- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-09-20
- Bylos Nr.
- e2A-1222-265/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-08337-2018-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Raimonda Andrulienė, Albina Pupeikienė, Alvydas Žerlauskas
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Desertų studija“
- Ieškovas
- A. S.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Raimondos Andrulienės, Albinos Pupeikienės, Alvydo Žerlausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi rašymo apsirikimo klausimą civilinėje byloje pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Desertų studija“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. balandžio 8 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo A. S. ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Desertų studija“ dėl skolos priteisimo, trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, R. Z.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. Klaipėdos apygardos teismas 2019 m. rugsėjo 19 d. patvirtino taikos sutartį, sudarytą 2019 m. liepos 4 d. tarp ieškovo A. S., atsakovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Desertų studija“ ir trečiojo asmens R. Z. sutartyje nurodytomis sąlygomis.
2. Nustatyta, kad dėl techninės klaidos (apsirikimo) Klaipėdos apygardos teismo 2019 m. rugsėjo 19 d. nutarties rezoliucinėje dalyje nebuvo įtrauktas visas šalių pateiktos taikos sutarties tekstas, todėl nutarties rezoliucinėje dalyje padarytas rašymo apsirikimas ištaisytinas nurodant visą šalių sudarytos taikos sutarties tekstą.
3. Taip pat atsižvelgiant į tai, kad taikos sutarties 7 punktu, kuris dėl techninės klaidos nebuvo įtrauktas į Klaipėdos apygardos teismo 2019 m. rugsėjo 19 d. nutarties rezoliucinę dalį, šalys susitarė, kad lieka prie savo bylinėjimosi išlaidų, ištaisytinas Klaipėdos apygardos teismo 2019 m. rugsėjo 19 d. nutartyje padarytas rašymo apsirikimas dėl priteistinų bylinėjimosi išlaidų ieškovui ir nurodytina, kad bylinėjimosi išlaidos ieškovui iš atsakovės nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsnio 2 dalimi, kolegija
nutaria:
ištaisyti rašymo apsirikimą Klaipėdos apygardos teismo 2019 m. rugsėjo 19 d. nutarties rezoliucinėje dalyje nurodant visą šalių sudarytos taikos sutarties tekstą.
Patvirtinti taikos sutartį, sudarytą 2019 m. liepos 4 d. tarp ieškovo A. S., atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Desertų studija“ ir trečiojo asmens R. Z. tokiomis sąlygomis:
1. Atsakovė UAB „Desertų studija“ įsipareigoja dalimis sumokėti ieškovui A. S. 21 250, 00 Eur (dvidešimt vieną tūkstantį du šimtus penkiasdešimt eurų, 00 et) dydžio skolą, toliau vadinamą terminu „skola“, per 30 (trisdešimties) kalendorinių mėnesių terminą, skolos dalinius mokėjimus pradedant ne vėliau kaip nuo 2019 m. rugpjūčio 5 d. ir juos atliekant kiekvieną kalendorinį mėnesį žemiau esančioje lentelėje nurodytomis dalimis bei terminais, užbaigiant mokėti skolą ne vėliau kaip iki 2022 m. liepos 5 d. imtinai:
Eil. Nr. Mokėtinos skolos dalis, Eur Mokėjimo terminas; ne vėliau kaip iki imtinai Skolos likutis po dalinio apmokėjimo; Eur 1. 400,00 2019-08-05 20850,00 2. 400,00 2019-09-05 20450,00 3. 400,00 2019-10-07 20050,00 4. 400,00 2019-11-05 19650,00 5. 400,00 2019-12-05 19250,00 6. 400,00 2020-01-06 18850,00 7. 400,00 2020-02-05 18450,00 8. 400,00 2020-03-05 18050,00 9. 400,00 2020-04-06 17650,00 10. 500,00 2020-05-05 17150,00 11. 500,00 2020-06-05 16650,00 12. 500,00 2020-07-07 16150,00 13. 500,00 2020-08-05 15650,00 14. 500,00 2020-09-07 15150,00 15. 500,00 2020-10-05 14650,00 16. 600,00 2020-11-05 14050,00 17. 600,00 2020-12-07 13450,00 18. 600,00 2021-01-05 12850,00 19. 600,00 2021-02-05 12250,00 20. 600,00 2021-03-05 11650,00 21. 600,00 2021-04-05 11050,00 22. 700,00 2021-05-05 10350,00 23. 700,00 2021-06-07 9650,00 24. 700,00 2021-07-05 8950,00 25. 700,00 2021-08-05 8250,00 26. 700,00 2021-09-06 7550,00 27. 700,00 2021-10-05 6850,00 28. 800,00 2021-11-05 6050,00 29. 800,00 2021-12-06 5250,00 30. 800,00 2022-01-05 4450,00 31. 800,00 2022-02-07 3650,00 32. 800,00 2022-03-07 2850,00 33. 800,00 2022-04-05 1950,00 34. 900,00 2022-05-05 1150,00 35. 900,00 2022-06-06 250,00 36. 250,00 2022-07-05 00,00
2. Skolos daliniai mokėjimai turi būti atliekami mokėjimo pavedimais į ieškovo A. S. atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, nurodant tokią mokėjimo paskirtį, pvz., „Atsiskaitymas pagal taikos sutartį, 2019-08“. Kiekviena šalis prisiima jos kredito įstaigos taikomus mokesčius mokėjimo pavedimų atlikimui ar jų įskaitymui į savo sąskaitą.
3. Atsakovei UAB „Desertų studija“ ilgiau nei 10 (dešimt) kalendorinių dienų iš eilės pradelsus bet kurios skolos dalinės įmokos sumokėjimo terminą, nustatytą šios taikos sutarties 1 punkte, ir (arba) sumokėjus ne viso dydžio bet kurią skolos dalinę įmoką, nustatytą šios taikos sutarties 1 punkte, skaičiuojami 0,02 proc. dydžio delspinigiai nuo nesumokėtos skolos dalinės įmokos, taip pat ieškovas A. S. įgyja teisę bet kada kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo tikslu išieškoti visą likusią nesumokėtą bendros skolos sumą iš atsakovės UAB „Desertų studija“ - tokiu atveju nebegalios šios taikos sutarties 1 punkte įtvirtintas šalių susitarimas dėl skolos mokėjimo dalių ir terminų.
4. Šalys, vadovaudamosi CPK 87 straipsnio 2 dalimi, prašo teismo grąžinti ieškovui A. S. 75 procentus (septyniasdešimt penkis procentus) už ieškinį dėl įsiskolinimo priteisimo sumokėto žyminio mokesčio (478 Eur) dalį, kuri sudaro 358 Eur (478 Eur x 75 proc. = 358 Eur.
5. Ieškovas A. S. atsisako reikalavimo teisės į likusią - 25 procentų - žyminio mokesčio, sumokėto už ieškinį dėl įsiskolinimo priteisimo, dalį (120 Eur), taip pat į civilinėje byloje Nr. e2-478-323/2019 priimtu Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. balandžio 8 d. sprendimu priteistas 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo priteistos 21 250,00 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2018-09-17) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bei į priteistą 1 178,00 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimą iš atsakovės UAB ‚Desertų studija“.
6. Šalys prašo teismo grąžinti atsakovei UAB „Desertų studija“ 100 proc. žyminio mokesčio, sumokėto paduodant apeliacinį skundą (100 Eur), nes taikos sutartis pasirašoma ir teikiama iki bylos nagrinėjimo iš esmės pradžios apeliacinės instancijos teisme.
7. Kiekviena šalis lieka prie savo bylinėjimosi išlaidų, patirtų pirmosios ir apeliacinės instancijos teisme civilinėje byloje Nr. e2-478-323/2019, civilinėje byloje Nr. e2A-1222-265/2019 (žyminio mokesčio, advokato išlaidų, vykdymo išlaidų ir kt.), ir įsipareigoja ateityje viena iš kitos nereikalauti jų atlyginimo.
8. Šalys susitaria, kad teismo išlaidas, susijusias su teismo procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p.), jei jos turės būti atlyginimo, apmokės lygiomis dalimis.
9. Šalys patvirtina, kad šios Taikos sutarties pasirašymo momentu viena kitai nebeturi jokių turtinių ar neturtinių reikalavimų, išskyrus šioje Taikos sutartyje aiškiai nurodytus reikalavimus.
10. Kadangi ši Taikos sutartis tvirtinama apeliaciniame procese, Šalys prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019-04-08 sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. e2-478- 323/2019, o civilinę bylą Nr. e2-478-323/2019, taip pat civilinę bylą Nr. e2A-1222-265/2019 pagal atsakovės UAB „Desertų studija“ 2019-05-08 apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019-04-08 sprendimo nutraukti (CPK 326 str. 1 d. 5 p.).
11. Šalims žinomos ir suprantamos CPK 140 str. 3 d. nuostatos, kad Šalys gali baigti bylą taikos sutartimi; 293 str. 1 d. 5 p. nuostatos, kad teismas nutraukia bylą, jeigu šalys sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino; 294 str. 2 d. nuostatos, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo taip tų pačių Šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
12. Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo ant kiekvieno lapo iš abiejų pusių Šalių ar jų įgaliotų atstovų pusių momento, tačiau Šalims teisines pasekmes sukelia (Šalių teisės ir pareigos atsiranda) tik nuo teismo nutarties patvirtinti Taikos sutartį įsiteisėjimo dienos.
13. Taikos sutartis sudaroma lietuvių kalba paprasta rašytine forma 4 (trimis) vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais - po vieną kiekvienai Šaliai ir 1 (vienas) egzempliorius - Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams.
Pašalinti iš Klaipėdos apygardos teismo 2019 m. rugsėjo 19 d. nutarties rezoliucinės dalies sakinį „Priteisti ieškovui A. S. iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Desertų studija“ 1 178,00 Eur bylinėjimosi išlaidų“.