- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-01-26
- Bylos Nr.
- II-159-602/2011
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Veslava Ruskan
- Pažeidėjas
- S. S.
- Advokatai
- Česlovas Žukauskas
- Kategorijos
- 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Veslava Ruskan, sekretoriaujant Monikai Skardžiūtei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui S. S., jo atstovui advokatui Česlovui Žukauskui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal S. S. skundą dėl Vilniaus teritorinės muitinės nutarimo pakeitimo, ir
Aprašomoji dalis
n ustatė:
Vilniaus apskrities teritorinės muitinės 2010-11-22 nutarimu Nr. 1306-0VK8004136 S. S. pagal ATPK 210 str. 3 d. paskirta 500 Lt bauda su 400 vnt. cigarečių „Premjer“ 144,40 Lt sumai, 400 vnt. cigarečių „Premjer 7“ 144,40 Lt sumai, 200 vnt. cigarečių „Premjer 7“ 72,20 Lt sumai, 400 vnt. cigarečių „Minsk 7“ 144,40 Lt sumai ir 200 vnt. cigarečių „Winston Blue“ 72,80 Lt sumai, bei automobilio Subaru Impreza, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu už tai, kad jis 2010-11-05 per Vilniaus teritorinės muitinės Raigardo kelio postą automobiliu Subaru Impreza, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš Baltarusijos vykdamas į Lietuvą, pasirinkęs žaliąjį kanalą deklaravo veiksmu ir žodžiu, kad neveža prekių, kurių kiekis yra didesnis už nustatytas įvežimo normas, už kurias nustatyti importo muitai ir mokesčiai, arba kurioms taikomi draudimai ar apribojimai ar specialus režimas. S. S., gabendamas per Lietuvos valstybės sieną cigaretes jų nedeklaruojant ir nepateikiant muitiniam tikrinimui, pažeidė 1992-10-12 Tarybos reglamento Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, 40-41 str. reikalavimus.
Šalies argumentai
S. S. prašo nutarimą pakeisti, paskiriant švelnesnę nuobaudą, netaikyti automobilio Subaru Impreza, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo (b. l. 1-3). Nurodė, kad su administraciniu teisės pažeidimu sutinka, bet mano, kad paskirta nuobauda yra per griežta. Paaiškino, kad skiriant nuobaudą neatsižvelgta į lengvinančias aplinkybes, t.y. tai, kad S. S. nėra anksčiau baustas, pažeidimas nėra pavojingas visuomenei, iš esmės nepadaryta žala, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, neįvertinta ATPK 31 str. 1 d. 3 p. numatyta aplinkybė, kai pažeidimas padarytas dėl labai sunkios kaltininko materialinės padėties. Pažymėjo, kad materialinė padėtis sunki, kitų transporto priemonių neturi, automobilio konfiskavimas prieštarautų protingumo ir teisingumo kriterijams.
Per teismo posėdį administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo ir jo atstovas prašė skundą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens veika kvalifikuota pagal ATPK 210 str. 3 d., kurioje nustatyta atsakomybė už prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, išskyrus kilnojamąsias kultūros vertybes ar antikvarinius daiktus, šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis, sprogstamąsias, radioaktyviąsias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingąsias ir stipriai veikiančias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), gabenimą per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė yra iki penkių minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos. Tam, kad pažeidimas galėtų būti kvalifikuojamas pagal minėtą straipsnį, būtina nustatyti padarytus pažeidimus, kurie patektų į normoje nurodytą dispoziciją, pažeidimą padariusį asmenį, priežastinį ryšį tarp jo veiksmų ir atsiradusių pasekmių bei administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltę.
1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr.2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, 40 str. numato, kad prekės, kurios vadovaujantis 38 str. 1 d. a punktu pristatomos į muitinės įstaigą arba kitą muitinės nustatytą arba patvirtintą vietą, turi būti pateiktos muitinei asmens, kuris jas įvežė į Bendrijos muitų teritoriją arba, atitinkamais atvejais, asmens, prisiėmusio atsakomybę už jau įvežtų prekių gabenimą.
Remiantis 2010-11-05 administracinio teisės pažeidimo protokolu (b. l. 5), S. S. administracinėn atsakomybėn patrauktas dėl to, kad 2010-11-05, 16.30 val., vykdamas lengvuoju automobiliu Subaru Impreza, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš Baltarusijos į Lietuvą per Raigardo kelio postą veiksmu ir žodžiu deklaravo, kad virš nustatytos įvežimo normos daiktų (prekių) neveža. Atlikus muitinį tikrinimą, automobilio priekinėje panelėje bei priekiniam sparne rasta suslėpta, nedeklaruota 80 pakelių įvairių pavadinimų cigarečių. Tuo pažeistos EEB reglamento Nr. 2913/92 40, 41 str. nuostatos. Surašytas daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokolas, kuriuo paimti: Subaru Impreza, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonės techninis pasas Nr. (duomenys neskelbtini), cigaretės „Premjer“ (400 vnt.), cigaretės „Premjer 7“ (600 vnt.), cigaretės „Minsk 7“ (400 vnt.), cigaretės „Winston Blue“ (200 vnt.) (b. l. 6).
S. S. paaiškino, kad cigaretes vežė dėl sunkios materialinės padėties, dėl to labai gailisi (b. l. 26).
Byloje surinktų įrodymų ir nustatytų aplinkybių visuma leidžia daryti išvadą, kad S. S. pagrįstai patrauktas administracinėn atsakomybėn už administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 210 str. 3 d.
Už ATPK 210 str. 3 d. pažeidimą gali būti skiriama bauda nuo 500 iki 3000 litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.
ATPK 20 str., reglamentuojančiame administracinės nuobaudos tikslus, pabrėžiama, kad administracinė nuobauda – atsakomybės priemonė, skiriama už administracinio teisės pažeidimo padarymą, siekiant asmenį nubausti bei auklėti. ATPK 30 str. 2 d. nustato, kad skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei ATPK 31 str. nustatytas atsakomybę lengvinančias aplinkybes. Remiantis ATPK 30² str., skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Nustatyta lengvinanti aplinkybė, nesant sunkinančių aplinkybių, S. S. pagrįstai paskirta minimali sankcijoje numatyta 500 Lt bauda.
S. S. mano, kad transporto priemonės konfiskavimas jam paskirtas nepagrįstai.
ATPK 26 str. nustato, kad ATPK 210 straipsnyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymo atveju daiktas, kuris buvo pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, gali būti konfiskuojamas nepriklausomai nuo to, kam nuosavybės teise tas daiktas priklauso. Transporto priemonės, kuria buvo gabenama kontrabanda, konfiskavimas pagal ATPK 210 str. 3 d. sankciją yra neprivalomas. Taikyti ar ne tokią nuobaudą, institucija sprendžia, atsižvelgdama į įvairias aplinkybes.
Nagrinėjamoje byloje pažeidėjo padaryta veika yra viena iš pavojingiausių, didžiausią žalą visuomenės interesams darančių veikų, numatytų ATPK. Administracinis teisės pažeidimas kontrabanda gali būti padarytas tik tyčiniais veiksmais. Teisės pažeidėjas supranta, kad jis perveža prekes pažeisdamas įstatymus ir to nori. Teisės pažeidėjas savo tyčiniais neteisėtais veiksmais sudaro tokią situaciją, kai jam nuosavybės teise priklausantis ar tik valdomas ir naudojamas kito asmens turtas gali būti prarastas, nes įstatymo yra nustatyta, kad kontrabandos įrankis konfiskuojamas nepriklausomai nuo to, kas yra jo savininkas. Tokio įstatymo grasinimo teisės pažeidėjas sąmoningai nepaiso. Dėl to atsiranda teisinės pasekmės, kurios yra numatytos įstatyme: turto, kuris buvo kontrabandos įrankis (automobilio ir pan.), konfiskavimas (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. balandžio mėn. 8 d. nutarimas „Dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 26 straipsnio pirmosios dalies atitikimo Lietuvos Respublikos Konstitucijai“).
Pagal nusistovėjusią teismų praktiką, transporto priemonės konfiskavimas taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo administracines bylas Nr. N3-1695/2006, Nr. N575-47/2008, Nr. N575-215/2009).
Nagrinėjamu atveju S. S. cigaretes gabeno automobilio priekinėje panelėje ir priekiniame sparne, be automobilio pažeidėjas nebūtų galėjęs gabenti tokio didelio cigarečių kiekio (1600 vnt.), nepateikdamas jų muitinės kontrolei, todėl, teismo vertinimu, Vilniaus teritorinė muitinė pagrįstai pritaikė papildomą nuobaudą – gabenimo priemonės, šiuo atveju automobilio Subaru Impreza, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) - konfiskavimą.
Esant išdėstytoms aplinkybėms, konstatuotina, kad skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, nuobauda paskirta pagal įstatymą, bylą išnagrinėjo ir nuobaudą paskyrė pareigūnas, turintis teisę spręsti šios kategorijos bylas.
Tačiau teismas pažymi, kad transporto priemonės, kuria buvo gabenama kontrabanda, konfiskavimas pagal ATPK 210 str. 3 d. sankciją yra neprivalomas. Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad yra pagrindas pakeisti nutarimą ir paskirti pažeidėjui švelnesnę, negu buvo paskirta, sankcijoje numatytą nuobaudą – 1500 Lt baudą. Teismas atsižvelgia į tai, kad S. S. pažeidimą padarė pirmą kartą, dėl jo gailisi, finansinė padėtis sunki, S. S. išlaiko mokyklinio amžiaus sūnų, charakterizuojamas teigiamai, todėl teismas daro išvadą, kad administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti, pakeičiant nutarimą ir paskiriant pažeidėjui švelnesnę nuobaudą, t.y. netaikant papildomos nuobaudos – turto konfiskavimo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 123 str., 124 str. 1 d. 5 p., 3 ir 4 d., 128 str.,
nutarė:
Vilniaus apskrities teritorinės muitinės 2010-11-22 nutarimą Nr. 1306-0VK8004136, kuriuo S. S. paskirta 500 Lt (penkių šimtų litų) bauda su 400 vnt. cigarečių „Premjer“, 400 vnt. cigarečių „Premjer 7“, 200 vnt. cigarečių „Premjer 7“, 400 vnt. cigarečių „Minsk 7“ ir 200 vnt. cigarečių „Winston Blue“ bei automobilio Subaru Impreza, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu, pakeisti, netaikyti transporto priemonės – automobilio Subaru Impreza, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo, paskirti S. S. 1500 Lt (tūkstančio penkių šimtų litų) baudą.
Dėl nutarties per 10 dienų nuo jos paskelbimo gali būti paduotas apeliacinis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.