Klaipėdos apygardos teismo nuosprendis

2009-02-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-52-107/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-02-13
Bylos Nr.
1-52-107/2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Stasys Valužis
Kaltinamasis
T. K., V. N.
Baudž. byla Nr. 1-52-107 / 2009
Procesinio sprendimo kategorija 1. 1.2.14.7.2.; 1.2.14.6.2.; 1.1.8.1.2.; 1.1.8.9.2. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. vasario 13 d.Klaipėda
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Stasys Valužis,sekretoriaujant Danutei Klimašauskaitei,dalyvaujant prokurorui Dariui Aleknai,

gynėjams Rimvydui Paulauskui, Dariui Pociui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

T. K. , a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Klaipėdos rajone, lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, specialaus vidurinio išsilavinimo, našlė, pensininkė, gyv. (duomenys neskelbtini) , neteista,

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 183 str. 2 d., 184 str. 2 d.

V. N. , a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštojo išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) komercijos direktoriumi, išsituokęs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:

2007-11-23 Klaipėdos apygardos teismo nuosprendžiu pagal LR BK 183 str. 2 d. – 300 MGL (37500 litų dydžio) bauda, 2005-01-19 Klaipėdos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 219 str. 1 d. – 60 MGL (7500 litų dydžio) bauda, 2004-03-18 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 223 str. 1 d. 40 MGL (5000 litų dydžio) bauda,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 183 str. 2 d. Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamoji T. K. iššvaistė jai patikėtą ir jos žinioje buvusį didelės vertės svetimą turtą, esant tokioms bylos aplinkybėms:

T. K. , būdama žemės ūkio kooperatinės bendrovės (sutrumpintai – ŽŪKB), (duomenys neskelbtini) registruotos (duomenys neskelbtini), įmonės kodas (duomenys neskelbtini), vyriausiąja buhaltere, privalėdama užtikrinti svetimo, t. y. žemės ūkio kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini) jai patikėto ir jos žinioje buvusio turto saugumą, 2001-01-04 elektroninio ryšio būdu atliko neteisėtą mokėjimo pavedimą, kuriuo nepagrįstai iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini) sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), buvusios Lietuvos taupomojo banko Klaipėdos rajono skyriuje, į asociacijos (duomenys neskelbtini) sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), buvusią AB Šiaulių banke, Klaipėdos filiale, pervedė ŽŪKB (duomenys neskelbtini) priklausiusius 600000 litų kaip avansą už įrengimus, kuriuos turėjo gauti pagal PVM sąskaitą faktūrą, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini), nors šią sąskaitą faktūrą T. K. jau buvo apmokėjusi 2000-12-21 pavedimais, kurių numeriai – 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18. Tą pačią 2001 metų sausio 4 d. elektroninio ryšio būdu T. K. atliko neteisėtą mokėjimo pavedimą, kuriuo nepagrįstai iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini) sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), buvusios Lietuvos taupomojo banko Klaipėdos rajono skyriuje, į žemės ūkio bendrovės (sutrumpintai – ŽŪB) (duomenys neskelbtini) sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), buvusią AB Lietuvos žemės ūkio banke, Gargždų skyriuje, pervedė ŽŪKB (duomenys neskelbtini) priklausiusius 25000 litų kaip avansą už įrengimus pagal PVM sąskaitą faktūrą serija, LBD Nr. (duomenys neskelbtini), nors šią sąskaitą faktūrą T. K. jau buvo apmokėjusi 2000-12-20 mokėjimo pavedimu Nr. 9. Taip T. K. iššvaistė jai patikėtą ir jos žinioje buvusį didelės 625000 litų vertės ŽŪKB (duomenys neskelbtini) priklausiusį turtą;

T. K. , dirbdama žemės ūkio kooperatinės bendrovės (sutrumpintai – ŽŪKB), (duomenys neskelbtini) registruotos (duomenys neskelbtini), įmonės kodas (duomenys neskelbtini), vyriausiąja buhaltere, privalėdama užtikrinti svetimo, t. y. žemės ūkio kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini) jai patikėto ir jos žinioje buvusio turto saugumą, laikotarpiu nuo 2001-01-01 iki 2001-04-31 iššvaistė jai patikėtus ir jos žinioje buvusius 80100 litų:

2001 m. sausio 5 d. T. K. iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini) sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), buvusios AB Lietuvos taupomajame banke, pagal grynųjų pinigų paėmimo čekį Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 10000 Lt, 2001 m. sausio 8 d. pagal grynųjų pinigų paėmimo čekį Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 20000 litų, 2001 m. sausio 19 d. pagal grynųjų pinigų paėmimo čekį Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 10000 litų, 2001 m. sausio 23 d. pagal grynųjų pinigų paėmimo čekį Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 3000 litų, šių pinigų į ŽŪKB (duomenys neskelbtini) kasą neįnešė, bendrovės 2001 metų sausio mėnesio apyvartos žiniaraštyje melagingai nurodė, kad 2001 m. sausio mėnesį 39600 litų sumokėjo kaip avansą už techniką žemės ūkio bendrovei (duomenys neskelbtini), tačiau 39600 litų iššvaistė buhalteriniais dokumentais nepatvirtintiems tikslams;

2001 m. vasario 5 d. T. K. iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini) sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), buvusios AB Lietuvos taupomajame banke, pagal grynųjų pinigų paėmimo čekį Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 12000 litų, 2001 m. vasario 13 d. pagal grynųjų pinigų paėmimo čekį Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 4000 litų, šių pinigų į ŽŪKB (duomenys neskelbtini) kasą neįnešė, bendrovės 2001 metų vasario mėnesio apyvartos žiniaraštyje melagingai nurodė, kad 2001 m. vasario mėnesį 12500 litų sumokėjo kaip avansą už techniką žemės ūkio bendrovei (duomenys neskelbtini), tačiau 12500 litų iššvaistė buhalteriniais dokumentais nepatvirtintiems tikslams;

2001 m. kovo 7 d. T. K. iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini) sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), buvusios AB Lietuvos taupomajame banke, pagal grynųjų pinigų paėmimo čekį Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 3000 litų, 2001 m. kovo 9 d. pagal grynųjų pinigų paėmimo čekį Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 17000 litų, šių pinigų į ŽŪKB (duomenys neskelbtini) kasą neįnešė, bendrovės 2001 metų kovo mėnesio apyvartos žiniaraštyje melagingai nurodė, kad 2001 m. kovo mėnesį 18000 litų sumokėjo kaip avansą už techniką žemės ūkio bendrovei (duomenys neskelbtini), tačiau 18000 litų iššvaistė buhalteriniais dokumentais nepatvirtintiems tikslams;

2001 m. balandžio 3 d. T. K. iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini) sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), buvusios AB Lietuvos taupomajame banke, pagal grynųjų pinigų paėmimo čekį Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 22000 litų, 2001 m. balandžio 9 d. pagal grynųjų pinigų paėmimo čekį Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 2000 litų, šių pinigų į ŽŪKB (duomenys neskelbtini) kasą neįnešė, bendrovės 2001 metų balandžio mėnesio apyvartos žiniaraštyje melagingai nurodė, kad 2001 m. balandžio mėnesį 10000 litų sumokėjo kaip avansą už techniką žemės ūkio bendrovei (duomenys neskelbtini), tačiau 10000 litų iššvaistė buhalteriniais dokumentais nepatvirtintiems tikslams;

Kaltinamasis V. N. iššvaistė jam patikėtą ir jo žinioje buvusį didelės vertės svetimą turtą, esant tokioms bylos aplinkybėms:

V. N. , būdamas asociacijos (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), įmonės kodas (duomenys neskelbtini), direktoriumi iš asociacijos (duomenys neskelbtini) kasos pagal 2000 m. gruodžio 29 d. kasos išlaidų orderį Nr. 36 kaip avansą atsiskaitytiniam asmeniui paėmė grynaisiais 428000 litų, šio avanso panaudojimo dokumentais nepagrindė. Be to, iš asociacijos (duomenys neskelbtini) kasos pagal 2001 m. sausio 16 d. kasos išlaidų orderį Nr. 51 kaip avansą atsiskaitytiniam asmeniui paėmė grynaisiais 355760 litų, bet ir šio avanso panaudojimo dokumentais nepagrindė. Tokiu būdu V. N. iššvaistė jam patikėtą ir jo žinioje buvusį didelės 783760 litų vertės svetimą turtą.

Kaltinamoji T. K. dėl jai pareikštų kaltinimų kalta neprisipažino ir parodė, kad iki 1998 metų dirbo Girininkų žemės ūkio bendrovėje, o kai šią bendrovę likvidavo, 1998 metų gruodžio mėnesį perėjo dirbti vyriausiąja buhaltere į Klaipėdos rajono žemės ūkio bendrovę (duomenys neskelbtini). Į šią bendrovę pakvietė dirbti šios bendrovės vadovė E. D. . 1999 metais buvo nutarta likviduoti ir šią bendrovę. Bendrovės pajininkams už pajus buvo nutarta atsilyginti bendrovės turtu, tačiau ne visi pajininkai su tuo sutiko. Bendrovės likvidatore buvo išrinkta E. D. . E. D. buvo supažindinta su kaltinamuoju V. N. , kuris pasisiūlė bendrovę perpirkti, sakė, kad turi tam naujų ryšių. V. N. į bendrovę atsivesdavo savo žmonių. Derybos vyko tarp V. N. ir E. D. . Buvo įkurta kooperatinė žemės ūkio bendrovė su tuo pačiu pavadinimu –(duomenys neskelbtini). Liudytoja R. J. pradėjo ruošti verslo planą paramai gauti. Kad gautų paramą, kooperatinė bendrovė turėjo turėti 150 pajininkų. Kooperatinės bendrovės nariais buvo perrašyti bendrovės (duomenys neskelbtini) pajininkai. Kad bendrovės (duomenys neskelbtini) pajininkai perrašyti kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini) nariais, patys pajininkai nežinojo. Pajininkų parašai buvo suklastoti. Tam, kad gautų valstybės paramą, reikėjo už 45000 litų nupirkti žemės ūkio technikos. Kooperatinei bendrovei atiteko bendrovės (duomenys neskelbtini ) sūrių cechas. Buvo imami kreditai. T. K. , R. J. paprašius, į kooperatinę bendrovę įsidarbino pusei vyriausiosios buhalterės etato. Kooperatinės bendrovės pirmininku dirbo S. M. . S. M. pasakius, kad reikia parašyti pavedimą V. N. , vyko į transporto įmonę (duomenys neskelbtini ), kur pasirašė septynis pavedimus dėl dviejų milijonų litų (duomenys neskelbtini ), vyko į Šiaulių banką atidaryti sąskaitos. Kaip ir kur ką rašyti, diktavo R. J. . Kai T. K. bandė paaiškinti, kad kooperatinė bendrovė pinigų neturi, jai buvo paaiškinta, kad pinigų jau yra. Kaltinamoji parodė, kad ji darė viską, kas jai buvo liepiama. Kai R. J. atvežė iš banko sąskaitas, kaltinamoji pastebėjo, kad (duomenys neskelbtini ) kaip avansas už žemės ūkio techniką buvo pervesta ta pinigų suma, kurią kooperatinei bendrovei (duomenys neskelbtini ) paskolino ir (duomenys neskelbtini ). Ar žemės ūkio technika buvo gauta, niekas netikrino. R. J. sesuo tuo metu dirbo Nacionalinėje mokėjimo agentūroje prie Žemės ūkio ministerijos. (duomenys neskelbtini ) buvo pervesta 600000 litų, Mokesčių inspekcijai buvo parodyta, kad žemės ūkio technikos nupirkta už 2600000 litų, nors technika gauta nebuvo. R. J. buvo liepusi rašyti Mokesčių inspekcijai ir dėl PVM susigrąžinimo, tačiau Mokesčių inspekcijos inspektorė liepė prašymą anuliuoti, ir kaltinamoji tą padarė. PVM kooperatyvui grąžintas nebuvo. Dėl nepatiektos kooperatinei bendrovei žemės ūkio technikos pretenzijos buvo reiškiamos V. N. . Jis kaskart žadėdavo, kad technika bus. Kai buvo nutarta supirkti žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini ) pajininkų pajus, o V. N. pasiūlė mokėti kiekvienam pajininkui 50 procentų pajų vertės, E. D. , R. J. tam pritarė. Kooperatyvo narių susirinkime dauguma pajininkų su tokiomis sąlygomis sutiko, tačiau kai kurie pajininkai už pusę kainos savo pajų perleisti nesutiko. Atsisakyti pajų pajininkus įkalbinėjo E. D. . Derybose su pajininkais dalyvaudavo R. J. . Sutartis su pajininkais Vėžaičių seniūnijoje pasirašinėjo R. J. . Sutartis dėl pajų perleidimo iš seniūnijos parnešdavo ir T. K. atiduodavo R. J. . Pinigus grynaisiais pajininkams mokėjo kaltinamoji. 72000 litų vertės turto buvo įgyta sumokant už pajus 41000 litų. Dar 10000 litų, sumokėtus už pajus, kaltinamoji apskaitoje parodė, kaip sumokėtus už žemės ūkio techniką. ŽŪB (duomenys neskelbtini )už tuos perleistus ir nupirktus R. J. vardu pajus ŽŪK bendrovei (duomenys neskelbtini )turėjo perduoti konkretų turtą. R. J. su V. N. sutarė, kad tas turtas būtų perrašytas bendrovei (duomenys neskelbtini ). Turto perdavimo akte pasirašė kaltinamoji ir R. J. . Vėliau kaltinamoji matė sąskaitą, pagal kurią (duomenys neskelbtini ) tą turtą pardavė kooperatinei bendrovei (duomenys neskelbtini ). Kai iš darbo kooperatinėje bendrovėje išėjo S. M. , R. J. iš Žemės ūkio rūmų eiti vadovo pareigas pasikvietė D. B. . R. J. sakė, kad iš tų 50 procentų už pajus nesumokėtų pinigų savo vardu nupirks žemės ir perrašys ją kooperatyvui. Žemės pirkimui kaltinamoji R. J. davė 24000 litų iš 80100 litų sumos, kurią paėmė iš banko. Jokio rašytinio patvirtinimo, kad R. J. pinigus gavo, kaltinamoji iš R. J. nereikalavo. Kasos išlaidų orderiai rašomi nebuvo. R. J. žemę pirko iš G. ir ją išnuomojo kooperatinei bendrovei (duomenys neskelbtini ). Už nuomą R. J. buvo mokama po 100 litų už hektarą. Žemės pirkimo dokumentų R. J. T. K. neatidavė. Žemės pirkimo sutartis matė ir S. M. . Ką ir kaip kur rašyti, pasakydavo V. N. ir R. J. . Dokumentai buvo tvarkomi taip, kad būtų gauta parama.

Kaltinamasis V. N. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu neprisipažino, bet dėl to, kad pinigus gavo ir už jų panaudojimą neatsiskaitė, prisipažino visiškai. Jis parodė, kad 2000 metais buvo įmonės (duomenys neskelbtini ) metalo konstrukcijos bendraturčiu, asociacijos (duomenys neskelbtini ) direktoriumi. Asociacijos nariais buvo(duomenys neskelbtini ), (duomenys neskelbtini ) metalo konstrukcijos. Įmonės (duomenys neskelbtini ) metalo konstrukcijos dalininku buvo ir Danijos verslininkas P. L. K.. Šio verslininko brolis Danijoje buvo žemės ūkio srities specialistas. P. L. K. susidomėjo žemės ūkio bendrove (duomenys neskelbtini ), buvo pradėta domėtis, kaip ši bendrovė galėtų gauti paramą žemės ūkio technikai įsigyti. Buvo planuojama plėtoti žemės ūkį, gauti pelną. Kaltinamasis planavo į žemės ūkio bendrovę įtraukti naujus investuotojus. Tuo metu būsimas kooperatinės bendrovės vadovas S. M. stažavosi Danijoje. Žemės ūkio techniką buvo planuojama gauti 2001 metų pradžioje per (duomenys neskelbtini ) metalo konstrukcijos pagrindinį dalininką P. L. K.. Tačiau, šiam asmeniui tragiškai žuvus, žemės ūkio technikos gauti nepavyko. Vėliau nutrūko ir (duomenys neskelbtini ) metalo konstrukcijos veikla. Gautus iš kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini )pinigus kaip avansą žemės ūkio technikai pirkti kaltinamasis perdavė P. L. K. grynaisiais be jokio rašytinio pinigų perdavimo šiam asmeniui patvirtinimo, nes šiuo asmeniu pasitikėjo. Tikslo pasisavinti pinigus neturėjo, nes pinigus kaip avansą pasiėmė pasirašęs kasos išlaidų orderiuose, pinigų nepasisavino. Jokių raštiškų pasiteisinimų apie pinigų panaudojimą kaltinamasis nerašė, nes buvo įmonės savininkas, o žuvęs danas buvo įmonės akcininkas ir vienas iš įmonės steigėjų.

Liudytoja R. J. parodė, kad ji buvo viena iš žemės ūkio kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini ) steigėjų. Kitais steigėjais buvo A. M. , P., A. N. , S. D. . Liudytoja piniginio pajaus nemokėjo, jos pajų atstojo paruoštas paramai gauti verslo planas. Liudytoja domėjosi Žemės ūkio rūmuose, kaip galima gauti finansinę paramą žemės ūkio technikai įsigyti, paruošė paramos gavimui verslo planą. Reikalingus paramai gauti 150 pajininkų kooperatinė žemės ūkio bendrovė turėjo. Žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini ) pajininkai į kooperatinę bendrovę (duomenys neskelbtini ) perėjo savo noru. Su S. M. , kuris tapo naujai įkurtos bendrovės pirmininku, tarėsi kaip su žemės ūkio specialistu. Kaltinamąjį V. N. liudytoja pažinojo, nes pati dirbo įmonėje (duomenys neskelbtini ). Konkursą paramai gauti ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) laimėjo. Pradinę techniką kooperatinė bendrovė nupirko iš žemės ūkio bendrovės(duomenys neskelbtini ). Kooperatinėje bendrovėje vyriausiąja buhaltere dirbo kaltinamoji T. K. . Liudytoja parodė, jog tvarka, kurios turėjo laikytis kooperatinė bendrovė pirkdama pajus iš žemės ūkio bendrovės, jai žinoma nebuvo, pervedant pinigus iš kooperatinės bendrovės asociacijai (duomenys neskelbtini ) ar kur kitur nedalyvavo, apie žemės ūkio technikos pirkimo smulkmenas nieko nežino. Žemės ūkio techniką kooperatinei žemės ūkio bendrovei (duomenys neskelbtini ) turėjo parūpinti(duomenys neskelbtini ). Dėl buhalterinių dokumentų tvarkymo jokių patarimų kaltinamajai T. K. nedavė. Liudytoja parodė, jog 15 ha žemės ir 3 ha miško pirko iš žmogaus, kurį įvardyti atsisakė, už savo pinigus. Už sutarčių sudarymą nei jai, nei žemę pardavusiems mokėti nereikėjo. Žemės pirkimo sutarčių niekam nerodė. Pirko iš žmonių ir pajus, nes tikėjo žemės ūkio kooperatyvo perspektyva. Pajų pirkimo sutartis sudarinėjo Vėžaičių seniūnijoje. Sutarčių negavo, nes sutartys liko seniūnijoje. Kas mokėjo mokesčius už sutarčių sudarymą, neprisiminė. Už pajus T. K. žmonėms mokėjo liudytojos, o ne bendrovės pinigais. Kokią pinigų sumą pajų apmokėjimui davė T. K. , neprisimena, bet atrodo, 10000 litų. Už kokią pinigų sumą buvo supirkta pajų, nežino, bet suma, už kurią buvo pirkti pajai, buvo nedidelė. Už kooperatinės žemės ūkio bendrovės pinigus žemės nepirko, pajininkų parašų neklastojo, žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini ) pajininkus pereiti į kooperatinę žemės ūkio bendrovę (duomenys neskelbtini )ragino. Liudytoja parodė, kad buvo išrinkta kooperatinės žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini ) pirmininke ir ja išliko. Mokesčių inspekcija pajų deklaruoti nereikalavo, todėl savo deklaracijoje už 2001 metus pajų nedeklaravo.

Liudytoja E. D. parodė, kad buvo žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini ) valdybos pirmininke iki šios bendrovės likvidavimo 2005 metais. Pasunkėjus ekonominei padėčiai, liudytoja norėjo šią bendrovę likviduoti. Kai kaltinamasis V. N. atvažiavo į ūkį apžiūrėti dvaro pastatų, liudytoja jam pasiūlė pirkti visą bendrovę. V. N. pasakė, kad turi draugų, ir pažadėjo bendrovę pasiūlyti jiems. Tuo metu pradėjo kurtis kooperatyvai, ir buvo nuspręsta iš bendrovės kurti kooperatinę bendrovę. Kaltinamasis V. N. parodyti bendrovę buvo atvežęs ir danus. Pirmą kartą atvažiavo vienas danas, o vėliau jau – du. Buvo kalbama, kad tie danai buvo broliai. Danai apžiūrėjo bendrovės fermas, gyvulius, žemės ūkio techniką. Kas buvo žemės ūkio kooperatinės bendrovės(duomenys neskelbtini ) steigėjai, liudytoja nežino. Dažniausiai į ūkį atvykdavo R. J. . Kooperatyvo vyriausiąja buhaltere dirbo T. K. . Tuo pačiu metu T. K. tebebuvo ir žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini ) vyriausiąja buhaltere. Liudytoja tikėjosi, kad žemės ūkio bendrovės nariams tapus kooperatinės bendrovės nariais, visi turės darbo. Kaip buvo tvarkomi kooperatyvo steigimo dokumentai, liudytojai nežinoma. Kai kurie bendrovės pajininkai į kooperatinę bendrovę perėjo su savo pajais. Su tais, kurie norėjo bendrovę palikti ir gauti pinigus už pajus, buvo atsiskaitoma pinigais, gautais už privačiam asmeniui parduotus bendrovės pastatus, už parduotus pasėlius. Kooperatinė bendrovė iš žemės ūkio bendrovės narių pajus pirko. Pajininkams buvo sumokama tik pusė pajų vertės. Pinigus pajininkams sumokėdavo T. K. pinigais, paimamais iš banko. Jeigu R. J. būtų pirkusi pajus sau, tai ir žemės ūkio bendrovės turtas už pajus turėjo pereiti R. J. , tačiau turtas buvo perduotas kooperatinei bendrovei, o ne R. J. . Joks turtas R. J. už pajus perduotas nebuvo. Nors R. J. apie pajų pirkimą iš žemės ūkio bendrovės narių nieko neaiškino, liudytoja, kaip ir kiti, suprato, jog pajus superka kooperatyvas. Žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini ) žemės ūkio technika kooperatinei bendrovei (duomenys neskelbtini ) buvo perduota už pajus surašant perdavimo aktą. Žemė kooperatinei bendrovei perduota nebuvo, nes žemės bendrovė neturėjo, ją nuomojosi iš fizinių asmenų. R. J. žemę pirko. Kooperatyvas teisės pirkti žemę neturėjo. T. K. liudytojai sakė, kad R. J. žemę pirko už kooperatyvo lėšas. Asociacijai (duomenys neskelbtini ) žemės ūkio bendrovės(duomenys neskelbtini ) pajininkai pajų nepardavė.

Liudytoja D. B. parodė, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) pradėjo dirbti 2002 m. gruodžio mėnesį ir dirbo iki 2005-07-01. Iš buhalterės T. K. sužinojo, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) yra skolinga keturioms įmonėms už žemės ūkio techniką. Besiaiškinant dėl įsiskolinimų, iš (duomenys neskelbtini ) gavo raštą, kad su šia bendrove jau atsiskaityta, nors kooperatinės bendrovės dokumentuose tebebuvo rodoma skola. Pokalbyje su (duomenys neskelbtini ) vadovu V. N. šis pakomentavo, kad skolas sudaro paskolinti pinigai. (duomenys neskelbtini )pinigus pervedė asociacija (duomenys neskelbtini ). Kadangi buhalterė T. K. nevedė kasos knygos, liudytoja tuo klausimu jai davė atitinkamus nurodymus. Kaltinamasis V. N. buvo įsipareigojęs ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) patiekti žemės ūkio techniką, bet jos nepatiekė. Jis teisinosi, kad turi nesklandumų su danais. Neįsigijus reikiamos technikos, ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) bankrutavo. Iki liudytojos atėjimo dirbti į kooperatinę bendrovę pirkta technika buvo sena. Jeigu (duomenys neskelbtini ) būtų pristačiusi pažadėtą techniką, būtų galėjusi tapti ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) akcininkais. Vėliau tarp kooperatinės bendrovės dokumentų rado pajininkų susirinkimo sprendimą (duomenys neskelbtini ) pajininkais nepriimti. Dalis iš Žemės ūkio rūmų gautos paramos buvo įskaityta kaip panaudota teisėtai. Apskritai parama gauta neteisėtai, nes sutarties su Žemės ūkio rūmais sąlygos neįvykdytos. Apie tai, kuriems pajininkams T. K. mokėjo pinigus už pajus, kalbėjo. Sutvarkyti buhalterinius dokumentus už laikotarpį iki liudytojos darbo kooperatinėje bendrovėje pradžios T. K. atsisakė.

Liudytoja G. N. parodė, kad dirbo buhaltere asociacijoje(duomenys neskelbtini ), kuri turėjo įsipareigojimų iš Danijos gauti kažkokią įrangą. Apie tarpusavio atsiskaitymus su ŽŪKB (duomenys neskelbtini )nieko neprisiminė.

Liudytoja R. M. parodė, kad (duomenys neskelbtini ) prašymu (duomenys neskelbtini ) ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) pervedė apie 500000 litų, nes (duomenys neskelbtini ) (duomenys neskelbtini )buvo skolinga.

Liudytoja G. R. parodė, kad dirbo(duomenys neskelbtini ), kuri buvo asociacijos (duomenys neskelbtini )narys, buhaltere. Kokius pavedimus ir kam daryti, nurodydavo ne V. N. , o R. M. .

Liudytoja A. Z. parodė, kad jai teko dirbti buhaltere ir(duomenys neskelbtini ), ir(duomenys neskelbtini ). A. V. N. nurodymų padaryti piniginius pavedimus neduodavo, tai darydavo direktoriai. Jokių pavedimų bendrovei (duomenys neskelbtini ) liudytoja neprisiminė.

Liudytoja R. R. parodė, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini ) direktore. 2000 metais ši bendrovė, kuriai vadovavo R. M. , jokios veiklos nevykdė. Tuo metu veikla užsiėmė (duomenys neskelbtini )CŪB.

Liudytojas S. M. parodė, kad dirbo ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) pirmininku. Šiam darbui jį rekomendavo R. J. . Dėl paramos žemės ūkio technikai gauti į Žemės ūkio rūmus važiavo su E. D. . Nors buvo atsakingas už visą bendrovės veiklą, tačiau liudytojas užsiėmė tik pieno-sūrių cecho rekonstrukcija, o piniginius reikalus sprendė R. J. ir V. N. . Kur ir kokiuose dokumentuose pasirašyti, nurodydavo R. J. ir buhalterė T. K. , V. N. buvo laikomas pagrindiniu žmogumi. Jis nurodė užsiimti rekonstrukcija, o R. J. rašė projektus. Liudytojui atrodo, kad į ūkį buvo atvykęs ūkininkas iš Danijos. Dar iki darbo bendrovėje pradžios V. N. buvo liudytoją komandiravęs į Daniją.

Specialistė V. G. , atlikusi ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) ūkinės finansinės veiklos patikrinimą, parodė, kad kaltinamoji T. K. buhalterinės apskaitos dokumentus tvarkė nesilaikydama įstatymų reikalavimų. Chaosas buhalterinėje apskaitoje vyravo ir ŽŪB(duomenys neskelbtini ), ir ŽŪKB(duomenys neskelbtini ). T. K. už tą patį mokėjo du kartus todėl, kad, darydama pavedimą, neturėjo sąskaitos. Mokėjimų pavedimuose būna nurodytos sąskaitos, turi būti bent sąskaita faktūra. Pervesdama avansą, T. K. turėjo turėti bent sutartį. Specialistės nuomone, T. K. už tą patį kooperatyvo pinigais mokėjo du kartus dėl aplaidumo ir nežinojimo. Už 167244 Lt turto nupirkta buvo ir realiai šis turtas gautas buvo. Specialistė parodė, kad ūkinės veiklos patikrinimo metu paaiškinimų, kad bendrovės pinigais buvo mokama už pajus, nebuvo. Trūkstamos kaltinimuose T. K. nurodytos sumos buvo nustatytos remiantis bankiniais dokumentais.

Liudytojas V. A. parodė, kad buvo ŽŪB (duomenys neskelbtini ) pajininku. Į ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) neperėjo. Liudytojas parodė, kad pajaus perleidimo sutartyje (t. 2, b. l. 17) davė pasirašyti ŽŪB (duomenys neskelbtini ) pirmininkė E. D. , sutarties kopijos negavo, mokėjimų žiniaraštyje (t. 2, b. l. 6) pasirašė, bet pinigų negavo.

Liudytojas R. A. parodė, kad pereiti iš ŽŪB (duomenys neskelbtini ) į ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) jo niekas neprašė, dėl to jokio pareiškimo nerašė. Sutartį dėl pajaus perleidimo pasirašė ūkio buhalterijoje, savo pajų pardavė už pusę kainos. Kas sumokėjo pinigus, neprisiminė.

Liudytoja M. A. parodė, kad pereiti į ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) jos niekas neprašė, pajų pardavė už pusę kainos, pinigus gavo. Pajų siūlė parduoti E. D. . Ji sakė, kad pajus superka kažkokia moteris už pusę kainos. ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) narių registravimo žurnale savo parašo neatpažino.

Liudytoja O. B. parodė, kad parduoti pajų prašė buhalterė T. K. . Tuo metu su ja buvo ir R. J. . Už pajus pusę kainos sumokėjo T. K. . Į ŽŪKB (duomenys neskelbtini )prašė stoti E. D. , bet ji nestojo.

Liudytoja D. B. parodė, kad stoti į kooperatyvą neprašė niekas. Tėvo pajų pardavė, o kas sumokėjo pinigus, neprisiminė. Dokumentus pasirašyti davė E. D. .

Liudytoja O. Č. parodė, kad parduoti pajus prašė T. K. . Pinigus už pajų gavo. ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) narių registravimo žurnale parašas ne jos. Kooperatyvo nare nebuvo.

Liudytoja V. P. parodė, kad pajų pardavė kooperatinei bendrovei už pusę kainos. Pinigus sumokėjo T. K. . Iš pajaus perleidimo sutarties turinio suprato, kad pajų R. J. perka sau. Kooperatyvo nare nebuvo, ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) narių registravimo žurnale parašas ne jos.

Liudytojas A. J. parodė, jog apie pinigų gavimą žiniaraštyje motinos vardu pasirašyti galėjo, pajų perleidimo sutartyje pasirašė, nors pats pajaus neturėjo.

Liudytoja D. Š. parodė, kad ŽŪB (duomenys neskelbtini ) nariu buvo jos vyras. Pajaus perleidimo sutartyje pasirašė, pinigus už pajų sumokėjo T. K. .

Liudytoja A. L. parodė, kad mokėjimų žiniaraštyje parašas ne jos, jokių pinigų už pajų negavo, nors pajų perleido, sutartyje pasirašė.

Liudytojas P. L. parodė, kad sutartyje dėl pajaus perleidimo parašas į jo parašą nepanašus. Už pajų gavo bendrovės turto, o ar gavo pinigų, neprisiminė. ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) narių registravimo žurnale parašas ne jo

Liudytoja S. K. parodė, kad mokėjimų žiniaraštyje parašas ne jos, pinigų negavo. Pajaus perleidimo sutartyje parašas jos.

Liudytojas A. M. parodė, kad už paveldėtą pajų gavo pusę jo vertės. Pinigus sumokėjo T. K. . ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) narių registravimo žurnale parašas ne jo.

Liudytojas J. M. parodė, kad mokėjimų žiniaraštyje parašas ne jo. Už pajų gavo veršį ir pinigų apie 970 litų. Pinigus sumokėjo T. K. . ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) narių registravimo žurnale nepasirašė.

Liudytoja A. P. parodė, kad pajų pardavė. Pinigus sumokėjo R. J. (R. J. tai paneigė, t. 8, b. l. 61). R. J. sumokėti liepė E. D. . E. D. pasakė, kad, jeigu pajaus neparduos, negaus nieko. Sutartyje dėl pajaus perleidimo nepasirašė.

Liudytoja J. U. parodė, kad mokėjimų žiniaraštyje nepasirašė, nors parašas į jos panašus, jokių pinigų negavo, kooperatinės bendrovės nare nebuvo. Už pajų iš E. D. gavo veršiuką ir grūdų.

Liudytojas A. V. parodė, kad mokėjimų žiniaraštyje pasirašė, už pajų gavo 300 litų. ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) narių registravimo žurnale parašas ne jo.

Liudytoja E. K. parodė, kad už parduotą pajų gavo pusę pajaus vertės. Pinigus sumokėjo T. K. . Pareiškimo dėl stojimo į kooperatinę bendrovę nerašė.

Liudytoja S. G. parodė, kad pinigų už pajų negavo, gavo grūdų, pajaus nepardavė.

Liudytoja R. P. parodė, kad pareiškimą dėl priėmimo į kooperatinę bendrovę rašė. Kaip pajų buvo įnešusi 1000 litų ir tuos pinigus gavo. Pinigus jai sumokėjo E. D. .

Liudytojas L. L. –(duomenys neskelbtini )– parodė, kad pajų perleidimo sutartys buvo sudaromos seniūnijoje. Kam R. J. pirko pajus, liudytojas nežino. Sutartys buvo daromos nemokamai (R. J. parodė, kad ji pinigų už sutarčių sudarymą nemokėjo, t. 8, b. l. 68).

Liudytoja J. Ž. –(duomenys neskelbtini )– parodė, kad, seniūnui leidus, tvirtino pajų perleidimo sutartis. Pasinaudojo pajaus perleidimo sutarties forma, kuri buvo atspausdinta leidinyje „Valstybės žinios“. Sutartys buvo registruojamos registrų knygose. Buvo imami ir nustatyto dydžio sutarties sudarymo mokesčiai. Kvitą apie mokesčio sumokėjimą gaudavo tas, kuris mokėdavo mokestį. Vienas sutarties egzempliorius buvo duodamas pirkėjai R. J. . Parduodami pajus, pajininkai galvodavo, kad pajus superka R. J. . Pati liudytoja tuo, kas perka pajus, nesidomėjo; žmonės kalbėjo, kad kuriasi kita bendrovė. Sutartyse buvo rašoma apie pajų perleidimą, bet ne apie pardavimą, todėl sutartyse nebuvo rašoma pinigų suma, už kurią pajai buvo perleidžiami. Seniūnijoje atsiskaitymai už pajus nevyko.

Liudytojas A. N. parodė, kad buvo kooperatinės bendrovės pajininkas. Kiek įnešė pajaus, neprisiminė. Jokioje kooperatinės bendrovės veikloje nedalyvavo. Tuo metu dirbo bendrovėje (duomenys neskelbtini ) saugos darbų specialistu.

Iš 2005 m. gegužės 9 d. Kauno apygardos prokuratūros nutarimo atskirti ikiteisminius tyrimus turinio matyti, kad nagrinėjama baudžiamoji byla buvo išskirta iš kitos baudžiamosios bylos, kurios Nr. 20-9-026-04. Bylos dalis buvo išskirta ikiteisminiam tyrimui atlikti dėl žemės ūkio kooperatinės bendrovės(duomenys neskelbtini ), registruotos(duomenys neskelbtini ), dėl valdybos pirmininko S. M. veikos apgaule 2000 m. gruodžio mėnesį – 2001-01-08 įgyjant svetimą didelės 741095 litų vertės turtą, gautą kaip Žemės ūkio kooperacijos plėtros programos paramą iš Lietuvos Respublikos žemės ūkio rūmų, pagal požymius nusikaltimo, numatyto LR BK 182 str. 2 d. (t. 1, b. l. 2–4).

Iš Lietuvos Respublikos valstybės kontrolieriaus 2004 m. balandžio 9 d. sprendimo Nr. 5 P–2 turinio matyti, kad žemės ūkio kooperatinei bendrovei (duomenys neskelbtini ) nepagrįstai buvo išmokėti 688695 litai Kaimo rėmimo programos lėšų (t. 1, b. l. 7–9). Šis sprendimas pagrįstas Lietuvos Respublikos valstybės kontrolės valstybinio audito 2004-03-04 ataskaita Nr. 2030-13 apie Lietuvos Respublikos žemės ūkio rūmams skirtų valstybės lėšų panaudojimo vertinimą (t. 1, b. l. 10–34). Audito ataskaitoje pažymėta, kad Žemės ūkio rūmai „2001-01-03 mokėjimo pavedimu Nr. 4 ir 2001-01-08 mokėjimo pavedimu Nr. 10 išmokėjo bendrovei 40 procentų – 741095 litų kompensaciją už pirktą ilgalaikį turtą, iš jų 52,4 tūkst. litų, turint įsigijimą patvirtinančius dokumentus, o 688695 litus išmokėjo neturėdami visų sutartyje Nr. 36 dėl finansinės paramos nurodytų dokumentų, t. y. ilgalaikio turto pirkimo sutarčių ir priėmimo aktų. Žemės ūkio rūmai nevykdydami 2000-11-17 sutarties Nr. 36 pakeitimo Nr. 1 2-o punkto reikalavimą, t. y. neturėdami visų reikalaujamų dokumentų, patvirtinančių jog bendrovė įsigijo investiciniame projekte nurodytą ilgalaikį turtą, žemės ūkio kooperatinei bendrovei (duomenys neskelbtini ) išmokėjo 688,695 tūkst. Lt nepagrįstai“ (t. 1, b. l. 27).

Iš Lietuvos Respublikos žemės ūkio rūmų 2005-02-08 rašto Klaipėdos rajono apylinkės prokuratūrai turinio matyti, kad Žemės ūkio rūmai iš žemės ūkio kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini ) Klaipėdos apygardos teisme prisiteisė 693793 Lt 23 ct. nepagrįstai išmokėtų kaimo rėmimo lėšų. „Skolininkas dėl savo sunkios ekonominės padėties didžiąją savo turto dalį perleido A. M. , dėl ko neliko turto, kuris gali būti pateiktas skoloms padengti. Todėl Lietuvos Respublikos žemės ūkio rūmams padaryta ne mažesnė nei 35584,00 Lt žala.“ Žemės ūkio rūmai prašė prokuratūrą pradėti ikiteisminį tyrimą dėl žemės ūkio kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini ) narių ir vadovų veikos, numatytos BK 208 str. 2 d. (t. 1, b. l. 37–38).

Žemesnės instancijos teismas

Iš Klaipėdos apygardos teismo 2004 m. birželio 4 d. sprendimo, priimto rašytinio proceso tvarka, revoliucinės dalies matyti, kad iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) Lietuvos Respublikos žemės ūkio rūmams priteista 693793,23 Lt nepagrįstai gautų lėšų (t. 8, b. l. 100).

Iš Klaipėdos apygardos prokuratūros Antrojo skyriaus vyriausiojo prokuroro L. Kiaurakio 2008-04-01 nutarimo nutraukti ikiteisminio tyrimo Nr. 68-1-00182-05 dalį dėl skolininko nesąžiningumo turinio matyti, jog, atsižvelgiant į tai, kad turtinė žala buvo padaryta tik vienam kreditoriui, o LR BK 208 straipsnis numato turtinės žalos padarymą keliems kreditoriams, nenustačius, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) turėjo kreditinių įsiskolinimų kitiems kreditoriams, ikiteisminis tyrimas dėl skolininko nesąžiningumo nutrauktas, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (t. 1, b. l. 65–67).

Iš Klaipėdos apygardos prokuratūros Antrojo skyriaus vyriausiojo prokuroro L. Kiaurakio 2008 m. balandžio 1 d. nutarimo nutraukti ikiteisminio tyrimo Nr. 68-1-00182-05 dalį dėl sukčiavimo turinio matyti, kad ikiteisminis tyrimas dėl sukčiavimo nutrauktas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Toks nutarimas motyvuojamas ir tuo, kad S. M. pagal sutartį pateikė visus turimus dokumentus, o kitų papildomų dokumentų pateikti ŽŪR atstovai nepareikalavo, todėl nelaikytina, kad S. M. panaudojo apgaulę pateikdamas dokumentus ir tokiu būdu padarė nusikalstamą veiką, kadangi S. M. veiksmuose nėra būtino sukčiavimo sudėties požymio – apgaulės (t. 1, b. l. 78–82).

Iš Kauno apygardos prokuratūros Sunkių nusikaltimų ikiteisminio tyrimo organizavimo skyriaus prokurorės N. Ž. 2005-06-20 nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimą Nr. 20-9-026-04 turinio matyti, jog ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, „kad atsakingi Žemės ūkio rūmų darbuotojai iššvaistė patikėtą ar buvusį žinioje svetimą didelės vertės turtą“, „nenustatyta, kad didelė žala valstybės biudžetui buvo padaryta dėl atsakingų ŽŪR darbuotojų veiksmų“. Ikiteisminis tyrimas nutrauktas, kadangi nepadaryta veika, turinti BK 184 str. 2 d. numatyto nusikaltimo požymių (t. 1, b. l. 85–89).

Žemesnės instancijos teismas

Iš Lietuvos Respublikos žemės ūkio rūmų 2004-05-13 ieškinio Klaipėdos apygardos teismui turinio matyti, kad iš žemės ūkio kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini ) buvo prašoma priteisti 693793 Lt 23 ct nepagrįstai gautų lėšų, bylinėjimosi išlaidas ir penkių procentų dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (t. 1, b. l. 119–121, t. 3, b. l. 61–63).

Šalies argumentai

Iš Lietuvos Respublikos žemės ūkio rūmų rašto ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) turinio matyti, kad 2004-02-17, prieš kreipdamiesi į teismą su ieškiniu, Žemės ūkio rūmai prašė kooperatinę bendrovę nedelsiant pranešti, kur yra ilgalaikis turtas, už kurio įgijimą bendrovei buvo išmokėta 40 procentų (741095 Lt) turto vertės kompensacija. 2002 m. sausio 1 d. kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini ) balanse buvo nurodyta ilgalaikio turto vertė – 2880067 tūkst. litų, o 2002 m. gruodžio 31 d. balanse – 617507 Lt (t. 1, b. l. 125).

Žemesnės instancijos teismas

Iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) valdybos pirmininkės D. B. 2004-03-22 atsakymo Lietuvos Respublikos žemės ūkio rūmams turinio matyti, kad 2000-12-01 ŽŪKB sudarė sutartį Nr. 1201/Ž su asociacija(duomenys neskelbtini ), kuriai atstovavo direktorius V. N. , dėl ilgalaikio turto pristatymo (turto rūšis neminima). Kadangi (duomenys neskelbtini ) sutartyje numatyto turto nepristatė, 2001-04-20 sąskaitos dėl apmokėjimo asociacijai buvo anuliuotos. 2001–2003 metų laikotarpiu asociacija buvo raginama ilgalaikį turtą pristatyti, tačiau jo nepristatė. 2003 m. gruodžio mėnesį (duomenys neskelbtini ) direktorius apie prekių negavimą buvo informuotas raštu. V. N. telefonu užtikrino, kad iki 2004 m. balandžio 1 d. visas turtas bus pristatytas. 2004 m. vasario mėnesį ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) kreipėsi į Kreditų valdymo ir skolų išieškojimo bendrovę (duomenys neskelbtini )dėl tarpininkavimo išieškant skolą iš asociacijos(duomenys neskelbtini ) (t. 1, b. l. 126).

Iš 2001 m. sausio 3 d. mokėjimo pavedimo Nr. 4 turinio matyti, kad LR Žemės ūkio rūmai ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) daliniam investicijų į naujas technologijas išlaidų kompensavimui iš Kaimo rėmimo fondo lėšų pagal sutartį Nr. 36 (t. 3, b. l. 36, 37) pervedė 640135 Lt (t. 1, b. l. 128).

Iš 2001 m. sausio 8 d. mokėjimo pavedimo Nr. 10 turinio matyti, kad LR Žemės ūkio rūmai ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) daliniam investicijų į naujas technologijas išlaidų kompensavimui iš Kaimo rėmimo fondo lėšų pagal sutartį Nr. 36 pervedė 100960 Lt (t. 1, b. l. 127).

Iš PVM sąskaitos faktūros, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), matyti, kad šią sąskaitą 2000-12-21 ŽŪK bendrovei (duomenys neskelbtini )išrašė asociacija (duomenys neskelbtini ) dėl žemės ūkio technikos tiekimo už 1590999,99 Lt. Sąskaitą išrašė vyriausioji buhalterė G. N. (t. 1, b. l. 129, t. 2, b. l. 157). Kaltinamasis V. N. teisiamajame posėdyje parodė, jog dėl sąskaitoje nurodytos technikos pirkimo buvo kreiptasi į danus (t. 7, b. l. 140).

Iš PVM sąskaitos faktūros, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), matyti, kad šią 312228 litų dydžio sąskaitą 2000-12-22 ŽŪK bendrovei (duomenys neskelbtini ) išrašė asociacija (duomenys neskelbtini )dėl grūdų malimo įrangos. Sąskaitą išrašė vyriausioji buhalterė G. N. (t. 1, b. l. 137). Ar vyko su danais derybos dėl grūdų malimo įrangos, kaltinamasis V. N. neprisiminė.

Iš PVM sąskaitos faktūros, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), matyti, kad šią 144000,12 Lt dydžio sąskaitą 2000-12-20 ŽŪK bendrovei (duomenys neskelbtini ) išrašė asociacija (duomenys neskelbtini ) dėl pieno produkcijos gamybos, pakavimo ir kitokios įrangos. Sąskaitą išrašė vyriausioji buhalterė G. N. (t. 1, b. l. 139). Kaltinamasis V. N. apie tokios įrangos pristatymą kooperatinei bendrovei (duomenys neskelbtini ) paaiškinti negalėjo.

Byloje yra 2000-12-19 aktas, patvirtinantis, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) iš ŽŪB (duomenys neskelbtini ) pirko žemės ūkio technikos už 131000 Lt. Aktą pasirašė ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) valdybos pirmininkas S. M. , valdybos narė R. J. , Žemės ūkio rūmų Klaipėdos rajono skyriaus organizatorė savivaldai V. D. . Patvirtindami technikos įsigijimą, komisijos nariai prašė Žemės ūkio rūmus padengti 40 procentų investicijų (t. 1, b. l. 143).

Iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) pažymos matyti, kad dar 2000-10-20 Žemės ūkio rūmams buvo nurodyta, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) turi 151 narį (reikėjo turėti paramai gauti 150 narių). Pažymą pasirašė bendrovės pirmininkas S. M. ir apskaitininkė T. K. (t. 1, b. l. 155). Kaltinamoji T. K. parodė, kad šio narių skaičiaus faktiškai bendrovė neturėjo. Liudytoja E. D. parodė, jog ŽŪB žmonės buvo parodyti kaip ŽŪKB nariai, pareiškimų stoti į kooperatyvą ŽŪB (duomenys neskelbtini ) žmonės nerašė (t. 7, b. l. 134).

ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) narių registravimo žurnale įrašytas 151 narys (t. 1, b. l. 159–165). Liudytoja R. J. parodė, kad šis dokumentas nesuklastotas. Nors žmonės dėl perėjimo iš ŽŪB į ŽŪKB pareiškimų nerašė, bet jie užregistruoto dydžio pajus turėjo. R. J. parodė, kad registracijoje nurodytų 10000 litų pajaus įmokėjusi nebuvo, nes ruošė verslo planą (t. 7, b. l. 134–135).

Iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) įstatais numatytos veiklos turinio matyti, kad, norint realiai užsiimti žemės ūkio veikla, žemės ūkio technika būtų buvusi reikalinga. Įstatai įregistruoti 2000-09-18 (t. 1, b. l. 166–172).

ŽŪKB verslo plane numatyti finansavimo šaltiniai investicijoms. Numatytos investicijos iš savo lėšų ir pieno gamybos, pakavimo įrengimams, paminėtiems PVM sąskaitoje faktūroje, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini )., grūdų malimo įrangai, paminėtai PVM sąskaitoje faktūroje, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), žemės ūkio technikai, paminėtai 2000-12-19 akte dėl žemės ūkio technikos pirkimo iš ŽŪB (duomenys neskelbtini ) už 131000 Lt (t. 1, b. l. 174–200). Liudytoja R. J. parodė, kad verslo planą paruošė ji. Tuo metu ŽŪKB savo žemės neturėjo, bet buvo sudarytos žemės nuomos sutartys. Su ŽŪB valdybos pirmininke E. D. buvo sutarta, kad už pajus ŽŪKB gaus pieno cechą ir kitą turtą. Liudytoja E. D. R. J. parodymus dėl turto už pajus perleidimo patvirtino (t. 2, b. l. 135).

Iš 2007-11-10 dokumentų apžiūros protokolo turinio matyti, kad buvo apžiūrėtos 24 pajų pirkimo pardavimo (perleidimo) sutartys, kurias sudarė R. J. su ŽUB (duomenys neskelbtini ) pajininkais. Sutartis patvirtino Klaipėdos rajono Vėžaičių seniūnija (t. 2, b. l. 2–5). Prie bylos pridėtas mokėjimų žiniaraštis, kurio titulinis lapas neužpildytas, su 36-ių pajininkų sąrašu, kuriame nurodyti pajininkų viso pajaus ir pusės pajaus dydžiai, grafoje „pastabos“ nurodyta, kiek pajininkas turėjo pajaus iš viso. Ar šis sąrašas su parašais pažymi gautas už pajus pinigų sumas, kyla abejonių, nes pinigus mokėjusio asmens parašų nėra, nėra ir datos bei žymos, kam, kada ir už ką mokėta. Jeigu būtų galima tikėti liudytojos R. J. parodymais teisiamajame posėdyje, kad už pajus ji sumokėjo savo pinigais, nors sumokėtos pinigų sumos nurodyti negalėjo (t. 2, b. l. 135), tai gali būti, kad sąraše parašais patvirtintas pinigų už pusę dydžio pajų pajininkams mokėjimas (t. 2, b. l. 6). Teisiamajame posėdyje kaltinamoji T. K. parodė, jog mokėjimų žiniaraščio pastabose nurodyta, kiek pajininkas turėjo pajaus, kad pajininkams už 1 lito dydžio pajų mokėjo po 50 ct, o apskaitoje rodė, kad mokėjo po 1 litą.

Byloje yra 24 pajų perleidimo sutartys, kurias su liudytoja R. J. sudarė ŽŪB (duomenys neskelbtini ) pajininkai. Sutartys sudarytos ir patvirtintos Klaipėdos rajono Vėžaičių seniūnijoje 2001-01-08, 2001-01-06, 2001-01-05 (t. 2, b. l. 8–29). Pajininkės E. K. 20001-01-09 sudarytoje sutartyje sutarties patvirtinimo datos, registro numerio nėra, tačiau jos pavardė į mokėjimų žiniaraštį įrašyta. Sutarčių kairiajame kampe pažymėta: „Lietuvos Respublika Seimo 1993 m. vasario 3 d. Nutarimas“. Sutarčių tekste terminai pirkimas, pardavimas nevartojami, vartojamas žodis „perleidžiu“. Sutarčių tekste rašoma „ Aš (pavardė, vardas) perleidžiu savo pajų J. R. sumoje...(nurodomas pajaus dydis litais)“. Sutartyse nurodyta, kad sutarties išlaidas apmoka perleidžiantis pajų. Ar pajus perleidžiamas už pinigus, galima tik spėlioti, nes sutartyse nurodytos pinigų sumos litais reiškia perleidžiamų pajų dydį, matuojamą litais (t. 2, b. l. 8–29). Sutartyse nurodyti piniginiai dydžiai atitinka mokėjimų žiniaraštyje (t. 2, b. l. 6), grafoje „Pastabos“ prie pajininkų pavardžių nurodytus skaičius. Sutartyse paminėti asmenys, išskyrus D. C. ir I. V. , yra įrašyti mokėjimų žiniaraštyje (t. 2, b. l. 6). Vietoje D. C. , sprendžiant pagal perleisto R. J. pajaus dydį, į mokėjimų žiniaraštį įrašytas J. B. , o I. V. ar vietoje jos niekas neįrašytas. 23 asmenys, sudarę pajų perleidimo sutartis, įskaitant J. B. , įtraukti į mokėjimų žiniaraštį (t. 2, b. l. 6).

Iš 2007-01-25 kaltinamosios T. K. ir liudytojos R. J. akistatos protokolo turinio matyti, kad T. K. tvirtino, jog 80100 Lt nepasisavino, bet R. J. paliepimu iš tų pinigų sumokėjo ŽŪB (duomenys neskelbtini ) pajininkams už pajus, kuriuos savo vardu įsigijo R. J. , o 600000 Lt asociacijai (duomenys neskelbtini ) ir 25000 Lt ŽŪB (duomenys neskelbtini ) pervedė, pervedimo pagrindu nurodydama PVM sąskaitas faktūras Nr. (duomenys neskelbtini )ir Nr. (duomenys neskelbtini ), kurios jau buvo apmokėtos, taip pat R. J. paliepus. R. J. kaltinamosios T. K. parodymus paneigė, tvirtino, kad už pajus mokėjo savo asmeniniais pinigais, tuos pinigus buvo davusi T. K. , kad ši mokėtų pajininkams, o nurodymų pervesti 600000 Lt asociacijai (duomenys neskelbtini ) ir 25000 Lt ŽŪB (duomenys neskelbtini ) T. K. nedavė (t. 6, b. l. 158–159).

Iš UAB(duomenys neskelbtini ) metalo konstrukcijos buhalterinių dokumentų apžiūros protokolo turinio matyti, kad, patikrinus šios bendrovės 2000-2001 metų kasos knygą ir kasos dokumentus, nenustatyta, kad asociacija (duomenys neskelbtini ) ar šios asociacijos pirmininkas V. N. laikotarpiu nuo 2000-12-01 iki 2001-12-31 būtų į UAB (duomenys neskelbtini ) metalo konstrukcijos kasą įnešęs grynuosius pinigus. Nenustatyta, kad būtų buvę atlikti ir bankiniai pavedimai (t. 2, b. l. 30–31).

Iš 2007-11-10 dokumentų apžiūros protokolo turinio matyti, kad buvo apžiūrėtos grynųjų pinigų paėmimo iš banko čekių kopijos. Apžiūros metu nustatyta, kad čekiu Nr. 1631401 ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) buhalterė T. K. 2001-01-05 iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini ) AB Lietuvos taupomojo banko Klaipėdos rajono skyriaus paėmė 10000 Lt. Čekiu Nr. 1631402 2001-01-08 iš tos pačios sąskaitos paėmė 20000 Lt. Čekiu Nr. 1631403 2001-01-19 iš tos pačios sąskaitos paėmė 10000 Lt. Čekiu Nr. 1631404 2001-01-23 paėmė 30000 Lt. Čekiu Nr. 1631405 iš tos pačios sąskaitos 2001-02-05 paėmė 12000 Lt. Čekiu Nr. 1631406 2001-02-13 iš tos pačios sąskaitos paėmė 4000 Lt. Čekiu Nr. 1631407 2001-03-07 paėmė 30000 Lt. Čekiu Nr. 1631408 iš tos pačios sąskaitos 2001-03-09 paėmė 17000 Lt. Čekiu Nr. 1631409 2001-04-03 iš tos pačios sąskaitos paėmė 22000 Lt. Čekiu Nr. 1631410 iš tos pačios sąskaitos 2001-04-09 paėmė 2000 Lt (t. 2, b. l. 34–36, 38–50). Kaltinamoji T. K. parodė, kad šie pinigai buvo paimti pajininkams už supirktus pajus sumokėti, pajininkams buvo mokama pusė pajų vertės. Kita dalis pinigų buvo panaudota kooperatinės bendrovės ūkio išlaidoms, atlyginimams sumokėti (t. 7, b. l. 136).

Iš 2004-12-27 specialisto išvadų Nr. 5–3/124 dėl žemės ūkio kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini ) ūkinės finansinės veiklos matyti (t. 2, b. l. 59–94), kad 2000-09-14 penki ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) steigėjai į bendrovės valdybą išrinko S. M. , R. P. , R. J. , valdybos pirmininku išrinko S. M. . ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) vadovais – valdybos pirmininkais – dirbo: laikotarpiu nuo 2000-10-02 iki 2001-04-26 ir nuo 2001-06-28 iki 2001-06-29 – S. M. , laikotarpiu nuo 2001-04-27 iki 2001-06-27 ir nuo 2001-07-02 iki 2001-12-09 – R. J. , laikotarpiu nuo 2001-12-10 iki 2003-12-31 – D. B. (t. 3, b. l. 61, 123, 125). Puse etato buhaltere į ŽŪKB T. K. priimta dirbti 2000-10-02 (t. 2, b. l. 62, 101–102, t. 3, b. l. 122, 127).

Specialistė nustatė, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) vadovai S. M. , R. J. , D. B. „nepatvirtino sąskaitų plano, asmenų, kurie turi teisę surašyti ir pasirašyti arba tik pasirašyti apskaitos dokumentus, sąrašo ir jų parašų pavyzdžių, nenustatė apskaitos dokumentų ir registrų saugojimo tvarkos, tuo pažeidė Lietuvos Respublikos 1992 m. birželio 18 d. Buhalterinės apskaitos pagrindų įstatymo Nr. 1-2654 5 straipsnį, 11 straipsnį, 20 straipsnį“ (t. 2, b. l. 63).

Specialistės akte tvirtinama, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) vyr. buhalterė T. K. (laikotarpiu nuo 2000-10-02 iki 2003-12-31 atsakinga už kasos darbo organizavimą) kasos operacijoms pagrįsti 2000 ir 2001 metais nesurašė kasos pajamų bei išlaidų orderių, netvarkė kasos knygos ir pažeidė 1992 m. birželio 18 d. Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos pagrindų įstatymo Nr. 1-2654 4 straipsnį, 9 straipsnį bei Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. vasario 17 d. nutarimu Nr. 179 „Dėl kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių 3 punktą, 4 punktą, 16 punktą (t. 2, b. l. 65).

Specialistės akte nurodyta, kad pirmąjį ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) narių registravimo žurnalą pasirašė valdybos narė R. J. ir vyr. buhalterė T. K. (t. 2, b. l. 66). Teisiamajame posėdyje T. K. parodė, kad jai pasirašyti liepė R. J. , nors nė vienas pajininkas nežinojo, kad toks sąrašas buvo sudarytas, jog jokio dokumento dėl kooperatyvo sukūrimo T. K. nematė (t. 7, b. l. 136). Specialistė V. G. teisiamajame posėdyje parodė, kad verslo planą galima sukurti ir iš nieko, kad jokių dokumentų dėl kooperatinės bendrovės pajininkų piniginių įnašų patikrinimo metu pateikta nebuvo, kad T. K. aiškino, jog jokie pajininkai pinigų kaip pajų įnešę nebuvo. ŽŪB (duomenys neskelbtini ) nariai tik buvo perrašyti į sąrašą kaip ŽŪKB (duomenys neskelbtini )nariai (t. 2, b. l. 136). Liudytoja R. J. teisiamajame posėdyje patvirtino, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) sąrašą sudarė perrašydama pajininkus iš ŽŪB (duomenys neskelbtini ) knygų (t. 2, b. l. 136).

Specialistės akte paminėta, kad pajininkų prašymai dėl priėmimo į ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) narius, prašymai dėl atleidimo iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) narių, apmokėjimo už pajus dokumentai (apmokėjimo pinigais – kasos pajamų orderiai, apmokėjimo turtu – turto priėmimo perdavimo aktai ar kiti dokumentai) ūkinės finansinės veiklos tyrimui nepateikti (t. 2, b. l. 72). ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) 2000 metų metinės finansinės atskaitomybės formą-balansą, pateiktą Klaipėdos apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos Gargždų skyriui 2001-04-30, apie turėtą ilgalaikį ir trumpalaikį turtą pasirašė R. J. ir T. K. (t. 2, b. l. 73).

Specialistės akte paminėta, kad pagal 2001-12-21 PVM sąskaitą faktūrą, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) iš asociacijos (duomenys neskelbtini ) pirko ilgalaikio materialaus turto už 155644 Lt (167244 – 11600 biohumusas su sliekais), pagal 2000-12-19 PVM sąskaitą faktūrą, serija GAD Nr. 9740531, iš ŽŪB (duomenys neskelbtini ) pirko turto už 131000 Lt (t. 2, b. l. 73–74).

Iš žemės ūkio kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini ) ūkinės finansinės veiklos patikrinimo rezultatų matyti, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) 2000 metais pirko ilgalaikio materialaus turto už 2178228,11 Lt (1865939,08+312289,03 PVM)(t. 2, b. l. 90–92). Iš to skaičiaus:

2000-12-19 pagal PVM sąskaitą faktūrą, serija GAD Nr. (duomenys neskelbtini ), iš ŽŪB (duomenys neskelbtini ) pirktas turtas už 131000 Lt (pienovežis, traktorius, priekaba–rinktuvas, traktoriaus pakrovėjas, plūgas (t. 2, b. l. 91);

asociacijos (duomenys neskelbtini ) vyr. buhalterė G. N. pagal 2000-12-20 PVM sąskaitą faktūrą, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), pagal 2000-12-21 PVM sąskaitą faktūrą, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), pagal 2000-12-22 PVM sąskaitą faktūrą, serija LBD Nr., (duomenys neskelbtini ) įformino sietų, biohumuso cheminės analizės tyrimo aparato, kompiuterių (2 vnt.), spausdintuvo, pieno produkcijos gamybos, pakavimo įrengimų, traktorių (2 vnt.), plūgo, kultivatoriaus, pienovežio, mašinos–šaldytuvo, kombaino, pašarų smulkintuvo, grūdų sėjamųjų (2 vnt.), grūdų malimo ir valymo įrangos (2 vnt.), iš viso už 2047228,11 Lt (iš to skaičiaus – 312289,03 PVM) pardavimą ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) (t. 2, b. l. 91).

Ūkinės finansinės veiklos tyrimo metu nustatyta, kad asociacijos (duomenys neskelbtini ) vyr. buhalterė G. N. apskaitos dokumentuose – PVM sąskaitose faktūrose: 2000-12-20 serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), 2000-12-21 serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), 2000-12-22 serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), fiksavo neįvykusias ūkines operacijas, o ŽŪKB (duomenys neskelbtini )vyr. buhalterė T. K. šių tikrovės neatitinkančių dokumentų duomenis įrašė į apskaitos registrą sąskaitos Nr. 401 „Debitoriai–kreditoriai“ žurnalą „Atsiskaitymai su pirkėjais ir tiekėjais“ ir tuo pažeidė 1992 m. birželio 18 d. Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos pagrindų įstatymo Nr. 1-2654 10 straipsnio reikalavimą „Apskaitos dokumentuose privaloma fiksuoti įvykusias ūkines operacijas“, 12 straipsnio „Visų ataskaitinio laikotarpio dokumentų duomenys apibendrinami apskaitos registruose“ reikalavimą (t. 2, b. l. 91).

Iš 2000-12-18 sutarties Nr. 0012/18 turinio matyti, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) su asociacija (duomenys neskelbtini ) sudarė sutartį dėl asociacijos narystės kooperatyve ir 580228 Lt avanso už pajus (t. 3, b. l. 151). Asociacija (duomenys neskelbtini ) prašė (duomenys neskelbtini ) sutartyje nurodytą pinigų sumą pervesti ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) (t. 3, b. l. 150, t. 6, b. l. 110, 111). Kaltinamoji T. K. teisiamajame posėdyje parodė, kad asociacija(duomenys neskelbtini ) kooperatyvo pajininkais netapo (t. 7, b. l. 142).

Ūkinės finansinės veiklos tyrimo metu nustatyta, kad pinigus į ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini ), buvusią AB Šiaulių banko Klaipėdos filiale, pervedė:

580228 Lt 2000-12-20 mokėjimo pavedimais Nr. 25, 26, 2000-12-29 mokėjimo pavedimu Nr. 27 UAB (duomenys neskelbtini ) (136000+132000+312228) kaip avansą pagal sutartį (t. 2, b. l. 133–134);

1591000 Lt 2000-12-21 mokėjimo pavedimais Nr. 275, 277, 277, 275, 276, 275, 274 (pavedimų numeriai dubliuojasi) UAB (duomenys neskelbtini ) (200000 + 93000 + 259000 + 255000 + 260000 +260000 + 264000) kaip avansą pagal sutartį (t. 2, b. l. 135–138).

ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) iš savo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini ), esančios AB „Šiaulių bankas“ Klaipėdos filiale, pervedė:

131000 Lt 2000-12-20 mokėjimo pavedimu Nr. 9 į ŽŪB (duomenys neskelbtini )sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini ), buvusią LŽŪB Gargždų skyriuje;

2047228,12 Lt 2000-12-20 mokėjimo pavedimu Nr. 10, 2000-12-21 mokėjimo pavedimais Nr. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 2000-12-29 mokėjimo pavedimu Nr. 45 (264000 + 144000,12, + 260000 + 259000 + 260000 + 255000 + 200000 + 93000 + 312228) į asociacijos (duomenys neskelbtini ) sąskaitą Nr. 606700, buvusią AB Šiaulių banko Klaipėdos filiale (t. 2, b. l. 91).

Iš bankrutavusios UAB (duomenys neskelbtini ) 2005-12-14 pranešimo turinio matyti, kad UAB (duomenys neskelbtini ) 2000-12-21 ŽŪK bendrovei (duomenys neskelbtini ) 1591000 Lt pervedė nesudariusi tarpusavio sutarties (t. 6, b. l. 54).

Ūkinės finansinės veiklos tyrimo metu nustatyta, kad T. K. ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) tvarkomajame apyvartos žiniaraštyje parodė duomenis, jog ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) 2001 metais pirko ilgalaikio materialaus turto ir žaliavų iš viso už 173562,60 (172598,75 + 963,85) Lt: 2001-12-21 PVM sąskaita faktūra, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), asociacijos (duomenys neskelbtini ) vyr. buhalterė G. N. įformino prekių; siloso tranšėjos, artezinio vandens bokšto, grūdų laikymo bokštų, statinių vandeniui ir kitų materialinių vertybių (t. 2, b. l. 130) už 167244 Lt pardavimą kooperatinei bendrovei, o vyr. buhalterė T. K. 2001 m. gruodžio mėnesio apyvartos žiniaraštyje tokia suma sumažino (duomenys neskelbtini ) įsiskolinimą ŽŪKB (t. 2, b. l. 92, 74–76);

2001-04-13 pagal PVM sąskaitą faktūrą, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), UAB (duomenys neskelbtini ) direktorius G. R. įformino vandens filtro už 6318,60 Lt (534,75 + 963,85 PVM) pardavimą, ir ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) sąskaitą apmokėjo (t. 2, b. l. 92).

Ūkinės finansinės veiklos tyrimo metu nustatyta, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) iš Lietuvos Respublikos žemės ūkio rūmų gautą 741095 Lt finansinę paramą panaudojo:

2001-01-04 mokėjimo pavedimu Nr. 2 pervedė 600000 Lt į asociacijai (duomenys neskelbtini ) kaip avansą už įrengimus pagal 2000-12-21 PVM sąskaitą faktūrą, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ) (t. 2, b. l. 125), nors už įrengimus pagal tą sąskaitą faktūrą jau buvo atsiskaičiusi 2000-12-21 mokėjimo pavedimais Nr. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 – iš viso pervedė 1591000 litų (264000 + 255000 + 200000 + 260000 + 260000 + 259000 + 93000) (t. 2, b. l. 81–82, 93, 125, 160–164). Iš 2006-05-26 specialisto išvados Nr. 5-3/47 dėl asociacijos (duomenys neskelbtini ) ūkinės finansinės veiklos patikrinimo turinio (t. 4, b. l. 62–185) matyti, kad papildomai 600000 Lt asociacijai (duomenys neskelbtini ) ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) mokėjimo pavedimu Nr. 2 pervedė 2001 m. sausio 5 d., ir asociacija (duomenys neskelbtini ) 2001-01-01 – 2001-12-31 laikotarpio suvestinio registro „Bandomojo balanso lentelėje iš operacijų žurnalo“ buhalterinėje sąskaitoje Nr. 2553 „Avansas ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) 600000 Lt avanso gavimą užregistravo (t. 4, b. l. 65, 109, 113);

2001-01-16 mokėjimo pavedimu Nr. 3 pervedė 25000 Lt į ŽŪB (duomenys neskelbtini ) sąskaitą „už perkamą techniką pagal sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini )iš 2000.12.21“, nors pagal šią sąskaitą, kuri buvo išrašyta 2000 m. gruodžio 19 d., o ne gruodžio 21 d., kaip nurodyta mokėjimo pavedime, taip pat buvo visiškai atsiskaičiusi, nes 2000-12-20 mokėjimo pavedimu Nr. 9 į ŽŪB (duomenys neskelbtini ) sąskaitą pervedė 131000 Lt, nors žurnale-orderyje Nr. 2 debeto pusėje užregistravo, kad 2000-12-21 ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) pervedė ne 131000 Lt, bet 16000 Lt (t. 3, b. l. 173, t. 2, b. l. 93, 151, 159, t. 5, b. l. 46);

pagal AB Lietuvos taupomojo banko Klaipėdos rajono skyriaus išrašus iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini )sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini )matyti, kad nuo 2001-01-05 iki 2001-06-08 buvo kažkam grynaisiais išmokėti 107000 Lt. ŽŪKB(duomenys neskelbtini ) sąskaitos Nr. 271 „Kasa“ apyvartos žiniaraštyje, kurį tvarkė vyr. buhalterė T. K. , nurodyta, kad per 2001 m. sausio – birželio mėnesius iš banko į kasą gauta 107000 Lt. Iš tų pinigų sumokėta už medžiagas, trąšas, avižas, griežtos apskaitos blankus, degalus, išmokėti atlyginimai, o 80100 Lt – sumokėti kaip avansas ŽŪB(duomenys neskelbtini ) už techniką (80100 Lt avansas susidarė: 2001 metų sausio mėnesį – 39600 Lt, vasario mėnesį – 12500 Lt, kovo mėnesį – 18000 Lt, balandžio mėnesį – 10000 Lt). Nurodytoms kasos operacijoms pagrįsti T. K. kasos pajamų ir išlaidų orderių nesurašė, kasos pajamų orderiai, kad 80100 Lt buvo gauti į ŽŪB (duomenys neskelbtini ) kasą, nepateikti (t. 2, b. l. 82, 93, t. 3, b. l. 179–182); 80100 Lt avanso ŽŪB (duomenys neskelbtini ) išmokėjimui jokių pateisinančių dokumentų nėra;

9095 Lt ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) panaudojo sumokėti Valstybinio socialinio draudimo įmokoms, bankui už paslaugas, fizinių asmenų pajamų mokesčiams, įvairiems ūkio subjektams už prekes ir paslaugas (t. 2, b. l. 82, 93, t. 3, b. l. 172–178).

Iš 2006-06-30 specialisto išvados Nr. 5-3/62 dėl žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini ) ūkinės finansinės veiklos turinio matyti, kad ŽŪB (duomenys neskelbtini ) apskaitos registruose „Kasa“, „Bankas“, grupiniuose žiniaraščiuose „Atsiskaitymai su kitais kreditoriais – 496“, žurnaluose orderiuose Nr. 6 80100 Lt (39600 + 12500 + 18000 + 10000) gavimas 2001 m. sausio, vasario, kovo, balandžio mėnesiais iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) neužregistruotas ir apskaitos dokumentais nepagrįstas. Kasos operacijoms pagrįsti vyr. buhalterė T. K. nesurašė kasos išlaidų orderių bei ūkinių operacijų nepagrindė ŽŪB (duomenys neskelbtini ) kasos pajamų orderiais, patvirtinančiais, kad 80100 Lt buvo priimti į kasą (t. 5, b. l. 39, 46).

Ūkinės finansinės veiklos tyrimo metu nustatyta, kad iš pateiktų ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) vyr. buhalterės T. K. tvarkytų dokumentų kooperatinės bendrovės turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio iš dalies nustatyti negalima (t. 2, b. l. 86).

Asociacijos (duomenys neskelbtini ) įsiskolinimas ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) sumažėjo, kai (duomenys neskelbtini ) 2001-12-21 PVM sąskaita faktūra, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), įformino turto už 167244 Lt pardavimą ŽŪK bendrovei (duomenys neskelbtini ) (t. 2, b. l. 75, 130). Šį turtą asociacija (duomenys neskelbtini ) už pajus, išskyrus du kompiuterius už 11420 Lt, buvo gavusi iš ŽŪB (duomenys neskelbtini ) 2001-07-04 už 72010 Lt, o pardavė padidinusi kainą dešimteriopai (t. 2, b. l. 130, t. 5, b. l. 1, t. 7, b. l. 23). Nei tuo metu ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) vadovavusei R. J. (t. 2, b. l. 61), nei vyriausiajai buhalterei už aiškiai permokėtą kainą ir taip iššvaistytus ŽŪK bendrovės 100 000 litų įtarimai pareikšti nebuvo.

Iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) valdybos pirmininkės D. B. 2003-12-19 pažymos Nr. 15 Veiklos auditų trečiajam departamentui turinio matyti, kad asociacija (duomenys neskelbtini ) už avansu pervestus pinigus pristatė tik tą turto dalį, kurią nupirko iš ŽŪB (duomenys neskelbtini ) ir perpardavė ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) už 167224 Lt (t. 6, b. l. 150).

Iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) valdybos susirinkimo turinio matyti, kad 2002-01-04 bendrovės valdybos pirmininkė D. B. buvo įpareigota išspręsti skolų suderinimo ir žemės ūkio technikos išsireikalavimo iš asociacijos (duomenys neskelbtini ) klausimus (t. 3, b. l. 128). Kaltinamoji T. K. teisiamajame posėdyje parodė, jog D. B. išsireikalavo pavedimus, kad (duomenys neskelbtini ) sumokėjo ŽŪKB skolas (duomenys neskelbtini ) (t. 7, b. l. 141).

Iš 2006-05-26 specialisto išvados Nr. 5-3/47 dėl asociacijos (duomenys neskelbtini ) ūkinės finansinės veiklos patikrinimo turinio (t. 4, b. l. 79) matyti, kad asociacija (duomenys neskelbtini ) 2001-01-01 buvo įsiskolinusi ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) 2171228 Lt. Asociacija (duomenys neskelbtini )laikotarpiu nuo 2001-01-01 iki 2001-12-31 atsiskaitė 2754558,11 Lt, todėl ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) jau 2001-12-31 dienai asociacijai (duomenys neskelbtini )įsiskolino 583330,11 Lt. Asociacijos (duomenys neskelbtini ) buhalterinėje apskaitoje šias ūkines operacijas pagrindžiančių dokumentų nepateikta, todėl asociacijos (duomenys neskelbtini ) vyr. finansininkė G. N. apskaitos registre „Bandomojo balanso lentelė iš operacijų žurnalo“ laikotarpiu nuo 2001-01-01 iki 2001-12-31 užregistravo tikrovės neatitinkančius duomenis ir tuo pažeidė 1992-06-18 Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos pagrindų įstatymo Nr. I-2654 10 straipsnį – „apskaitos dokumentuose privaloma fiksuoti įvykusias ūkines operacijas“, 12 straipsnį – „visų ataskaitinio laikotarpio apskaitos dokumentų duomenys apibendrinami apskaitos registruose“.

Remiantis trišaliu susitarimu dėl tarpusavio atsiskaitymo, kurį 2002-01-16 sudarė UAB(duomenys neskelbtini ), asociacijos (duomenys neskelbtini ) ir ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) vadovai (t. 2, b. l. 131), asociacijos (duomenys neskelbtini ) skola ŽŪK bendrovei (duomenys neskelbtini ) buvo sumažinta 107400 litų (t. 2, b. l. 75–76, 131, 132).

Remiantis trišaliu susitarimu dėl tarpusavio atsiskaitymo, kurį 2002-01-23 sudarė UAB(duomenys neskelbtini ), asociacijos (duomenys neskelbtini ) ir ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) vadovai (t. 2, b. l. 128), ŽŪK bendrovės (duomenys neskelbtini ) 580228 Lt skolą bendrovei (duomenys neskelbtini ) įsipareigojo padengti asociacija(duomenys neskelbtini ). Taip asociacijos (duomenys neskelbtini ) įsiskolinimas ŽŪK bendrovei (duomenys neskelbtini ) sumažėjo 580228 Lt (t. 2, b. l. 75, 128, 129, t. 6, b. l.104, 105, 106, 107, 110).

ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) ūkinės finansinės veiklos patikrinimą atlikusi specialistė V. G. teisiamajame posėdyje parodė, kad po trišalių susitarimų dėl skolų įskaitymo ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) neliko skolinga nei asociacijai, (duomenys neskelbtini ) nei (duomenys neskelbtini ) (t. 7, b. l. 142).

Dėl 2000-12-20 PVM sąskaitos faktūros, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ) (t. 2, b. l. 156), kaltinamasis V. N. parodė, jog ŽŪK bendrovei (duomenys neskelbtini ) už 144000 Lt parduotą turtą (duomenys neskelbtini ) buvo nusipirkusi iš ŽŪB (duomenys neskelbtini ) (t. 7, b. l. 140).

Iš 2001-01-15 ŽŪK bendrovės (duomenys neskelbtini ) valdybos pirmininko rašto asociacijai (duomenys neskelbtini ) direktoriui V. N. turinio matyti, kad reikalaujama pristatyti ūkiui sąskaitose faktūrose, kurių serijos – LBD, o numeriai –(duomenys neskelbtini ), išvardytas ir apmokėtas prekes (t. 3, b. l. 148). Pristatyti apmokėtas prekes ŽŪKB (duomenys neskelbtini )reikalavo ir 2001-03-09 (t. 5, b. l. 15), 2002-01-25 (t. 6, b. l. 142), 2002-03-20 (t. 6, b. l. 144), 2002-07-02 (t. 6, b. l. 146), 2002-09-11 (t. 6, b. l. 148). 2002-07-02 rašte ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) perspėja V. N. , kad, neįvykdžius sutartinių įsipareigojimų, teks padengti kooperatinės bendrovės nuostolius ir sugrąžinti asociacijai (duomenys neskelbtini ) pagal 2001 m. sausio 4 d. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini )pervestą avansą (2001-01-04 mokėjimo pavedimu Nr. 2 ŽŪKB (duomenys neskelbtini )pervedė asociacijai (duomenys neskelbtini ) 600000 Lt kaip avansą už įrengimus pagal 2000-12-21 PVM sąskaitą faktūrą, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ) (t. 2, b. l. 125), nors už įrengimus pagal tą sąskaitą faktūrą jau buvo atsiskaičiusi 2000-12-21 mokėjimo pavedimais Nr. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18) (t. 6, b. l. 146). Kaltinamasis V. N. teisiamajame posėdyje patvirtino, kad rašte rašoma apie avansą už techniką, o kaltinamoji T. K. patikslino, kad rašte rašoma apie 600000 Lt avansą, nes ankstesnės sąskaitos, negavus žadėtos technikos, buvo anuliuotos (t. 7, b. l. 145).

Iš 2001 m. balandžio 20 d. PVM sąskaitos faktūros, serija GDB Nr. (duomenys neskelbtini ), matyti, kad, negavus priede (t. 2, b. l. 155) prie 2000-12-01 sutarties (t. 2, b. l. 154) žadėtos žemės ūkio technikos, T. K. surašė 2047228,11 Lt sąskaitą dėl prekių pagal sąskaitas, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ) (t. 2, b. l. 156, 157, 158), asociacijai (duomenys neskelbtini ) grąžinimo (t. 2, b. l. 75, 126).

Atsakydamas į ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) prašymus V. N. teisinosi raštais 2001-02-27, 2001-03-13 (t. 5, b. l. 14, 16). Iš 2001-04-17 asociacijos (duomenys neskelbtini ) direktoriaus V. N. atsakymo į paklausimą turinio matyti, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) siūloma įforminti negautų prekių grąžinimą, o gautą išankstinį apmokėjimą žadama bendrovei sugrąžinti (t. 3, b. l. 149, t. 5, b. l. 17). 2002-01-29, 2002-03-22, 2002-07-05, 2002-09-17 bendrovei tebežadama techniką pristatyti (t. 6, b. l. 143, 145, 147, 149).

Iš 2006-05-26 specialisto išvados Nr. 5-3/47 dėl asociacijos (duomenys neskelbtini )ūkinės finansinės veiklos patikrinimo turinio (t. 4, b. l. 62–185) matyti, kad už 2000-12-29 gautą pagal kasos išlaidų orderį Nr. 36 iš asociacijos (duomenys neskelbtini )428000 litų avansą šios asociacijos direktorius V. N. buhalterijai neatsiskaitė, duomenų apie pinigų panaudojimą nepateikė (t. 4, b. l. 67, 151). Neatsiskaitė V. N. ir už 355760 Lt avansą, kurį pagal kasos išlaidų orderį Nr. 51 buvo gavęs iš asociacijos (duomenys neskelbtini ) 2001-01-16 (t. 4, b. l. 67, 156). Dokumentų, kurie pagrįstų, kad V. N. sumokėjo pinigus UAB (duomenys neskelbtini ) metalo konstrukcijos akcininkui P. L. K., ūkinės finansinės veiklos patikrinimą atlikusiai specialistei patikrinimo metu pateikta nebuvo (t. 4, b. l. 68). To, kad V. N. būtų įnešęs pinigus į UAB (duomenys neskelbtini )metalo konstrukcijos, nenustatyta ir šios bendrovės dokumentų apžiūros metu (t. 2, b. l. 31–31). Iš patikrinimo metu gautų dokumentų specialistė nustatė, kad UAB (duomenys neskelbtini ) metalo konstrukcijos akcininkas P. L. K. turėjo 33,33 procentus šios bendrovės akcijų, o V. N. – 33,34 procentus akcijų (t. 4, b. l. 167). Specialistės išvadoje konstatuojama, kad asociacijos (duomenys neskelbtini ) atsiskaitytinas asmuo V. N. nepagrindė 783760 Lt avanso panaudojimo, tuo pažeidė Lietuvos Respublikos 1992-06-18 Buhalterinės apskaitos pagrindų įstatymo Nr. I-2654 4 straipsnį –„Visos ūkinės operacijos turi būti pagrįstos dokumentais. Ūkinės operacijos, kurios negali būti dokumentuotos, turi būti pagrįstos su jomis susijusių kitų operacijų dokumentais“, 9 straipsnį – „Dokumentai yra įrašų apie ūkines operacijas į apskaitos registrus pagrindas“, 10 straipsnį – „Apskaitos dokumentuose privaloma fiksuoti įvykusias ūkines operacijas“, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000-02-17 nutarimu Nr. 179 patvirtintų „Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių“ 9 straipsnį – „Įmonė gali išmokėti pinigus įmonės darbuotojams (atskaitingiems asmenims), kuriuos įmonės vadovas paskyrė atlikti šias operacijas: mokėti už turtą, suteiktas paslaugas, mokėti avansą, padengti kitas su įmonės veikla susijusias išlaidas... Atskaitingas asmuo, gautais pinigais atsiskaitęs su kitais ūkio subjektais, pateikia įmonės buhalterijai pinigų sumokėjimą įrodančius dokumentus, kuriuos surašo avanso ataskaitą... Atskaitingas asmuo su buhalterija atsiskaito finansininko nustatyta ir įmonės vadovo patvirtinta tvarka bei terminais. Nepanaudotų pinigų grąžinimas į kasą įforminamas kasos pajamų orderiu“ (t. 4, b. l. 68).

Iš 2006-05-26 specialisto išvados Nr. 5-3/47 dėl asociacijos (duomenys neskelbtini ) ūkinės finansinės veiklos patikrinimo turinio (t. 4, b. l. 62–185) matyti, kad asociacija (duomenys neskelbtini ) 2000-12-01 sutartimi Nr. 1201/Ž buvo įsipareigojusi nupirkti žemės ūkio techniką ir perduoti ją ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) ne vėliau kaip iki 2001-04-01 (t. 4, b. l. 68, t. 5, b. l. 6). Asociacijos (duomenys neskelbtini ) direktorius V. N. pažeidė 2000-12-01 pirkimo–pardavimo sutarties Nr. 1201/ nuostatas, nes iš tiekėjų įrangos realiai neįsigijo ir jos ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) nepristatė, už ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) avansu sumokėtus 2647228,12 Lt (20047228,12 + 600000) žemės ūkio technikos neįgijo (t. 4, b. l. 72).

Iš 2006-06-30 specialisto išvados Nr. 5-3/62 dėl žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini ) ūkinės finansinės veiklos turinio matyti, kad ŽŪB (duomenys neskelbtini ) apskaitos registruose „Kasa“, „Bankas“, grupiniuose žiniaraščiuose „Atsiskaitymai su kitais kreditoriais – 496“, žurnaluose orderiuose Nr. 6 80100 litų (39600 + 12500 + 18000 + 10000 ) gavimas 2001 m. sausio, vasario, kovo, balandžio mėnesiais iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) neužregistruotas ir apskaitos dokumentuose nepagrįstas (t. 5, b. l. 46).

Iš 2006-06-30 specialisto išvados Nr. 5-3/62 dėl žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini ) ūkinės finansinės veiklos turinio matyti, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) 2001-01-16 mokėjimo pavedimu Nr. 3 pervestus į ŽŪB (duomenys neskelbtini ) sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini ) „Už perkamą techniką pagal s–tą Nr. (duomenys neskelbtini ) 2000-12-21“ 25000 Lt vyr. buhalterė T. K. ŽŪB (duomenys neskelbtini ) grupiniame žiniaraštyje „Atsiskaitymai su kitais kreditoriais – 496“ 2001 m. sausio mėnesį užregistravo kaip ŽŪB (duomenys neskelbtini ) įsiskolinimą ŽŪKB(duomenys neskelbtini ), bet nustatyti, kur konkrečiai ŽŪB(duomenys neskelbtini ) tuos 25000 litų panaudojo, neįmanoma (t. 5, b. l. 41, 45–46, 48).

Iš Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos informacijos turinio matyti, kad Danijos pilietis P. L. K., gim. (duomenys neskelbtini ), mirė(duomenys neskelbtini ). 2002-06-14 buvo pradėtas P. L. K. kompanijos likvidavimo procesas (t. 6, b. l. 3). Kaltinamasis V. N. teisiamajame posėdyje parodė, jog apie dano mirtį sužinojo iš spaudos (t. 7, b. l. 143).

Iš Valstybės įmonės Registrų centro Klaipėdos filialo informacijos matyti, kad UAB (duomenys neskelbtini ) metalo konstrukcijos iš Juridinių asmenų registro išregistruota 2005-08-31 (t. 6, b. l. 51).

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apygardos teismo 2005-07-15 sprendimu pripažinta, kad LUAB (duomenys neskelbtini ) metalo konstrukcijos veikla pasibaigė. Šiuo sprendimu patvirtintas tik šios bendrovės kreditoriaus AB Turto banko 25716,71 Lt finansinis reikalavimas (t. 6, b. l. 52).

Iš Klaipėdos apygardos teismo 2007-06-14 nutarties turinio matyti, kad asociacijai (duomenys neskelbtini )iškelta bankroto byla, asociacijos (duomenys neskelbtini ) kreditoriams suteikta teisė per 45 dienas nuo nutarties įsiteisėjimo dienos pareikšti šiai bendrovei savo finansinius reikalavimus, areštuotas (duomenys neskelbtini ) turtas (t. 6, b. l. 57).

Iš Klaipėdos apygardos prokuratūros Antrojo skyriaus vyriausiojo prokuroro L. Kiaurakio 2008-03-31 nutarimo turinio matyti, jog nenustatyta, kad S. M. būtų pasisavinęs bendrovės turtą ar kokiais nors veiksmais prisidėjęs prie svetimo turto pasisavinimo, todėl ikiteisminis tyrimas jam dėl svetimo turto pasisavinimo nutrauktas, nesant jo veikoje nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (t. 6, b. l. 171–172).

Iš Klaipėdos apygardos prokuratūros Antrojo skyriaus vyriausiojo prokuroro L. Kiaurakio 2008-04-02 nutarimo turinio matyti, jog ikiteisminis tyrimas V. N. dėl 783760 Lt svetimo turto iššvaistymo buvo nutrauktas, nenustačius jo veikoje nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (t. 7, b. l. 69–70).

Iš 2001 m. balandžio 25 d. brangų turtą įsigijusios R. J. deklaracijoje registruotas 15,6 ha žemės sklypas ir 3,52 ha žemės sklypas, įgyti pirkimo būdu sutartimis Nr. 1834 ir 1835 už 7800 Lt ir už 1760 Lt, iš viso už 9560 Lt. Deklaracijoje nurodyta, kad R. J. darbo pajamas 2000 m. sudarė tik 14404 Lt darbo užmokesčio, gauto UAB (duomenys neskelbtini ) (t. 6, b. l. 6).

Iš 2001 m., 2002 metų R. J. turto ir pajamų deklaracijos matyti, kad R. J. tuo laiku tebedirbo UAB (duomenys neskelbtini ) KŪB, deklaravo anksčiau paminėtus žemės sklypus Klaipėdos rajono Jokulių kaime ir 0,1521 ha sklypą Klaipėdos rajono Kretingalės apylinkėje. Jokie pajai nedeklaruoti (t. 6, b. l. 7–8, 10–11). Teisiamajame posėdyje kaltinamoji T. K. parodė, jog R. J. pajus liepė pirkti sumokant 50 procentų jų vertės, o pinigus nurašyti kaip sumokėtus 100 procentų jų vertės. Už sukauptus pinigus R. J. žadėjo nupirkti žemės, kadangi pats kooperatyvas žemės pirkti negalėjo. Jokių pinigų R. J. T. K. nedavė. Tai T. K. R. J. davė, paėmusi iš banko kooperatyvo pinigų, 24000 Lt, žemei pirkti. R. J. kaltinamosios parodymus paneigė (t. 7, b. l. 143–144).

Iš Klaipėdos m. 4-ojo notarų biuro sutarties turinio matyti, kad R. J. 15,6 ha žemės sklypą Klaipėdos rajono Jokulių kaime už 7800 litų pirko 2001-04-03 (t. 8, b. l. 74).

Iš kitos Klaipėdos m. 4-ojo notarų biuro sutarties turinio matyti, kad R. J. 3,52 ha žemės sklypą (3,48 ha sudaro miškas) Klaipėdos rajono Jokulių kaime už 1760 litų pirko taip pat 2001-04-03 (t. 8, b. l. 75). Teisiamajame posėdyje R. J. parodė, kad žemę pirko iš savo pinigų, iš T. K. jokių pinigų negavo, mokėjo tiek, kiek nurodyta sutartyse (t. 8, b. l. 52, 82). Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja R. J. parodė, kad 2001 metų pradžioje pirko 17 ha žemės ūkio paskirties sklypą už 15000 litų iš savo asmeninių pinigų (t. 6, b. l. 160–161). Kaltinamoji T. K. teisiamajame posėdyje parodė, kad R. J. jai žemių pirkimo sutartis rodė. Žemių pirkimui T. K. R. J. davė 20000 litų. Vėliau žemę R. J. nuomojo ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) (t. 8, b. l. 52).

Iš Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašų matyti, kad dviejų kambarių butą Gargžduose T. K. įsigijo dar 1998-10-02. Nuo 1998-11-24 patikėjimo teise valdė 0,3476 ha dydžio žemės sklypą Klaipėdos rajono Grikštaičių kaime. Šį sklypą 2003-03-28 išnuomojo ŽŪKB(duomenys neskelbtini ). Pusę plytinio gyvenamojo namo (vidutinė rinkos vertė – 4614, atkuriamoji vertė – 13182) Gargžduose pirko 2002-10-09. 0,2052 ha žemės sklypą (vidutinė rinkos vertė – 6783 Lt) Klaipėdos rajono Girininkų kaime pirko 2002-03-18. 2004-10-28 pirktas 1 ha žemės sklypas (vidutinė rinkos vertė – 1890 Lt), 0,8700 ha sklypas (vidutinė rinkos vertė – 1733 Lt), 1 ha žemės sklypas (vidutinė rinkos vertė – 1890 Lt) Klaipėdos rajono Girininkų kaime. 2002-10-24 turto varžytynėse įsigytas 0,0600 ha žemės sklypas (vidutinė rinkos vertė – 1920 Lt) Klaipėdos rajono Kulių kaime, sodininkų bendrijoje (duomenys neskelbtini ). 2002-08-27 pirkta 254/600 žemės sklypo Gargždų mieste privataus gyvenamojo namo eksploatavimui (t. 6, b. l. 14–25).

Baudžiamojoje byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamoji T. K. , būdama ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) vyriausiąja buhaltere, privalėdama užtikrinti svetimo – žemės ūkio kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini ) – jai patikėto ir jos žinioje buvusio turto saugumą, 2001-01-04 atliko neteisėtus mokėjimo pavedimus, kuriais nepagrįstai iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini ), buvusios Lietuvos taupomojo banko Klaipėdos rajono skyriuje, į asociacijos (duomenys neskelbtini ) sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini ), buvusią AB Šiaulių banke, Klaipėdos filiale, pervedė ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) priklausiusius 600 000 litų kaip avansą už įrengimus pagal PVM sąskaitą faktūrą, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), į ŽŪB (duomenys neskelbtini ) sąskaitą Nr., (duomenys neskelbtini ) buvusią AB Lietuvos žemės ūkio banke, Gargždų skyriuje, pervedė ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) priklausiusius 25 000 litų kaip avansą už įrengimus pagal PVM sąskaitą faktūrą, serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), nors šias sąskaitas faktūras jau buvo apmokėjusi 2000-12-21 pavedimais, kurių numeriai – 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 2000-12-20 – mokėjimo pavedimu Nr. 9. Taip ir ŽŪB(duomenys neskelbtini ), ir ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) vyriausiąja buhaltere dirbusi T. K. iššvaistė jai patikėtą ir jos žinioje buvusį didelės 625 000 litų vertės ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) priklausiusį turtą. Nors ir turėdama didelę buhalterės darbo patirtį, specialistės V. G. , atlikusios ŽŪKB(duomenys neskelbtini ) ir ŽŪB (duomenys neskelbtini ) ūkinės finansinės veiklos patikrinimą, parodymais, kaltinamoji T. K. buhalterinės apskaitos dokumentus tvarkė nesilaikydama įstatymų reikalavimų, chaosas buhalterinėje apskaitoje vyravo ir ŽŪB(duomenys neskelbtini ), ir ŽŪKB(duomenys neskelbtini ). Specialistės patikrinimu nustatyta, kad iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) valdybos pirmininkų S. M. , R. J. organizuotos ir vyriausiosios buhalterės T. K. tvarkytos buhalterinės apskaitos negalima iš dalies nustatyti ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) 2000 ir 2001 metų turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktūros, o iš pateiktų ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) valdybos pirmininkės D. B. organizuotos ir vyriausiosios buhalterės T. K. tvarkytos buhalterinės apskaitos dokumentų negalima iš dalies nustatyti ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) 2002 ir 2003 metų nuosavo kapitalo (t. 2, b. l. 84–86). Remiantis specialistės, kaltinamosios parodymais, T. K. už tą patį mokėjo du kartus todėl, kad, darydama pavedimus, nepasitikrino sąskaitų ir ankstesnių jų apmokėjimų, pasitikėjo kitų asmenų nurodymais, neįsitikinusi tų nurodymų teisėtumu. Jokiais trišaliais susitarimais dėl tarpusavio įsiskolinimų įskaitymo ar kitokiais buhalterinės apskaitos dokumentais 600 000 litų įsiskolinimas kooperatinei bendrovei (duomenys neskelbtini ) (t. 4, b. l. 78–79) nepaneigtas, asociacija (duomenys neskelbtini ) 2001-01-01–2001-12-31 laikotarpio suvestinio registro „Bandomojo balanso lentelė iš operacijų žurnalo“ buhalterinėje sąskaitoje Nr. 2553 „Avansas ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) 600 000 Lt avanso gavimą užregistravo, asociacijos (duomenys neskelbtini ) vyr. finansininkė G. N. apskaitos registre „Bandomojo balanso lentelė iš operacijų žurnalo“ laikotarpiu nuo 2001-01-01 iki 2001-12-31 apie ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) 583 330,11 Lt įsiskolinimą asociacijai (duomenys neskelbtini ) užregistravo tikrovės neatitinkančius duomenis (t. 4, b. l. 65, 79, 109, 113). Trišalės sutartys iš dalies patvirtina tik tai (ir tik pagal trišalėse sutartyse paminėtus šalių įsipareigojimus), kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) po įsiskolinimų įskaitymo galbūt neliko skolinga asociacijai (duomenys neskelbtini ) ar tos asociacijos narėms, bet ne tai, kad visi nepagrįstai gauti iš šios kooperatinės bendrovės pinigai buvo jai sugrąžinti. Dar ir 2004 m. vasario mėnesį ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) kreipėsi į kreditų valdymo ir skolų išieškojimo bendrovę (duomenys neskelbtini ) dėl tarpininkavimo išieškant skolą iš asociacijos (duomenys neskelbtini ) (t. 1, b. l. 126). Liudytojos E. D. parodymai, kad 25 000 litų ŽŪB (duomenys neskelbtini ) galėjo būti sumokėti už žiemkenčių pasėlius, nepatvirtinti jokiais dokumentais ar kitais įrodymais apie tokių pasėlių pardavimą ŽŪKB(duomenys neskelbtini ). Nustačius tokias bylos aplinkybes, darytina įrodymais pagrįsta išvada, kad, nors ir neturėdama tyčios padaryti ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) materialinę žalą, kaltinamoji savo veika sąmoningai leido tokioms pasekmėms atsirasti. Kaltinamosios T. K. nusikalstama veika dėl svetimo didelės 625 000 litų vertės jai patikėto ir jos žinioje buvusio ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) turto iššvaistymo kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 2 d.

Ištirtais įrodymais nustatyta ir tai, kad T. K. , dirbdama žemės ūkio kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini ) vyriausiąja buhaltere, privalėdama užtikrinti svetimo – žemės ūkio kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini ) – jai patikėto ir jos žinioje buvusio turto saugumą, iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini ), buvusios AB Lietuvos taupomajame banke, 2001 m. sausio 5, 8, 19, 23 dienomis pagal grynųjų pinigų paėmimo čekius Nr. (duomenys neskelbtini ) paėmė 10 000, 20 000, 10 000, 3000 litų, šių pinigų į ŽŪKB (duomenys neskelbtini )kasą neįnešė, bendrovės 2001 metų sausio mėnesio apyvartos žiniaraštyje melagingai nurodė, kad 39 600 litų 2001 m. sausio mėnesį sumokėjo ŽŪB (duomenys neskelbtini ) kaip avansą už techniką. 2001 m. vasario 5, 13 dienomis T. K. iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini ), buvusios AB Lietuvos taupomajame banke, pagal grynųjų pinigų paėmimo čekius Nr. (duomenys neskelbtini ) paėmė 12 000 litų ir 4000 litų, šių pinigų į ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) kasą neįnešė, bendrovės 2001 metų vasario mėnesio apyvartos žiniaraštyje melagingai nurodė, kad 2001 m. vasario mėnesį 12 500 litų sumokėjo ŽŪB (duomenys neskelbtini ) kaip avansą už techniką. 2001 m. kovo 7, 9 dienomis T. K. iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini ), buvusios AB Lietuvos taupomajame banke, pagal grynųjų pinigų paėmimo čekius Nr. (duomenys neskelbtini ) paėmė 3000 litų ir 17 000 litų, šių pinigų į ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) kasą neįnešė, bendrovės 2001 metų kovo mėnesio apyvartos žiniaraštyje melagingai nurodė, kad 2001 m. kovo mėnesį 18 000 litų sumokėjo ŽŪB (duomenys neskelbtini )kaip avansą už techniką. 2001 m. balandžio 3, 9 dienomis T. K. iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) sąskaitos Nr(duomenys neskelbtini )., buvusios AB Lietuvos taupomajame banke, pagal grynųjų pinigų paėmimo čekius Nr. (duomenys neskelbtini )paėmė 22 000 litų ir 2000 litų, šių pinigų į ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) kasą neįnešė, bendrovės 2001 metų balandžio mėnesio apyvartos žiniaraštyje melagingai nurodė, kad 2001 m. balandžio mėnesį 10 000 litų sumokėjo ŽŪB (duomenys neskelbtini ) kaip avansą už techniką. Kaltinamajame akte T. K. nusikalstama veika dėl 80 100 litų paėmimo pagal grynųjų pinigų paėmimo čekius iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini ), buvusios AB Lietuvos taupomajame banke, laikotarpiu nuo 2001-01-01 iki 2001-04-31 ir tų pinigų neįnešimo į ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) kasą kvalifikuota kaip didelės vertės svetimo T. K. patikėto ir buvusio jos žinioje turto pasisavinimas pagal Lietuvos Respublikos BK 183 str. 2 d.

Motyvuojamoji dalis

Byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais kaltinamosios T. K. tyčia pasisavinti 80 100 litų nenustatyta. T. K. parodė, kad ji šiuos pinigus panaudojo sumokėdama ŽŪB (duomenys neskelbtini ) nariams už perleistus pagal rašytines sutartis ir be jų pajus ir už žemę, kurią pirko liudytoja R. J. . Nei už žemę, nei už pajus sumokėtų pinigų sumos tiksliai nustatyti neįmanoma. Vieni kaip liudytojai apklausti pajininkai patvirtino gavę pinigus, kiti pinigų gavimą neigė. T. K. parodė, kad kažkuriems pajininkams už pajus mokėjo ir be rašytinių sutarčių. Sutarčių, kurias patvirtino (duomenys neskelbtini )seniūnas, turinys nepatvirtina, kad sutartis pasirašiusi R. J. atstovavo ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) interesams. Žemės sklypų, kuriuos pirko R. J. , turinys taip pat nepatvirtina, kad žemė pirkta ŽŪKB(duomenys neskelbtini ). Jokių rašytinių sutartinių R. J. įsipareigojimų ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) dėl pajų ar žemės sklypų byloje nėra. Apie žodinius R. J. įsipareigojimus ar pažadus galima spręsti tik iš kaltinamosios T. K. , liudytojos E. D. parodymų, iš to, kad joks turtas už pajus R. J. perduotas nebuvo, 2001-07-04 ŽŪB (duomenys neskelbtini ) turto gavo asociacija, (duomenys neskelbtini ) pajų perleidimo sutarčių R. J. neturėjo, bet R. J. vardu pirktų žemės sklypų sutarčių neturėjo T. K. ar kooperatinė bendrovė (t. 5, b. l. 1). Iš kaltinamosios T. K. parodymų ir specialistės, tyrusios ŽŪKB(duomenys neskelbtini ), ŽŪB (duomenys neskelbtini ) ūkinę veiklą, išvadų, matyti, kad T. K. tikslios 80 100 litų panaudojimo apskaitos nevedė, kasos išlaidų orderiais pinigų panaudojimo nepateisino, nes šių orderių neišrašinėjo, o apyvartos žiniaraščiuose nurodydavo tiesos neatitinkančius duomenis, kad pinigai sumokėti ŽŪB (duomenys neskelbtini ) kaip avansas už techniką. Tokių aplinkybių, kad T. K. susitarė tuos pinigus užvaldyti per kitus asmenis, nenustatyta. Negalima patvirtinti ir to, kad, pirkdama žemės sklypus savo vardu, T. K. savo tikslams panaudojo ŽŪKB(duomenys neskelbtini ) pinigus. Ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) turtas – pinigai – T. K. buvo patikėti kaip ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) vyriausiajai buhalterei ir buvo jos žinioje, dėl to turto T. K. turėjo ypatingus įgaliojimus, kuriuos jai suteikė ir Lietuvos Respublikos 1992 m. birželio 18 d. Buhalterinės apskaitos pagrindų įstatymas Nr. 1-2654. T. K. , kaip ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) vyriausioji buhalterė (laikotarpiu nuo 2000-10-02 iki 2003-12-31 atsakinga už kasos darbo organizavimą), kasos operacijoms pagrįsti 2000 ir 2001 metais nesurašė kasos pajamų bei išlaidų orderių, netvarkė kasos knygos (t. 2, b. l. 65). Buhalterinės apskaitos pagrindų įstatymo reikalavimų nepaisymu, T. K. kaip vyriausiosios buhalterės veiksmais ir neveikimu buvo sudarytos prielaidos praturtėti tretiesiems asmenims. Kaltinamoji, kaip ir epizode dėl 625 000 litų iššvaistymo, vadovavosi ne Buhalterinės apskaitos pagrindų įstatymu, bet kitų asmenų žodiniais nurodymais, patarimais, neįsitikinusi tų nurodymų teisėtumu. Nors liudytoja R. J. buvo ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) valdybos narė, o nuo 2001-04-27 iki 2001-06-27 ir nuo 2001-07-02 iki 2001-12-09 buvo ir valdybos pirmininkė, bendrovės pinigų panaudojimo klausimais T. K. galėjo duoti teisėtus ir neteisėtus nurodymus, tačiau tai T. K. , kaip vyriausiosios buhalterės, nusikalstamų veikų nepateisina. Nenustačius, kad T. K. turėjo tyčią padaryti ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) materialinę žalą, pasisavinti 80 100 litų, tačiau nustačius, kad savo veika T. K. sąmoningai leido tokioms pasekmėms atsirasti, jos veika kvalifikuotina kaip didelės 80 100 litų vertės svetimo jai patikėto ir jos žinioje buvusio turto iššvaistymas. Pinigai iššvaistyti buhalteriniais dokumentais nepatvirtintiems tikslams. Iššvaistytas turtas laikomas didelės vertės turtu todėl, kad jo vertė viršija 250 MGL dydžio sumą (BK 190 str.). T. K. nusikalstama veika iš Lietuvos Respublikos BK 183 str. 2 d. perkvalifikuojama į Lietuvos Respublikos BK 184 str. 2 d.

Byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis V. N. jam patikėtą ir jo žinioje buvusį didelės 783 760 litų vertės svetimą turtą ne pasisavino, bet iššvaistė. V. N. , būdamas asociacijos (duomenys neskelbtini ) direktoriumi, iš asociacijos (duomenys neskelbtini ) kasos pagal 2000 m. gruodžio 29 d. kasos išlaidų orderį Nr. 36 kaip avansą atsiskaityti su asmeniu paėmė grynaisiais 428 000 litų, šio avanso panaudojimo dokumentais nepagrindė. Be to, iš asociacijos (duomenys neskelbtini ) kasos pagal 2001 m. sausio 16 d. kasos išlaidų orderį Nr. 51 kaip avansą atsiskaityti su asmeniu paėmė grynaisiais 355 760 litų, bet ir šio avanso panaudojimo dokumentais nepagrindė, paimtų pinigų į asociacijos kasą nesugrąžino.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo V. N. veika dėl 783760 litų buvo kvalifikuota kaip jam patikėto ir jo žinioje buvusio didelės vertės svetimo turto pasisavinimas. Kaltinamasis V. N. parodė, kad tikslo šiuos pinigus pasisavinti neturėjo. Pinigus kaip avansą už numatytą gauti žemės ūkio techniką ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) pervedė asociacijai(duomenys neskelbtini ). Su šia bendrove asociacija (duomenys neskelbtini ) 2000-12-01 sudarė įrangos pirkimo–pardavimo sutartį (t. 3, b. l. 152, t. 4, b. l. 68–72, t. 5, b. l. 4–10), todėl paimtus iš asociacijos (duomenys neskelbtini ) kasos pinigus perdavė asociacijos (duomenys neskelbtini ) steigėjos – UAB (duomenys neskelbtini )metalo konstrukcijos – akcininkui Danijos piliečiui P. L. K., kuris, kaltinamojo parodymais, buvo pažadėjęs V. N. reikalingą ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) įrangą surasti ir nupirkti. P. L. K. avansą paėmė grynaisiais pinigais, nedavęs apie pinigų gavimą jokio rašytinio įrodymo. Kaltinamasis parodė, kad su šiuo Danijos piliečiu abu buvo asociacijos (duomenys neskelbtini ) ir UAB (duomenys neskelbtini ) metalo konstrukcijos steigėjai ir akcininkai, todėl juo pasitikėjo. Kaltinamojo parodymai, kad pinigai buvo perduoti paminėtam Danijos piliečiui, nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisiamajame posėdyje paneigti nebuvo; pats P. L. K. mirė(duomenys neskelbtini ). Tai, kad kaltinamasis V. N. pinigus iš asociacijos (duomenys neskelbtini ) gavo pagal kasos išlaidų orderius, nesiėmė priemonių klastoti buhalterinės apskaitos dokumentus ar kitaip paimtas pinigų sumas nuslėpti ar jų panaudojimą pateisinti, verčia manyti, kad V. N. asociacijos (duomenys neskelbtini ) 783 760 litų nepasisavino, o kaltinimai dėl šių pinigų pasisavinimo nėra paremti neabejotinais įrodymais. Byloje yra duomenų, kad V. N. iš kasos paimtus, bet nepanaudotus avansus grąžindavo pagal kasos pajamų orderius 2001-01-02, 2001-02-09, 2001-03-26 (t. 5, b. l. 24–26). Klaipėdos apygardos prokuratūros Antrojo skyriaus vyriausiojo prokuroro L. Kiaurakio 2008-04-02 nutarimas (t. 7, b. l. 69–70) „nutraukti ikiteisminį tyrimą V. N. atžvilgiu dėl svetimo turto iššvaistymo, nesant jo veikoje nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių“ ir tuo pagrindu, kad V. N. turtą pasisavino, nepagrįstas jokiais įrodymais, kuriais būtų galima paneigti kaltinamojo pasiteisinimą, kad paimtus iš kasos kaip avansą pinigus jis perdavė bendraakcininkiui – D. K. piliečiui, kuris už tuos pinigus pažadėjo patiekti žemės ūkio technikos. Dar ir po Danijos piliečio mirties asociacijos (duomenys neskelbtini ) susirašinėjimas su ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) dėl nepatiektos įrangos vyko ilgą laiką. Be abejo, kad kaltinamasis turėjo suprasti ir suprato, jog, perduodamas jam patikėtus, jo žinioje buvusius 783760 litų trečiajam asmeniui be jokio dokumento, elgiasi neteisėtai, suprato, kokios pasekmės kiltų, jei pinigus gavęs asmuo sumanytų apgauti, pinigų negrąžinti. Svetimas didelės vertės turtas buvo prarastas ne be kaltinamojo tyčios. Pagal intelektualiuosius tyčios požymius – pavojingos veikos suvokimas, pavojingų pasekmių numatymas – tiesioginė tyčia nuo netiesioginės tyčios nesiskiria. Šias tyčių rūšis vieną nuo kitos skiria tik valinis elementas – pasekmių siekimas arba sąmoningas leidimas joms kilti. Kaltinamasis V. N. nusikalstamą veiką padarė netiesiogine tyčia, nes kad ir suvokdamas savo veiksmų pavojingumą, numatydamas pavojingas pasekmes – didelės vertės jam patikėto ir jo žinioje buvusio turto praradimą, tokių pasekmių nenorėjo, bet leido joms kilti. Savo nusikalstama veika sąmoningai ir neteisėtai perduodamas svetimą turtą (pinigų perdavimo neįteisino dokumentais) kaltinamasis sudarė galimybę trečiajam asmeniui neteisėtai praturtėti.

Nesant neabejotinų įrodymų, kad V. N. jam patikėtus ir jo žinioje buvusius 783 760 litų pasisavino, jo veika iš Lietuvos Respublikos BK 183 str. 2 d. perkvalifikuojama į jam patikėto ir jo žinioje buvusio didelės vertės svetimo turto iššvaistymą pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 2 d.

Skiriant bausmes kaltinamiesiems, atsižvelgiama į tai, kad baudžiamoji byla pradėta tyrimu dėl ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) valdybos pirmininko S. M. veikos, numatytos LR BK 182 str. 2 d. Ikiteisminiam tyrimui atlikti byla perduota 2005-05-09 (t. 1, b. l. 6). Kaltinamasis aktas byloje surašytas 2008-05-30 (t. 7, b. l. 91–100). Ištirtos veikos buvo padarytos laikotarpiu nuo 2000 m. gruodžio iki 2001 m. sausio mėnesio. Nors konkrečių ikiteisminio tyrimo terminų BPK 176 straipsnis nenumato, nėra pagrindo ginčyti, kad ikiteisminis tyrimas tęsėsi pernelyg ilgai. Kaltinamieji skundų dėl pernelyg ilgos ikiteisminio tyrimo trukmės (BPK 215 str.) nerašė, ikiteisminiam tyrimui netrukdė. Iš nustatytų bylos aplinkybių matyti, jog T. K. ir V. N. veikų padarymo aplinkybės tarpusavyje glaudžiai susijusios su neteisėtos paramos iš Žemės ūkio rūmų gavimu, yra vienų ir tų pačių veiksmų tąsa, o ne Klaipėdos apygardos prokuratūros Antrojo skyriaus vyriausiojo prokuroro nutarimais išskirtos kaip atskiros tarpusavyje nesusijusios veikos, kokiomis jos tapo, nepratęsus Kauno apygardos prokuratūros pradėto tyrimo dėl veikos, numatytos LR BK 182 str. 2 d., kaip kaltinamuosius atrinkus ir perdavus teismui tik tuos asmenis („iešmininkus“), kurie savo parašais patvirtino kaltinimuose nurodytų pinigų perdavimą tretiesiems asmenims.

Nesilaikyti griežtų ir formalių įstatymais reglamentuotų buhalterinės apskaitos reikalavimų kaltinamąją T. K. paskatino ir aplaidus ŽŪB (duomenys neskelbtini )valdybos pirmininkės E. D. , ŽŪKB valdybos pirmininkų S. M. , R. J. požiūris į vienos bendrovės likvidavimo ir kitos bendrovės kūrimo klausimų sprendimus (turto perdavimas, pajų perleidimas, ŽŪKB narių sąrašų sudarymas, valstybės paramos žemės ūkiui vystyti neteisėti paieškos būdai). 2008-03-31 Klaipėdos apygardos prokuratūros Antrojo skyriaus vyriausiojo prokuroro L. Kiaurakio nutarimu ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) valdybos pirmininkui S. M. ikiteisminis tyrimas pagal LR BK 183 str. 2 d. nutrauktas, nes S. M. tiesioginė tyčia pasisavinti bendrovės turtą nenustatyta, o apie tai, kodėl S. M. veika nelaikytina turto iššvaistymu, nutarime neužsiminta. Prokuroro nutarime pripažįstama, kad T. K. nurodymus dėl 600 000 litų pervedimo asociacijai (duomenys neskelbtini ) ir 25 000 litų pervedimo ŽŪB (duomenys neskelbtini ) gavo iš R. J. (t. 6, b. l. 171–172). Kauno apygardos prokuratūros Sunkių nusikaltimų ikiteisminio tyrimo organizavimo skyriaus prokurorės N. Ž. 2005-05-09 nutarime atskirti ikiteisminį tyrimą teigiama, kad žala valstybei buvo padaryta ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) valdybos pirmininko S. M. veiksmais (t. 1, b. l. 2–4). Ūkinės finansinės veiklos tyrimo metu nustatyta, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) pagrindo teikti Žemės ūkio rūmams prašymą dėl 693 975,63 Lt (1 734 939,08 x 40 procentų) paramos gavimo neturėjo, nes naujų technologijų neįdiegė ir naujos technikos ekologiškai švarių augalininkystės ir gyvulininkystės produktų gamybai ir perdirbimui už 1 734 939,08 Lt neįsigijo (pagal asociacijos (duomenys neskelbtini )vyr. buhalterės G. N. įformintas PVM sąskaitas faktūras: 2000-12-20 serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), 2000-12-21 serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), 2000-12-22 serija LBD Nr. (duomenys neskelbtini ), realiai žemės ūkio technikos negavo) (t. 2, b. l. 83, 92, 93). ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) nepateikė, o Lietuvos Respublikos žemės ūkio rūmų, kaip paminėta Kauno apygardos prokuratūros Sunkių nusikaltimų ikiteisminio tyrimo organizavimo skyriaus prokurorės N. Ž. 2005-06-20 nutarime nutraukti ikiteisminį, „Priežiūros tarnyba, skirdama 746 400 Lt finansinę paramą, nenusiuntė Rūmų specialistų atlikti patikros vietoje, nepatikrino žemės ūkio kooperatinės bendrovės (duomenys neskelbtini ) pateiktuose dokumentuose užfiksuotų faktų (asociacijos (duomenys neskelbtini ) išrašytų sąskaitų faktūrų, nepareikalavo (to nepadarė ir ŽŪR direktorius L. K. ) bendrovės ir asociacijos sudarytos pirkimo pardavimo sutarties dėl žemės ūkio ir kitos įrangos nupirkimo ir perdavimo, nekontroliavo pervestų lėšų panaudojimo (nesudaryta veiklos grupė, dėl lėšų panaudojimo Žemės ūkio rūmai į bendrovę kreipėsi 2004-02-17, įvertinę valstybės kontrolės atlikto valstybinio audito išvadas) ir tuo Priežiūros taryba (J. R. , P. G. , G. K. , V. B. ) pažeidė Žemės ūkio kooperacijos programos įgyvendinimo tvarkoje patvirtintas nuostatas“ (t. 1, b. l. 87–88).

Lietuvos Respublikos žemės ūkio rūmai ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) Kaimo rėmimo programai skirtas lėšas išmokėjo nepagrįstai, tačiau Kauno apygardos prokuratūros 2005-06-20 nutarimu dėl atsakingų Žemės ūkio rūmų darbuotojų ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 2 d. nutrauktas, nenustačius, kad didelę žalą valstybės biudžetui padarė jie, kad jiems patikėtą ar buvusį jų žinioje turtą iššvaistė (t. 1, b. l. 85–89). Neatsakingo poelgio su svetimu turtu pavyzdį pademonstravę Žemės ūkio rūmai, kaip matyti iš Lietuvos Respublikos valstybės kontrolės valstybinio audito ataskaitos (t. 1, b. l. 10–34), paskirtų lėšų panaudojimo ŽŪK bendrovėje (duomenys neskelbtini ) (ir ne tik šioje bendrovėje) teisėtumu nesidomėjo ir tik Žemės ūkio rūmams skirtų valstybės lėšų panaudojimo auditas, atliktas vykdant Valstybės kontrolės 2003-10-23 pavedimą Nr. 2030-13, 2004-02-17 privertė Žemės ūkio rūmus pasidomėti paramai skirtų 741 095 Lt panaudojimu (t. 1, b. l. 64), o 2004-05-13 kreiptis į teismą su 693 793,23 Lt ieškiniu dėl be pagrindo įgytų lėšų priteisimo iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) (t. 1, b. l. 119–121).

Nuo tiriamų įvykių pradžios praėjo labai didelis laiko tarpas, ikiteisminio tyrimo organai ikiteisminio tyrimo eigoje neteisėtos paramos iš Žemės ūkio rūmų gavimo faktų tirti nebaigė, pasirinko kitą tyrimo kryptį, todėl daugelis asmenų baudžiamosios atsakomybės išvengė. Teismas savo iniciatyva peržengti nagrinėjimo teisme ribų (BPK 255 str.) negali, privalo bylą nagrinėti tik dėl tų kaltinamųjų ir tik dėl tų nusikalstamų veikų, dėl kurių ji perduota nagrinėti teisiamajame posėdyje (BPK 255 str. 1 d.). Užtikrinti LR BK 41 str. 2 d. numatytą bausmės paskirtį, o svarbiausia – teisingumo principo įgyvendinimą, kai Lietuvos Respublikos BK 184 str. 2 d. sankcija numato tik laisvės atėmimo bausmę ir jokios kitos bausmės, net ir esant šioje byloje tokioms aplinkybėms, būtina. Laisvės atėmimo bausmės paskyrimas vienam ar kitam kaltinamajam aiškiai prieštarautų teisingumo principui. Nuteistųjų asmenybės, jų gyvenimo pokyčiai bei kitos iš esmės išimtinės bylos aplinkybės rodo, kad bausmės tikslai šioje byloje gali būti pasiekti ir neskiriant kaltinamiesiems laisvės atėmimo bausmių.

Skiriant bausmes T. K. , atsižvelgiama į tai, kad ji du sunkius nusikaltimus padarė netiesiogine tyčia. Kokių nors savanaudiškų ar altruistinių motyvų jos veikose nenustatyta. Nusikaltimai baigti. Iš bylos duomenų matyti, kad T. K. neteista, baigusi buhalterinį technikumą, našlė, pensininkė (gim. (duomenys neskelbtini )), buhaltere išdirbo apie trisdešimt metų. Duomenų apie tai, kaip kaltinamoji T. K. buvo charakterizuojama aktyviojo darbo periodo metu, nėra, tačiau iš byloje esamų specialistės išvadų matyti, kad Buhalterinės apskaitos pagrindų įstatymo reikalavimų taikymo ji užtikrinti nesugebėjo, pačios kaltinamosios parodymais, ji buvo tik jai vadovavusių asmenų įrankiu kitų nusikalstamiems polinkiams įgyvendinti. Kaltinamoji dėl ikiteisminio tyrimo metu jai pareikštų kaltinimų kalta neprisipažino, bet iš jos parodymų teisiamajame posėdyje turinio matyti, kad objektyviąsias byloje nustatytas veikų padarymo aplinkybes pripažino, atskleidė viską, kas jai buvo žinoma apie asmenis, sukursčiusius ją dalyvauti padarant veikas, nurodė savo elgesio motyvus, nuoširdžiai gailėjosi. Tai laikytina kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. T. K. parodymais atskleista liudytojos R. J. įtaka ir neantraeilis vaidmuo padarant kaltinamajai inkriminuotas veikas. Civilinis ieškinys T. K. nepareikštas. Iš ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) pranešimo ikiteisminio tyrimo organui turinio matyti, kad ŽŪKB (duomenys neskelbtini ) šioje baudžiamojoje byloje T. K. civilinio ieškinio dėl 80100 Lt nereikš (t. 6, b. l. 153).

Bausmių skyrimo motyvuose paminėtos išimtinės bylos aplinkybės duoda pagrindą vadovautis Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatomis ir T. K. paskirti švelnesnes, negu BK 184 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytas bausmes.

Skiriant bausmę kaltinamajam V. N. atsižvelgiama į anksčiau paminėtas su bausmės skyrimu susijusias bylos aplinkybes, į tai, kad jis sunkų nusikaltimą padarė netiesiogine tyčia, kokie nors konkretūs savanaudiški motyvai nenustatyti. Pinigų paėmimą ir jų panaudojimo nepateisinimą dokumentais kaltinamasis motyvavo ir tuo, jog pats buvo asociacijos (duomenys neskelbtini ) steigėjas ir akcininkas, todėl nemanė, kad turi kažkam atsiskaityti. Toks kaltinamojo požiūris prieštarauja nuostatai, kad akcinės bendrovės turtas jos akcijų turėtojams ir net vieninteliam akcininkui yra svetimas. Akcijų turėtojai įgyja teisę į bendrovės turtą, išskyrus dividendus, tik akcinę bendrovę likvidavus ir atsiskaičiuos su jos kreditoriais. Toks požiūris į akcinės bendrovės turtą yra akcentuotas ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 1998 m. gruodžio 22 d. nutarimo Nr. 8 „Dėl teismų praktikos sukčiavimo ir turto pasisavinimo arba iššvaistymo baudžiamosiose bylose“ 4 punkte. Nusikalstamos veikos padarymo metu V. N. teistas nebuvo, ankstesnis teistumas buvo išnykęs (t. 7, b. l. 39–40). V. N. jokio buhalterinio išsilavinimo neturėjo, baigęs Kauno kūno kultūros institutą, bet jam vis buvo pavedama vadovauti bendrovėms, kuriose buhalterinę apskaitą organizuoti buvo būtina. Dėl neatsakingo požiūrio į savo galimybes buhalterinės apskaitos organizavimo srityje V. N. turėjo problemų su teisėsaugos organais dirbdamas direktoriumi AB (duomenys neskelbtini ) (Teismo baudžiamuoju įsakymu 2004-03-18 pripažintas kaltu pagal BK 223 str. 1 d., paskirta 5000 litų dydžio bauda), dirbdamas direktoriumi UAB (duomenys neskelbtini ) metalo konstrukcijos (Teismo baudžiamuoju įsakymu 2005-01-19 pripažintas kaltu pagal BK 219 str. 1 d., paskirta 7500 litų dydžio bauda), dirbdamas asociacijos (duomenys neskelbtini ) direktoriumi (2007-11-23 nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal BK 183 str. 2 d., paskirta 37 500 litų dydžio bauda). Baudas sumokėjo. Veikos, už kurias buvo pripažintas kaltu ir buvo nuteistas, buvo padarytos nuo 2000 m. iki 2003 m. (t. 7, b. l. 44, 47–48, 51–53), kad būtų ką nors nusikalstamo padaręs vėliau, nenustatyta. Kaltinamasis dėl to, kad pasisavino kaltinime nurodytą 783 760 Lt sumą, kaltu neprisipažino, bet byloje nustatytas objektyviąsias bylos aplinkybes dėl šio didelės vertės jam patikėto ir jo žinioje buvusio turto iššvaistymo pripažino visiškai, savo kaltės kitų veiksmais ar neveikimu neteisino, nuoširdžiai gailėjosi, todėl šios aplinkybės pripažįstamos jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Iš UAB (duomenys neskelbtini ) charakteristikos turinio matyti, kad kaltinamasis V. N. šioje bendrovėje dirba komercijos direktoriumi nuo 2005 m. liepos mėnesio, charakterizuojamas labai gerai (t. 8, b. l. 96). Vaikų gimimo liudijimai patvirtina, kad V. N. yra trijų mažamečių vaikų tėvas (L. N. , gim. (duomenys neskelbtini ), J. N. , gim. (duomenys neskelbtini ), T. N. , gim. (duomenys neskelbtini ), t. 8, b. l. 97–99). Nekyla jokių abejonių, jog kaltinamojo vaidmuo išlaikant mažamečius vaikus ir jų motiną yra neginčytinas. Nekelia abejonių ir tai, kad daugiavaikėje šeimoje tėvo, kaip vaikų prižiūrėtojo, vaidmuo yra svarbus, o V. N. paskyrus laisvės atėmimo bausmę, vaikų motina turėtų ieškotis mokamo darbo, pati vaikų prižiūrėti negalėtų, šeima prarastų ne tik reikiamą materialinį aprūpinimą, bet būtų pažeisti ir kiti šeimos socialiniai santykiai.

Šioje byloje civilinis ieškinys kaltinamajam V. N. nepareikštas. Iš bankrutavusios asociacijos (duomenys neskelbtini ) administratoriaus įgalioto asmens pranešimo ikiteisminio tyrimo organams matyti, kad V. N. dėl 783 760 Lt pasisavinimo civilinis ieškinys nebus pareikštas, nes bankrutavusi asociacija (duomenys neskelbtini ) reiškia V. N. civilinį ieškinį dėl 1 092 410 Lt civilinėje byloje (t. 6, b. l. 60). Iš bankrutavusios asociacijos (duomenys neskelbtini )ieškinio V. N. matyti, kad iš V. N. ieškovė prašė priteisti ir tas sumas, kurios inkriminuotos į V. N. kaltę šioje nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje (t. 8, b. l. 91–94).

Iš Klaipėdos apygardos teismo 2008-07-28 nutarties rezoliucinės dalies matyti, kad civilinėje byloje patvirtinta taikos sutartis, sudaryta tarp ieškovės – bankrutavusios asociacijos (duomenys neskelbtini )administratorės UAB (duomenys neskelbtini ) – įgalioto asmens ir atsakovo V. N. , civilinė byla nutraukta. Ieškovė ir atsakovas V. N. susitarė: „1. Ieškovė sumažina ieškinio reikalavimą nuo 1 092 410 Lt iki 910 000 Lt nuostolių atlyginimo priteisimą bei atsisako ieškinio reikalavimo dėl penkių procentų metinių palūkanų priteisimo nuo bylos iškėlimo teisme iki galutinio teismo sprendimo įvykdymo.“ „2. Atsakovas pripažįsta ieškinio reikalavimą dėl 910 000 Lt nuostolio atlyginimo priteisimo“. V. N. pinigus pradėjo mokėti ir dalį žalos atlygino praėjus 30 dienų po teismo nutarties įsiteisėjimo, o visą žalą privalo atlyginti iki 2010 m. gruodžio 31 d. (t. 8, b. l. 90). Tai, kad kaltinamasis V. N. taikos sutartimi, kuri pasiekta ir dėl V. N. geros valios, civilinėje byloje įsipareigojo atlyginti ir nusikalstama veika padarytą žalą, taikos sutartimi patvirtintas žalos atlyginimo grafikas, laikytina V. N. atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 2 d.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Esant tokioms bylos aplinkybėms, yra pagrindas kaltinamajam V. N. taikyti Lietuvos Respublikos BK 62 straipsnio 2 dalies 2 punkto nuostatas ir paskirti jam švelnesnę, negu BK 184 str. 2 d. sankcijoje numatyta, bausmės rūšį.

Byloje civiliniai ieškiniai nepareikšti, kaltinamųjų nuosavybės teisės į turtą neapribotos, kardomosios priemonės nepaskirtos, daiktinių įrodymų nėra.

Dėl su liudytojų V. P. L. , R. P. , R. A. , A. J. kelionės į teismą išlaidų apmokėjimo atsirado 35 Lt 59 ct proceso išlaidų (BPK 103 str. 1 d. 1 p.). Šios proceso išlaidos išieškotinos iš kaltinamosios T. K. , kadangi šie liudytojai į teismą buvo kviečiami šios kaltinamosios gynėjo iniciatyva (BPK 105 str. 1, 3 dalys).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 301 str. 1 d., 302 str. 1 d., 303 str. 2 d., teismas

nusprendžia:

T. K. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 2 d. dėl ŽŪK bendrovės (duomenys neskelbtini ) 625 000 litų iššvaistymo ir, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirti jai 120 MGL (15 000 litų) dydžio baudą;

pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 2 d. dėl ŽŪK bendrovės (duomenys neskelbtini ) 80100 litų iššvaistymo ir, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirti jai 80 MGL (10 000 litų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinus dalinio sudėjimo būdu, paskirti galutinę subendrintą bausmę – 150 MGL (18 750 litų) dydžio baudą.

Paskirtą bauda turi būti sumokėta per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

V. N. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 184 str. 2 d., ir, pritaikius BK 62 str. 2 d. 2 p., paskirti jam 300 MGL (37500 litų) dydžio baudą.

Paskirta bauda turi būti sumokėta per dešimt mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Priteisti iš T. K. į valstybės pajamas 35 Lt 59 ct proceso išlaidų.

Kardomųjų priemonių nuteistiesiems neskirti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismą.

Teisėjas Stasys Valužis