Šiaulių apygardos teismo nutartis

2013-03-18 · Byla Nr. ATP-130-519/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2013-01-28Šiaulių apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-03-18Šiaulių apygardos teismas
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-03-18
Bylos Nr.
ATP-130-519/2013
Teisminio proceso Nr.
4-36-3-00057-2013-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Gražvydas Poškus
Kategorijos
  • 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-130-519/2013Teisminio proceso Nr. 4-36-3-00057-2013-4Procesinio sprendimo kategorijos: 39.1.; 45.4.4.; 79.1. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 18 d.Šiauliai
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Gražvydas Poškus,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracine tvarka nubausto R. K. apeliacinį skundą dėl Raseinių rajono apylinkės teismo 2013 m. sausio 28 d. nutarimo, kuriuo R. K. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 str. 3 d. ir nubaustas - 4000 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams.

Teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

(duomenys neskelbtini) apskr. VPK (duomenys neskelbtini) r. PK Viešosios policijos skyriaus Patrulių būrio patrulis 2012 m. lapkričio 19 d. R. K. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. (duomenys neskelbtini) už tai, kad jis 2012 m. lapkričio 19 d., apie 17 val. 55 min., (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, vairavo automobilį „Audi 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jo nesuvaldė ir, atsitrenkęs į laikinus atitveriamuosius ženklus, įvažiavo į melioracijos šulinį ir šiais savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – K.E.T.) 14 p. reikalavimus.

Žemesnės instancijos teismas

Raseinių rajono apylinkės teismas 2013 m. sausio 28 d. nutarimu R. K. pripažintas kaltu pagal ATPK 127 str. 3 d. ir nubaustas - 4000 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu R. K. prašo panaikinti skundžiamą nutarimą ir grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėti iš naujo apylinkės teisme.

Skunde nurodo, kad nuoširdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo, už kurį buvo teismo nubaustas ATPK 127 str. 3 d. sankcijoje numatyta minimalia nuobauda.

Pripažįsta, kad buvo neblaivus, to neginčija, tačiau jam kelia abejonių administracinio teisės pažeidimo kvalifikavimas pagal ATPK 127 str. 3 d., todėl prašo peržiūrėti administracinio teisės pažeidimo bylą.

Teigia, kad priešais atvažiuojantis automobilis jį apakino. Kadangi į jo šviesos signalus priešais atvažiuojančios transporto priemonės vairuotojas nereagavo, ketindamas sustoti kelkraštyje, pasuko šiek tiek dešiniau ir įvažiavo į melioracijos šulinį, buvusį važiuojamojoje kelio dalyje. Tiek minimas šulinys, tiek netoliese buvę šuliniai tą dieną buvo neuždengti. Ant šulinio angos buvo uždėtas medinis atitvaras (padėklas). Aplink buvusių plastikinių laikinųjų ženklų jis nekliudė. Tačiau medinis atitvaras (padėklas) nebuvo išskirtinai paženklintas. Apakintam automobilio šviesų, nebuvo jokios galimybės pamatyti nei medinio atitvaro, nei po juo esančios atviros šulinio angos. Užvažiuodamas ant melioracijos šulinio UAB „P.K.“ ir UAB „A.K.“ jokios žalos nepadarė. Medinis padėklas buvo tik pastumtas iš savo vietos, o užvažiuojant ant melioracijos šulinio atviros angos, buvo sugadintas jo paties automobilis. Medinis padėklas, melioracijos šulinys toliau gali būti naudojami pagal paskirtį.

Administracinio teisės pažeidimo protokole jam suformuluotame kaltinime yra nurodyta, kad pažeidė K.E.T. 14 p. , t.y. transporto priemonę vairavo neblaivus, o tai atitiktų ATPK 126 str. dispoziciją, kurioje numatyta administracinė atsakomybė už transporto priemonių vairavimą vairuotojams esant neblaiviems. Jo girtumas nustatytas alkotesterio parodymais, alkotesterio sertifikatas nusižengimo padarymo dienai - 2012 m. lapkričio 19 d., buvo galiojantis. Tačiau administracinio teisės pažeidimo protokole buvo nurodyta ir tai, kad galima iki 5 % alkotesterio patikros rezultatų paklaida. Jam buvo nustatytas 1,56 promilės girtumas, pritaikant galimą 5 % paklaidą, jo girtumas turėtų būti įvertintas 1,48 prom., kas atitiktų lengvą neblaivumo laipsnį. Sprendžia, jog nekvietimas į bylos nagrinėjimą galimai nukentėjusiųjų šalių - UAB P.K.“ ir UAB „A.K.“, tvirtina jį nepadarius žalos šioms įmonėms. Kadangi jis vairavo neblaivus, niekam nepadaryta jokia žala, išskyrus nuosavo automobilio sugadinimą, mano, kad padarytas administracinis teisės pažeidimas turėtų būti perkvalifikuotas iš ATPK 127 str. 3 d. į ATPK 126 str. 1 d. Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas yra pasisakęs, kad jeigu yra apgadinamas tik automobilis, kurį vairuoja pats eismo įvykį sukėlęs asmuo, atsakomybė pagal ATPK 127 str. 2 d. nekyla. Tai, kad vairavo savo automobilį patvirtina pridedamas transporto priemonės registracijos liudijimas.

Pažymėjo, kad jis daug metų nebuvo baustas administracine tvarka, ankstesnės nuobaudos nesusijusios su automobilio vairavimu neblaiviam, ši administracinė byla jo atžvilgiu itin neigiamai atsilieps ne tik jam, bet ir jo šeimai, nes įstatymas numato nemažą piniginę baudą ir teisės vairuoti transporto priemones atėmimą. Jis paskutiniu metu nedirba, tačiau intensyviai ieško darbo. Jo žmona dirba UAB „N.“, kuri yra įsikūrusi (duomenys neskelbtini), ir kur visuomeniniu transportu nuvykti nėra galimybės, ypatingai, jeigu darbas susijęs su naktine pamaina. Žmona vairuotojo pažymėjimo neturi, todėl ją į darbą ir iš darbo vežioja jis. Šeimoje auga mažametis vaikas, kuris lanko darželį. Darželis yra kitoje miesto dalyje nei gyvena šeima, todėl vaiką į darželį, pas gydytojus reikia nuvežti, parvežti. Nurodo, kad padarė išvadas, išklausė kursą apie alkoholio žalą, gavo tai patvirtinantį pažymėjimą. Nėra įrašytas į Psichikos sveikatos centro įskaitą nei dėl psichinių nei dėl priklausomybės ligų. Laiko, kad administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 str., yra jau pasiekti.

Atsiliepimas į apeliacinį skundą nepateiktas.

Motyvuojamoji dalis

R. K. apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliaciniu skundu ginčijamas R. K. padaryto administracinio teisės pažeidimo kvalifikavimas.

ATPK 302¹¹ straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.

ATPK 127 str. 3 d. numato administracinę atsakomybę už kelių eismo taisyklių pažeidimą, sukėlusį kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymą ar nulėmusį kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą), padarytą neblaivaus (girto) asmens, ir sankcijoje už tai skirtina bauda vairuotojams nuo 4000 Lt iki 5000 Lt su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 3 iki 5 metų arba administracinį areštą nuo 15 iki 30 parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 3 iki 5 metų.

ATPK 248 str. numatyti administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai, t. y. laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti ją tiksliai pagal įstatymus, užtikrinti priimto nutarimo įvykdymą, taip pat išaiškinti priežastis ir sąlygas, padedančias padaryti administracinius teisės pažeidimus, užkirsti kelią teisės pažeidimams, auklėti piliečius, kad jie laikytųsi įstatymų, stiprintų teisėtumą.

ATPK 256 str. nustato, kad įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo nustatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ir vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusiojo ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais. Organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone (ATPK 257 str.)

ATPK 284 str. nurodytos aplinkybės, kurios turi būti išsiaiškintos bei turės reikšmę bylai teisingai išspręsti, t. y. organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėms atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Bylos nagrinėjimo teisme betarpiškumo principas reiškia, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, privalo tiesiogiai ištirti bylos įrodymus: išklausyti proceso šalių paaiškinimų, liudytojų parodymų, specialistų paaiškinimų ir ekspertų išvadų, susipažinti su rašytiniais įrodymais, apžiūrėti daiktinius įrodymus.

Apeliaciniame skunde pabrėžiama, kad R. K. eismo įvykio metu niekam nepadarė žalos ir šią aplinkybę patvirtina tai, jog į teismo posėdį nekviesti nei UAB „P.K., nei UAB „A.K.“ atstovai, be to, yra raštas, kad nusižengimu nepadaryta žala, materialinių pretenzijų jam niekas neturi. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su apeliacinio skundo argumentu, kadangi jis paneigtas administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga. Kaip matyti iš administracinio teisės pažeidimo bylos, autoįvykio metu buvo padaryta žala, kurią tvirtina: eismo įvykio vietos schema, kurios dalyje „Papildomi duomenys apie eismo įvykį“ 2 punkte nurodoma „apgadintas kanalizacijos betoninis šulinys ir laikini kelio ženklai“ (8 b.l.); R. K. paaiškinimas apie eismo įvykio aplinkybes, kuriame pats paaiškino, kad buvo apgadinti „ir kelio ženklai“ (9 b. l.); fotonuotraukos, iš kurių akivaizdu, kad betoninio kanalizacijos šulinio kraštai apgadinti (10-12 b. l.); (duomenys neskelbtini) apskr. VPK (duomenys neskelbtini) r. PK Viešosios policijos skyriaus Patrulių būrio patrulio V. M. 2012 m. lapkričio 19 d. pranešimas, kuriame nurodoma, kad eismo įvykio metu „atsitrenkė į laikinuosius kelio ženklus ir įvažiavo į kanalizacijos šulinį <...> buvo apgadinti kelio ženklai“ (13 b.l.); (duomenys neskelbtini) apskr. VPK (duomenys neskelbtini) r. PK Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos grupės vyresniojo specialisto A. K. 2012-01-11 tarnybinis pranešimas, kuriame nurodoma, kad „atsitrenkė į laikinuosius kelio ženklus (kurie buvo sustatyti dėl šioje gatvėje vykdomų darbų), bei užvažiavo ant melioracijos šulinio. Įvykio metu buvo apgadinti laikinieji kelio ženklai, šulinys, bei automobilis. Susisiekus su UAB „P.K.“ atstovais, kuriems priklauso apgadintas turtas, paaiškino, kad jiems buvo padaryta žala, tačiau padarytą žalą jau atlygino pats kaltininkas ir šiuo metu pretenzijų neturi“ (17 b. l.). Atsižvelgiant į šiuos įrodymus yra pagrindas konstatuoti, kad R. K. 2012 m. lapkričio 19 d. apie 17 val. 55 min., (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, vairavo automobilį „Audi 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nesuvaldė automobilio ir, atsitrenkęs į laikinus atitveriamuosius ženklus, įvažiavo į melioracijos šulinį, taip padarydamas žalą UAB „P.K.“ ir UAB „A.K.“, todėl pirmosios instancijos teismas R. K. padarytą administracinio teisės pažeidimą kvalifikavo tinkamai, jo keisti nėra jokio teisinio pagrindo.

Nors apeliaciniu skundu nėra prašoma spręsti nuobaudos dydžio klausimą, tačiau nurodomos nubausto asmens šeimyninę ir materialinę padėtį apibrėžiančios aplinkybės, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl jų taip pat glaustai pasisako.

Apelianto apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės, kad jis daug metų nebuvo baustas administracine tvarka, ankstesnės nuobaudos nesusijusios su automobilio vairavimu neblaiviam, ši administracinė byla jo atžvilgiu itin neigiamai atsilieps ne tik jam, bet ir jo šeimai, kad jis paskutiniu metu nedirba, tačiau intensyviai ieško darbo, jo žmona dirba UAB „N.“, kuri yra įsikūrusi (duomenys neskelbtini), ir kur visuomeniniu transportu nuvykti nėra galimybės, ypatingai, jeigu darbas susijęs su naktine pamaina, žmona vairuotojo pažymėjimo neturi, todėl ją į darbą ir iš darbo vežioja R. K. bei šeimoje auga mažametis vaikas, kuris lanko darželį ir ten reikia jį vežti, nėra tos aplinkybės, į kurias teismas turėtų atsižvelgti spręsdamas asmens padaryto administracinio teisės pažeidimo kvalifikavimo klausimą. Tačiau sprendžiant skirtos administracinės nuobaudos dydžio klausimą, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad aukščiau nurodytos aplinkybės nėra pakankamos keisti skirtą administracinę nuobaudą bei pripažįsta, kad R. K. skirta administracinė nuobauda adekvati padarytam administraciniam teisės pažeidimui, atitinka teisingumo, protingumo principus, teisėtumo reikalavimus, be to, R. K. skirta minimali ATPK 127 str. 3 d. sankcijoje numatyta nuobauda.

Apeliacinės instancijos teismas taip pat tekreipia dėmesį į tai, kad apeliantas apeliaciniame skunde nurodo, kad jis nedirba ir intensyviai ieškosi darbo, tačiau bei byloje, nei kartu su apeliaciniu skundu tai patvirtinančių duomenų nepateikta. Nėra duomenų ir apie tai, kad transporto priemonė „Audi 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso būtent R. K.. Nėra duomenų patvirtinančių R. K. ir jo šeimos gaunamas pajamas, kas rodytų sunkią materialinę padėtį. Taip pat nėra duomenų, kad R. K. išklausė kursą apie alkoholio žalą, gavo tai patvirtinantį pažymėjimą, nėra įrašytas į Psichikos sveikatos centro įskaitą dėl psichinių ar priklausomybės ligų.

Teismas išanalizavęs apeliacinio skundo argumentus ir administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas įrodymų vertinimo nuostatų nepažeidė, byla išnagrinėta išsamiai ir objektyviai, surinktų įrodymų visumoje pagrįstai konstatuota apelianto kaltė padarius ATPK 127 str. 3 d. pažeidimą, paskirta administracinė nuobauda tiek savo dydžiu, tiek savo rūšimi atitinka nubaustojo asmenybę bei padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

R. K. apeliacinio skundo netenkinti ir Raseinių rajono apylinkės teismo 2013 m. sausio 28 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Gražvydas Poškus