- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-02-23
- Bylos Nr.
- 1-45-333/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-26838-2015-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaidutė Stangvilienė
- Kaltinamasis
- E. U., M. M.
Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Vaidutė Stangvilienė, sekretoriaujant L. J., dalyvaujant prokurorui A. J., gynėjams J. Z. ir A. V. P., viešame teismo teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
E. U., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs . (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, niekur nedirbantis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaruojantis . (duomenys neskelbtini), teistas;
2010-09-03 Vilniaus miesto 2-os apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 259 str. 2 d. 6 MGL dydžio – 780 Lt bauda. Bauda išieškota dalinai.2012-06-12 Vilniaus miesto 1-os apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. 10 MGL dydžio – 1300 Lt bauda. 2014-03-14 to paties teismo nutartimi bauda pakeista į 2 mėnesių viešųjų darbų bausmę įpareigojant dirbti po 24 val. per mėnesį. 2014-06-13 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi viešųjų darbų bausmė pakeista į 4 parų arešto bausmę. Bausmę atlikęs, paleistas 2014-07-28;2012-08-08 Vilniaus miesto 1-os apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. 1 metams laisvės apribojimu;2016-01-07 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 281 str. 1 d. 45 paroms arešto. Taikant LR BK 64¹ str. nuteistas 30 parų arešto. 1 metams uždrausta naudotis teise vairuoti transporto priemones.
Teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d.
M. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs . (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, niekur nedirbantis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaruojantis . (duomenys neskelbtini), teistas:
2009-12-03 Vilniaus miesto 1-os apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. 10 – MGL dydžio – 1300 Lt bauda;2012-05-10 Vilniaus miesto 2-os apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d., 260 str. 1 d. 2 metams laisvės atėmimu. Paleistas lygtinai 2014-01-21 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nutartimi neatlikus 11 mėnesių 30 dienų laisvės atėmimo bausmės;2015-12-02 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. 9 parų arešto bausme. Taikant LR BK 64¹ str. nuteistas 60 parų arešto bausme. Šiuo metu atlieka bausmę.
Teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
2015-05-11 apie 23.15 val. . (duomenys neskelbtini), E. U. ir M. M., veikdami kartu, pagrobė svetimą turtą – J. B. priklausantį (registruotą IĮ „. (duomenys neskelbtini)“) 900 eurų vertės lengvąjį automobilį „Alfa Romeo“, v/n (duomenys neskelbtini) ir padarė nukentėjusiajam J. B. 900 eurų turtinę žalą.
Tokiais veiksmais E. U. ir M. M. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d.
Kaltinamasis E. U. kaltu prisipažino ir parodė, kad su M. M. buvo pažįstami nuo vaikystės. Abu nusprendė pavogti automobilį. Internete ieškojo „Alfa Romeo“ markės automobilio, nes M. turėjo tokį automobilį ir pas jį liko automobilio valstybinio ženklo numeriai. Internete surado J. B., kuris skelbėsi parduodantis tokios markės automobilį. Paskambino J. B. ir susitarė susitikti. Dėl kainos nesiderėjo, nes automobilį vis tiek ruošėsi pavogti. Link Alytaus važiavo dviem automobiliais: „Audi“ ir „VW Golf“, nes abejojo, ar sugebės su kažkuriuo iš jų atvažiuoti iki Alytaus. „Audi“ automobilis buvo pavogtas Vilniuje. Su automobiliais atvažiavo iki Birštono, kur paliko automobilį „VW Golf“, o į S. važiavo su automobiliu „Audi“. Su J. B. susitiko prie kebabinės. Pas jį paprašė pervažiuoti jo automobiliu „Alfa Romeo“. Visi trys nuvažiavo iki degalinės, paskui grįžo atgal. Tuomet paprašė pas J. B. dar kartą leisti pavažiuoti iki degalinės. J. B. leido, bet su jais kartu nevažiavo. Sėdę į automobilį „Alfa Romeo“ nuvažiavo į Birštoną, kur buvo paliktas automobilis „VW Golf“. M. persėdo į šį automobilį ir abu grįžo į Vilnių. Vilniuje M. perdėjo automobiliui „Alfa Romeo“ savo numerius. Pagrobtą automobilį ruošėsi parduoti į metalo laužo supirktuvę ir taip pasipelnyti, bet nesuspėjo, nes pagrobto automobilio pradėjo ieškoti policija. Gailisi dėl savo veiksmų. Taip įvyko, nes tuo metu vartojo narkotikus ir tai padarė jų poveikyje. Ruošiasi pasitaisyti, dirbdamas atlyginti turtinę žalą.
Kaltinamasis M. M. kaltu prisipažino ir davė parodymus. Nusikaltimo padarymo aplinkybes ir priežastis parodė analogiškai kaip ir kaltinamasis E. U..
Kadangi kaltinamieji E. U. ir M. M. kaltę dėl padaryto nusikaltimo pilnai pripažino, davė parodymus, sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, prokurorui ir gynėjams neprieštaraujant, teisminio bylos nagrinėjimo metu vadovaujantis LR BPK 273 str. 1 d. buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl priimant nuosprendį remiamasi ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis, kurie pripažintini įrodymais:
Apklaustas liudytoju ikiteisminio tyrimo metu (liudytojo apklausos protokolai, t. 1, b. l. 51-54, 66-67, 68) nukentėjusysis J. B. parodė, kad automobilį ,,Alfa Romeo 156”, v/n (duomenys neskelbtini) buvo nusipirkęs maždaug prieš du mėnesius. Automobilį nusprendė parduoti. Įdėjo skelbimą į svetaines ,,Autogidas” ir ,,Autotukas”. 2015-05-10 paskambinęs vyriškis iš telefono Nr. . (duomenys neskelbtini) pasakė norintis jį pasižiūrėti. Susitiko S. prie kebabinės kiosko apie 23. 15 val., kur atvažiavo du jaunuoliai su automobiliu „Audi 80“ v/n. (duomenys neskelbtini). Abu prašė pervažiuoti automobiliu. Jis pats atsisėdo ant galinės sėdynės, šviesus vaikinas - už vairo, o tamsus – šone. Nuvažiavo iki degalinės, apsisuko ir grįžo atgal. Jam išlipus, vaikinai liko ir tarėsi pirkti ar ne ir paprašė dar kartą pravažiuoti iki degalinės. Jis sutiko, tik pats nevažiavo. 23.51 val. gavo žinutę: ,,mes už degalinės užgesom”. Paskambinęs pasisiūlė atvažiuoti jų paliktu automobiliu, tačiau nuvažiavus į vietą, jų nebuvo, telefonas buvo išjungtas. Suprato, kad automobilį pavogė. Padaryta 900 eurų turtinė žala.
Byloje esančių dokumentų duomenimis, kurie pripažintini įrodymais, nustatyta:
Protokolu-pareiškimu(t. 1, b. l. 1) nukentėjusysis J. B. parnešė policijai, kad iš jo pagrobtas automobilis „Alfa Romeo“ v/n (duomenys neskelbtini)
Tarnybiniame pranešime (t. 1, b. l. 6) nurodyta, kad . (duomenys neskelbtini) rastas pagrobtas automobilis „Alfa Romeo“, ant kurio uždėti kito automobilio v/n (duomenys neskelbtini).
Įvykio vietos apžiūros protokole (t. 1, b. l. 7-8) nurodyta, kad . (duomenys neskelbtini) rastas automobilis „Alfa Romeo“, kurio VIN kodas . (duomenys neskelbtini), ant jo uždėti valstybinio ženklo numeriai (duomenys neskelbtini).
Pakvitavimas (t. 1, b. l. 9) patvirtina, kad automobilis „Alfa Romeo“ v/n (duomenys neskelbtini) grąžintas J. B..
VĮ Regitros pažymoje (t. 1, b. l. 12-13) nurodyta, kad automobilis „Alfa Romeo‘ v/n, kurio VIN kodas . (duomenys neskelbtini), priklauso IĮ „. (duomenys neskelbtini)“.
VĮ Regitros pažymoje (t. 1, b. l. 15-17) nurodyta, kad automobilis „Audi 80“ v/n (duomenys neskelbtini) priklauso A. S..
Įvykio vietos apžiūros protokole (t. 1, b. l. 18-21) nurodyta, kad automobilis „Audi 80“ v/n (duomenys neskelbtini) rastas . (duomenys neskelbtini) miestelyje prie pastato Nr. H8.
Tarnybiniame pranešime (t. 1, b. l. 22) nurodyta, kad automobilis „Audi 80“ v/n (duomenys neskelbtini) buvo pagrobtas Vilniuje. Šiuo automobiliu į Simną atvažiavo kaltinamieji E. U. ir M. M..
Pakvitavimu (t. 1, b. l. 25) patvirtinama, kad A. S. atsiėmė iš policijos savo automobilį „Audi 80“ v/n (duomenys neskelbtini).
Asmens atpažinimo pagal jo fotonuotrauką protokole (t. 1, b. l. 56-60) užfiksuota, kad nukentėjusysis J. B. iš jam pateiktų fotonuotraukų atpažino M. M., kuris pagrobė jo automobilį „Alfa Romeo“ ir juo nuvažiavo.
Rašydamas atvirą prisipažinimą (t. 1, b. l. 74) E. U. prisipažino pagrobęs automobilį „Alfa Romeo“.
Šiais byloje surinktais ir teisme ištirtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamieji E. U. ir M. M., siekdami savanaudiškų tikslų pagrobė svetimą turtą – nukentėjusiojo automobilį. Įvertinus nustatytas aplinkybes kaltinamųjų E. U. ir M. M. nusikalstami veiksmai kvalifikuotini pagal LR BK 178 str. 2 d. Nusikalstamą veiką kvalifikuojantis požymis – automobilio vagystė.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmes kaltinamiesiems E. U. ir M. M. atsižvelgtina į tai, kad jie pagal pavojingumo visuomenei laipsnį padarė apysunkę nusikalstamą veiką. Jų atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad kaltais pilnai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalto veikdami bendrininkų grupėje. Atsižvelgiant į šias aplinkybes bei į tai, kad kaltinamieji nusikalsta nebe pirmą kartą, bausti administracine tvarka už įvairius teisėtvarkos pažeidimus, jiems skirtina laisvės atėmimo bausmė. Kaltinamųjų atžvilgiu 2016-01-12 Vilniaus miesto apylinkės teisme išnagrinėta baudžiamoji byla, kurioje jie taip pat kaltinami įvykdę automobilių vagystes. Nuosprendis neįsiteisėjęs, tačiau paskyrus laisvės atėmimo bausmę, jos vykdymas atidėtas. Bausmės vykdymas atidėtas įvertinus tai, kad kaltinamieji gyvena su tėvais, turi artimus socialinius ryšius, būdami laisvėje turės galimybę dirbti ir atlyginti nukentėjusiesiems turtinę žalą. Šiuo nuosprendžiu kaltinamieji nuteisti už keleto automobilių vagystes. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes bei į tai, kad Alytaus rajono apylinkės teisme nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje kaltinamieji pripažintini kaltais tik dėl vieno automobilio vagystės, turtinė žala nukentėjusiajam nepadaryta, pagrobtas automobilis grąžintas, bei vadovaujantis teisingumo ir proporcingumo principais paskyrus laisvės atėmimo bausmę jos vykdymas taip pat atidėtinas, tikint, kad bausmės tikslai galės būti pasiekti be realaus jos atlikimo, bet skiriant pareigas. Kadangi kaltinamųjų atžvilgiu yra priimtų, bet neįsiteisėjusių nuosprendžių, bylos nagrinėjamos teisme, todėl šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės su kitais nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis nesubendrintinos.
Kaltinamieji E. U. ir M. M. nagrinėjant šią bylą teisme savo kaltę dėl padaryto nusikaltimo pripažino, byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl skiriamų šiuo nuosprendžiu bausmių atžvilgiu taikytinos LR BK 64¹ str. nuostatos ir bausmės mažintinos vienu trečdaliu.
Byloje gauti Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos raštai (t. 2, b. l. 43, 123), jog nagrinėjamoje byloje antrinės teisinės pagalbos, teikiamos M. M. ir E. U., išlaidos sudaro atitinkamai 81,06 Eur ir 173,70 Eur. Šios antrinės teisinės pagalbos teikimo išlaidos pripažintinos procesinėmis, tačiau iš kaltinamųjų nepriteistinos, nes kaltinamieji bylos nagrinėjimo teisme metu buvo nelaisvėje, suimti, todėl negalėjo patys tinkamai užsitikrinti teisės į gynybą, gynėjai paskirti teisėjo nutartimi (t. 2, b. l. 32).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
E. U. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d., ir nuteisti 1 metams 9 mėnesiams laisvės atėmimo bausme.
Taikant LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nuteisti 1 metams 2 mėnesiams laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis LR BK 75 str. laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti vykdymą atidėti 2 metams įpareigojant šiuo laikotarpiu:
-be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų;
-pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje;
-būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis LR BK 66 str. į laisvės atėmimo bausmės atlikimo laiką įskaityti sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2015-05-21 iki 2015-05-22, nuo 2016-01-12 iki 2016-02-23.
Kardomąją priemonę – suėmimą panaikinti ir nuteistąjį paleisti iš suėmimo nedelsiant. Iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo kardomosios priemonės neskirti.
M. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d., ir nuteisti 1 metams 9 mėnesiams laisvės atėmimo bausme.
Taikant LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nuteisti 1 metams 2 mėnesiams laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis LR BK 75 str. laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti vykdymą atidėti 2 metams įpareigojant šiuo laikotarpiu:
-be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų;
-pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje;
-būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu.
Iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo palikti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Daiktinius įrodymus – stiklainį su kvapo pavyzdžiu ir voką su mikroobjektais, saugomus Alytaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate (2015-06-04 Kvitas B serija BBB Nr. 0064945, t. 2, b. l. 11), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą Alytaus rajono apylinkės teisme.