- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-06-18
- Bylos Nr.
- 1-567-158/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-31-1-01587-2013-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Zita Romanovaitė
- Nukentėjusysis
- Ž. J., V. K.
- Advokatai
- Audronė Matiukienė
- Kategorijos
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Zita Romanovaitė, sekretoriaujant Lijanai Ereminaitei-Krivdai, dalyvaujant prokurorei Reginai Bučinskaitei, gynėjai advokatei Audronei Matiukienei, nukentėjusiesiems Ž. J., V. K., vertėjaujant Vidai Rimkienei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. S. (D. S.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), be pilietybės, profesinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, neturintis nuolatinės gyvenamosios vietos, teistas:
1) 1999 m. spalio 22 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 232¹ straipsnio 1 dalį, 232¹ straipsnio 2 dalį, 16 straipsnio 2 dalį, 271 straipsnio 1 dalį, 42 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu vieneriems metams;
2) 2001 m. vasario 6 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 278 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu dvejiems metams ir šešiems mėnesiams;
3) 2001 m. sausio 29 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 16 straipsnio 2 dalį, 271 straipsnio 3 dalį – laisvės atėmimu dvejiems metams ir trims mėnesiams su ¼ dalies turto konfiskavimu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 42 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 2002 m. kovo 13 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi minėtu nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2001 m. vasario 6 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta – laisvės atėmimas dvejiems metams ir šešiems mėnesiams su ¼ dalies turto konfiskavimu. 2002 m. rugpjūčio 12 d. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nutartimi paleistas lygtinai prieš vienuolika mėnesių;
4) 2005 m. rugsėjo 28 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 63 straipsnio 1 dalį, 5 dalies 2 punktą – laisvės atėmimu dvejiems metams ir šešiems mėnesiams;
5) 2005 m. spalio 14 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnį, 182 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu dvejiems metams ir šešiems mėnesiams;
6) 2006 m. balandžio 5 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnį – laisvės atėmimu vieneriems metams ir šešiems mėnesiams. 2006 m. rugsėjo 22 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi 2005 m. rugsėjo 28 d. ir 2005 m. spalio 14 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtas bausmes pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 217 straipsnį, 182 straipsnio 1 dalį subendrinus apėmimo būdu, subendrinta bausmė paskirta – laisvės atėmimas dvejiems metams ir šešiems mėnesiams. Šią bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinus su 2006 m. balandžio 5 d. ir 2005 m. spalio 14 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnį ir 178 straipsnio 1 dalį, galutinė subendrinta bausmė pagal šiuos nuosprendžius paskirta – laisvės atėmimas trejiems metams ir trims mėnesiams. 2007 m. lapkričio 20 d. Alytaus rajono apylinkės teismo nutartimi paleistas lygtinai prieš trijų mėnesių ir 15 dienų laikotarpį, įpareigojant tris kartus per mėnesį registruotis pataisos inspekcijoje bei uždraudžiant išeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu. 2008 m. vasario 25 d. išbrauktas iš įskaitos Klaipėdos miesto pataisos inspekcijoje;
7) 2008 m. rugpjūčio 1 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalį – areštu dvidešimčiai parų;
8) 2009 m. kovo 4 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. - terminuotu laisvės atėmimu 3 m., pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 3 d., - arešto 30 parų. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., - terminuotu laisvės atėmimu 3 m. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 3 d. – arešto 30 parų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 63 str. 5 d.1 p, paskirtas bausmes pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d., subendrinti ir paskirti subendrintą 3 metų laisvės atėmimo bausme. Paskirtas bausmes pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso178 str. 2 d., ir 187 str. 3 d., subendrinti ir paskirti 3 metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 63 str. 4 d., paskirtas bausmes subendrinus subendrinta 4 metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., LR BK 63 str. 5 d., 2 p. pagal 2009-03-04 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendį paskirtą bausmę subendrinti su 2008-08-01 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausmė- terminuotas laisvės atėmimas 4 m. 2012-06-01 paleistas iš Alytaus pataisos namų;
9) 2013 m. spalio 15 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. dvidešimčia (20) parų arešto;
10) 2014 m. balandžio 1 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 8 mėnesiams laisvės atėmimo, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. S. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą.
Jis, 2013 m spalio 2 d. laikotarpiu nuo 07.50 val. iki 15.20 val., tikslus laikas nenustatytas, visrakčiu atrakinęs duris įsibrovė į butą, (duomenys neskelbtini), iš kurio pagrobė nešiojamą kompiuterį „HP“ 1900 Lt vertės, fotoaparatą „Olympus“ su pakrovėju ir USB laidu bendros 100 Lt vertės, fotoaparato odinį dėklą 20 Lt vertės, fotoaparatą „Fujifilm“ 150 Lt vertės, fotoaparato medžiaginį dėklą 20 Lt vertės, mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 2760“ 50 Lt vertės, 20 Lt, nešiojamo kompiuterio krepšį 20 Lt vertės. Tokiu būdu, D. S. įsibrovęs į patalpą pagrobė V. K. priklausantį 2280 Lt vertės turtą.
Be to, jis, 2013-10-07 laikotarpiu nuo 08.00 val. iki 15.00 val., tikslus laikas nenustatytas, visrakčiu atrakinęs duris įsibrovė į butą, (duomenys neskelbtini), iš kurio pagrobė nešiojamą kompiuterį „Asus“ 600 Lt vertės, fotoaparatą „Cannon“ 500 Lt vertės, juvelyrinius aukso dirbinius – grandinėlę 150 Lt vertės, pakabuką 50 Lt vertės, vestuvinį žiedą 200 Lt vertės, žiedą su akmenukais 200 Lt vertės. Tokiu būdu, D. S. įsibrovęs į patalpą pagrobė T. K. priklausantį 1700 Lt vertės turtą.
D. S. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad į butą, esantį (duomenys neskelbtini), pateko apie 10:00 val. Butą pasirinko dėl lengvai atrakinamų durų, visrakčiu jas atrakino. Turėjo tikslą vogti. Pripažįsta, jog iš buto paėmė visus kaltinime išvardintus daiktus, su civiliniu ieškiniu sutinka. Nurodė, jog daiktus pardavė lombarduose su savo asmens dokumentu. Vogė, nes reikėjo pinigų pragyvenimui. Dėl antro epizodo – vagystės iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), taip pat prisipažįsta visiškai, sutinka atlyginti 1200 Lt civilinį ieškinį.
Nukentėjusieji Ž. J. ir V. K. palaikė byloje pareikštus savo civilinius ieškinius, prašė juos tenkinti.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad 2013-10-02 apžiūrint įvykio vietą, butą, (duomenys neskelbtini), užfiksuota, kad aptikti rankų pėdsakai, kurie nukopijuoti ant daktiloskopinių plokštelių Nr. 1, Nr. 2 (1 t. b.l. 5-11).
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad UAB „Lombardika“ priklausančio lombardo, (duomenys neskelbtini), darbuotojas A. C. savo iniciatyva pateikė fotoaparatus „Fujifilm“, „Olympus“ (1 t. b.l. 27).
Iš UAB „Lombardika“ sutarties Nr. 2758 matyti, kad 2013-10-02 UAB „Lombardika“ priklausančiame lombarde, Taikos pr. 41-4, Klaipėdoje, D. S. užstatė fotoaparatą „Olympus“ (1 t. b.l.28).
Iš UAB „Lombardika“ sutarties Nr. 2757 matyti, kad 2013-10-02 UAB „Lombardika“ priklausančiame lombarde, Taikos pr. 41-4, Klaipėdoje, D. S. užstatė fotoaparatą „Fujifilm“ (1 t. b.l. 29).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad užfiksuota fotoaparatų „Fujifilm“, „Olympus“ apžiūra (1 t. b.l. 30-39).
Iš specialisto išvados Nr. 30-19-IS1-1123 matyti, kad vienas rankos piršto pėdsakas, aptiktas 2013-10-02 įvykio vietos apžiūros metu, apžiūrint patalpą, (duomenys neskelbtini), ir nukopijuotas ant daktiloskopinės plokštelės Nr. 1 asmeniui identifikuoti tinka. Vienas rankos piršto pėdsakas yra paliktas D. S. dešinės rankos bevardžiu pirštu (1 t. b.l. 43-47).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad 2013-10-07 apžiūrint įvykio vietą, butą, (duomenys neskelbtini), užfiksuota, kad aptikti rankų pėdsakai, kurie nukopijuoti ant daktiloskopinių plokštelių Nr. 1, Nr. 2 (1 t. b.l. 69-74).
Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad užfiksuota fotoaparato „Cannon“ su dėklu apžiūra (1 t. b.l. 95-101).
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad UAB „Memelio lombardai” priklausančio lombardo, Taikos pr. 101, Klaipėdoje, darbuotojas K. J. savo iniciatyva pateikė nešiojamą kompiuterį „Asus“ su pakrovėju (1 t. b.l.103-104).
Iš UAB „Amikas“ sutarties Nr. 15291 matyti, kad D. S. UAB „Amikas” priklausančiame lombarde, Sausio 15-sios g. 3, Klaipėdoje, pridavė fotoaparatą „Cannon“ (1 t. b.l.105).
Iš UAB „Memelio lombardai” sutarties Nr. 15740 matyti, kad D. S. UAB „Memelio lombardai” priklausančiame lombarde, Taikos pr. 101, Klaipėdoje, pridavė nešiojamą kompiuterį „Asus“ (1 t. b.l.106).
Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad užfiksuota kompiuterio „Asus“ apžiūra (1 t. b.l.107-112).
Iš specialisto išvados Nr. 30-19-IS1-1122 matyti, kad vienas rankos pėdsakas, aptiktas 2013-10-07 įvykio vietos apžiūros metu apžiūrint patalpą, (duomenys neskelbtini), ir nukopijuotas ant daktiloplokštelės Nr. 1 asmeniui identifikuoti tinka. Vienas rankos piršto pėdsakas yra paliktas D. S. dešinės rankos delnu (1 t. b.l. 120-125).
Kaltinamojo D. S. kaltė įvykdžius vagystes iš butų, esančių (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini), neabejotinai įrodyta ne tik jo paties prisipažinimu, bet ir aukščiau aptartais bei teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. vagystės kvalifikuojantis požymis yra įsibrovimas į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją. Kaltinamasis į butus, esančius (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini), pateko neteisėtai, prieš savininkų ir ten gyvenančių asmenų valią, ir tokiu būdu pagrobė svetimą turtą. Kaltinamasis suprato, kad į butus patenka neteisėtai, žinojo, kad juose esantys daiktai jam nepriklauso, suprato, kad jo veiksmai yra neteisėti ir nusikalstami, suvokė savo veiksmų pobūdį ir norėjo taip veikti, t.y. veikė tiesiogine tyčia. Tokie kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino dėl padarytų nusikalstamų veikų ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas bausmes, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą.
D. S. įvykdė dvi nusikalstamas veikas, priskiriamas apysunkių nusikaltimų kategorijai (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 4 d.), anksčiau teistas net 10 kartų, tame tarpe ir už nusikaltimus nuosavybei, duomenų apie padarytus administracinius teisės pažeidimus byloje nėra, nedirba, kas rodo, jog legalaus pragyvenimo šaltinio neturi, tačiau gailisi, savo kaltę pripažįsta, žada nukentėjusiesiems padarytą žalą atlyginti. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas daro išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam skiriant už nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimo bausmę. Bausmės trukmę apsprendžia aptartos aplinkybės, kaltinamąjį charakterizuojanti medžiaga.
Esant visoms Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnyje numatytoms sąlygoms, skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Byloje pareikšti nukentėjusiųjų V. K. civilinis ieškinys dėl 2030 Lt turtinės žalos atlyginimo (1 t., b.l. 22) ir T. K. - dėl 1200 Lt turtinės žalos atlyginimo (1 t., b.l. 84). Įvertinus nustatytas bylos aplinkybes, teismas sprendžia, jog žala nukentėjusiesiems atsirado dėl kaltinamojo nusikalstamų veiksmų, todėl ieškiniai yra pagrįsti ir tenkintini, priteisiant padarytos turtinės žalos atlyginimą iš D. S..
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikia tirti – mikrosilo išlieja su įrankių laužymo pėdsakais, perduoti saugoti į Klaipėdos m. 1 PK daiktinių įrodymų saugojimo kamerą (1 t., b.l. 75), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini, pirštų pėdsakai, esantys vokuose (1 t., b.l. 48, 125), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 303-307 straipsniais
nusprendžia:
D. S. (D. S.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmes:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (buto, esančio (duomenys neskelbtini), epizodas) - 2 (dvejus) metus 2 (du) mėnesius laisvės atėmimo,
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (buto, esančio (duomenys neskelbtini), epizodas) - 2 (dvejus) metus 1 (vieną) mėnesį laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 3 (trejus) metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę bausmę – 2 (dvejus) metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirtą bausmę subendrinti su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 1 d. nuosprendžiu paskirta bausme jas iš dalies sudedant, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 2 (dvejus) metus ir 6 (šešis ) mėnesius laisvės atėmimo.
Bausmę atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo paskirti kardomąją priemonę – suėmimą.
Į bausmės laiką įskaityti suėmime išbūtą laiką nuo šio nuosprendžio paskelbimo iki jo įsiteisėjimo bei pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 1 d. nuosprendį atliktą bausmės dalį.
Civilinius ieškinius tenkinti. Priteisti iš D. S. V. K. 2030 Lt (du tūkstančius trisdešimt litų) turtinės žalos atlyginimo, T. K. 1200 Lt (vieną tūkstantį du šimtus litų) turtinės žalos atlyginimo.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikia tirti – mikrosilo išlieja su įrankių laužymo pėdsakais, perduotus saugoti į Klaipėdos m. 1 PK daiktinių įrodymų saugojimo kamerą (1 t., b.l. 75), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti, pirštų pėdsakai, esantys vokuose (1 t., b.l. 48, 125), nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per šį Klaipėdos miesto apylinkės teismą.