Šiaulių apylinkės teismo sprendimas

2014-04-04 · Civilinė byla Nr. 2-1338-901/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-04-04
Bylos Nr.
2-1338-901/2014
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Laura Karmazaitė
Kategorijos
  • 75.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1338-901/2014Teisminio proceso Nr. 2-70-3-00457-2014-5Procesinio sprendimo kategorija 75.4.1; 116.1 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 4 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Laura Karmazaitė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą dėl santuokos nutraukimo bendru sutuoktinių sutikimu pagal D. S. ir J. S. prašymą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2014-01-21 Šiaulių apylinkės teisme priimtas nagrinėjimui ieškovės D. S. ieškinys atsakovui J. S. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės. Ieškovė nurodė, kad šalys susituokė 2006-03-04 Šiaulių m. savivaldybės administracijos CMS, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini) Santuokoje gimė dukra M. S., gim (duomenys neskelbtini). Sutuoktiniai dalintino turto, kreditorinių įsipareigojimų neturi, sau išlaikymo neprašo, prašo palikti santuokines pavardes.

2014-04-02 teisme gautas ieškovės ir atsakovo prašymas dėl jų santuokos nutraukimo bendru šalių susitarimu kartu su šalių suderinta sutartimi dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Šalys neprašė skirti termino sutuoktiniams susitaikyti. Šioje sutartyje aptarta pavardžių, tarpusavio ir nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos ir išlaikymo klausimai, nurodyta, kad sutuoktiniai dalintino turto, kreditorinių įsipareigojimų neturi. Prašoma pereiti iš ginčo teisenos į ypatingąją ir prašymą nagrinėti rašytinio proceso tvarka; J. S. nuo 2014-04-06 išvyksta į Jungtinę Karalystę.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjų prašymas tenkintinas.

Šalims prašant pereiti iš ginčo teisenos dėl jų santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės į jų santuokos nutraukimą bendru sutikimu, D. S. ir J. S. prašymas dėl santuokos nutraukimo nagrinėjamas ypatingąja teisena, be to, atsižvelgiant į šalių prašymą, kadangi viena iš šalių gyvena užsienyje, prašymas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 3.51 str., 3.62 str.).

Sutuoktinių santuokinis ir šeimyninis gyvenimas yra nutrūkęs, pareiškėjai bendro ūkio neveda nuo 2010 m., kartu negyvena, pareiškėjas J. S. jau 4 metai gyvena Jungtinėje Karalystėje, turėjo pakankamai laiko įvertinti teisines santuokos nutraukimo pasekmes, termino taikytis ir papildomiems apmąstymams prašė neskirti, galimybių atnaujinti šalių santuokinį gyvenimą nėra. Laikytina, kad šeima yra iširusi. Šalys gera valia susitarė dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Pareiškėjai patvirtino, kad nekilnojamo ir kilnojamojo turto neįgijo bei kreditorinių įsipareigojimų neturi, santuokoje gimė dukra M. S., gim (duomenys neskelbtini).

Pareiškėjų prašymas nutraukti jų santuoką bendru sutikimu atitinka CK 3.51 str. numatytas sąlygas, tai yra, nuo santuokos sudarymo yra praėję daugiau kaip vieneri metai, abu sutuoktiniai yra sudarę sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, jie yra visiškai veiksnūs, nurodė priežastis, dėl kurių iširo santuoka. Susitarė dėl savo pavardžių po santuokos nutraukimo, nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos ir išlaikymo, tarpusavio išlaikymo neprašo, dalintino turto ir kreditorinių įsipareigojimų neturi, todėl pareiškėjų santuoka nutrauktina ir sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių tvirtintina (CK 3.51, 3.53 str.). Tvirtinamos sutarties tekstas išdėstomas rezoliucinėje sprendimo dalyje, tačiau tik tos sąlygos, kurios liečia su santuokos nutraukimu susijusius šalių įsipareigojimus dėl šio veiksmo teisinių padarinių, ir atitinka procesinį įstatymą.

Šalims išaiškinama, kad teismo sprendimas patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių reiškia, jog yra konstatuota, kad daugiau bendro turto sutuoktiniai neturi, todėl jie negalės pareikšti naujo tapataus ieškinio dėl turto, nenurodyto sutartyje, padalinimo Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CPK) 137 str. 2 d. 4 p.).

Ieškovė nuo žyminio mokesčio mokėjimo buvo atleista, nes jai suteikta 100 proc. valstybės garantuojama teisinės pagalba. Šalims pavykus geruoju susitarti dėl santuokos nutraukimo ir perėjus iš ginčo teisenos į ypatingąją teiseną, žyminis mokestis bei vertimo išlaidos nėra mokėtinos (CPK 83 str. 1 d. 12 p., 93 str.). Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos ieškovės atstovei priteisti jų neprašant, atsižvelgiant į tai, kad sutuoktiniams pavyko santuoką nutraukti bendru sutikimu ir teismui nepateikus šias išlaidas pagrindžiančių įrodymų, iš atsakovo nėra priteistinos.

Valstybės biudžetui procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš šalių taip pat nepriteistinos, nes jos mažesnės nei minimali valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88 straipsnis 1 dalis 3 punktas, 96 straipsnis 6 dalis, Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir CPK 259-260 str., 263 str., 265 str., 270 str., 307 str. 1 d., 443 str., 538-541 str., teismas

nusprendžia:

Prašymą tenkinti.

Nutraukti D. S. (ikisantuokinė pavardė Ž.), a.k. (duomenys neskelbtini) ir J. S., (duomenys neskelbtini) santuoką, įregistruotą 2006 m. kovo 4 d. Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.

Patvirtinti pareiškėjų D. S. ir J. S. 2014 m. balandžio 1 d. sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių tokiomis sąlygomis:

1. Susitaria, kad pareiškėjų nepilnametės dukters M. S., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta po santuokos nutraukimo nustatoma su mama D. S..

2. Susitaria, kad J. S. dalyvaus auginant, auklėjant ir lavinant dukrą M. S. pagal savo bei dukters galimybes ir poreikius, atsižvelgiant išimtinai į dukters interesus.

3. Susitarė, kad J. S. po santuokos nutraukimo teiks išlaikymą dukrai M. S., gim. (duomenys neskelbtini), periodinėmis išmokomis po 600,00 Lt (šešis šimtus) kas mėnesį nuo ieškinio padavimo (2014-01-17) iki dukters pilnametystės, o nepilnamečio vaiko išlaikymui skirtas lėšas uzufrukto teise po santuokos nutraukimo tvarkys D. S..

4. Patvirtina, kad vienas kitam jokių turtinių ir neturtinių pretenzijų dėl santuokos nutraukimo neturi ir vienas iš kito jokių piniginių kompensacijų nereikalauja.

5. Susitaria, kad kiekvienas iš pareiškėjų pasiliks sau iki santuokos ir santuokoje įgytus asmeninius daiktus.

6. Atsižvelgiant į tai, kad santuokos metu pareiškėjai jokio turto neįgijo, tretiesiems asmenims - kreditoriams - skolinių įsipareigojimų nėra, taip pat į tai, kad dėl savo amžiaus ir sveikatos būklės abu yra darbingi, bei į tai, kad kiekvieno iš jų gaunamos pajamos yra pakankamos visiškai save išlaikyti, pareiškėjai susitaria, kad nuo santuokos nutraukimo dienos nė vienas iš jų neteiks vienas kitam materialinės pagalbos ir išlaikymo.

7. Po santuokos nutraukimo pareiškėjams palikti santuokines pavardes – S. ir S.

Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Sprendimo nuorašą per 3 dienas nuo įsiteisėjimo dienos išsiųsti civilinės metrikacijos skyriui - santuokos nutraukimui užregistruoti.

Teisėja Laura Karmazaitė