- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-04-04
- Bylos Nr.
- 1-98-962/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-143211-2017-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Indrė Petrokienė
- Kaltinamasis
- Č. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.2.4.6.2Kvalifikuotas fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 2-3 d.)
- 2.12.1.1Prokuroro teisė nuspręsti užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 str.)
išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės Gitanos Kaupės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-14324-17, kurioje
Č. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „Skriaudžių medis“, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
2012 m. kovo 12 d. Prienų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį 1 metų laisvės atėmimo bausme, bausmės vykdymą atidedant 1 metams;
2017 m. kovo 6 d. Prienų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį 1 metų laisvės apribojimo bausme;
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Č. S. 2017 m. kovo 24 d., apie 23.30 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kilusio žodinio konflikto metu su sugyventine O. G., su kuria bendrai gyvena neįregistravę santuokos, tyčia rankos kumščiu sudavė vieną smūgį šeimos nariui - sugyventinei O. G. į veidą, nukentėjusiajai padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį poodinėmis kraujosruvomis kairės akies vokuose, muštine žaizdele kairio antakio srityje, tokiais veiksmais mušdamas šeimos nariui - sugyventinei O. G. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Šioje Č. S. veikoje yra požymiai nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Č. S. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje įrodyta:
Kaltinamojo Č. S. apklausos protokolu (b.l. 66-67), kuriuo nustatyta, kad dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymo jis kaltas prisipažino visiškai ir parodė, kad apie 15 metų gyvena su sugyventine O. G., jai skirtame bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Jis ir O. G. kartu veda buitį, turi vieną sūnų 14 metų amžiaus. Pripažino, kad abu nevengia alkoholio, O. G. atžvilgiu kartais smurtauja. 2017 m. kovo 24 d., vakare, parduotuvėje nusipirko vieną butelį degtinės, jį nusinešė pas kaimynę D. V.. Pas ją atėjo ir O. G., trise išgėrė butelį degtinės, po to dar vieną. Nakties metu O. G. pirma išėjo namo, netrukus grįžo namo. Namuose rado alų geriančią O. G.. Tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu jis nesusivaldė ir dešinės rankos kumščiu vieną smūgį sudavė O. G. į veido sritį. Prisipažįsta smurtavęs O. G. atžvilgiu. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi.
Nukentėjusiosios O. G. apklausos protokolu (b.l. 24-25). nustatyta, kad jai skirtame socialiniame būste, esančiame (duomenys neskelbtini). 2017 m. kovo 24 d., apie 23.00 val., nuėjo į savo namus, maždaug apie 23.30 val., į namus parėjo sugyventinis Č. S., kuris buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Tarp jos ir Č. S. kilo žodinis konfliktas. Konflikto metu kambaryje Č. S. rankos kumščiu sudavė vieną smūgį jai į kairę akį. Dėl suduoto smūgio kraujavo akis. Civilinio ieškinio nereiškia.
Liudytojos D. V. apklausos protokolu (b.l. 30-31), kuriuo nustatyta, kad 2017 m. kovo 24 d., apie 18 val., pas ją į namus, atėjo kaimynas Č. S., kuris atsinešė butelį degtinės, atėjo ir O. G.. O. G. išgėrusi išėjo namo, Č. S. liko pas ją. Kiek pabuvęs Č. S. taip pat išėjo namo. Po kiek laiko nakties ar ryto metu Č. S. vėl atėjo pas ją. Č. S. jai nieko nesakė apie O. G.. O. G. išeidama iš jos buvo sveika, sužalojimų veide nebuvo.
2017-03-25 tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto (b.l. 5-7), kuriuo nustatyta, kad Č. S. sudavė vieną smūgį ranka O. G. į veidą. Ant kairės akies matomas sužalojimas.
2017-03-25 įvykio vietos apžiūros protokolu (b.l. 8), kuriuo nustatyta, kad įvykio vieta yra dviejų aukštų mūrinio namo antrajame aukšte esantis trijų kambarių butas. Pro duris iš laiptinės patenkama į koridorių, kurio dešinėje pusėje yra durys į kambarį. Kambaryje daiktai neišvartyti, alkoholio, nešvaros kvapo nesijaučia. Viduryje stovi stalas, prie kairės sienos dvigulė lova, prie priešakinės sienos prie lango sofa - lova.
2017-03-27 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus poskyrio specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 20), kurioje nurodyta, kad O. G. padaryta poodinės kraujosruvos kairės akies vokuose, muštinė žaizda kairio antakio srityje. Sužalojimas vertinamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas ir galėjo būti padarytas ir vieno trauminio poveikio pasėkoje. Daugiau tikimybės, kad sužalojimas padarytas smūgiavimo būdu.
Motyvuojamoji dalis
Baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų visuma leidžia neabejotinai teigti, kad kaltinamojo Č. S. kaltė dėl fizinio skausmo šeimos nariui sukėlimo mušant yra įrodyta. Kaltinamojo Č. S. veiksmai atitinka BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo požymius. Kaltinamasis pasirašė protokolą, kuriuo jam buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti baudžiamuoju įsakymu, susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis. Kaltinamasis sutiko, kad prokurorė kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutiko su prokurorės pasiūlyta bausme (b.l. 72-79).
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis Č. S. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, jo atsakomybę lengvina tai, kad jis visiškai pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punkte numatyta kaltinamojo Č. S. atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad jis nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio. Č. S. teistas (b.l. 42-47), baustas administracine tvarka (b.l. 41), dirba (b.l. 38), psichiatro ir narkologo įskaitose neįrašytas (b.l. 37). Atsižvelgiant į bylos aplinkybes, skiriama bausmė – areštas – yra tinkama bausmė kaltinamajam.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kai baudžiamoji byla baigiama baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis kaltę pripažįsta, jam skiriama bausmė tuo pačiu baudžiamuoju įsakymu sumažinama trečdaliu, todėl kaltinamojo atžvilgiu taikytinas BK 64¹ straipsnis ir paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. ir 9 d., šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė subendrintina su 2017-03-06 Prienų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, jas iš dalies sudedant. Į bausmės laiką įskaitytina bausmė, iš dalies atlikta pagal 2017-03-06 Prienų rajono apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą.
Č. S. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti panaikintina, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendžia:
Pripažinti Č. S. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 2 d., ir skirti jam 60 parų arešto.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę 40 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. ir 9 d., BK 65 str., šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę subendrinti su 2017-03-06 Prienų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta galutine 1 metų laisvės apribojimo bausme, jas iš dalies sudedant ir Č. S. skirti galutinę subendrintą bausmę – 60 parų arešto.
Į bausmės laiką įskaityti bausmę, iš dalies atliktą pagal 2017-03-06 Prienų rajono apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą.
Vadovaujantis BK 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2017-03-25 iki 2017-03-27 (2 paras), jį prilyginant 2 paroms arešto.
Arešto bausmę paskirti atlikti areštinėje.
Č. S. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Įteikti kaltinamajam Č. S. teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą, išsiunčiant jį registruotu laišku.
Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su viešųjų darbų skyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Prienų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam pasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.