Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2011-10-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-156-816/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-10-03
Bylos Nr.
1-156-816/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jovita Einikienė
Kaltinamasis
A. K., BK
Civilinis ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Palink“
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-156-816/2011Teisminio proceso Nr. 1-15-1-00693-2011-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.2.14.1.3; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5 (S)
VILNIAUS MIESTO 4 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2011 m. spalio 3 d.Vilnius
Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo teisėja Jovita Einikienė,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Marijai Zubrickienei,dalyvaujant prokurorui Pauliui Paukščiui,

kaltinamajam A. K., jo gynėjai advokatei S. K.

civilinio ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Palink“ atstovui R. K.,

viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. K. (A. K.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1986-11-01 Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, besimokantis Vilniaus „Akiračio“ suaugusiųjų mokykloje 11 klasėje, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2004-01-28 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 straipsnio 1 dalį - laisvės atėmimu 5 mėnesiams. Pritaikius BK 92 straipsnio 1 dalį bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, teistumas išnykęs,

kaltinamas BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytos veikos padarymu, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. K. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:

2011 m. rugsėjo 13 d., apie 15.52 val., iš uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) “Palink“ parduotuvės „IKI“, esančios Juodasis Kelias g. 35, Vilniuje, alkoholinių gėrimų skyriaus, pagrobė 2 butelius po 0,7 litro talpos viskio „Jack Daniels“, vieno butelio vertė 76,99 Lt, tuo padarydamas UAB “Palink 153,98 Lt turtinę žalą. Šiais savo veiksmais A. K. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje;

Kaltinamasis A. K. teisiamajame posėdyje savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos pripažino visiškai bei parodė, kad 2011-09-13 užėjęs į parduotuvę „IKI“, esančią Juodasis kelias 35, Vilniuje, iš alkoholinių gėrimų skyriaus paėmė 2 butelius viskio „Jack Daniels“, 0,7 l talpos ir bandė su paslėptais po striuke buteliais prasmukti pro parduotuvės duris, tačiau buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Šiuo metu niekur nedirba, jokių socialinių pašalpų negauna, gyvena iš tėvų lėšų. Civilinį ieškinį pripažįsta visiškai, pažada atlyginti parduotuvei padarytą turtinę žalą. Dėl padarytos nusikalstamos veikos labai galisi, sutinka dirbti viešuosius darbus.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės aiškios, kaltinamasis jų neneigia, o pateikto kaltinimo pagrįstumą, be kaltinamojo prisipažinimo, patvirtina:

- teisiamajame posėdyje apklausto civilinio ieškovo UAB „Palink“ atstovo R. K. parodymai, iš kurių matyti, kad jis palaiko ikiteisminio tyrimo metu pateiktą civilinį ieškinį 153,98 Lt sumai. Apie padarytą vagystę sužinojo iš parduotuvės apsaugos darbuotojo tarnybinio pranešimo;

-- daiktų apžiūros protokolas, kuriuo užfiksuota, kad buvo apžiūrėti ir aprašyti du CD diskai, kuriuose įrašytos kaltinamojo A. K. padarytos nusikalstamos veikos aplinkybės, t. y., kaip jis įėjęs į parduotuvę pro įėjimo duris, priėjęs prie lentynų, ant kurių buvo sudėti alkoholiniai gėrimai, nuo lentynos paima 2 butelius alkoholinių gėrimų ir paslepia paimtus butelius po striuke, permesta per kairę ranką, bei su paslėptais buteliais išeina pro tas pačias įėjimo į parduotuvę duris (b. l. 10-16);

- ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo A. I. (A. I.) parodymai, iš kurių matyti, kad jis 2011 m. rugsėjo 13 dieną nuo 6.30 val. iki 22.30 val., dirbdamas parduotuvėje „IKI“, esančioje Juodasis Kelias g. 35, Vilniuje, apsaugos darbuotoju, nieko įtartino nepastebėjo. Tačiau sekančią dieną, peržiūrėdamas 2011-09-13 dienos vaizdo įrašą, pastebėjo, kaip apie 15.52 val. kažkoks vyriškis pagrobė du butelius 0,7 litro talpos viskio „Jack Daniels“. 2011-09-14 apie 19.50 val., darbo dienos metu, stebint vaizdo kameras, prekybos salėje pastebėjo tą patį vyriškį, kuris 2011-09-13 pagrobė du butelius viskio, todėl šį vyriškį sulaikė bei iškvietė policijos pareigūnus (b. l. 18);

- kaltinamojo A. K. parodymų patikrinimo vietoje protokolas, kuriame užfiksuota kaltinamojo nurodyta nusikalstamos veikos padarymo vieta bei jo nurodytos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės, sutampančios su byloje nustatytomis (b. l. 30-35).

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes bei ištyrus ir įvertinus byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta, kad kaltinamojo A. K. kaltė dėl dviejų butelių, kurių vertė viršija 1 MGL, viskio vagystės iš parduotuvės “Iki” yra visiškai įrodyta paties kaltinamojo prisipažinimu, civilinio ieškovo parodymais bei rašytine bylos medžiaga. Kaltinamojo įvykdyta veika teisingai kvalifikuota kaip baigtas baudžiamasis nusižengimas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, kadangi jis pagrobė svetimą turtą, kurio vertė viršija 1 MGL, tačiau neviršija 3 MGL dydžio sumos.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. A. K. 3 kartus baustas administracine tvarka už narkotinių ar psichotropinių medžiagų vartojimą be gydytojo paskyrimo (b. l. 45-46), VĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 49).

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgta į BK 55 straipsnio nuostatas, į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, motyvus (iš savanaudiškų paskatų), pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kuri priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų, į kaltės formą – tiesioginę tyčia, į tai, kad kaltinamasis prisipažino, padaręs šią nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, į kaltinamojo asmenybę, kuris anksčiau teistas, tačiau teisumas išnykęs, administracine tvarka baustas, nedirba, todėl esant jo atsakomybę lengvinančiai ir nesant sunkinančių aplinkybių, teismas sutinka su prokuroro pozicija, jog šioje byloje bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus kaltinamajam BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytą vieną iš švelnesnių bausmių rūšių - viešuosius darbus, kadangi padaryta nusikalstama veika sunkių pasekmių nesukėlė, kaltinamasis pats sutinka dirbti viešuosius darbus.

Kaltinamajam išaiškintinos viešųjų darbų instituto reikšmė ir pasekmės (BK 46 str.).

Kaltinamajam A. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (b. l. 36, 37; BPK 307 str. 1 d. 6 p.).

Įsiteisėjus nuosprendžiui, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, –

du CD diskai, paliktini prie bylos kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).

Byloje pareikštas civilinio ieškovo UAB „Palink“ 153,98 Lt dydžio civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, kadangi jis visiškai įrodytas teisiamajame posėdyje ištirtais faktiniais duomenimis, kaltinamojo pripažintas (BPK 115 str. 1 d., 113 str. 2 d., CPK 268 str. 5 d., CK 6.249 str., 6.251 str., 6.263 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297, 298, 301, 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 307, 426-432 straipsniais, teismas

nusprendžia:

pripažinti A. K. (A. K.) kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti 3 (trijų) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant jį per mėnesį neatlygintinai išdirbti po 30 (trisdešimt) valandų viešųjų darbų visuomenės labui.

Nuosprendžiui įsiteisėjus:

panaikinti A. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti;daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – du CD diskus – palikti saugoti prie bylos, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.

Patenkinti civilinio ieškovo UAB “Palink“ civilinį ieškinį.

Priteisti iš A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) UAB „Palink“ (įmonės kodas 110193723) 153,98 Lt (vieną šimtą penkiasdešimt tris litus 98 ct) turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį teismą.

Išaiškinti A. K., jog viešųjų darbų vykdymo laikotarpiu:

1. asmeniui dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtą laiką neišdirbus paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laiką, kol šis asmuo išdirbs paskirtas valandas.

2. asmeniui vengiant atlikti viešuosius darbus, bausmę vykdanti institucija įspėja nuteistąjį dėl galimų teisinių pasekmių. Jeigu asmuo ir po įspėjimo vengia atlikti viešųjų darbų bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti viešuosius darbus bauda arba areštu. Viešieji darbai keičiami bauda arba areštu pagal BK 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

3. asmeniui po nuosprendžio įsiteisėjimo nesutinkant atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu pakeičia viešuosius darbus bauda arba areštu pagal BK 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

Teisėja Jovita Einikienė