- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-06-20
- Bylos Nr.
- 2A-452-163/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-10-3-00818-2010-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Alona Romanovienė, Erinija Kazlauskienė, Raimonda Andrulienė
- Atsakovas
- I. R. G.
- Ieškovas
- R. V., S. M., N. G. J., J. R., J. K., R. K., A. K.
- Trečiasis asmuo
- L. R., P. R., F. K., A. K., J. L. S., F. P., Virginija C
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Alonos Romanovienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Erinijos Kazlauskienės, Raimondos Andrulienės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi atsakovės I. R. G. apeliacinį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 14 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovų R. V., S. M., N. G. J., J. R., J. K., R. K., A. K. ieškinį atsakovei I. R. G. dėl leidimo atlikti statinio rekonstrukciją be bendraturčio sutikimo, tretieji asmenys L. R., P. R., F. K., A. K., J. L. S., F. P., Virginija C. K., D. A., R. D., D. D., A. M., D. R., D. K., V. K., A. T., L. T., Palangos miesto savivaldybės administracija, Nacionalinė žemės tarnyba prie ŽŪM, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, ir pagal atsakovės I. R. G. priešieškinį minėtiems asmenims dėl teisės atlikti statybos rekonstrukcijos darbus jai priklausančioje dalyje pripažinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovai patikslintu ieškiniu prašė leisti užbaigti rekonstrukcijos procedūrą, t. y. kreiptis į Palangos miesto savivaldybės administraciją dėl projektinių sąlygų gavimo ir leidimo užbaigti pastato korpuso 2K2/p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijos darbus pagal IĮ „Arch studija“ projektinius pasiūlymus be atsakovės I. R. G. sutikimo. Nurodė, kad šalys bendrosios dalinės nuosavybės teise valdo poilsio patalpas – pastatą korpusą 2K2/p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Pirminė patalpų savininkė UAB „Salveda“ gavo leidimą vykdyti pastato rekonstrukciją pagal suderintą projektą, pradėjo rekonstrukcijos darbus, kuriuos vėliau tęsė šios bylos šalys. Rekonstrukcijos darbų nepavyko užbaigti iki leidimo galiojimo termino pabaigos, be to, vykdant rekonstrukcijos darbus buvo nukrypta nuo tarp bendraturčių suderinto rekonstrukcijos projekto. Pasibaigus leidimo galiojimo terminui, buvo būtina gauti naujas projektines sąlygas ir leidimą rekonstrukcijos darbams atlikti. Siekdami įgyvendinti rekonstrukcijos projektą sudarė sutartį su IĮ „Arch studija“, jai pavedė atlikti ir suderinti pastato korpuso 2K2/p trečiojo aukšto su mansardomis rekonstrukcijos techninį projektą. Atsakovė I. R. G. iš pradžių sutiko vykdyti pastato rekonstrukciją, tačiau vėliau atsisakė pasirašyti sutartį ir duoti sutikimą tokius darbus vykdyti. Atsakovės atsisakymas duoti sutikimą pažeidžia jų teises. Nurodė, kad atsakovės teikiamas rekonstrukcijos projektas iš esmės pažeidžia visų ieškovų interesus, atsakovė siekia tik jai vienai naudingos rekonstrukcijos projekto įteisinimo.
Atsakovė I. R. G. pateikė priešieškinį, juo prašė pripažinti jai teisę be ieškovų – bendraturčių sutikimo atlikti pastato – korpuso 2K2/p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), statybos rekonstrukcijos darbus pagal UAB „Kauno komprojektas“ paruoštą projekto korektūrą ir įpareigoti ieškoves N. G. J. ir J. R. per 1 mėnesį nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis nugriauti pertvaras mansardoje, užtveriančias išėjimą iš atsakovei priklausančios patalpos. Atsakovė ir ieškovai rekonstravo antro aukšto patalpas, pastatė trečią aukštą su mansarda ir uždengė stogą proporcingai jiems tenkančių patalpų plotui. Antro aukšto rekonstrukcija, trečio aukšto statyba ir stogo dengimas jai kainavo 50 336,82 Lt. Ieškovų pateiktas projektas prieštarauja nustatytiems priešgaisriniams bei projektavimo taisyklių reikalavimams. Pagal projektinį pasiūlymą siekiama jos įrengtų patalpų sąskaita suteikti patalpas ieškovui S. M., kuris neturi teisės į rekonstruotas patalpas, nes prieš jį buvęs savininkas atsisakė rekonstrukcijos patalpų. Vykdant rekonstrukcijos darbus, nukrypta nuo UAB „Salveda“ projekto. Ieškovės N. G. J. ir J. R. savo patalpas trečiame aukšte įsirengė pažeisdamos jungtinės veiklos sutartį, nes mansardoje užėmė bendro naudojimo patalpas, savo patalpas pasididino bendro naudojimo koridoriaus sąskaita. Ieškovai užtvėrė bendrą laiptinę ir tai prieštarauja jos interesams.
Žemesnės instancijos teismas
Palangos miesto apylinkės teismas 2013-10-14 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, leido ieškovams užbaigti rekonstrukcijos procedūrą, t. y. kreiptis į Palangos miesto savivaldybės administraciją dėl projektinių sąlygų ir leidimo užbaigti pastato korpuso 2K2/p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijos darbus gavimo be atsakovės sutikimo, kitą ieškinio dalį ir atsakovės priešieškinį atmetė. Nurodė, kad atsakovės pateikta UAB „Kauno komprojektas“ statinio rekonstrukcijos korektūra neatitinka faktinės rekonstrukcijos padėties ir kartu nesutampa su ieškovų pateiktais IĮ „Arch studija“ projektiniais pasiūlymais. Atsakovės pateiktas projektas tenkina tik jos vienos interesus, o ieškovų projektinis pasiūlymas atitinka visų bendraturčių interesus, išskyrus atsakovės. Teismas padarė išvadą, kad ieškovų projektinis pasiūlymas atsakovei pateiktas ir įformintas tinkamai. Teismas, įvertinęs šalių pateiktus pastato rekonstrukcijos pasiūlymus, nustatė, kad pastate jau atlikti rekonstrukcijos darbai iš esmės atitinka ieškovų pateiktame „Arch studija“ projektiniame pasiūlyme nurodytus sprendinius, o pagal atsakovės pateiktą projektinį pasiūlymą ginčo pastate būtų daromi trečiojo aukšto ir mansardos pakeitimai – tikslinami 6, 7, 15 butų ir 6-ojo koridoriaus plotai, planai bei panaikintas stogo ekeris, t. y. pagal atsakovės pateiktą projektą būtų įteisinta statinio rekonstrukcija, susijusi tik su pastato dalimi, besiribojančia su atsakovei nuosavybės teise priklausančiomis patalpomis. Teismas pažymėjo, kad galutinis pastato rekonstrukcijos projektas gali būti atliktas tik miesto savivaldybės administracijai išdavus techninių sąlygų sąvadą, ir nurodė, kad ieškovai, gavę technines sąlygas, privalės rekonstrukcijos projektą parengti ne tik pagal faktinę rekonstrukcijos padėtį, bet ir pagal institucijos išduotas projektavimo sąlygas, todėl suteikti teisę ieškovams baigti ir įteisinti rekonstrukcijos procesą pagal IĮ „Arch studija“ projektinius pasiūlymus netikslinga. Teismas padarė išvadą, kad atsakovė nepagrįstai atsisako duoti sutikimą dėl rekonstrukcijos užbaigimo ir įteisinimo.
Šalies argumentai
Atsakovė apeliaciniu skundu prašo Palangos miesto apylinkės teismo 2013-10-14 sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti, priešieškinį tenkinti. Nurodo, kad teismo sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, teismas netinkamai vertino faktines bylos aplinkybes, nesivadovavo Klaipėdos apygardos teismo 2012-05-31 nutartimi. Nurodo, kad jos atsisakymas duoti sutikimą grindžiamas tuo, kad ieškovų pateiktas projektinis pasiūlymas neatitinka priešgaisrinių reikalavimų, t. y. nėra numatytas bendras įėjimas į palėpės patalpas; pagal ieškovų pateiktą IĮ „Arch studija“ projektinį pasiūlymą bus perplanuojamos jos lėšomis įrengtos patalpos, t. y. bus griaunamos pertvaros įrengtose patalpose ir įrengiamos patalpos S. M.; ieškovės N. G. J. ir J. R. įrengtomis pertvaromis mansardoje užtvėrė išėjimą iš atsakovei priklausančios patalpos, tokiu būdu ribojamas patekimas į patalpą ir iš patalpos, o tai reiškia, kad trukdoma valdyti, naudotis bei disponuoti atsakovei nuosavybės teise priklausančia patalpa pagal jos funkcinę paskirtį. Teismas nemotyvuotai atmetė eksperto architekto išvadą. Ieškovų pateiktas 2009-11-02 IĮ „Arch studija“ projektas neatitinka 2000-03-31 projekto, pažeidžia jos teises ir interesus, o jos pateiktas UAB „Kauno komprojektas“ projektas atitinka 2000-03-31 suderintą rekonstrukcijos projektą. Teigia, kad teismo sprendimu ieškovai turės galimybę ruošti rekonstrukcijos projekto korektūrą pagal teismui pateiktą projektinį pasiūlymą, o savivaldybė privalės išduoti techninių sąlygų sąvadą ir leidimą statybai. Nepagrįstas teismo argumentas, kad kažkokios kompetentingos institucijos spręs klausimą, ar išduoti leidimą statybai. Teismas, atmesdamas priešieškinį, visiškai dėl jo nepasisakė, todėl pažeidė CPK 270 str. 4 d. ir CPK 185 str. Teismas neteisingai paskirstė bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Ieškovai pateikė atsiliepimą į atsakovės apeliacinį skundą, prašo jį atmesti, o skundžiamą teismo sprendimą palikti nepakeistą, taip pat priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad nors atsakovė teigia, kad IĮ „Arch studija“ pateiktas projektas neatitinka priešgaisrinių reikalavimų, tačiau pačios atsakovės pateiktas UAB „Kauno komprojektas“ projektinis pasiūlymas akivaizdžiai neatitinka Gaisrinės saugos pagrindinių reikalavimų 102 p. Atsakovės, kaip bendraturtės, nurodyti pažeidimai nėra pagrįsti, nes atsakovė tik siekia mansardiniame aukšte faktiškai valdyti daugiau nuosavybės ir ieškovų sąskaita patogiau ja naudotis. Atsakovė į mansardines patalpas gali patekti kaip ir kiti bendraturčiai iš savo patalpų 3-iame aukšte, tačiau atsakovė siekia, kad į jos patalpą mansardiniame aukšte būtų galima patekti izoliuotai, todėl jai ir reikia atskiro koridoriaus mansardiniame aukšte. Atsakovės pateikti Palangos miesto savivaldybės administracijos Architektūros ir teritorinių planavimo skyriaus 2013-11-26 specialieji architektūros reikalavimai ginčo pastato statybai neįrodo, kad ieškovai davė sutikimus, atsakovė tokių sutikimų teismui nepateikė. Mano, kad teismas teisingai paskirstė bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas S. M. atsiliepimu į atsakovės apeliacinį skundą prašo skundžiamą teismo sprendimą palikti nepakeistą, priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad teismas tinkamai įvertino įrodymus, teisingai kvalifikavo tarp šalių kilusį ginčą ir tinkamai taikė materialinės teisės normas, atsižvelgė į suformuotą teisės aiškinimo ir taikymo praktiką.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, yra patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu, taip pat patikrinti, ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2–3 d.). Teisėjų kolegija, patikrinusi bylą anksčiau nurodytais pagrindais, konstatuoja, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl nagrinėja bylą neperžengdama apeliacinio skundo ribų.
Nagrinėjamoje byloje tarp bendraturčių kilo ginčas dėl teisės atlikti statinio rekonstrukcijos darbus įteisinimo. Bylos duomenys patvirtina, kad ginčo šalys (bendraturčiai) atliko pastato, esančio (duomenys neskelbtini), rekonstrukciją, tačiau rekonstrukcijos darbai buvo atlikti pasibaigus išduoto statybos leidimo galiojimo terminui bei nukrypus nuo pradinio UAB „Salveda“ projekto. Todėl šiuo metu šalys siekia įteisinti jau atliktą pastato, esančio (duomenys neskelbtini), rekonstrukciją, t. y. kreiptis į valstybės įgaliotą instituciją dėl projektinių sąlygų ir leidimo užbaigti ginčo pastato rekonstrukcijos darbus pagal jų pateiktus projektinius pasiūlymus gavimo be priešingos šalies sutikimo.
Bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektas valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama visų bendraturčių sutarimu (CK 4.75 str. 1 d.). Bendraturčiai susitarimą pasiekia bendradarbiaudami, kooperuodamiesi, derindami savo interesus. Kasacinio teismo praktikoje yra išaiškinta, kad tuo atveju, kai teisme nagrinėjamas ginčas tarp bendraturčių, kai pastarieji nesusitaria dėl bendrosios nuosavybės teisės įgyvendinimo būdo ir sąlygų, teismas patikrina priežastis, kodėl bendraturčiai nesutaria ir kuris iš jų pažeidžia interesų derinimo principą. Jeigu bendraturtis siekia įgyvendinti įstatymo suteiktą teisę, susijusią su bendru daiktu, nagrinėjamu atveju – teisę įteistini atlikto bendraturčiams priklausančio statinio rekonstrukciją, kiti bendraturčiai gali ginčyti ne teisę, bet jos įgyvendinimo būdą ir įrodyti, kad pasirinktas būdas ar tokios teisės įgyvendinimo sąlygos pažeistų jų teises į bendrą daiktą ar teisėtus interesus.
Lietuvos Aukščiausias Teismas yra išaiškinęs, jog bendraturčiai turi teisę atsisakyti duoti sutikimą atlikti darbus, tačiau atsisakymas turi būti pagrįstas realia jų teisių ar teisėtų interesų pažeidimo grėsme, kylančia iš statybos ar rekonstrukcijos darbų. Pareiga įrodyti, kad atsisakymas duoti sutikimą atlikti bendro daikto pakeitimus pagrįstas, t. y. kad bus pažeistos kitų bendraturčių teisės, tenka atsisakančiam duoti sutikimą asmeniui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-06-08 nutartis byloje Nr. 3K-3-260/2009). Bendraturtis, neduodamas sutikimo, turi nurodyti aplinkybes ir pateikti įrodymus joms pagrįsti (CPK 178 str.), iš kurių galima būtų daryti išvadą, kad pastato rekonstrukcija iš esmės pažeidžia jo teises ar įstatymo saugomus interesus.
Neteisėta pastato rekonstrukcija gali būti legalizuota tik esant dviejų būtinų juridinių faktų sutapčiai: pirma, turi būti konstatuota, kad savavališkos statybos įteisinimas esmingai nepažeis suinteresuotų asmenų teisių ir įstatymo saugomų interesų; antra, kompetentingos valstybės institucijos turi teisės aktų nustatyta tvarka pripažinti remonto rekonstrukcijos atitiktį normatyvinių statybos techninių dokumentų bei paveldosaugos ir saugomų teritorijų apsaugos teisės aktų reikalavimams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-02-25 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-133/2008). Pirmasis faktas konstatuojamas suinteresuotiems asmenims išreiškiant sutikimą su statybos darbais, o antrojo konstatavimas yra atitinkamų valstybės ir savivaldybių institucijų prerogatyva. Dėl to bendraturtis savo poziciją, kad nesutinka su savavališkos statybos darbais, turėtų pagrįsti, įrodinėdamas, kokios jo teisės ir teisėti interesai, o ne viešosios teisės normos pažeisti atlikus statybos darbus.
Teisėjų kolegija nesutinka su apeliantės argumentu, kad pirmosios instancijos teismas leido ieškovams užbaigti rekonstrukcijos procedūrą pagal ieškovų pateiktą IĮ „Arch studija“ projektinį pasiūlymą be jos sutikimo. Iš skundžiamo teismo sprendimo rezoliucinės dalies aiškiai matyti, kad teismas tik leido ieškovams be atsakovės sutikimo užbaigti rekonstrukcijos procedūrą, t. y. kreiptis į Palangos miesto savivaldybės administraciją dėl projektinių sąlygų ir leidimo užbaigti pastato korpuso 2K2/p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijos darbus gavimo. Teismas aiškiai sprendime nurodė, kad ieškovų reikalavimo leisti įteisinti pastato rekonstrukcijos darbus pagal IĮ „Arch studija“ projektinius pasiūlymus netenkina, bei pabrėžė, kad ieškovų projektinis pasiūlymas turės būti koreguojamas ir atitikti savivaldybės administracijos išduotas projektines sąlygas. Šiuo atveju svarbu paminėti tai, kad 2000-03-31 šalių suderintas rekonstrukcijos projektas visas nėra išlikęs, išduotas statybos leidimas pagal šį projektą negalioja, be to, ginčo šalys atlikdamos rekonstrukciją nuo šio projekto nukrypo, todėl teismas, įvertinęs susidariusią situaciją, teisingai sprendė, kad ieškovai gavę iš savivaldybes naujas projektines sąlygas turės pakoreguoti parengtą projektą, kad šis atitiktų išduotas sąlygas, ir tik tuomet jiems atsiras galimybė įteisinti pastato rekonstrukciją. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs abiejų šalių pateiktus projektus, teisingai nustatė, kad ieškovų pateiktas projektas labiau atitinka faktinę situaciją bei visų bendraturčių interesus, todėl pagrįstai leido būtent ieškovams kreiptis į savivaldybę dėl techninių sąlygų sąvado gavimo ir nurodė, kad ieškovai privalės rekonstrukcijos projektą parengti ne tik pagal faktinę rekonstrukcijos padėtį, bet ir pagal institucijos išduotas projektavimo sąlygas.
Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje esančius įrodymus, apeliantės išdėstytus argumentus dėl galimų jos, kaip bendraturtės, teisių pažeidimo, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad atsakovė be jokio pagrindo atsisako duoti sutikimą užbaigti rekonstrukciją ir ją įteisinti. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį ir į tai, kad apeliantė savo argumentus dėl nesutikimo su rekonstrukcijos įteisinimu iš esmės grindžia tuo, kad atlikta pastato rekonstrukcija neatitinka viešosios teisės normų reikalavimų. Teisėjų kolegija pažymi, kad šioje byloje sprendžiama, ar vienas iš bendraturčių pagrįstai atsisako duoti sutikimą kitiems bendraturčiams, kad jie galėtų baigti pradėtos rekonstrukcijos įteisinimo procedūrą, bet nevertinamas paties statinio projekto teisėtumas ir jo atitiktis įstatymų reikalavimams. Išaiškintina, kad rekonstrukcijos ir statybos darbų atitiktį viešosios teisės normų reikalavimams Aplinkos ministerijos nustatyta tvarka pagal savo kompetenciją vertina atitinkamos kompetentingos institucijos ir subjektai jau turėdami bendraturčių sutikimą, jos, nustačiusios neatitiktis, įpareigoja jas pašalinti, o to nepadarius – neišduoda statybą leidžiančio dokumento ir neleidžia įteisinti rekonstrukcijos darbų (Statybos įstatymo 23 str. 14–16, 23 d.). Teisėjų kolegijos nuomone, apeliantė visiškai neatsižvelgia ir ignoruoja kitų bendraturčių teises ir interesus, toks apeliantės elgesys neatitinka CK 1.5 ir 4.75 straipsnių nuostatų bei pažeidžia bendraturčių interesų derinimo principą ir trukdo bendraturčiams įgyvendinti teises į statybą. Atsakovė neįrodė, kad leidus ieškovams kreiptis į savivaldybės administraciją dėl projektinių sąlygų ir leidimo užbaigimo be jos sutikimo bus esmingai pažeidžiamos jos teisės, be to, pažymėtina, kad ieškovams gavus projektines sąlygas turės būti koreguojamas projektas ne tik pagal esamą rekonstrukcijos padėtį, bet ir pagal institucijos išduotas projektavimo sąlygas, nes, kaip jau minėta, šalių suderintas 2000-03-31 projektas visas nėra išlikęs, be to, šalys yra nuo jo nukrypusios, todėl nėra pagrindo atsakovės nurodytus pažeidimus pripažinti esminiais, be to, atsakovės nurodytus nepatogumus bus galima pašalinti įteisinat rekonstrukcijos darbus atitinkamose valstybės institucijose, tikrinant darbų atitiktį normatyvių statybos techninių dokumentų reikalavimams. Atmestinas apeliantės argumentas, kad teismas nenurodė, kokiais motyvais atmetė architekto V. J. pateiktą išvadą, kuri, pasak apeliantės, įrodo, kad pastato rekonstrukcija pažeidžia jos, kaip bendraturtės, interesus. Iš skundžiamo teismo procesinio sprendimo turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas nustatė, kad atsakovės architektas nėra įrašytas į teismo ekspertų sąrašą, todėl architekto išvadą laikė tik vienu iš įrodymų, kuris teismui nėra privalomas, ir vertino ją pagal savo vidinį įsitikimą, kaip ir kitus įrodymus. Dėl išdėstytų argumentų apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai leido ieškovams užbaigti rekonstrukcijos procedūras be atsakovės sutikimo.
Nepagrįstas apeliantės argumentas, kad teismas, atmesdamas priešieškinį, visiškai dėl jo nepasisakė, todėl pažeidė CPK 270 str. 4 d. ir CPK 185 str. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismo pareiga motyvuoti sprendimą (nutartį) nustatyta CPK 270 straipsnio 4 dalyje. Teismas privalo pateikti sprendimo motyvus, kad sudarytų galimybę bylos šalims efektyviai pasinaudoti teise į apeliaciją. Tačiau teismo pareiga pagrįsti priimtą sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Teisėjų kolegija, įvertinusi apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo turinį, nesutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad pirmosios instancijos teismas visiškai nepasisakė dėl atsakovės priešieškinio. Pirmosios instancijos teismas, spręsdamas tarp šalių ginčą dėl teisės užbaigti atliktų statinio rekonstrukcijos darbų įteisinimą, atskleidė bylos esmę, vertino ir pasisakė dėl abiejų šalių pateiktų reikalavimų leisti įteisinti statinio rekonstrukciją pagal jų pateiktus projektus, įvertino pateiktų projektų turinį ir nusprendė, kad ieškovų pateiktas rekonstrukcijos projektas labiau atitinka visų bendraturčių interesus, o atsakovės statinio rekonstrukcija susijusi tik su pastato dalimi, besiribojančia su atsakovei nuosavybės teise priklausančiomis patalpomis, todėl leido ieškovams kreiptis į savivaldybę dėl projektinių sąlygų ir leidimo užbaigti pastato korpuso 2K2/p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijos darbus gavimo be atsakovės sutikimo, taigi iš dalies tenkino ieškovų ieškinį, atitinkamai atsakovės priešieškinį atmetė.
Teisėjų kolegija nesutinka su apeliante, kad teismas neteisingai paskirstė bylinėjimosi išlaidas, teismo priteistos bylinėjimosi išlaidos neatitinka Rekomendacijų dėl civilinės bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą maksimalaus dydžio. CPK 93 straipsnyje reglamentuojamas bylinėjimosi išlaidų paskirstymas. Pagal CPK 93 straipsnį bylinėjimosi išlaidos paskirstomos pagal tai, kurios šalies naudai priimtas sprendimas. Jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d.). Išlaidų advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti atlyginimas reglamentuotas CPK 98 str., kurio 1 dalyje nurodyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Pažymėtina, kad išlaidos, susijusios su teisine pagalba, priteisiamos atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą, teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą, advokato darbo ir laiko sąnaudas bei turi būti ne didesnės, kaip nustatyta Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu ir teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato arba advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į Rekomendacijose nustatytus už advokato teikiamą teisinę pagalbą maksimalus dydžius, į šios bylos pobūdį bei apimtį, į atstovo rengtų procesinių dokumentų turinį bei apimtį, į posėdžių skaičių ir jų trukmę, sprendžia, kad ieškovų patirtos atstovavimo išlaidos yra protingos, realios, neviršija Rekomendacijose nustatytų dydžių, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai jas priteisė ieškovams iš atsakovės (CPK 98 str., CK 1.5 str.). Ta aplinkybė, kad apeliacinės instancijos teismas du kartus išnagrinėjęs civilinę bylą apeliacine tvarka atsakovės apeliacinius skundus tenkino iš dalies (pirmu atveju CPK 327 str. 1 d. 2 p. numatytu pagrindu – nes neatskleista bylos esmė, antru atveju – CPK 329 str. 1 d. – dėl esminių proceso teisės normų pažeidimų) ir grąžino bylą nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui, nėra pagrindas teigti, kad atsakovės pareikšti reikalavimai buvo tenkinti, todėl pirmosios instancijos teismui, iš naujo išnagrinėjus civilinę bylą ir atmetus atsakovės priešieškinį, nebuvo jokio teisinio pagrindo priteisti iš ieškovų atsakovės turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Visuma išdėstytų aplinkybių leidžia daryti išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nustatė visas reikšmės bylai turinčias aplinkybes, visapusiškai ir nuodugniai ištyrė šalių pateiktus įrodymus ir juos tinkamai įvertino, tinkamai aiškino ir taikė procesinės ir materialinės teisės normas, todėl priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą, kurio apeliacinio skundo nurodytais motyvais naikinti ar keisti nėra teisinio pagrindo, jis paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Atmetus atsakovės apeliacinį skundą atlygintinos ieškovų bylinėjimosi išlaidos, patirtos apeliacinės instancijos teisme (CPK 93 str. 5 d.). Iš bylos duomenų nustatyta, kad ieškovai R. V., N. G. J., A. K., J. R. patyrė po 300 Lt išlaidų už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą. Teisėjų kolegija, įvertinusi ieškovų pateiktus įrodymus dėl bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, sprendžia, kad jos pagrįstos, neviršija nustatytų teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (CPK 98 str. 2 d.), todėl ieškovų patirtos bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš atsakovės I. R. G. (CPK 98 str.)
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsniu, teismas
nutaria:
Palangos miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 14 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovės I. R. G. po 300 Lt atstovavimo išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, ieškovams R. V., N. G. J., A. K., J. R..