Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2016-10-17 · Administracinė byla Nr. eI-2780-554/2016

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-10-17
Bylos Nr.
eI-2780-554/2016
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-03102-2016-5
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Algis Markevičius, Jolanta Medvedevienė, Audrius Grauželis
Pareiškėjas
D. Z.
Trečiasis asmuo
I.A. Š., Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-2780-554/2016.Proceso Nr. 3-62-3-03102-2016-5.Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.2.; 1.13.5.; 1.13.6.; 3.21. (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. spalio 17 d.Kaunas

Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Algio Markevičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Jolantos Medvedevienės, Audriaus Grauželio,

sekretoriaujant Deividui Aidukui,dalyvaujant pareiškėjai – D. Z. ,pareiškėjos atstovui – advokatei B. P. ,trečiojo suinteresuoto asmens – I.A. Š. atstovui – Č. Š. ,

nedalyvaujant trečiojo suinteresuoto asmens - Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovui, trečiajam suinteresuotam asmeniui – I. A. Š.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos D. Z. prašymą dėl termino pratęsimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja teismo prašo pratęsti terminą pašalinti savavališkos statybos padarinius dėl 2015-05-22 Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos surašyto Savavališkos statybos akto Nr. SSA-20-150522-00022 ir 2015-05-22 Privalomojo nurodymo įvykdymo pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PRN-20-150522-00024 dėl statinio - gyvenamojo namo 1A1 m (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) stogo konstrukcijų neatitikimo projektui 24 (dvidešimt keturiems) mėnesiams - iki 2018 m. balandžio 15 d..

Pareiškėja prašyme nurodė, taip pat ji ir jos atstovė paaiškino teismo posėdžio metu, kad 2015-05-22 Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pareiškėjai surašė Savavališkos statybos aktą Nr. SSA-20-150522-00022 dėl statinio - gyvenamojo namo 1 Al m (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) rekonstruojant stogo dangos konstrukcijų neatitikimo projektui. Taip pat 2015-05-22 Inspekcija pareiškėjai surašė Privalomąjį nurodymą pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PRN-20-150522-00024, kuriuo pareiškėją įpareigojo pašalinti savavališkos statybos padarinius iki 2015-11-22. 2015 metų lapkričio mėnesį pareiškėja kreipėsi į Inspekciją su prašymu pratęsti terminą pašalinti savavališkos statybos padarinius. 2015-12-21 sprendimu Nr. RE-335-(15.51) terminas buvo pratęstas iki 2016-02-22. Pareiškėja dėl ne nuo jos priklausančių priežasčių negali įvykdyti Inspekcijos reikalavimų per nustatytą terminą, todėl terminas turėtų būti pratęstas teismo. Gyvenamasis namas asmeninės nuosavybės teise priklauso ne pareiškėjai, o jos motinai I. A. Š., gyvenančiai jame kartu su pareiškėjos šeima. Pareiškėjos šeima ir pareiškėjos tėvai 1999 metais nutarė rekonstruoti gyvenamąjį namą: tėvai pristatė prie gyvenamojo namo lAlm priestatą rytinėje namo dalyje, o pareiškėjos šeima įsirengė prie namo lauko virtuvę bei rekonstravo pristatydami priestatą 3a1b. Dėl šio priestato statybos 2008 metais buvo parengta projektinė dokumentacija pareiškėjos motinos vardu, taip pat 2009 metais motinos vardu gautas statybos leidimas. Atlikus esminius statybos darbus, išmūrijus ir įstačius langus, rekonstravus gyvenamojo namo stogą, pravedus šildymo įvadus ir kt., pareiškėjos motina 2012 metų lapkričio mėnesį kreipėsi į Inspekciją ir 3alb priestato nebaigtą statybą viešame registre įregistravo savo vardu. 2012-11-13 Inspekcija atliko statinio patikrą iš išdavė pažymą Nr. PASS-20-121113-00581 apie gyvenamojo namo lAlm rekonstravimą be esminių nukrypimu nuo projekto. Rekonstrukcija įregistruota gyvenamojo namo savininkės (pareiškėjos motinos) vardu, tačiau visi darbai ir naujas turto objektas - priestatas buvo pastatytas už pareiškėjos ir jos sutuoktinio lėšas ir jų darbu. 2013 metais kilo konfliktas tarp pareiškėjos sutuoktinio ir pareiškėjos tėvo. Dėl to pareiškėja ir jos sutuoktinis kreipėsi į teismą dėl nuosavybės teisių pripažinimo. Kauno apylinkės teismas 2014-10-09 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-82-475/2014 pripažino pareiškėjai ir jos sutuoktiniui nuosavybės teises į gyvenamojo namo 1 Alm patalpas: D 1/27,31 kv. m., 1-2/36,13 kv. m., 1-8/4,87 kv. m., 1-9/27,76 kv. m., 1- 10/18,41 kv. m., 1-1178,05 kv.m.. Pareiškėjos motina 2015 metų gegužės mėnesį kreipėsi į Inspekciją su skundu, kad rekonstruojamas gyvenamasis namas buvo statomas nukrypus nuo projektinės dokumentacijos, nes stogo konstrukcija neatitinka projekto. Dėl grėsmės, kad motina pradės griauti pareiškėjos šeimos sukurtą turtą, pareiškėja pateikė Inspekcijai situacijos paaiškinimus, todėl savavališkos statybos aktas buvo surašytas jos atžvilgiu, taip pat pareiškėją įpareigojo pašalinti savavališkos statybos padarinius. Pareiškėja įvykdyti savavališkos statybos padarinių šalinimą gali tik esant gyvenamojo namo ir žemės sklypo savininko ir asmens, kurio vardu išduotas statybos leidimas sutikimu arba teismui leidus įteisinti be šio asmens sutikimo. Šiuo metu, pareiškėja yra pateikusi kasacinį skundą Lietuvos Aukščiausiajam Teismui dėl Kauno apygardos teisino 2015-10-19 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2A-403-273/2015 panaikinimo, kadangi paminėtu sprendimu buvo panaikintas Kauno apylinkės teismo sprendimas, kuriuo pareiškėjai ir jos sutuoktiniui buvo pripažintos nuosavybės teisės į rekonstruotas patalpas. Atsižvelgiant į tai, būtina pratęsti terminą savavališkos statybos padariniu pašalinimui iki Lietuvos Aukščiausiasis Teismas išnagrinės pareiškėjos kasacinį skundą. Terminui įtakos taip pat turės ir numatytų tolimesnių darbų atlikimo trukmė, kuri objektyviai nepriklauso nuo pareiškėjos valios, kadangi atsiras pagrindas ir būtinumas koreguoti projektą, gauti statybos leidimą.

Atsiliepimas

Tretysis suinteresuotas asmuo – Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsiliepime iš esmės prašė priimti sprendimą teismo nuožiūra.

Atsiliepime į prašymą nurodė, kad Inspekcijos Kauno skyrius 2015-03-26 gavo I. A. Š. skundą dėl galimai savavališkai atliktų gyvenamojo namo statybos darbų. Inspekcijos atstovai 2015-04-20 atliko statybos patikrinimą vietoje ir surašė Statybos patikrinimo, nagrinėjant skundą, patikrinimo aktą Nr. SPA-824-(15.2)(registracijos data 2015-05-19). Patikrinimo aktu buvo nustatyta, kad gyvenamasis namas buvo rekonstruotas. Statybos pasėkoje buvo paaukštintos sienos ir pakeista stogo konstrukcija virš patalpų (kad. mat. byloje pažymėtų Nr. 1-9, projekte – Nr. 6 ir 7). Taip pat buvo nustatyta, jog statybos darbus, nukrypstant nuo statinio projekto, savo lėšomis atliko pareiškėja. Inspekcijos Kauno skyrius statytojai (pareiškėjai) 2015-05-22 surašė Savavališkos statybos aktą Nr. SSA-20-150522-00022. Inspekcijos Kauno skyrius statytojai 2015-05-22 taip pat surašė Privalomąjį nurodymą pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PRN-20-150522-00024, kuriuo pareikalavo ne vėliau kaip iki 2015-11-22 pašalinti savavališkos statybos padarinius. Inspekcijoje 2015-11-23 buvo gautas statytojos atstovės prašymas dėl termino pratęsimo (registracijos Nr. 1D-15786), kuriuo buvo prašoma pratęsti privalomojo nurodymo įvykdymo terminą, kadangi statytoja kreipėsi į savininkę dėl sutikimo įteisinti statinius, parengti projektinę dokumentaciją, atlikti darbus, tačiau nėra gavusi jos ar jos atstovo išreikštos nuomonės. Inspekcija 2015-12-21 sprendimu Nr. RE-335-(15.51) dėl privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo termino pratęsimo pratęsė privalomojo nurodymo įvykdymo terminą iki 2016-02-22. Atsižvelgiant į tai, kad statytojos atlikti gyvenamojo namo rekonstrukcijos darbai, turint tik Kauno rajono savivaldybės administracijos 2009-04-20 I. A. Š. vardu išduotą statybos leidimą Nr. GR-45, tačiau pažeidžiant esminius projekto sprendinius, pagal šiuo metu galiojančių teisės aktų reikalavimus taip pat yra laikomi savavališka rekonstrukcija, kuriai yra privalomas rekonstravimo projektas ir leidimas rekonstruoti gyvenamąjį namą. Žemės sklypas ir gyvenamasis namas nuosavybės teise priklauso pareiškėjos motinai, todėl gyvenamojo namo rekonstrukcijai privalomas ir motinos I. A. Š. sutikimas.

Trečiojo suinteresuoto asmens – I. A. Š. atstovas teismo posėdžio metu iš esmės prašė pareiškėjos prašymą patenkinti.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu trečiojo suinteresuoto asmens atstovas pagrinde patvirtino pareiškėjos nurodytas faktines aplinkybes dėl statybos darbų pradžios, eigos, finansavimo bei apie kilusį konfliktą tarp šeimos narių.

Šalies argumentai

Pareiškėjos prašymas patenkintinas visiškai.

Teismui pateiktų įrodymų visetas patvirtina teisiškai reikšmingas aplinkybes, kad gyvenamasis namas lAlm (unikalus Nr(duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini), Kauno rajone, asmeninės nuosavybės teise priklauso trečiajam suinteresuotam asmeniui I. A. Š., gyvenančiai jame kartu su pareiškėjos šeima. Dėl priestato 3alb statybos 2008 metais buvo parengta projektinė dokumentacija I. A. Š. vardu ir 2009 metais jai išduotas statybos leidimas. Proceso šalys iš esmės neneigia aplinkybės, kad pareiškėjos ir jos sutuoktinio lėšomis pradėtas statyti priestatas 3alb prie rekonstruojamo lAlm gyvenamojo namo. I.A. Š. 2012 metais įregistravo nebaigtą statybą viešame registre savo vardu. Inspekcija 2012-11-13 atliko statinio patikrą iš išdavė pažymą Nr. PASS-20-121113-00581 apie gyvenamojo namo lAlm rekonstravimą be esminių nukrypimu nuo projekto. Inspekcijos Kauno skyrius 2015-03-26 gavo pareiškėjos motinos skundą dėl galimai savavališkai atliktų gyvenamojo namo statybos darbų. Inspekcija 2015-04-20 atliko statybos patikrinimą vietoje ir surašė Statybos patikrinimo, nagrinėjant skundą, aktą (kontrolinį klausimyną) Nr. SPA-824-(15.2)(registracijos data 2015-05-19). Patikrinimo aktu konstatuota, kad gyvenamasis namas buvo rekonstruotas - t.y. paaukštintos sienos ir pakeista stogo konstrukcija virš patalpų (kad. mat. byloje pažymėtų Nr. 1-9, projekte – Nr. 6 ir 7). Taip pat buvo nustatyta, jog pagal patikrinimo metu bei papildomai gautą informaciją bei dokumentus, statybos darbus, nukrypstant nuo statinio projekto, savo lėšomis atliko pareiškėja. 2015-05-22 Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pareiškėjai kaip statytojai surašė Savavališkos statybos aktą Nr. SSA-20-150522-00022 dėl statinio - gyvenamojo namo 1 Al m (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) rekonstrukcijos - stogo dangos konstrukcijų neatitikimo projektui. 2015-05-22 Inspekcija pareiškėjai taip pat surašė ir Privalomąjį nurodymą pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PRN-20-150522-00024, kuriuo pareiškėją įpareigojo pašalinti savavališkos statybos padarinius iki 2015-11-22. 2015 metų lapkričio mėnesį pareiškėja kreipėsi į Inspekciją su prašymu pratęsti terminą pašalinti savavališkos statybos padarinius. 2015-12-21 sprendimu Nr. RE-335-(15.51) Inspekcija šį terminą pratęsė iki 2016-02-22. Kauno apylinkės teismas 2014-10-09 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-82-475/2014 (TIS Liteko duomenys) nusprendė pripažinti pareiškėjai ir jos sutuoktiniui nuosavybės teisę į patalpas 1-1/27.31, 1-2/36.13, 1-8/4.87, 1-9/27.76,1-10/18.41, 1-11/8.05, esančias pastate - gyvenamajame name, unikalus Nr. 5295-3004-5015, esančiame (duomenys neskelbtini)Kauno r. sav.. Kauno apygardos teismas 2015-10-19 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2A-403-273/2015 panaikino paminėtą apylinkės teismo sprendimą ir pareiškėjos ieškinį atmetė. Lietuvos Aukščiausiasis teismas 2016-06-01 nutartimi civilinėje byloje Nr. 3K-311-415/2016 panaikino Kauno apygardos teismo sprendimą ir įpareigojo iš naujo nagrinėti bylą. Šiuo metu ginčas dar nagrinėjamas Kauno apygardos teisme (civilinė byla Nr. 2A-1600-413/2016).

Teismas akcentuoja, kad Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 str. 3 d. (redakcija, įsigaliojusi nuo 2014-01-01) numato, kad privalomajam nurodymui, šiuo atveju reikalavimui pašalinti savavališkos statybos padarinius (toliau – Reikalavimas) įvykdyti nustatomas 6 mėnesių terminas, kurį Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, jeigu yra svarbių priežasčių, asmens prašymu gali vieną kartą pratęsti 3 mėnesiams. Dėl reikalavimo vykdymo termino pratęsimo ilgesniam laikotarpiui ar dėl atsisakymo jį pratęsti asmuo gali kreiptis į teismą. Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedūromis (atliekamomis siekiant įteisinti savavališką statybą pagal šio straipsnio 4 dalies nuostatas – projektinės dokumentacijos pakeitimo ir kitų reikalingų dokumentų gavimo ar jų patikslinimo, papildymo ir kt.), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos. Taigi, Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo (toliau – Įstatymas) 14 str. 3 d. nuostatos įtvirtina statytojo teisę įteisinti savavališką statybą, kreipiantis į Statybos įstatymo 23 str. nurodytus subjektus dėl statybą leidžiančio dokumento gavimo (ABTĮ 57 str.).

Spęsdamas iškilusį ginčą bei priimdamas procesinį sprendimą teismas vadovaujasi nuostata, kad Teismų įstatymo 33 str. 4 d. numato, jog teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo pačių sukurtų teisės aiškinimo taisyklių, suformuluotų analogiškose ar iš esmės panašiose bylose. Žemesnės instancijos teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi aukštesnės instancijos teismų teisės aiškinimo taisyklių, suformuluotų analogiškose ar iš esmės panašiose bylose. Teismų praktika atitinkamų kategorijų bylose turi būti keičiama ir naujos teisės aiškinimo taisyklės analogiškose ar iš esmės panašiose bylose gali būti kuriamos tik tais atvejais, kai tai yra neišvengiama ar objektyviai būtina. Konstitucinis teismas 2006-03-28 nutarime taip pat pabrėžė, kad Konstitucijoje įtvirtintas teisinės valstybės principas suponuoja jurisprudencijos tęstinumą ir, tuo pačiu, pažymėjo, jog tokios pat (analogiškos) bylos turi būti sprendžiamos taip pat - t.y. jos turi būti sprendžiamos ne sukuriant naujus teismo precedentus, konkuruojančius su esamais, bet paisant jau įtvirtintų (ABTĮ 13 str., 20 str., Teismų įstatymo 31 – 33 str.). LVAT panašiose administracinėse bylose taip pat formuoja iš esmės analogišką praktiką (LVAT 2012-02-06 nutartis administracinėje byloje Nr. A502-169/2012 ir kt.). Teismas taip pat akcentuoja, kad susidariusi situacija iki 2014-01-01 pagrinde buvo reglamentuoja Statybos įstatymo 28 str. 2 d., 3 d., kurios iš esmės atitinka nuo 2014-01-01 įsigaliojusio Įstatymo 14 str. 3 d. nuostatas.

Iš teismui pateiktų įrodymų visumos matyti, kad pareiškėja aktyviais veiksmais siekia įteisinti savavališką statybą. Ji kreipėsi į gyvenamojo namo savininkę dėl sutikimo atlikti statybos darbus, taip pat bando tokį leidimą gauti teisminiu keliu bei aktyviai įrodinėja savo nuosavybės teises į statybos darbų rezultatus. Dėl nuosavybės teisių į statybos pagrindu sukurtą turtą ginčas iki šiol teisme nebaigtas. Taigi, pareiškėja privalo įvykdyti eilę reikalavimų, kurie įgyvendinami per atitinkamą laiką ir kurių įgyvendinimo trukmė nuo jos faktiškai nepriklauso (pvz., teismo sprendimo paskelbimas ir įsiteisėjimas ir t.t.). Visuma byloje surinktų įrodymų patvirtina, jog pareiškėja, siekdama savavališkos statybos įteisinimo ir savavališkos statybos padarinių panaikinimo, ėmėsi aktyvių bei teisėtų veiksmų, susijusių su teisės aktų reglamentuojamomis procedūromis, kurių trukmės iš esmės ji pati negali įtakoti. Nustatytos aplinkybės ir byloje surinkti įrodymai, teismo nuomone, sudaro pagrindą pareiškėjos nurodytas priežastis pripažinti svarbiomis ir pratęsti pareiškėjams terminą įvykdyti reikalavimų pašalinti savavališkos statybos padarinius iki jos prašomo termino - t.y. iki 2018-04-15 (ABTĮ 57 str.).

Teismas taip pat pabrėžia, kad šioje ginčo stadijoje (iki nebaigtas teisminis ginčas dėl nuosavybės teisių pripažinimo) pareiškėją tikslinga laikyti statytoja. Darydamas šią išvadą teismas taip pat vertina ir tai, kad Inspekcijos Kauno skyrius būtent pareiškėjai surašė tiek Savavališkos statybos aktą, tiek ir Reikalavimą pašalinti savavališkos statybos padarinius.

Visus likusius pareiškėjos prašymo, atsiliepimo ir teisme proceso dalyvių išsakytus argumentus teismas laiko pertekliniais, nesusijusiais su prašymo pagrindu ir dalyku, neturinčiais teisinės reikšmės prašymo patenkinimui (arba atmetimui). Dėl šios priežasties šie argumentai detaliau nedėstytini ir neanalizuotini. Be to, ir Europos Žmogaus Teisių Teismo formuoja praktiką, kad pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo prigimties ir turi būti analizuojama konkrečių bylos aplinkybių kontekste (EŽTT 1994-04-19 sprendimas byloje Nr. 16034/90 V. de H.v Netherlands, 1997-12-19 sprendimas byloje Nr. 20772/92 H. v Finland, 1999-01-21 sprendimas byloje Nr. 30544/96 G. R. v Spain ir kt.). LVAT savo jurisprudencijoje, aiškindamas ABTĮ normas (ABTĮ 13 str. 1 d., 20 str.), taip pat ne kartą buvo imperatyviai pažymėjęs, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimą nereiškia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvieną proceso dalyvio argumentą (LVAT 2008-12-05 nutartis administracinėje byloje Nr. P444 -196/2008, 2009-07-24 nutartis administracinėje byloje Nr. P756-151/2009, 2009-11-06 nutartis administracinėje byloje Nr. P525 -194/2009, 2013-02-11 nutartis administracinėje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85 - 87 str., 88 str. 4 p.,

nusprendžia:

Pareiškėjos D. Z. prašymą patenkinti visiškai.

Pratęsti pareiškėjai D. Z. 2015-05-22 Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Privalomojo nurodymo įvykdymo pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PRN-20-150522-00024 dėl statinio - gyvenamojo namo 1A1 m (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) stogo konstrukcijų neatitikimo projektui įvykdymo terminą iki 2018 m. balandžio 15 d..

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Kauno apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Algis MarkevičiusAudrius GrauželisJolanta Medvedevienė