Tauragės apylinkės teismo įsakymas

2023-12-13 · Baudžiamoji byla Nr. e1-652-1148/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2023-12-13
Bylos Nr.
e1-652-1148/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-42800-2023-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Michail Volčkov
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-652-1148/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42800-2023-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.4
(S)TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASBAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. gruodžio 13 d.Šilutė
Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų teisėjas Michail Volčkov,

išnagrinėjęs Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros prokuroro Mariaus Mauriaus pareiškimą ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

G. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), registruota (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini) (deklaruota gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini)), teista:

1) 2008-11-20 Šilutės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį - laisvės apribojimu 1 metams 3 mėnesiams, įpareigojant 5 mėnesius mokytis, 6 mėnesius būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, per 2 mėnesius visiškai atlyginti nukentėjusiajam nusikalstama veika padarytą turtinę žalą ir per visą bausmės vykdymo laikotarpį be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos. 2009-05-21 Šilutės rajono apylinkės teismo nutartimi 1 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė pakeista į 45 parų arešto bausmę (2009-10-15 arešto bausmė atlikta);

2) 2014-10-16 Šilutės rajono apylinkės teismo pagal BK 243 straipsnį, 140 straipsnio 2 dalį - areštu 45 paroms, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta galutinė 30 parų arešto bausmė (bausmė atlikta 2014-12-18);

3) 2015-09-24 Šilutės rajono apylinkės teismo pagal BK 284 straipsnio 2 dalį - areštu 30 parų, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta galutinė 20 parų arešto bausmė (bausmė atlikta 2016-04-14);

4) 2015-09-30 Šilutės rajono apylinkės teismo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - areštu 60 parų, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta galutinė 40 parų arešto bausmė;

5) 2017-03-28 Šilutės rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį - areštu 45 paroms, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta galutinė 30 parų arešto bausmė (bausmė atlikta 2017-05-19);

6) 2017-10-26 Šilutės rajono apylinkės teismo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - areštu 75 paroms, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta galutinė 50 parų arešto bausmė, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė –dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose per 9 mėnesius (arešto bausmė atlikta 2018-01-12);

7) 2018-02-02 Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - areštu 66 paroms, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta galutinė 44 parų arešto bausmė (bausmė atlikta 2018-04-19);

8) 2018-09-03 Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų pagal BK 243 straipsnį - areštu 45 paroms, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta galutinė 30 parų arešto bausmė (bausmė atlikta 2018-10-25);

9) 2020-06-15 Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - areštu 60 parų, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta galutinė 40 parų arešto bausmė, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė - dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose per 9 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos;

10) 2020-10-28 Klaipėdos apygardos teismo pagal BK 180 straipsnio 2 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį - laisvės atėmimu 2 metams 1 mėnesiui (bausmė atlikta), teistumas neišnykęs,

kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. G. K. mušdama sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą savo artimajam giminaičiui - mamai:

ji, 2023-11-01, apie 1.46 val., (duomenys neskelbtini), bute, po įvykusio žodinio konflikto su mama S. K., delnu sudavė tris kartus jai į kairę veido pusę, taip padarydama poodinę kraujosruvą kairės akies vokuose, kas nukentėjusiajai S. K. sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą.

2. G. K. dėl pareikšto kaltinimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2023-10-31, vakare, su savo sugyventiniu A. D. atvyko pas mamą, gyvenančią (duomenys neskelbtini). Ten buvo ir mamos sugyventinis R. L.. Visi vartojo alkoholinius gėrimus ir visi buvo neblaivūs. Ji su A. D. ruošėsi eiti miegoti, klojosi lovą. Mama su R. L. toliau vartojo alkoholį. Visi buvo tame pačiame kambaryje. Mama, girdint A. D., pasakė, kad ji „dulkinosi“ su jos sugyventiniu R. L.. Tokie mamos žodžiai ją supykdė ir įžeidė. Jai nepatiko, kad mama tai pasakė prie A. D.. R. L. taip pat susinervino ir iš mamos namų išėjo. Ji priėjo prie mamos, kuri sėdėjo ant sofos, ir už išsakytus žodžius sudavė jai tris kartus į veidą. Nuo suduotų smūgių mamai ėmė bėgti iš nosies kraujas. Tada mama S. K. nuėjo į koridorių ir iškvietė policiją. Suprato, kad mama iškvietė pareigūnus, tačiau niekur nepasišalino, laukė jų atvykstant. Atvykusiems pareigūnams pamelavo, kad mama parvirto ant kilimo. Policijos pareigūnai patikrino jų neblaivumą, įteikė jai apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje orderį ir tada ji su sugyventiniu išėjo iš mamos namų. Su mama iki šiol nebendravo.

3. 2023-12-09 G. K. buvo pareikštas galutinis įtarimas dėl nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymo. Apklausos metu įtariamoji G. K. parodė, kad įtarimas jai aiškus ir suprantamas, savo kaltę pripažįsta visiškai, nuoširdžiai dėl padarytos veikos gailisi ir laikosi savo ankstesnių parodymų.

4. Be kaltinamosios G. K. visiško prisipažinimo jos kaltumas grindžiamas šiais įrodymais:

5. Nukentėjusioji S. K. parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). Kartais pas ją padėti ateina draugas R. L.. 2023-10-31, apie 19.00 val. pas ją į namus atvažiavo dukra G. K. su draugu A. D.. Jie visi namuose vartojo alkoholinius gėrimus. Juos bevartojant, ji su dukra keliskart konfliktavo dėl menkniekių. Visi alkoholinius gėrimus vartojo svetainėje. Vienu metu svetainėje buvo likę tik ji, dukra G. K. ir A. D.. Ji sėdėjo ant lovos krašto, o dukra šalia, ant žemės. Kažkuriuo metu G. K. keldamasi delnu sudavė jai tris kartus į kairę veido pusę. Jai iš nosies pradėjo bėgti kraujas. Tuomet ji paskambino bendruoju pagalbos numeriu „112“ ir išsikvietė greitosios medicinos pagalbos tarnybą. Atvykę medikai jai nustatė kairiojo žando sumušimą, pamatavo spaudimą, liepė užsidėti ledą. Ji su medikais važiuoti atsisakė, nes rimtesnio sužalojimo nepatyrė. Iškart po to atvyko policijos pareigūnai. Ji išsyk pareigūnams pasakė, kad jai tris kartus delnu į veido sritį sudavė dukra G. K.. Dukra jai pasakė, kad nesakys pareigūnams, jog jai sudavė į veidą. Mano, kad dukra išsigando, buvo pati išgėrusi, be to, dukra neseniai buvo grįžusi iš įkalinimo įstaigos. Girdėjo kaip dukra pareigūnams sakė, kad ji, eidama kambaryje, pargriuvo ant grindų. Dukra sakė netiesą. Pareigūnai dukrai išdavė apsaugos nuo smurto orderį. Ji nuo tos dienos dukros nebematė, su ja nebendravo. R. L. konflikto tarp jos ir dukros nematė, nes konflikto metu buvo išėjęs iš namų. Jai dėl dukros veiksmų buvo sukeltas fizinis skausmas, sumušta vieta skaudėjo, tą vietą šaldė. Pareiškimą rašyti atsisako, dukrai pretenzijų neturi.

6. Liudytojas A. D. parodė, kad G. K. yra jo sugyventinė, su ja kartu gyvena apie du - tris mėnesius. Jie gyvena (duomenys neskelbtini). 2023-10-31 vakare kartu su G. K. atvyko pas jos mamą S. K. į svečius. Pas S. K. buvo sugyventinis R. L.. Visi keturi vartojo alkoholį, visi buvo neblaivūs. Jau ruošėsi eiti miegoti, jis išėjo iš buto parūkyti ir išgirdo bute triukšmą, šūkavimus, barnį, tačiau kas ten vyko - nematė. Parėjęs į butą, pamatė, kad sugyventinės mamai kraujuoja veidas. Girdėjo kaip S. K. sakė, kad jo sugyventinė jai trenkė. Jis apie tai nieko neklausinėjo ir į tą konfliktą nesikišo, o be to, buvo neblaivus ir ne visas to vakaro aplinkybes prisimena. Netrukus atvyko policijos pareigūnai. Nepamena, ką sugyventinė sakė policijos pareigūnams, nepamena, ką jiems sakė ir jis, nes tuo metu buvo neblaivus. Šiuo metu yra blaivus, bet ne visas aplinkybes prisimena. Išvykus pareigūnams, jis su G. K. iš jos mamos buto išėjo. R. L. konflikto nematė ir negirdėjo, nes buvo kažkur išėjęs.

7. 2023-11-07 Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariate buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-42800-23 pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje.

8. 2023-11-07 (duomenys neskelbtini) V. A. tarnybiniu pranešimu „Dėl nusikalstamos veikos požymių nustatymo“ nustatyta, kad tikslinant įvykio aplinkybes, 2023-11-07 S. K. parodė, kad 2023-11-01, apie 1.46 val., (duomenys neskelbtini), namuose dukra G. K. delnu sudavė jai tris kartus į veido kairę pusę. Atvykę greitosios medicinos pagalbos darbuotojai S. K. nustatė kairiojo žando sumušimą. S. K. dėl dukros G. K. veiksmų buvo sukeltas fizinis skausmas. S. K. dėl šio įvykio pareiškimą rašyti atsisakė.

9. 2023-11-01 (duomenys neskelbtini) M. R. tarnybiniame pranešime „Dėl aplinkybių patikslinimo“ nurodyta, kad 2023-11-01, 1.46 val., dirbant kartu su (duomenys neskelbtini) S. B. iš Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo buvo gautas pranešimas apie tai, kad adresu (duomenys neskelbtini), mama muša dukrą. Atvykus į nurodytą įvykio vietą, ten jau buvo greitosios medicinos pagalbos darbuotojai, o taip pat šie asmenys: S. K., G. K., A. D. ir R. L.. Medikai apžiūrėjo S. K. ir pastarajai nustatė kairiojo žando sumušimą, prašė moters vykti kartu į gydymo įstaigą, tačiau S. K. kategoriškai to atsisakė vykti. Aiškinantis įvykio aplinkybes, S. K. parodė, kad ją sumušė dukra G. K., t. y. rankomis trenkė tris kartus į veido sritį. Apžiūrėjus veidą, matėsi kairiojo skruosto paraudimas, iš nosies išbėgęs kraujas. Paklausus dėl ko kilo konfliktas, S. K. teigė, kad jai sudavė be priežasties. G. K. teigė, kad jos mama S. K. eidama pargriuvo ant grindų, užkliuvusi ant jų patiesto čiužinio, ir susižalojo. G. K. teigė prieš mamą nesmurtavusi. Namuose buvęs R. L. dėl neblaivumo nesugebėjo paaiškinti įvykio aplinkybių. Alkoholio matuokliu „Alcotest 7510“ (Nr. ARPK-0082, patikros sertifikato Nr. 1936911) S. K. buvo nustatytas 1,65 promilių neblaivumas, G. K. - 2,34 promilių neblaivumas, A. D. - 1,99 promilių neblaivumas, o R. L. neblaivumo patikrinti nepavyko.

10. Įvykio vietos ir patalpų apžiūros protokolu ir jo priedais – fotolentelėmis nustatyta, kad nusikaltimo padarymo vieta – butas, jo kambarys, esantys (duomenys neskelbtini).

11. BIRT ataskaitų žiūryklės duomenimis 2023-11-01, 1.46 val. neprisistatęs asmuo pranešė, kad dukra sumušė savo mamą.

12. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Jurbarko skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 445/2023(10) nurodyta, kad S. K. nustatyta poodinė kraujosruva kairės akies vokuose, sužalojimas padarytas kietu buku daiktu, pvz. ranka ir pan. Nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas.

13. Centrinės duomenų bazės išrašo apie S. K. (gim. (duomenys neskelbtini)) duomenimis nustatyta, kad G. K. (gim. (duomenys neskelbtini)) yra S. K. dukra.

14. Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos I. L. 2023-11-09 nutarimu G. K. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

15. BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad tas kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.

16. Baudžiamojoje byloje yra pakankamai surinkta įrodymų, kurie leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamoji G. K. padarė jai inkriminuotą nusikalstamą veiką, t. y. 2023-11-01, apie 1.46 val., mušdama sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą savo artimajam giminaičiui – mamai. Kaltinamoji G. K. pripažįsta padariusi nusikaltimą. Jos parodymus patvirtina ir papildo nuoseklūs, tarpusavyje neprieštaringi baudžiamajame įsakyme aptarti įrodymų šaltiniai. Kaltinamosios veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

17. G. K. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Tai, jog ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką teismas negali traktuoti, kaip nuoširdžią atgailą, nes tai kaltinamoji padarė tyrimo eigoje. Pačioje tyrimo pradžioje kaltinamojo savo veiką neigė. Kaltinamosios atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tos, kad nusikaltimą padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas) ir būdama recidyviste (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

18. Atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą, rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininkės asmenybę, į tai, kad G. K. teista, teistumas neišnykęs, bausta administracine tvarka, į atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą ir sunkinančių aplinkybių buvimą, siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad G. K. paskirtos bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus jai už nusikaltimą, numatytą 140 straipsnio 2 dalyje, arešto bausmę, kurios dydis, įvertinus aukščiau nurodytas aplinkybes ir tai, kad kaltinamosios nusikalstamas elgesys yra jos pasirinkto gyvenimo būdas, o ne atsitiktinė veika, nustatytinas - maksimali arešto bausmė už tokią nusikalstamą veiką.

19. G. K. taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos, nes ji prisipažįsta kalta ir baudžiamoji byla baigiama baudžiamuoju įsakymu.

20. G. K. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki bus pradėtas vykdyti teismo baudžiamasis įsakymas, o pradėjus vykdyti panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,

nusprendžia:

G. K. pripažinti kalta pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti jai 90 parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, G. K. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jai 60 parų arešto bausmę.

G. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti, panaikinti.

Kaltinamoji turi teisę, nesutikdama su bausmės paskyrimu, teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų, nuo šio įsakymo įteikimo dienos, paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamoji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Michail Volčkov