Alytaus apylinkės teismo sprendimas

2015-05-19 · Civilinė byla Nr. e2-183-962/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-05-19
Bylos Nr.
e2-183-962/2015
Teisminio proceso Nr.
2-34-3-01493-2014-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Indrė Petrokienė
Pareiškėjas
N. Š.
Suinteresuotas asmuo
T. Š., Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Užsienio išmokų tarnybai
Kategorijos
  • 128.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2-183-962/2015Teisminio proceso Nr. 2-34-3-01493-2014-6Procesinio sprendimo kategorijos: 128.2., 116.1. (S)
PRIENŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužės 19 d.Prienai
Prienų rajono apylinkės teismo teisėja Indrė Petrokienė,sekretoriaujant Eimantui Jancevičiui,dalyvaujant pareiškėjos N. Š. atstovei advokato padėjėjai G. P.,

nedalyvaujant pareiškėjai N. Š., suinteresuotiems asmenims T. Š., Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Užsienio išmokų tarnybos atstovui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos N. Š. patikslintą pareiškimą suinteresuotiems asmenims T. Š. ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Užsienio išmokų tarnybai dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja N. Š. kreipėsi į Prienų rajono apylinkės teismą, prašydama nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad ji tuoj po sutuoktinio V. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), mirusio (duomenys neskelbtini), mirties priėmė jo palikimą pagal įstatymą, faktiškai pradėdama jį valdyti. Pareiškėja pareiškime nurodė bei jos atstovė advokato padėjėja G. P. teismo posėdyje paaiškino, kad 1967 m. gruožio 30 d. pareiškėja ir V. Š. sudarė santuoką. Santuokos metu gimė sūnus T. Š., tai įrodo pažyma apie šeimos sudėtį. 1991 m. šeima išvyko gyventi į Jungtines Amerikos valstijas. JAV šeima turto neužgyveno, kreditorinių įsipareigojimų taip pat neįgijo. Iki išvykimo į JAV, šeima gyveno (duomenys neskelbtini), jai nuosavybės teise priklausiusioje namų valdoje, kuri parduota 2001 metais. Suprastėjus V. Š. sveikatai kreipėsi į Lietuvos socialinio draudimo valdybą dėl senatvės pensijos paskyrimo. 2014 m. kovo 31 d. V. Š. mirė (mirties liudijimas ir vertimas pridedami). V. Š. mirties dieną liko neišmokėta 1464,61 Eur (5056,96 Lt) senatvės pensijos, šią aplinkybę įrodo pateikiama pažyma. Notaro biure į V. Š. palikimą paveldėjimo byla nepradėta. Testamentas taip pat nebuvo sudarytas. Pareiškėja N. Š. po vyro mirties kreipėsi į Valtybinio socialinio draudimo fondo valdybos Užsienio išmokų tarnybą dėl jos vyrui V. Š. neišmokėtos senatvės pensijos išmokėjimo. N. Š. gavo atsakymą, kuriame buvo nurodyta, kad tik pateikus paveldėjimo teisės liudijimą, bus išmokėta dėl mirties jos vyro negauta senatvės pensija. N. Š. ir jos sutuoktinis V. Š. iki jo mirties gyveno ir vedė bendrą ūkį. Pašlijus V. Š. sveikatai pareiškėja visą laiką juo rūpinosi. Po sutuoktinio mirties N. Š. faktiškai pradėjo valdyti velioniui V. Š. asmeninės nuosavybės teise priklausiusius daiktus (asmeninius daiktus, vestuvinį žeidą, nuotraukas, asmeninius užrašus) ir tokiais veiksmais N. Š. faktiškai priėmė palikimą, atsiradusį po sutuotktinio V. Š. mirties. Velionio V. Š. pirmos eilės įpėdinis sūnus T. Š. jam priklausančios palikimo dalies atsisako mamos N. Š. naudai, t.y. neprieštarauja, kad N. Š. paveldėtų tėvo palikimą, pateiktame atsiliepime į pareiškimą tai patvirtina bei nurodo, jog N. Š. pareiškime nurodytos aplinkybės yra teisingos.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo T. Š. į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdį proceso dalyvis informuotas tinkamai, nurodė, jog su pareiškėjos patikslintu pareikimu sutinka, motinos N. Š. pareiškime ir patikslintame pareiškime nurodytos aplinkybės yra tikros ir neišgalvotos, todėl byla išnagrinėta suinteresuotam asmeniui T. Š. nedalyvaujant.

Suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Užsienio išmokų tarnybos atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdį proceso dalyvis informuotas tinkamai, pateikė teismui atsiliepimą dėl pareiškėjos pareiškimo, kuriuo prašo pareiškėjos N. Š. pareiškimą dėl palikimo priėmimo pradėjus faktiškai jį valdyti, spręsti teismo nuožiūra, prašo bylą nagrinėti nedalyvaujant Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Užsienio išmokų tarnybos atstovui, todėl byla išnagrinėta suinteresuotam asmeniui nedalyvaujant.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas.

Paveldėjimo santykių atsiradimo pagrindas yra palikėjo mirtis. Po šio juridiškai reikšmingo fakto įvyksta universalus palikėjo turtinių teisių ir pareigų bei kai kurių asmeninių neturtinių teisių perėjimas jo įpėdiniams. Tam, kad įgytų palikimą, įpėdinis turi jį priimti (CK 5.50 straipsnio 1 dalis). Be kita ko, paveldimos ir įstatymų nustatytos turtinės teisės (CK 5.1 straipnio 2 dalis). Valstyninių socialinio draudimo pensijų įstatymo 41 straipsnio 5 dalyje ir Valtybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų 80 punkte numatyta, kad, mirus pensininkui, pensininkui apskaičiuotos kitos pensijų sumos, kurios jam priklausė ir kurių jis dėl mirties negavo, išmokamos mirusio pensininko įpėdiniams, pateikusiems paveldėjimo teisės liudijimą. Jeigu įpėdinis nėra ir nebuvo padavęs palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimo apie palikimo priėmimą, tačiau faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti, kol kitam įpėdiniui nėra išduotas paveldėjimo teisės liudijimas, gali būti nustatomas palikimo priėmimo faktas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 2 dalis). Pažymėtina, kad palikimo priėmimas yra vienašalis sandoris, nes tai yra asmens (įpėdinio) veiksmai, kuriais siekiama sukurti, pakeisti civilines teises ir pareigas, t. y. įgyti nuosavybės teises į palikėjui priklausiusį turtą (turtines teises, pareigas ir kai kurias asmenines neturtines teises) (CK 1.63 straipsnio 1 dalis). Įstatyme tiesiogiai nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, faktiškai pradėdamas jį valdyti, jeigu jis juo rūpinasi kaip savo (valdo, naudoja ir juo disponuoja, prižiūri, moka mokesčius ir pan.) (CK 5.51 straipsnio 1 dalis).

Nustatyta, kad pareiškėjos N. Š. sutuoktinis V. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini) (b.l. 30, 33-35). Byloje pateiktas Ilinojaus valstijos Cook apskrities apygardos teismo liudijimas patvirtina, kad V. Š. vardu testamentų neužregistruota (b.l. 36-38). V. Š. mirė santuokoje, sutuoktinė – N. Š., gimusi (duomenys neskelbtini), vaikai: T. Š. (b.l. 5, 30). Už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 7 d. iki 2014 m. vasario 28 d. dėl mirties negauta V. Š. senatvės pensija – 1464,61 Eur (5056,99 Lt) (b.l. 44, 53-54). N. Š. 2014 m. balandžio 10 d. raštu kreipėsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Užsienio išmokų tarnybą su prašymu išmokėti jai dėl mirties V. Š. negautą senatvės pensiją (b.l. 12-13, 43).

Byloje pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad pareiškėja N. Š. po sutuoktinio mirties priėmė šio palikimą, faktiškai jį valdydama, tai yra jai liko asmeniniai V. Š. daiktai, N. Š. 2014 m. balandžio 10 d. raštu kreipėsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Užsienio išmokų tarnybą su prašymu išmokėti jai dėl mirties V. Š. negautą senatvės pensiją.

Pareiškėja kitokia tvarka, kaip tik kreipiantis į teismą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, neturi galimybės gauti paveldėjimo teisę įrodančių dokumentų, todėl jos pareiškimas dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo yra teisėtas (CPK 445 straipsnis).

Kaip matyti iš byloje esančių duomenų, V. Š. palikimas atsirado jo mirties momentu, t.y. 2014 m. kovo 31 d. Ar įpėdinis priėmė palikimą, svarbiausią reikšmę turi įpėdinio valios priimti palikimą išreiškimas, o ne jos įforminimas. Bylos duomenimis nustatyta, kad paveldėjimo byla į V. Š. palikimą nepradėta, paveldėjimo teisės liudijimai nei pareiškėjai, nei kitiems asmenims neišduoti. V. Š. testamento nepaliko. Pareiškėja iš karto priėmė mirusiojo V. Š. palikimą – naudojosi likusiais po V. Š. mirties daiktais, 2014 m. balandžio 10 d. raštu kreipėsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Užsienio išmokų tarnybą su prašymu išmokėti jai dėl mirties V. Š. negautą senatvės pensiją. Taigi, nors ji palikimo priėmimo fakto tinkamai neįformino, yra pakankamas pagrindas daryti išvadą, kad N. Š. per nustatytą trijų mėnesių terminą tokiu būdu faktiškai priėmė V. Š. palikimą, pradėdama paveldimą turtą valdyti, juo rūpintis kaip savo turtu. Kitokiu būdu gauti šį faktą patvirtinančių dokumentų pareiškėja negali, todėl palikimo priėmimo faktas nustatytinas teismine tvarka (CPK 444 straipsnio 2 dalies 8 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268-270, 448 straipsniais,

nusprendžia:

pareiškimą tenkinti.

Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą paveldėjimo tikslu, kad N. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) po V. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini) priėmė palikimą, pradėjusi jį faktiškai valdyti.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Indrė Petrokienė