Utenos apylinkės teismo įsakymas

2013-09-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-177-834/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-09-18
Bylos Nr.
1-177-834/2013
Teisminio proceso Nr.
1-53-1-00060-2012-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaida Sinkevičienė
Kaltinamasis
D. Š., D. J., L. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-177-834/2013Teisminio proceso Nr. 1-53-1-00060-2012-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.29.1.; 2.10.1 (S)
ANYKŠČIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsėjo 18 d.Anykščiai
Anykščių rajono apylinkės teismo teisėja Vaida Sinkevičienė,

išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros prokurorui Edgaro Baltrimavičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-177-834/2013 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje

D. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Anykščių rajone, lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, išsituokusi, nedirbanti, registruota darbo biržoje, gyvenanti (duomenys neskelbtini) Anykščiuose, turinti 9 klasių išsilavinimą, anksčiau neteista, kaltinama pagal LR BK 300 straipsnio 1 dalį,

D. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Panevėžyje, lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, nedirbanti, registruota darbo biržoje, gyvenanti (duomenys neskelbtini) Anykščiuose, turinti vidurinį išsilavinimą, anksčiau neteista, kaltinama pagal LR BK 300 straipsnio 1 dalį,

L. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Anykščių rajone, lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, dirbanti (duomenys neskelbtini) Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje konsultante, dalinis darbingumas 40 procentų, gyvenanti (duomenys neskelbtini)Anykščiuose, turinti aukštesnįjį išsilavinimą, anksčiau neteista, kaltinama pagal LR BK 24 str. 6 d. 300 str. 1 d., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamoji D. Š. 2012 m. sausio 11 d. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje esančiame Dariaus ir Girėno g. 2, Anykščiuose, A. J. 2011-12-27 ir 2012-01-11 registravimosi darbo biržoje stebėsenos lapuose - kliento apsilankymo kortelėse Nr. 1 ir Nr. 2 pasirašė A. J. vardu suklastodama A. J. parašą, taip suklastojo tikrus dokumentus – A. J. stebėsenos lapus - kliento apsilankymo korteles Nr. 1 ir Nr. 2.

Be to, D. Š. 2012 m. gegužės 17 d. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje esančiame Dariaus ir Girėno g. 2, Anykščiuose, A. J. 2012-05-17 registravimosi darbo biržoje stebėsenos lape - kliento apsilankymo kortelėje Nr. 4, pasirašė A. J. vardu suklastodama jo parašą, taip suklastojo tikrą dokumentą – A. J. stebėsenos lapą - kliento apsilankymo kortelę Nr. 4.

Be to, D. Š. 2012 m. birželio 7 d. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje esančiame Dariaus ir Girėno g. 2, Anykščiuose, A. J. 2012-06-07 registravimosi darbo biržoje stebėsenos lape - kliento apsilankymo kortelėje Nr. 5, pasirašė A. J. vardu suklastodama jo parašą, taip suklastojo tikrą dokumentą – A. J. stebėsenos lapą - kliento apsilankymo kortelę Nr. 5.

Kaltinamoji D. J. 2012 m. rugpjūčio 21 d. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje esančiame Dariaus ir Girėno g. 2, Anykščiuose, A. J. 2012-08-16 registravimosi darbo biržoje stebėsenos lape - kliento apsilankymo kortelėje Nr. 6, pasirašė A. J. vardu suklastodama jo parašą, taip suklastojo tikrą dokumentą – A. J. stebėsenos lapą - kliento apsilankymo kortelę Nr. 6.

K. L. K. 2012 m. sausio 11 d. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje esančiame Dariaus ir Girėno g. 2, Anykščiuose, pateikė D. Š. A. J. 2011-12-27 ir 2012-01-11 registravimosi darbo biržoje stebėsenos lapus - kliento apsilankymo korteles Nr. 1 ir Nr.2, ir tokiu būdų šalindama kliūtis sudarė sąlygas ir tyčia padėjo D. Š. suklastoti tikrą dokumentą – A. J. stebėsenos lapus - kliento apsilankymo korteles Nr. 1 ir Nr.2, kuriuose D. Š. pasirašė A. J. vardu suklastodama jo parašą ir nuo suklastojimo momento laikė šiuos žinomai suklastotus tikrus dokumentus Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje esančiame Dariaus ir Girėno g. 2, Anykščiuose iki 2012-08-30 10 val. 20 min. kuomet jie buvo paimti policijos pareigūnų.

Be to, L. K., 2012 m. gegužės 17 d. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje esančiame Dariaus ir Girėno g. 2, Anykščiuose, pateikė D. Š. A. J. 2012-05-17 registravimosi darbo biržoje stebėsenos lapą - kliento apsilankymo kortelę Nr. 4, ir tokiu būdų šalindama kliūtis sudarė sąlygas ir tyčia padėjo D. Š. suklastoti tikrą dokumentą – A. J. stebėsenos lapą - kliento apsilankymo kortelę Nr. 4, kuriame D. Š. pasirašė A. J. vardu suklastodama jo parašą ir nuo suklastojimo momento laikė šį žinomai suklastotą tikrą dokumentą Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje esančiame Dariaus ir Girėno g. 2, Anykščiuose iki 2012-09-03, po ko gabeno šį žinomai suklastotą tikrą dokumentą į esantį Panevėžio apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą, kur 214 kabinete 2012-09-03 11 val. 40 min. savanoriškai pateikė jį ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 50-1-00005-12.

Be to, L. K. 2012 m. birželio 7 d. ikiteisminio tyrimo nenustatytą valandą Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje esančiame Dariaus ir Girėno g. 2, Anykščiuose, pateikė D. Š. A. J. 2012-06-07 registravimosi darbo biržoje stebėsenos lapą - kliento apsilankymo kortelę Nr. 5, ir tokiu būdų šalindama kliūtis sudarė sąlygas ir tyčia padėjo D. Š. suklastoti tikrą dokumentą – A. J. stebėsenos lapą - kliento apsilankymo kortelę Nr. 5, kuriame D. Š. pasirašė A. J. vardu suklastodama jo parašą ir nuo suklastojimo momento laikė šį žinomai suklastotą tikrą dokumentą Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje esančiame Dariaus ir Girėno g. 2, Anykščiuose iki 2012-09-03, po ko gabeno šį žinomai suklastotą tikrą dokumentą esantį Panevėžio apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą, kur 214 kabinete 2012-09-03 11.40 val. savanoriškai pateikė ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 50-1-00005-12.

Be to, L. K. 2012 m. rugpjūčio 21 d. ikiteisminio tyrimo nenustatytą valandą Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje esančiame Dariaus ir Girėno g. 2, Anykščiuose, pateikė D. J. 2012-08-16 registravimosi darbo biržoje stebėsenos lapą - kliento apsilankymo kortelę Nr. 6, ir tokiu būdų šalindama kliūtis sudarė sąlygas ir tyčia padėjo D. J. suklastoti tikrą dokumentą – stebėsenos lapą - kliento apsilankymo kortelę Nr. 6, kuriame D. J. pasirašė A. J. vardu suklastodama jo parašą ir nuo suklastojimo momento laikė šį žinomai suklastotą tikrą dokumentą Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje esančiame Dariaus ir Girėno g. 2, Anykščiuose iki 2012-09-03, po ko gabeno šį žinomai suklastotą tikrą dokumentą esantį Panevėžio apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą, kur 214 kabinete 2012-09-03 11.40 val. savanoriškai pateikė ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 50-1-00005-12.

Be to, L. K., 2012 m. rugpjūčio 28 d. ikiteisminio tyrimo nenustatytą valandą, Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje Dariaus ir Girėno g. 2 Anykščiuose, siekdama nuslėpti savo, D. J. ir D. Š. nusikalstamą veiką – tikro dokumento suklastojimą, atspausdino kitą 2012-05-17 registravimosi darbo biržoje stebėsenos lapą - kliento apsilankymo kortelę Nr. 4 (su prierašu prasidedančiu žodžiais ,,Neatvyko...“, pasibaigiančiu ,,...punktais“, kuriame pasirašė A. J. vardu suklastodama jo parašą ir nuo suklastojimo momento laikė šį žinomai suklastotą tikrą dokumentą Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje esančiame Dariaus ir Girėno g. 2, Anykščiuose iki 2012-08-30 10 val. 20 min. kuomet jis buvo paimtas policijos pareigūnų.

Pranešimai apie įtarimą D. Š., D. J., L. K. įteikti pasirašytinai (t. 1, 124,157,174 b.l.).

Kaltinamoji D. Š. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad A. J. yra jos dukters D. J. sutuoktinis. Jis yra registruotas darbo biržoje, bet registruotis nurodytu laiku jis neidavo, todėl ji su dukra eidavo registruotis vietoj jo ir reikalinguose dokumentuose pasirašydavo už jį, imituodamos jo parašą (t.1,b.l. 112-113, 116-117, 120-121, 125-126).

Kaltinamoji D. J. kalta prisipažino visiškai ir parodė, jog jos sutuoktinis A. J. yra registruotas darbo biržoje bet pats registruotis į darbo biržą neina, todėl ji su savo motina D. Š. eidavo į Anykščių darbo biržą registruotis jo vardu ir pasirašydavo reikalinguose dokumentuose jo vardu ir jo parašu. Kortelėje Nr. 6 prašai yra suklastoti jos pačios, o kortelėse Nr. 4 ir Nr. 5 parašai yra suklastoti galimai jos motinos D. Š.. 2012 metai sausio mėnesį į darbo biržą nuėjusi buvo viena jos motina todėl kortelėse Nr. 1 ir Nr. 2 parašus galimai suklastojo D. Š. (t.1,b.l. 145-146, 149-150, 153-154, 158-159).

K. L. K. kalta prisipažino pilnai ir nurodė, kad ji dirba Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje konsultante. Darbo biržoje buvo registruoptas pil. A. J. kuris realiai po prisiregistravimo į darbo biržą registruotis neatvykdavo. Jo vardu registruotis atvykdavo jo žmopna D. J. ir jos motina D. Š., kuri ir pasirašydavo A. J. vardu ir parašu reikalinguose dokumnetuose (t.1,b.l.175-177,179-180,181-182,185-186, 187-188).

Iš 2012-08-30 poėmio protokolo matyti, kad Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriaus patalpose buvo atliktas su ikiteisminiu tyrimu susijusių dokumentų poėmis (t.1,b.l. 14, 15-25).

Iš 2013-09-03 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad L. K. pateikė tyrimui A. J. kliento apsilankymo korteles (t.1,b.l. 28)

Iš specialisto išvados Nr. 140-(5891)-IS1-2398 matyti, kad parašai A. J. vardu esantys kliento apsilankymo kortelėse 2012-05-17 Nr. 4, 2012-03-12 Nr. 3, 2011-12-27 Nr. 1, 2012-01-11 Nr. 2, 2012-08-16 Nr. 6, 2012-05-17 Nr. 4, 2012-06-07 Nr. 5 eilutėje „kliento parašas“ yra atlikti ne A. J., o kito asmens (t.1,b.l. 46-48).

Motyvuojamoji dalis

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad kaltinamosios D. Š. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, kadangi ji 2012 m. sausio 11 d., 2012 m. gegužės 17 d., 2012 m. birželio 7 d. Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje, A. J. registravimosi darbo biržoje stebėsenos lapuose - kliento apsilankymo kortelėse Nr. 1,2,4,5 pasirašė A. J. vardu suklastodama A. J. parašą, taip suklastojo tikrus dokumentus.

Kaltinamosios D. J. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, kadangi ji 2012 m. rugpjūčio 21 d. Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje, A. J. 2012-08-16 registravimosi darbo biržoje stebėsenos lape - kliento apsilankymo kortelėje Nr. 6, pasirašė A. J. vardu suklastodama jo parašą, taip suklastojo tikrą dokumentą.

K. L. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 24 str. 6 d., 300 straipsnio 1 dalį, kadangi ji 2012 m. sausio 11 d., 2012 m. gegužės 17 d., 2012 m. birželio 7 d., 2012 m. rugpjūčio 21 d. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą Utenos teritorinės darbo biržos Anykščių skyriuje, pateikė D. Š. A. J. registravimosi darbo biržoje stebėsenos lapus - kliento apsilankymo korteles Nr. 1,2,4,5,6 ir tokiu būdu šalindama kliūtis sudarė sąlygas ir tyčia padėjo D. Š. suklastoti tikrą dokumentą – A. J. stebėsenos lapus, kuriuose D. Š. pasirašė A. J. vardu suklastodama jo parašą bei 2012 m rugpjūčio 28 d., siekdama nuslėpti savo, D. J. ir D. Š. nusikalstamą veiką – tikro dokumento suklastojimą, atspausdino kitą 2012-05-17 registravimosi darbo biržoje stebėsenos lapą - kliento apsilankymo kortelę Nr. 4 (su prierašu prasidedančiu žodžiais ,,Neatvyko...“, pasibaigiančiu ,,...punktais“, kuriame pasirašė A. J. vardu suklastodama jo parašą.

Laikytina, jog D. Š. bei L. K. veikos yra tęstinės nusikalstamos veikos, kadangi jos, nors ir veikė per kelis etapus, tačiau iš esmės, turėdamos vieną, konkretų sumanymą (BK 63 str. 10 d.) (LAT 2013-06-18 d. nutartis baudž. byla Nr. 2A-7-6/2013).

Prokuroras siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal LR BK 300 straipsnio 1 dalį padarymą skirti kaltinamajai D. Š. 20 MGL dydžio piniginę baudą, kaltinamajai D. J. už nusikaltimo pagal LR BK 300 straipsnio 1 dalį padarymą paskirti 10 MGL dydžio piniginę baudą, kaltinamajai L. K. už nusikaltimo pagal LR BK 24 str. 6 d. 300 straipsnio 1 dalį padarymą paskirti 30 MGL dydžio piniginę baudą.

Kaltinamosios neprieštarauja Panevėžio apygardos prokuratūros prokuroro siūlymui užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi (BK 47 str.). Kaltinamosios D. J., D. Š. prašo leisti sumokėti baudą dalimis (t.2, b.l.74,75). Kaltinamoji L. K. prašo paskirti mažesnę baudą (t.2, b.l. 76).

D. Š. padarė nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), prisipažįsta nusikaltusi ir gailisi, tai jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 str. 1 d. 2 p). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra nustatyta. Į psichiatrinio kabineto ir priklausomybės ligų kabineto įskaitas neįrašyta, (t.1,b.l. 140), bet yra diagnozuotas vidutinio sunkumo depresijos epizodas (t.1,b.l. 141), administracine tvarka bausta (t.1,b.l. 131). Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikaltimą, kaltinamajai gali būti skiriama BK straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – piniginė bauda. Nustatant bausmės (baudos) dydį atsižvelgtina į kaltinamosios nusikalstamų veiksmų apimtį bei pobūdį. Teismas, įvertinęs visas minėtas skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, sprendžia, kad tokiu baudos dydžiu (20 MGL) bus įgyvendinta BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis. Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu, kadangi D. Š. kalta prisipažįsta. Teismas, atsižvelgęs į paskirtos baudos dydį fiziniam asmeniui, nustato 4 mėnesių laikotarpį baudai sumokėti (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.), nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

D. J. padarė nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), prisipažįsta nusikaltusi ir gailisi, tai jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 str. 1 d. 2 p). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra nustatyta. Į psichiatrinio kabineto ir priklausomybės ligų kabineto įskaitas neįrašyta, (t.1,b.l. 170), administracine tvarka nebausta (t.1,b.l. 167). Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikaltimą, kaltinamajai gali būti skiriama BK straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – piniginė bauda. Nustatant bausmės (baudos) dydį atsižvelgtina į kaltinamosios nusikalstamų veiksmų apimtį bei pobūdį. Teismas, įvertinęs visas minėtas skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, sprendžia, kad tokiu baudos dydžiu (10 MGL) bus įgyvendinta BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis. Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu, kadangi D. J. kalta prisipažįsta. Teismas, atsižvelgęs į paskirtos baudos dydį fiziniam asmeniui, nustato 3 mėnesių laikotarpį baudai sumokėti (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.), nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

L. K. padarė nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), prisipažįsta nusikaltusi ir gailisi, tai jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 str. 1 d. 2 p). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra nustatyta. Į psichiatrinio kabineto ir priklausomybės ligų kabineto įskaitas neįrašyta, (t.1,b.l. 195), administracine tvarka nebausta (t.1,b.l. 193), charakterizuojama teigiamai (t.1,b.l. 199, 200). Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikaltimą, kaltinamajai gali būti skiriama BK straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – piniginė bauda. Nustatant bausmės (baudos) dydį atsižvelgtina į kaltinamosios nusikalstamų veiksmų apimtį bei pobūdį. Teismas, įvertinęs visas minėtas skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, sprendžia, kad tokiu baudos dydžiu (30 MGL) bus įgyvendinta BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis. Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu, kadangi L. K. kalta prisipažįsta. Teismas, atsižvelgęs į paskirtos baudos dydį fiziniam asmeniui, nustato 3 mėnesių laikotarpį baudai sumokėti (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.), nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Teismas, įvertinęs visas minėtas skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, sprendžia, jog pagrindo kaltinamajai skirti mažesnę baudą, nei prašo prokuroras, nėra (BK 47 str. 1 d.). Todėl L. K. prašymas skirti mažesnę baudą, netenkintinas.

Iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo kaltinamosioms D. Š., D. J., L. K. paliktinos galioti kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t.1, b.l. 127,128,160,161,189,190).

Daiktiniai įrodymai (pakete Nr. 1 prie bylos): A. J. individualaus užimtumo veiklos planas, kliento apsilankymo kortelės Nr. 4, Nr. 3, Nr. 1, Nr. 2, Nr. 6, Nr. 4, Nr. 5, A. J., D. J., D. Š. ir L. K. rašysenos ir parašų pavyzdžiai, duomenys apie bedarbį, rekomendacija įdarbinti, kliento apslankymo kortelė Nr. 4 be parašų, paliktini saugoti prie bylos (LR BPK 94 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos respublikos (duomenys neskelbtini) str. - 425str., teismas

n u s prendžia:

D. Š. pripažinti kalta pagal LR BK 300 straipsnio 1 dalį ir nubausti 20 MGL (2600 Lt) dydžio bauda.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, D. Š. skirtą bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir galutinę bausmę skirti 13 MGL (1690 Lt) dydžio baudą.

Baudos mokėjimą išdėstyti 4 mėnesių laikui ir įpareigoti D. Š. baudą mokėti tokia tvarka:

1) iki 2013 m. rugsėjo 30 d. sumokėti 422,50 Lt;

2 iki 2013 m. spalio 30 d. sumokėti 422,50 Lt;

3) iki 2013 m. lapkričio 30 d. sumokėti 422,50 Lt;

4) iki 2013 m. gruodžio 30 d. sumokėti 422,50 Lt;

D. J. pripažinti kalta pagal LR BK 300 straipsnio 1 dalį ir nubausti 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, D. J. skirtą bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir galutinę bausmę skirti 6 MGL (780 Lt) dydžio baudą.

Baudos mokėjimą išdėstyti 3 mėnesių laikui ir įpareigoti D. J. baudą mokėti tokia tvarka:

1) iki 2013 m. rugsėjo 30 d. sumokėti 260 Lt;

2 iki 2013 m. spalio 30 d. sumokėti 260 Lt;

3) iki 2013 m. lapkričio 30 d. sumokėti 260 Lt;

L. K. pripažinti kalta pagal LR BK 24 straipsnio 6 dalį, 300 straipsnio 1 dalį ir nubausti 30 MGL (3900 Lt) dydžio bauda

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, L. K. skirtą bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir galutinę bausmę skirti 20 MGL (2600 Lt) dydžio baudą. Baudą sumokėti per tris mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Baudas sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“ AB (įmokos kodas 6801). Sumokėjus baudas, kvitus pateikti į teismo raštinę. Nesumokėjus baudos per nurodytą laiką, baudos bus išieškota priverstinai.

Iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo kaltinamosioms D. Š., D. J., L. K. palikti galioti kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti.

Išaiškinti D. Š., D. J., L. K., kad nesutikdamos su bausmių paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos jie turi teisę paduoti teismui prašymus surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamieji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Daiktinius įrodymus (pakete Nr. 1 prie bylos): A. J. individualaus užimtumo veiklos planas, kliento apsilankymo kortelės Nr. 4, Nr. 3, Nr. 1, Nr. 2, Nr. 6, Nr. 4, Nr. 5, A. J., D. J., D. Š. ir L. K. rašysenos ir parašų pavyzdžiai, duomenys apie bedarbį, rekomendacija įdarbinti, kliento apslankymo kortelė Nr. 4 be parašų, palikti saugoti prie bylos.

Pažymas apie proceso dalyvių asmens duomenis palikti saugoti prie baudžiamosios bylos.

Teisėja (parašas)Nuorašas tikras:Teisėja Vaida Sinkevičienė