Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2011-03-30 · Civilinė byla Nr. 2S-657-159/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-03-30
Bylos Nr.
2S-657-159/2011
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-11410-2010-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Eugenija Morkūnienė (pirm.), Albina Pupeikienė, Danguolė Martinavičienė
Ieškovas
D. G., D.
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei „Infodata“
Trečiasis asmuo
uždarajai akcinei bendrovei „Baltijos TV“, uždarajai akcinei bendrovei „Tango reklama“
Kategorijos
  • 110.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėja Eugenija Morkūnienė Civilinė byla Nr. 2S-657-159/2011

Teisėja Genovaitė Vaizgėlienė (Proceso Nr. 2-06-3-11410-2010-1)

Procesinio sprendimo kategorija 110.5; 122.4 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2011 m. kovo 30 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Eugenijos Morkūnienės, kolegijos teisėjų Albinos Pupeikienės, Danguolės Martinavičienės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės D. G. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-12-01 nutarties civilinėje byloje Nr. 2-13375-323/2010 pagal ieškovės D. G. ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Infodata“, tretiesiems asmenims uždarajai akcinei bendrovei „Baltijos TV“, uždarajai akcinei bendrovei „Tango reklama“ dėl teisės į privatų gyvenimą gynimo, teisės į atvaizdą pažeidimo ir padarytos neturtinės žalos atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė D. G. 2010-08-26 kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl 20 000 Lt neturtinės žalos, 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo; uždraudimo atsakovei UAB „Infodata“ ateityje bet kokiu būdu, per bet kurį transliuotoją naudoti panašaus turinio ieškovės teises pažeidžiantį vaizdo klipą (b. l. 3–7).

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2010-09-02 nutartimi taikė laikinąsias apsaugos priemones – uždraudė atsakovei UAB „Infodata“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), per bet kurį transliuotoją transliuoti vaizdo klipą su ieškovės atvaizdu iki sprendimo priėmimo dienos (b. l. 17).

Klaipėdos miesto apylinkės teisme 2010-10-27 gautas ieškovės D. G. prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Juo ieškovė prašė teismą, nepranešus atsakovei, taikyti laikinąsias apsaugos priemones ieškinio reikalavimui dėl 20 000 Lt užtikrinti. Areštuoti atsakovei UAB „Infodata“ pinigines lėšas, kilnojamuosius ir nekilnojamuosius daiktus, turtines teises, priklausančias atsakovei ir esančias pas atsakovę ar trečiuosius asmenis, leidžiant atsiskaityti su ieškove (b. l. 22–23).

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2010-11-15 nutartimi tenkino ieškovės prašymą ir taikė laikinąsias apsaugos priemones – atsakovei UAB „Infodata“, įmonės kodas(duomenys neskelbtini) , buveinės adresas (duomenys neskelbtini), priklausančio nekilnojamojo ir kilnojamojo turto, o jo nesant, piniginių lėšų ar turtinių teisių, priklausančių atsakovei ar esančių pas atsakovę ar trečiuosius asmenis, areštą, neperžengiant ieškinio sumos ribų – 20 000 Lt (b. l. 24).

2010-11-29 gautas atsakovės UAB „Infodata“ prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Nurodė, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2010-11-15 nutartimi tenkino ieškovės prašymą ir taikė laikinąsias apsaugos priemones. Šia nutartimi areštuotas UAB „Infodata“ priklausantis nekilnojamasis ir kilnojamasis turtas, jo nesant, piniginės lėšos – 20 000 Lt – neperžengiant ieškinio sumos ribų. Areštavus pinigines lėšas būtų sutrikdyta UAB „Infodata“ veikla, nevykdomi įsipareigojimai, neatsiskaitoma su įmonės darbuotojais. Prašė teismą areštuoti įmonei priklausantį 50 457,80 Lt vertės turtą pagal pateiktą pažymą Nr. 2010/11/25/1 (b. l. 30–31).

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2010-12-01 nutartimi panaikino atsakovei UAB „Infodata“ taikytų laikinųjų apsaugos priemonių dalį – piniginių lėšų ar turtinių teisių, priklausančių atsakovei ar esančių pas atsakovę ar trečiuosius asmenis, areštą, neperžengiant ieškinio sumos ribų – 20 000 Lt. Paliko galioti atsakovei UAB „Infodata“ taikytas laikinąsias apsaugos priemones – nekilnojamojo ir kilnojamojo turto areštą, neperžengiant ieškinio sumos ribų – 20 000 Lt. Nurodė, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-11-15 nutartyje nurodyta, kad piniginės lėšos ar turtinės teisės gali būti areštuojamos tik tuomet, kai nėra areštuotino nekilnojamojo ir kilnojamojo turto ar yra nepakankamai ieškinio reikalavimo sumai užtikrinti. Atsakovė neturi nekilnojamojo turto, pateikė buhalterinę pažymą Nr. 2010/11/25/1 apie turimą 50 457,80 Lt likutinės vertės kilnojamąjį turtą. Teismas konstatavo, kad atsakovės disponuojamo kilnojamojo ilgalaikio turto vertės pakanka ieškinio reikalavimui užtikrinti (b. l. 33).

Atsakovės D. G. atstovė advokato padėjėja D. P. 2010-12-13 padavė atskirąjį skundą. Juo prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-12-01 nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo kitomis, sustabdyti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-12-01 nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo kitomis. Nurodė, kad CPK 146 str. 1 d. reglamentuoja vienos laikinosios apsaugos priemonės pakeitimą kita ir imperatyviai įpareigoja teismą pranešti apie tokį pateiktą prašymą dalyvaujantiems byloje ir kitiems suinteresuotiems asmenims, kurie dėl tokio prašymo turi teisę pareikšti prieštaravimus, siekiant užtikrinti šalių lygiateisiškumo principą, šalių teisę reikšti prašymus, pageidavimus bei nuomonę pareikštais klausimais bei teisę žinoti ir būti laiku tinkamai informuotam apie kitos šalies pateiktus byloje procesinius dokumentus.

Šalies argumentai

Teismas pažeidė procesinės teisės normas, nes ieškovė laiku ir tinkamai nebuvo informuota apie atsakovės UAB „Infodata“ pateiktą prašymą, ieškovei toks prašymas išsiųstas nebuvo ir jai iki šiol nežinomi duomenys apie atsakovės nurodytą kilnojamąjį turtą, kuriam taikomos laikinosios apsaugos priemonės. CPK 148 str. 4 d. nustato, kokie duomenys privalomai nurodomi nutartyje dėl laikinųjų apsaugos priemonių; CPK 148 str. 4 d. 6 d. nustato, kad nutartyje turi būti nurodytas laikinosios apsaugos priemonės apibūdinimas ir jeigu laikinoji apsaugos priemonė susijusi su turtu, turi būti nurodomas turto pavadinimas ir kiti turtą identifikuojantys požymiai.

CPK 152 str. 2 d. nurodoma, kad nutartis pakeisti vieną laikinąją apsaugos priemonę kita arba ją panaikinti vykdoma įsiteisėjus šiai nutarčiai. Atskirojo skundo padavimas dėl nutarties panaikinti laikinąsias apsaugos priemonės arba jas pakeisti kitomis sustabdo nutarties vykdymą (CPK 151 str. 4 d.). Teismas nepagrįstai ir neteisėtai nutarties rezoliucinėje dalyje nurodė, kad nutartis vykdytina skubiai ir kad atskirojo skundo padavimas nesustabdo šios nutarties vykdymo (b. l. 38–39).

Nustatyta, kad teismas, pakeisdamas vieną laikinąją apsaugos priemonę kita, laiku ir tinkamai neinformavo ieškovės apie atsakovės pateiktą prašymą, taip pažeisdamas ieškovės procesines teises. Kadangi laikinosios apsaugos priemonės susijusios su turtu, teismas nutartyje nenurodė turto pavadinimo ir nepagrįstai nutartyje nurodė, kad nutartis vykdytina skubiai, o atskirojo skundo padavimas nesustabdo šios nutarties vykdymo.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis procesas nutrauktinas.

LR CPK 315 str. 2 d. 2 p. nuostatos numato, kad apeliacinis skundas nepriimamas ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundą paduoda neveiksnus asmuo arba asmuo, neturintis teisės jį paduoti. Jeigu LR CPK 315 str. 2 d. 1–3 p. nurodyti trūkumai paaiškėja nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutraukiamas (LR CPK 315 str. 5 d.).

Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymo 34 str. 2 d. nuostatos numato, kad advokato padėjėjas turi visas Lietuvos Respublikos advokatūros įstatyme numatytas advokato teises ir pareigas, išskyrus narystę Lietuvos advokatūroje bei proceso įstatymuose nustatytus apribojimus. Advokato padėjėjas turi teisę atstovauti kliento interesams teismuose tik tuo atveju, kai yra rašytinis advokato (praktikos vadovo) leidimas atstovauti konkrečioje byloje, o kitose institucijose – rašytiniu advokato (praktikos vadovo) sutikimu. Beje, advokato padėjėjas gali atstovauti tik pirmosios instancijos teismuose ir ne anksčiau kaip po vienerių metų nuo advokato padėjėjo praktikos pradžios. Taigi advokato padėjėjas negali pasirašyti ir pateikti apeliacinių ir atskirųjų skundų bei dalyvauti apeliacinės instancijos teismo posėdžiuose (Lietuvos apeliacinio teismo 2010-10-07 nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1313/2010, 2009-12-03 nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1447/2009).

Byloje nustatyta, kad ieškovės atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-12-01 nutarties ieškovės D. G. vardu pagal 2009-05-28 atstovavimo sutartį pasirašė ir pateikė jos atstovė advokato padėjėja D. P. (b. l. 16, 38–39). Anksčiau minėta, kad advokato padėjėjas gali atstovauti asmenims tik pirmosios instancijos teismuose. Šiuo atveju advokato padėjėja pasirašė ir padavė paminėtą atskirąjį skundą apeliacinės instancijos teismui, nors pagal Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymo 34 str. 2 d. nuostatas bei teismų praktiką neturėjo teisės to atlikti.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad nagrinėjant bylą apeliacine tvarka paaiškėjo LR CPK 315 str. 2 d. 2 p. numatyta aplinkybė, jog atskirąjį skundą padavė asmuo, neturintis teisės jį paduoti. Atsižvelgiant į paaiškėjusias aplinkybes, apeliacinis procesas pagal ieškovės D. G. atstovės paduotą atskirąjį skundą nutrauktinas (LR CPK 315 str. 5 d., 338 str.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 315 straipsnio 2 dalies 2 punktu ir 5 dalimi, 338 straipsniu,

n utaria:

nutraukti apeliacinį procesą, pradėtą pagal ieškovės D. G. vardu advokato padėjėjos D. P. paduotą atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-12-01 nutarties.

Kolegijos pirmininkė Eugenija MorkūnienėKolegijos teisėjos Albina PupeikienėDanguolė Martinavičienė