumai neišnykę ir nepanaikinti, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 199² str. 1 d.;
G. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kaunas, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), Marijampolėje, neteistas, anksčiau trauktas baudžiamojon atsakomybėn, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 199² str. 1 d., ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. S. ir G. Ž. neteisėtai disponavimo akcizais apmokestinamomis prekėmis, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą, o būtent:
2010-08-27 apie 00.10 val. veikdami bendrininkų grupe su kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmenimis, Kataučiznos - Daržininkų kaimo ribose, Klausučių s., Vilkaviškio r. sav. automobiliu M. S., v.nr. (duomenys neskelbtini) pažeisdami 2004-05-26 Lietuvos Respublikos ūkio ministro įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomos alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2 punkto, 2.1., 2.1.1. papunkčių reikalavimais nustatytą tvarką, neteisėtai gabeno akcizais apmokestinamas prekes, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą- 10 vnt. dėžių su 5000 pakelių cigarečių „Jing Ling" be banderolių, kurių bendra muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, 32711 Lt, kol juos sulaikė VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės pareigūnai ir surado neteisėtai gabenamas cigaretes.
Kaltinamasis D. S. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino ir parodė, kad 2010-08-26 vakare jis jam priklausančiu automobiliu M. S., registruotu kito asmens vardu, kartu su G. Ž. nuvažiavo į Kataučiznos k., Klausučių s., Vilkaviškio r. sav., kur apleistose fermose buvo paslėptos ir laikomos dėžės su cigaretėmis. Cigaretes norėjo parduoti ir užsidirbti pinigų. Jie susidėjo dėžes į automobilį, važiavo į namus. Važiuojant per kaimelį, matė stovintį pasieniečių automobilį, tačiau jų nestabdė. Jo vairuojamą automobilį vijosi pasieniečių automobilis. Jie iššoko iš automobilio, bėgo, juos pasieniečiai sulaikė. ( b.l. 61-62, 77).
Kaltinamojo D. S. parodymų patikrinimo vietoje protokolu nustatyta, kad D. S. parodė vietoje ir paaiškino aplinkybes, apie kurias davė parodymus apklaustas įtariamuoju (b.l. 65-72).
Kaltinamasis G. Ž. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino ir parodė, kad 2010-08-26 vakare pas jį automobiliu M. S. atvyko D. S.. Jie nuvyko į apleistas fermas, esančias Kudirkos Naumiesčio s., Šakių r. sav., kur iš apleistų fermų pasiėmė paslėptas dėžes su cigaretėmis. Visas buvusias dėžes sukrovė į automobilį ir automobiliu dėžes gabeno į Vilkaviškio rajoną, kur būtų pridavę į policijos komisariatą. Ties Kataučiznos k., Vilkaviškio r. sav. juos stabdė pasienio pareigūnai, tačiau jie nestojo, nes važiavo dideliu greičiu. Dar pavažiavus jie sustojo, išlipę iš automobilio nuėjo į šalikelę, kur juos sulaikė pasienio pareigūnai. Išlipant iš automobilio jam iš kišenės iškrito trys mobiliojo ryšio telefonai (b.l. 120-122).
Kaltinamojo G. Ž. parodymų patikrinimo vietoje protokolu nustatyta, kad G. Ž. parodė vietoje ir paaiškino aplinkybes, apie kurias davė parodymus apklaustas įtariamuoju ( b.l. 125-129).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų prisipažinimo jų kaltė įrodyta ir kitais duomenimis:
Liudytojas V. Š. parodė, kad 2010-08-27 apie 00.10 val. jis su kitais pasienio pareigūnais vykdant savo funkcijas, stabdė automobilį be įjungtų žibintų, kuris galimai gabeno kontrabandą, automobilis nestojo. Jis užtiesė stabdymo juostą „Ežys" ir tokiu būdu važiuojantį automobilį sustabdė. Buvo sulaikyti du automobiliu važiavę asmenys - D. S. ir G. Ž., automobilyje rasta 10 dėžių cigarečių be banderolių (b.l. 52).
Liudytojas R. M. parodė, kad 2010-08-27 apie 00.10 val. jis su kitais pasienio pareigūnais vykdant savo funkcijas, nustatyta tvarka ir būdu stabdė automobilį be galinių įjungtų žibintų, kuris galimai gabeno kontrabandą. Automobilio vairuotas nepakluso, padidinus greitį nuvažiavo. Pareigūnai pradėjo automobilį persekioti tarnybiniu automobiliu. Netrukus automobilis buvo sustabdytas priverstinai, panaudojant juostą „Ežys". Iš automobilio iššokę du asmenys spruko į laukus. Panaudojant tarnybinį šunį jie buvo surasti. Sulaikant abu asmenys priešinosi, nevykdė pareigūnų nurodymų, buvo panaudotos dujos, kovinių imtynių veiksmai. Sulaikyti asmenys - D. S. ir G. Ž., automobilyje rasta 5000 pakelių cigarečių be banderolių (b.l. 53).
Analogiškus parodymus davė liudytojais apklausti pareigūnai A. Č. ir G. N. (b.l. 54, 55-56).
Liudytojas R. S. parodė, kad automobilį M. S. įsigijo 2010 m. vasarą iš Vilkaviškyje esančios sulaikytų automobilių aikštelės. Užregistravęs, po savaitės jis automobilį pardavė D. S.. Gavęs pinigus, šiam asmeniui perdavė registracijos dokumentus ir automobilį (b.l. 57).
Tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad 2010-08-27 apie 00.10 val. pagal operatyvinę informaciją Kataučiznos k. ribose, Vilkaviškio r. sav. buvo stabdomas ir nestojo automobilis M. S., v.n. (duomenys neskelbtini) Automobilis važiavo su išjungtais galiniais žibintais. Automobilis buvo sustabdytas Daržininkų k., Klausučių s., Vilkaviškio r. sav. stabdymo juosta „Ežys" pradūrus padangas. Iš automobilio iššokę du asmenys bandė pabėgti, tačiau buvo sulaikyti panaudojus tarnybinį šunį. Buvo sulaikytas D. S. ir G. Ž., automobilio salone rastas 5000 cigarečių pakelių „Jing Ling" be banderolių ( b.l. 2).
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra Daržininkų k., Klausučių s., Vilkaviškio r. sav. Teritorijoje, kelkraštyje stovi automobilis M. S., v.n. (duomenys neskelbtini) visos keturios padangos pradurtos. Automobilio salone dvi, bagažinėje aštuonios į polietileną įpakuotos dėžės, kuriose kiekvienoje po 500 vnt. cigarečių pakelių „Jing Ling" be LR pavyzdžio banderolių. Viso 5000 vnt. pakelių. Automobilio salone rasta SIM kortelė. Įtariamųjų sulaikymo vietoje rastas veikiantis MRT „Nokia" su SIM kortele (b.l. 3-6).
Susipažinus su informacija, esančia įvykio vietoje paimtame MRT ir SIM kortelėse, nustatyta, kad MRT su SIM kortele priklausė abonentui, kuris registruotas G. Ž. vardu. Ši ir kitos dvi SIM kortelės buvo naudojamos prieš įvykį G. Ž. MRT ir kitame MRT, kuris įvykio vietoje nerastas. Visi trys abonentai jungėsi prie bokštų, esančių nuo Marijampolės iki įvykio vietos teritoriją aptarnaujančių bokštų. Iš visų SIM abonentų buvo bendraujama su kitais abonentais, kurių priklausomybė nenustatyta SMS bei skambučių būdu ( b.l. 154-166).
Daiktų apžiūros protokoluose užfiksuota, kad papildomai apžiūrėtas automobilis M. S., v.n. (duomenys neskelbtini) rastų cigarečių pakeliai, kurie yra be banderolių, su užrašu „Duty free only", automobilio galinių žibintų lemputės išimtos ( b.l. 30-33, 34-36).
Nutarimu skirti administracinę nuobaudą nustatyta, kad 2010-01-29 nurodytas automobilis buvo konfiskuotas kaip teisės pažeidimo, numatyto LR (duomenys neskelbtini) str. 1 d., įrankis (b.l. 27-28).
Kauno teritorinės muitinės rašte dėl cigarečių muitinės vertės konstatuota, kad bendra rastų cigarečių vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius 32711,00 Lt. (b.l. 47).
Įvertinus baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, jog kaltinamųjų D. S. ir G. Ž. kaltė įrodyta. Nustatyta, kad kaltinamieji D. S. ir G. Ž., pažeisdami nustatytą tvarką, neteisėtai disponavo akcizais apmokestinamomis prekėmis – cigaretėmis – kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą, todėl jų nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 199² str. 1 d.
Lietuvos Respublikos BK 199² str. 1 d. sankcijoje yra numatytos dvi bausmės, viena iš jų – bauda, todėl prokuroras pagrįstai galėjo įtariamiesiems pasiūlyti baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 str. 1 d.). Įtariamiems D. S. ir G. Ž. sutikus, 2011-01-24 apie tai buvo surašyti pranešimai (b. l. 170, 171), nurodant, jog įtariamieji suprato galimybę užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą pasiūlyta tvarka, jiems yra suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės. Įtariamasis G. Ž. prašo skirti mažesnę baudą.
Skiriant bausmę kaltinamiesiems, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, jos daromą žalą valstybės ekonomikai ir nustatytai verslo tvarkai, kaltinamųjų asmenybes, pačios neteisėtai gabentos prekės kiekį ir realią vertę, kitas aplinkybes. Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikaltimą padarė veikdami bendrininkų grupe. Kaltinamieji padarė sunkų nusikaltimą. Kaltinamasis D. S. niekur nedirba, registruotas darbo biržoje. Jis anksčiau teistas, nusikaltimą padarė turėdamas neišnykusį ir įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą, baustas administracine tvarka. Kaltinamasis G. Ž. niekur nedirba, registruotas darbo biržoje. Jis neteistas, ikiteisminis tyrimas nutrauktas Lietuvos Respublikos BPK 212 str. 5 p. pagrindu. Atsižvelgiant į išdėstytą kaltinamiesiems skiriamos prokuroro pareiškime prašomos skirti baudos, kurios yra šiek tiek didesnės, negu sankcijoje numatytas baudos vidurkis.
Užbaigiant procesą, išspręstini kardomųjų priemonių ir daiktinių įrodymų klausimai. Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktini saugoti prie bylos medžiagos, t.y.: kvapų objektai 3 stiklainiuose, saugomi Pagėgių rinktinės Kudirkos Naumiesčio užkardoje bei skambučių išklotinės ir prašymas dėl judriojo ryšio paslaugų, 8 lapai.
Prokuroro pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu nurodomi automobilis „M. S." (duomenys neskelbtini), v.n. (duomenys neskelbtini), automobilio registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), vadovaujantis LR BK 72 str. 2 d. 2 p. yra konfiskuotini kaip nusikaltimo įrankiai; draudimo sutarties liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), MRT „Nokia 5030c-2" 3 SIM kortelės yra paliktini prie bylos medžiagos; vienas pakelis cigarečių „JIN LING," saugomi Pagėgių rinktinės Kudirkos Naumiesčio užkardoje, vadovaujantis LR BK 72 str. 2 d. 2 p. yra konfiskuotini kaip nusikaltimo įrankiai ir perduotini sunaikinti.
D. S. asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), prijungta prie bylos, panaikinus kardomąją priemonę, grąžintina D. S..
Kardomoji priemonė, skirta D. S. - dokumentų paėmimas teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Kardomoji priemonė, skirta G. Ž. - rašytinis pasižadėjimas neišvykti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
VSAT Pagėgių rinktinės 4999 vnt. pakelių cigarečių „Jing Ling" transportavimo išlaidos - 123,30 Lt. ir cigarečių sunaikinimo išlaidos 30,25 Lt., viso 153,55 Lt. pripažintinos proceso išlaidomis (b.l. 43, 45) ir jos išieškotinos iš kaltinamųjų D. S. ir G. Ž..
Rezoliucinė dalis
nuspre n d ė:
D. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 199² str. 1 d. ir skirti jam bausmę 150 MGL - 19500 Lt ( devyniolikos tūkstančių penkių šimtų litų) baudą. Kardomąją priemonę - dokumentų paėmimą teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
G. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 199² str. 1 d. ir skirti jam bausmę 150 MGL - 19500 Lt ( devyniolikos tūkstančių penkių šimtų litų) baudą. Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
VSAT Pagėgių rinktinės 4999 vnt. pakelių cigarečių „Jing Ling" transportavimo išlaidas - 123,30 Lt. ir cigarečių sunaikinimo išlaidas 30,25 Lt., viso 153,55 Lt. pripažinti proceso išlaidomis ir jas solidariai išieškoti iš D. S. ir G. Ž..
Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus:
kvapų objektus 3 stiklainiuose, saugomus Pagėgių rinktinės Kudirkos Naumiesčio užkardoje – palikti saugoti prie bylos medžiagos;
skambučių išklotines ir prašymą dėl judriojo ryšio paslaugų 8 lapus – palikti saugoti prie bylos medžiagos;
automobilį „M. S." (duomenys neskelbtini), v.n. (duomenys neskelbtini), automobilio registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), saugomus Pagėgių rinktinės Kudirkos Naumiesčio užkardoje, vadovaujantis LR BK 72 str. 2 d. 2 p. konfiskuoti kaip nusikaltimo įrankius;
draudimo sutarties liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), MRT „Nokia 5030c-2" 3 SIM korteles – palikti saugoti prie bylos medžiagos;
vieną pakelį cigarečių „JIN LING," saugomus Pagėgių rinktinės Kudirkos Naumiesčio užkardoje, vadovaujantis LR BK 72 str. 2 d. 2 p. konfiskuoti kaip nusikaltimo įrankius ir perduoti sunaikinti;
D. S. asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), prijungtą prie bylos, panaikinus kardomąją priemonę, grąžinti D. S..
Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti kaltinamiesiems D. S. ir G. Ž..
Išaiškinti D. S. ir G. Ž., kad jie, nesutikdami su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos paduoti Kauno apygardos teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamieji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.