Panevėžio apygardos teismo nuosprendis

Pranešėjas Ričardas Gilys Baudžiamoji byla Nr. 1A-22-193/2012

Teisėjas Gytis Stasevičius Teisminio proceso Nr. 1-89-1-00507-2010-4

PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS

NUOSPRENDIS

2012 m. kovo 22 d.

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš pirmininko Ričardo Gilio,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo gynėjo, civilinio atsakovo UAB „U“ atstovo advokato apeliacinį skundą dėl Utenos rajono apylinkės teismo 2011-10-06 nuosprendžio, kuriuo A. M. pripažintas kaltu pagal BK 192 str. 1 d. ir jam paskirta 10 MGL (1300 Lt) bauda. Šiuo teismo nuosprendžiu civilinių ieškovų Microsoft Korporacijos ir Symantec Korporacijos ieškiniai patenkinti ir iš UAB „U“ priteista 21 353,14 Lt Microsoft Korporacijos naudai turtinės žalos atlyginimui, 102 Lt Symantec Korporacijos naudai turtinės žalos atlyginimui. Be to, nuosprendžiu konfiskuota tarnybinė stotis vardu „SERVERIS“ su sisteminiu bloku DELL Power Edge 2400, serijos Nr. DRWF10J (procesorius Pentium (R) III,728 MHz).

Aprašomoji dalis

NUSTATĖ:

A. M. nuteistas už tai, kad jis neteisėtai komercijos tikslais laikė kompiuterių programas, o būtent: pažeisdamas 1999 m. gegužės 18 d. Lietuvos Respublikos autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktų nuostatas, neteisėtai laikė kūrinius komercijos tikslais, kurių bendra vertė pagal teisėtų kopijų mažmenines kainas viršijo 100 MGL dydį, 15 straipsnio 2 dalies reikalavimą, kad bet koks kūrinio originalo ar jo kopijų panaudojimas be autoriaus, jo teisių perėmėjo ar jo tinkamai įgalioto asmens leidimo yra laikomas neteisėtu (išskyrus šio įstatymo numatytus atvejus), t.y., dirbdamas nuo 2004 m. birželio 4 d., UAB „U“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), direktoriumi, neturėdamas kompiuterio programų autorių teisių turėtojų leidimo, panaudodamas juos įmonės komercijos tikslams atliekant darbus sudarančius įmonės veiklą, nuo 2007-10-11 UAB „U“ įgytame serveryje neteisėtai laikė komercijos tikslais įdiegtas į kompiuterio (tarnybinės stoties) vardu „SERVERIS“, sisteminiu bloku DELL Power Edge 2400, serijos Nr. DRWF10J (procesorius Pentium (R) III,728 MHz) kietąjį diską neteisėtas kompiuterių programų, „Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition 32-Bit“, Microsoft SQL Server 2000, ir Symantec AntiVirus kopijas, kurių teisėtų kopijų mažmeninės kainos sudaro atitinkamai 10187,12 Lt, 11166,02 Lt, 102,00 Lt, iš viso – 21 455,14 Lt, UAB „U“ buveinėje iki 2010 m. gegužės 13 d.