- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-02-25
- Bylos Nr.
- 2A-416/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Vigintas Višinskis, Kazys Kailiūnas, Danutė Milašienė
- Ieškovas
- S. P.
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Stalakta“
- Advokatai
- Mauras Urbonavičius
- Kategorijos
- 42.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Kazio Kailiūno, Danutės Milašienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Viginto Višinskio,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Stalakta“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2010 m. birželio 29 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-245-538/2010 pagal ieškovo S. P. ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Stalakta“ dėl avanso ir baudos priteisimo bei atsakovo priešieškinį ieškovui dėl baudos, skolos už papildomus darbus ir administravimo paslaugas priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustat ė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo 200 000 Lt avanso, 97 500 Lt baudos ir 5 proc. metinių procesinių palūkanų. Nurodė, kad 2007 m. gruodžio 29 d. su atsakovu buvo pasirašyta preliminarioji sutartis, pagal kurią atsakovas įsipareigojo pastatyti gyvenamąjį namą pagal projektą „Karmina“ žemės sklype Nr. 16 (duomenys neskelbtini) ir iki 2008 m. liepos 1 d. pasirašyti su ieškovu pagrindinę namo ir žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį. Ieškovas sumokėjo atsakovui 200 000 Lt avansą, tačiau atsakovas per nustatytą terminą savo įsipareigojimų neįvykdė, t. y. nepastatė sutarto namo, ir pagal ieškovo prašymą negrąžino sumokėto avanso. Be to, atsakovui pažeidus preliminarioje sutartyje numatytus terminus, jis privalo sumokėti ieškovui baudą – 10 proc. nuo visos namo su žemės sklypu kainos, t. y. 97 500 Lt.
Atsakovas pareiškė priešieškinį, kuriuo prašė priteisti iš ieškovo 97 500 Lt baudos, 65 283 Lt skolos už papildomai atliktus darbus, 3 000 Lt skolos už administravimo paslaugas ir 5 proc. metinių procesinių palūkanų. Nurodė, kad ieškovas laiku nesumokėjo avanso, todėl privalo sumokėti atsakovui 10 proc. baudą nuo visos namo su žemės sklypu kainos. Ieškovo prašymu buvo keičiamas namo projektas ir šie pakeitimai iš atsakovo pareikalavo papildomų lėšų ir laiko. Be to, statybos darbai užsitęsė, nes ieškovas vengė pasirinkti statybines medžiagas, spalvas.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Klaipėdos apygardos teismas 2010 m. birželio 29 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies, o priešieškinį atmetė: priteisė ieškovui iš atsakovo 200 000 Lt avanso ir 32 500 Lt baudos. Teismas nustatė, kad tarp šalių 2007 m. gruodžio 29 d. buvo sudaryta preliminari būsimo namo pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kurią atsakovas iki 2008 m. liepos 1 d. įsipareigojo pastatyti gyvenamąjį namą pagal projektą „Karmina“ žemės sklype Nr. 16 (duomenys neskelbtini) ir pasirašyti su ieškovu pagrindinę namo ir žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį, o ieškovas įsipareigojo per 15 dienų atsakovui sumokėti 200 000 Lt avansą ir per 30 dienų po namo perdavimo-priėmimo akto pasirašymo sumokėti likusią kainą. Preliminarioje sutartyje šalys numatė, kad atsakovui neįvykdžius savo įsipareigojimų, jam atsiranda pareiga sumokėti ieškovui baudą – 10 proc. nuo visos namo su žemės sklypu kainos, t. y. 97 500 Lt. Ieškovas 2008 m. sausio 31 d. sumokėjo atsakovui 200 000 Lt avansą. Antstolis 2008 m. lapkričio 14 d. konstatavo, kad namo statybos darbai nėra baigti. Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas padarė išvadą, kad atsakovas privalo grąžinti ieškovui sumokėtą 200 000 Lt avansą, todėl ieškinio dalį dėl avanso priteisimo patenkino. Teismas atmetė atsakovo argumentus, kad pagrindinė sutartis numatytu laiku nebuvo sudaryta dėl ieškovo kaltės, t. y. dėl to, kad ieškovas pavėlavo sumokėti avansą, vengė bendradarbiauti su atsakovu pasirenkant statybines medžiagas, išreiškė pageidavimus keisti namo projektą, todėl, atsakovo teigimu, buvo būtina atlikti papildomus darbus. Teismas pažymėjo, kad atsakovas, atlikdamas papildomus darbus, privalėjo apie tai pranešti ieškovui, tačiau atsakovas apie atliekamus papildomus darbus ieškovo neinformavo, todėl, teismo nuomone, atsakovas neteko teisės reikalauti iš ieškovo apmokėti papildomų darbų vertę ir atlyginti dėl to turėtus nuostolius (CK 6.684 straipsnio 4 ir 5 dalys). Preliminarioje sutartyje šalys numatė, kad visi sutarties priedai ir pakeitimai galioja tik sudaryti raštu ir pasirašyti šalių. Kadangi atsakovas nepateikė įrodymų, kad šalys būtų tarusios dėl namo projekto pakeitimo, teismas padarė išvadą, kad atsakovas namo projekto pakeitimus ir kitus papildomus darbus darė savo rizika. Teismo nuomone, ieškovo siųsti užklausimai atsakovui dėl pagrindinės sutarties sudarymo patvirtina aplinkybę, kad nebuvo tartasi dėl numatyto termino užbaigti statybos darbus pratęsimo ir kitų papildomų darbų atlikimo. Be to, atsakovas nepateikė įrodymų, kad ieškovas vengė bendradarbiauti su atsakovu. Priešingai, bylos duomenimis, ieškovas siuntė atsakovui klausimus, užklausimus dėl sutarties sudarymo, tačiau atsakovas į juos neatsakė. Teismas taip pat nepagrįstu laikė atsakovo argumentą, kad ieškovas vengė išsirinkti statybines medžiagas. Šį argumentą atsakovas grindė 2008 m. spalio 3 d. raštu dėl fasado spalvos pasirinkimo, tačiau iš statybų žurnalo matyti, kad fasadas buvo dažomas jau 2008 m. birželio 24 d. Teismas atmetė atsakovo argumentą, kad statybos darbai vėlavo, nes ieškovas laiku nesumokėjo avanso. Nors ieškovas 16 dienų praleido numatytą terminą sumokėti avansą, tačiau atsakovas, gavęs avansą vėliau, ieškovui nereiškė jokių pretenzijų ir darbus pradėjo vykdyti, todėl, teismo nuomone, atsakovas šio preliminarios sutarties pažeidimo nelaikė esminiu. Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas konstatavo, kad pagrindo teigti, jog pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta dėl ieškovo kaltės, nėra, todėl priešieškinio dalį dėl baudos ir nuostolių priteisimo atmetė. Teismas pažymėjo, kad namo projekto pakeitimas nesudarė pagrindo atsakovui praleisti preliminarioje sutartyje numatyto darbų pabaigos termino. Teismas padarė išvadą, kad pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta dėl atsakovo kaltės, todėl atsakovas privalo sumokėti ieškovui baudą, tačiau, atsižvelgdamas į teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principus bei šiuo metu esančią prastą ekonominę padėtį šalyje, priteistinos baudos dydį sumažino iki 32 500 Lt.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas prašo Klaipėdos apygardos teismo 2010 m. birželio 29 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Dėl teismo sprendimo turinio. Teismas neišnagrinėjo visų atsakovo pareikštų reikalavimų priešieškinyje nurodytais teisiniais ir faktiniais pagrindais, nes netyrė ir nekvalifikavo reikalavimo dėl 3 000 Lt skolos už administravimo paslaugas ir 5 proc. metinių procesinių palūkanų priteisimo. Tai laikytina esminiu sprendimo trūkumu.
2. Dėl rungimosi principo pažeidimo. Atsakovas 2010 m. birželio 14 d. pateikė teismui prašymą dėl teismo posėdžio atidėjimo dėl atsakovo vadovo ligos. Apelianto nuomone, teismas turėjo atsakovo nedalyvavimo posėdyje priežastis pripažinti svarbiomis ir teismo posėdį atidėti. Pažeidus rungimosi principą, atsakovas neteko galimybės pateikti savo paaiškinimus ir naudotis kitomis procesinėmis teisėmis. Apeliantas pažymi, kad atsakovas šioje byloje nebuvo atstovaujamas advokato.
3. Dėl preliminarios sutarties pasibaigimo ir atsakovo kaltės. Teismas nepagrįstai konstatavo, jog ieškovo siųsti užklausimai atsakovui dėl pagrindinės sutarties sudarymo patvirtina aplinkybę, kad nebuvo tartasi dėl numatyto termino užbaigti statybos darbus pratęsimo ir kitų papildomų darbų atlikimo. Minimi ieškovo pranešimai buvo siųsti tik 2008 m. birželio 19 d., t. y. dar nepasibaigus numatytam terminui, be to, surašyti paties ieškovo ir nepatvirtinti kitais įrodymais, netgi prieštaraujantys kitiems bylos įrodymams (t. 1, b. l. 109, 110). Nors šalys buvo susitarusios užbaigti statybos darbus ir sudaryti pagrindinę sutartį iki 2008 m. liepos 1 d., tačiau šalys iki pat 2008 m. spalio 27 d. vykdė preliminariąją sutartį, t. y. ieškovas turėjo namo raktus ir jais naudojosi, koregavo namo projektinius sprendinius, derino namo išorės spalvas, vyko apžiūrėti atliekamų darbų, o atsakovas vykdė statybos darbus. Šias aplinkybės patvirtina ieškovo sutuoktinės 2008 m. spalio 3 d. raštas dėl spalvų suderinimo. Teismas neištyrė ir neįvertino pavėluoto avanso sumokėjimo, namo projekto keitimo aplinkybių, aplinkybės, kada ieškovas pasirašė ir pateikė atsakovui suderinimo klausimus dėl projekto pakeitimo. Apelianto nuomone, šalys savo valiniais veiksmais siekė palaikyti iš preliminariosios sutarties atsiradusius santykius ir atidėjo pagrindinės sutarties sudarymą iki atsakovas pagal ieškovo pageidavimu pakeistus namo projekto sprendinius atliks visus darbus. Ieškovas savo konkliudentiniais veiksmais pripažino ir neginčijo faktiškai egzistuojančių santykių. Vienas iš prievolinių santykių pagrindų yra šalių konkliudentiniai veiksmai, kurie reiškia faktinių sutartinių teisinių santykių atsiradimą. Nors šalys ir neįtvirtino susitarimo raštu pakeisti preliminariosios sutarties sąlygų, tačiau nagrinėjamu atveju pasibaigus sutartyje nurodytam terminui galima laikyti, kad šalių po termino atlikti veiksmai yra pripažintini kaip preliminariosios sutarties sąlygų pakeitimas. Todėl teismas nepagrįstai konstatavo, kad preliminarioji sutartis pasibaigė ir pasibaigė dėl atsakovo kaltės, dėl ko nepagrįstai taikė atsakovui sutartines sankcijas.
4. Dėl namo projekto keitimo ir papildomų darbų atlikimo. Pagal preliminariosios sutarties 7.1 punktą ieškovas įsipareigojo papildomai apmokėti kainų skirtumą, atsiradusį dėl jo pageidavimų, kurie suderinti su atsakovu. Papildomi darbai buvo atlikti pagal ieškovo pageidavimą ir jie buvo suderinti raštu. Tai patvirtina ieškovo sutuoktinės 2008 m. spalio 3 d. raštas dėl spalvų suderinimo, ieškovo raštas dėl suderinimo klausimų dėl projekto pakeitimo. Todėl teismas netinkamai įvertino ieškovo pareigą atlyginti už papildomai atliktus darbus, dėl ko nepagrįstai atmetė atsakovo reikalavimą dėl ieškovo prašytų ir atsakovo atliktų papildomų darbų vertės priteisimo.
5. Dėl baudos priteisimo. Teismas padarė išvadą, jog atsakovas sutiko su tuo, kad avansas būtų sumokėtas vėliau ir šio pažeidimo nelaikė esminiu, už kurį ieškovas privalėtų sumokėti atsakovui preliminarioje sutartyje numatytą baudą. Apelianto nuomone, teismui nustačius preliminariosios sutarties galiojimo pabaigą ir atsakovui pagal sutartį pritaikius sankcijas už sutarties pažeidimą, tokios pat sankcijos už sutarties pažeidimą turėtų būti taikomos ir ieškovui. Todėl teismas nepagrįstai atmetė atsakovo reikalavimą dėl 97 500 Lt baudos priteisimo.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas prašo skundą atmesti. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:
Šalies argumentai
1. Apeliantas nepagrįstai teigia, kad teismas nepasisakė dėl atsakovo reikalavimo priteisti 3 000 Lt administravimo išlaidų ir 5 proc. metinių procesines palūkanas. Teismas pasisakė, kad atsakovas pažeidė savo įsipareigojimus, tokiu būdu buvo paneigta atsakovo teisė reikalauti išlaidų už administravimo paslaugas.
2. Apeliantas nepagrįstai teigia, kad buvo pažeistas rungimosi principas. Procesas pirmosios instancijos teisme užsitęsė ilgiau nei 18 mėn. Atsakovas ne vieną kartą prašė atidėti teismo posėdžius. Atsakovą be vadovo atstovavo dar du asmenys. Akivaizdu, kad eilinį sykį susirgęs atsakovo vadovas ir nepasirūpinęs atstovavimu teisme tik siekė užvilkinti bylos nagrinėjimą.
3. Ieškovo 2008 m. birželio 19 d. siųsti pranešimai patvirtina aplinkybę, kad jis buvo pasirengęs sudaryti pagrindinę sutartį iki numatytos datos. Jokiems kitiems įrodymams šie pranešimai neprieštarauja. Ieškovas niekada neturėjo namo raktų. Ieškovo sutuoktinės raštas, kuris neva datuotas 2008 m. spalio 3 d., buvo surašytas žymiai ankščiau. Iš statybos žurnalo matyti, kad visi namo išorės dažymo darbai buvo atlikti iki 2008 m. liepos 1 d. Tai, kad ieškovas po numatyto termino pasibaigimo keletą mėnesių laukė, kol atsakovas užbaigs statybos darbus, nereikalavo iš karto grąžinti avanso, bendravo su atsakovu, tik patvirtina aplinkybes, jog ieškovas realiai siekė įsigyti namą. Atsakovas pažeidė esmines preliminariosios sutarties sąlygas dėl namo statybos pabaigos ir pagrindinės sutarties sudarymo terminų. Konkliudentiniais veiksmais negalima pratęsti preliminariosios sutarties.
4. Namo dažymas negali būti traktuojamas kaip papildomi darbai, nes preliminarioje sutartyje buvo aiškiai nurodyta, kas atsakovas įsipareigoja gyvenamąjį namą visiškai pastatyti ir priduoti jį valstybinei statinių priėmimo tinkamais naudoti komisijai.
5. Apeliantas nepagrįstai teigia, kad ieškovui turėjo būti taikomos sankcijos už preliminariosios sutarties pažeidimą. Teismas teisingai nurodė, kad atsakovas nereiškė pretenzijų dėl pavėluotai sumokėto avanso, todėl termino sumokėti avansą praleidimas negali būti traktuojamas kaip esminis preliminariosios sutarties pažeidimas.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Preliminariąja būsimo namo 2007 m. gruodžio 29 d. pirkimo-pardavimo sutartimi atsakovas įsipareigojo ieškovui iki 2008 m. liepos 1 d. pastatyti 181 m² bendro ploto iki 100 proc. baigtumo įrengtą namą ir po to pasirašyti su ieškovu pagrindinę namo ir žemės sklypo, kuriame stovės namas, sutartį. Sutarties sudarymo ir jos įvykdymo užtikrinimui ieškovas įsipareigojo per 15 dienų nuo sutarties pasirašymo dienos sumokėti 200 000 Lt avansą (b. l. 5-10, t. 1). Byloje nustatyta, kad atsakovas iki sutartyje nurodytos datos namo nepastatė. Bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme namas dar nebuvo pastatytas. Apeliacinės instancijos teismui atsakovas taip pat nepateikė jokių duomenų, patvirtinančių namo statybos baigtumą. Preliminariąja sutartimi šalys nustatė terminą pagrindinei sutarčiai sudaryti – 2008 m. liepos 1 d. Kadangi šalys per sutartyje nustatytą terminą pagrindinės sutarties nesudarė, vadinasi prievolė sudaryti pagrindinę sutartį pasibaigė (CK 6.165 str. 5 d.).
Ieškovas atsakovui yra sumokėjęs 200 000 Lt avansą. Avansą arba preliminariosios sutarties įvykdymui užtikrinti pinigų sumą sumokėjusi šalis turi teisę reikalauti grąžinti visais atvejais. Tais atvejais, kai šalys susitarė dėl atsakomybės už sutartyje numatytų įsipareigojimų nevykdymą netesybų forma ir tokia sankcija sutartyje nustatyta, reikalavimas grąžinti avansą netenkintinas ta apimtimi, kiek jis įskaitomas priešpriešiniu vienarūšiu reikalavimu išieškoti netesybas. Atsakomybė už prisiimtų įsipareigojimų nevykdymą numatyta 2008 m. gruodžio 29 d. preliminariosios sutarties 10-12 punktuose. Pagal sutarties 10 punkto sąlygas, atsakovas (pardavėjas), nepastatęs namo iki 2008 m. liepos 1 d., nepasirašęs pagrindinės sutarties, moka ieškovui netesybas – 10 proc. nuo bendros namo su žeme 975 000 Lt (be PVM) sumos. Sutarties 11 punkte nustatyta, kad ieškovas (pirkėjas) per 15 dienų nuo sutarties pasirašymo nesumokėjęs 200 000 Lt avanso, nepasirašęs pagrindinės pirkimo-pardavimo sutarties, per 30 dienų nesumokėjęs atsakovui likusios kainos arba vienašališkai ne dėl atsakovo kaltės nutraukęs sutartį moka netesybas – 10 proc. baudą nuo bendros namo ir žemės kainos. Baudą atsakovas gali išskaičiuoti iš sumokėto avanso sumos.
Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad ne dėl ieškovo kaltės namas laiku, t. y. iki 2008 m. liepos 1 d., nebuvo pastatytas. Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad preliminarioji sutartis pasibaigė dėl jo (atsakovo) kaltės, nes faktinės aplinkybės patvirtina, kad šalys savo valiniais veiksmais pratęsė pagrindinės sutarties sudarymo terminą iki bus atlikti visi darbai pagal pakeistus namo sprendimus.
Preliminariosios sutarties 3.2, 3.2.2, 3.2.4 punktuose numatyta, kad statybos darbų pabaiga gali būti keičiama šalių rašytiniu susitarimu ieškovui pakeitus projektinius sprendimus. Įrodymų, kad šalys rašytine forma susitarė dėl termino pratęsimo, atsakovas nepateikė. Kaip matyti iš šalių paaiškinimų (ieškovo atsiliepimas į priešieškinį, atsakovo priešieškinis) šalys po termino sudaryti pagrindinę sutartį pabaigos dar kurį laiką bendradarbiavo, tačiau namas iki ieškinio pateikimo teismui dienos dar nebuvo baigtas statyti.
Iš antstolio 2008 m. lapkričio 14 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo turinio matyti, kad namo vidaus įrengimo, gerbūvio darbai yra nebaigti (b. l. 18-25, t. 1). Namas dar nebuvo baigtas statyti ir 2010 m. birželio 29 d. pirmosios instancijos teismui priimant sprendimą, t. y. praėjus dvejiems metams po termino sudaryti pagrindinę sutartį pasibaigimo. Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje nustatytas aplinkybes, sprendžia, kad pagrindinės pirkimo-pardavimo sutarties šalys nesudarė dėl atsakovo kaltės, nes atsakovas nesukūrė pagrindinės pirkimo-pardavimo sutarties objekto. Todėl pagal preliminariosios pirkimo-pardavimo sutarties 3.1, 4.2, 10 punktų sąlygas atsakovas už netinkamą sutarties įvykdymą turi sumokėti baudą (CK 6.205, 6.258 straipsniai).
Pripažinus, kad pagrindinė namo pirkimo-pardavimo sutartis buvo nesudaryta dėl atsakovo kaltės, nėra pagrindo tenkinti atsakovo reikalavimą dėl atlyginimo už papildomus darbus. Nesudarius pagrindinės sutarties, visi atlikti darbai ir išlaidos, susijusios su namo statyba, lieka atsakovui.
Atsakovui apie 2010 m. birželio 15 d. teismo posėdžio laiką ir vietą tinkamai pranešta (b. l. 6, t. 1). Atsakovas dėl ligos prašė teismo posėdį atidėti (b. l. 167, t. 1). Atsakovo neatvykimas į teismo posėdį, kuriam yra tinkamai pranešta, nėra pagrindas bylos nagrinėjimą atidėti. Bylos nagrinėjimas gali būti atidėtas, jeigu atsakovas prašo bylos nagrinėjimą atidėti ir pateikia dokumentus, pateisinančius neatvykimą ir teismas neatvykimo priežastis pripažįsta svarbiomis. Neatvykimas dėl ligos, atostogų, komandiruotės šalies atstovo užimtumas kitose bylose, kitoks užimtumas paprastai nelaikomi svarbiomis priežastimis (CPK 246 str. 2 d.). Nepripažinęs atsakovo ligos svarbia priežastimi, pirmosios instancijos teismas bylos nagrinėjimo neprivalėjo atidėti.
Nustačius, kad pagrindinė namo pirkimo-pardavimo sutartis buvo nesudaryta dėl atsakovo kaltės, o ne dėl tos priežasties, kad ieškovas 16 dienų pavėlavo pervesti atsakovui avansą, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė atsakovo reikalavimą priteisti 97 500 Lt baudą.
Išdėstytų argumentų pagrindu teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas pagrįstas ir teisėtas. Pirmosios instancijos teismas nepažeidė apeliaciniame skunde nurodytų CPK normų, reglamentuojančių įrodymų vertinimą, ir rungimosi principo
Atsakovas už apeliacinį skundą sumokėjo 1 000 Lt žyminį mokestį, kitos žyminio mokesčio dalies (3 316 Lt) sumokėjimas buvo atidėtas iki teismo sprendimo (nutarties) priėmimo. Atmetus apeliacinį skundą, iš atsakovo valstybei priteisiama likusi 3 316 Lt žyminio mokesčio dalis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 4 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Klaipėdos apygardos teismo 2010 m. birželio 29 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš UAB ,,Stalakta“ (juridinio asmens kodas 300023094) valstybei 3 316 Lt (tris tūkstančius tris šimtus šešiolika litų) žyminio mokesčio.