- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-10-21
- Bylos Nr.
- 1-471-532/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Gudas
- Nukentėjusysis
- A. Z.
- Kaltinamasis
- J. M.
Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas Dainius Gudas, sekretoriaujant I. G., dalyvaujant prokurorui B. Č., advokatui V. J., nukentėjusiąjam A. Z., kaltinamąjam J. M., viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
JUOZAS MINEVIČIUS, asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Kalvarijos sav., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 kl. išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) anksčiau teismo neteistas, kaltinamas pagal LR BK 135 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
Nustatė:
Kaltinamasis J. M. sunkiai sutrikdė sveikatą, tai yra 2013 m. gegužės 15 d., dienos metu, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, A. Z. priklausančiame ūkiniame pastate, esančiame (duomenys neskelbtini) įvykusio tarpusavio konflikto metu, tyčia kumščiu sudavė vieną kartą A. Z. į galvos sritį, padarydamas kairės akies ragenos krašto ir odenos kiauryminę žaizdą, kraują priekinėje kameroje, tinklainės atšoką, tokiu būdu sunkiai sutrikdė A. Z. sveikatą, nes jis neteko 35% bendro pastovaus darbingumo.
Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir bylą nagrinėjant teisme kaltinamasis savo kaltę pripažino pilnai ir paaiškino, kad 2013 m. gegužės viduryje, tikslios datos neprisimena, tačiau galėjo būti 15 d., apie pietus, tikslaus laiko taip pat neprisimena, su savo sugyventine T. B. nuėjo į A. Z. ūkinį pastatą, esantį (duomenys neskelbtini) kadangi praeidami pro šalį girdėjo A. Ž. balsą. A. Ž. buvo reikalingas, kad jiems išdirbtų žemę. Kai nuėjo į A. Z. ūkinį pastatą, pamatė, kad jame A. Z., A. Ž., D. M. ir K. M. gėrė degtinę. Jie pakvietė išgerti ir juos. Jis sutiko išgerti degtinės. Gerai neprisimena, tačiau atrodo kad D. vienu metu buvo išėjęs iš ūkinio pastato, o A. su K. nuo išgertos degtinės, užmigo. Liko jis, T. ir A. Jam ir A. geriant degtinę, pastarasis pradėjo negražiai kalbėti jo draugės T. B. atžvilgiu. Dėl to jis labai ant A. Z. supyko ir abu pradėjo ginčytis. Prisimena, kad A. sudavė smūgį ranka į galvą.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta nukentėjusiojo, liudytojų parodymais, faktine bylos medžiaga.
Nukentėjusysis A. Z. parodė, kad 2013 m. gegužės 15 d., apie 17.00 val. jis su pažįstamais A. Ž., K. M. ir D. M., buvo savo ūkiniame pastate, esančiame (duomenys neskelbtini) kuriame vartojo alkoholinius gėrimus. Į pastatą atėjo ir J. M. kartu su sugyventine Tatjana. Nors jis ir buvo išgėręs, tačiau viską puikiai prisimena. J. M. kalbėjo su A. Ž. apie žemę. Po to J. M. pradėjo kalbėtis su juo. Besikalbant tarp jų kilo žodinis konfliktas. Konflikto metu J. M. supyko ir atsistojęs kumščiu stipriai trenkė jam į kairę akį. Po suduoto smūgio jam iš akies pradėjo bėgti kraujas. Dėl tokių J. M. veiksmų jis prarado kairės akies regėjimą.Patvirtino, kad buvo kalbama apie moterį vardu “(duomenys neskelbtini)“ tačiau ne apie kaltinamojo draugę, kurios taip pat vardas T. Nurodė, kad su kaltinamuoju susitaikė, pasirašė žalos atlyginimo sutartį, pagal kurią kaltinamasis jam kas mėnesį sumoka po 500 LT. Patvirtino, kad kaltinamasis sutarties sąlygas vykdo.
Liudytojas D. M. parodė, kad 2013 m. gegužės 15 d., apie 10.00 val. jis nuėjo pas kaimyną A. Z. ir abu nusprendė išgerti alkoholio. A. Z. priklausančiame pastate jie dviese pradėjo gerti vyną. Nuo išgerto alkoholio jis pasigėrė ir užmigo. Pamena, kad pas A. Z. į ūkinį pastatą buvo atėjęs J., kurio pavardės nežino. Juozas buvo nusiteikęs agresyviai ir jį pastūmė. Ar šiame ūkiniame pastate buvo atėję ir daugiau asmenų, neprisimena. Kai Juozas jį pastūmė, jis iškarto išėjo. Tik sekančią dieną iš A. sužinojo, kad yra sužalota jo akis ir kad ją sužalojo J. Tačiau kaip viskas buvo, nežino.
Liudytojas K. M. parodė, kad 2013 m. gegužės 15 d., ryte jis nuėjo pas pažįstamą A. Z. į ūkinį pastatą, esantį (duomenys neskelbtini). jame rado patį A. Z. ir D. M., kurie buvo girti. Toliau gėrė visi trys. Į ūkinį pastatą buvo atėjęs ir A. Ž.. Taip pat pavakare į šį pastatą atėjo ir J., kuris sukėlė konfliktą. Dėl kokių priežasčių kilo konfliktas ir tarp kurių asmenų, neprisimena. Tik pamena, kad konflikto metu J. kumštimi sudavė į veidą A., kuris tuo metu sėdėjo fotelyje. A. po suduoto smūgio iškarto užsiėmė už akies. Jis nepagalvojo, kad vienu suduotu smūgiu J. galėjo sužaloti A.
Liudytoja T. B. paaiškino, kad 2013 05 15 d. kartu su kaltinamuoju ir mažamečiais vaikais išėjo pasivaikščioti. Nurodė, kad kaltinamasis užėjo pas A. Z. į jo namus, tikslu išsiaiškinti dėl žemės darbų.Patvirtino, kad ji su vaikais parėjo namo, o kaltinamasis vėliau sugrįžęs pasakė, kad sudavė nukentėjusiąjam už tai, kad pastarasis apie ją labia negražiai kalbėjo.
Kaltę patvirtina ir faktinė bylos medžiaga.
2013-05-30 Marijampolės AVPK Kalvarijos PK specialistės tarnybinis pranešimas, kuriuo pradėtas ikiteisminis tyrimas, gavus informaciją iš VšĮ Kalvarijos ligoninės apie tai, kad į ligoninę kreipėsi sužalota akimi A. Z., nurodęs, jog jį, suduodamas smūgį į veidą, sužalojo J. M. ( b.l. 3 ).
Įvykio vietos apžiūros protokolas, kur nustatyta, kad įvykio vieta, kurioje buvo sužalotas A. Z., yra (duomenys neskelbtini). esantis pastatas ( b.l. 4-5 ).
Sutartis dėl žalos atlyginimo (kopija), kurioje nurodyta, jog nukentėjusysis A. Z. ir skolininkas J. M. susitarė dėl žalos, kuri kilo skolininkui sutrikdžius sveikatą nukentėjusiojo atžvilgiu, atlyginimo ( b.l. 65; 68 ).
Specialisto išvada G 508/13(09), kurioje teigiama, kad A. Z. klinikiniais duomenimis konstatuota kairės akies ragenos krašto ir odenos kiauryminė žaizda, kraujas priekinėje kameroje, tinklainės atšoka, kas sukėlė sunkų sveikatos sutrikdymą, nes jis neteko 35% bendro pastovaus darbingumo. Konstatuotas kūno sužalojimas galėjo būti padarytas vienu poveikiu ( b.l. 7 ).
Teismo posėdžio metu apklaustas specialistas D. I. patvirtino, kad nukentėjęs labai vėlai kreipėsi medicininės pagalbos, todėl jei laiku būtų kreipęsis, sužalojimas galėjo būti ir lengvesnio sunkumo.
Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 135 str. 1 d. Veiką kvalifikuoja tai, kad kaltinamasis, veikdamas tiesiogine tyčia, sudavė vieną smūgį ranka nukentėjusiąjam į veidą ir tuo sunkiai sutrikdė A. Z. sveikatą, nes jis neteko 35% bendro pastovaus darbingumo.
Byloje pareikštas Kauno teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys 3082,81 Lt. sumoje tenkintinas pilnai, nes kaltinamasis pripažįsta, kad dėl jo kaltės nukentėjęs buvo gydomas, ieškinys įrodytas byloje esančiais medicininiais dokumentais ( b.l.35 ).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės – prisipažino įvykdęs nusikaltimą, gailisi, dalinai atlygino nusikaltimu padarytą žalą. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kaltinamojo asmenybę, jį charakterizuojančią medžiagą, į tai, kad kaltinamasis nusikalsta pirmą kartą, taip pat į nukentėjusiojo prašymą neskirti bausmės susijusios su laisvės atėmimu, į kaltinamojo šeimyninę padėtį – vienas išlaiko net keturis mažamečius vaikus, taip pat į tai, kad kaltinamasis savanoriškai atlygina žalą nukentėjusiajam, taip pat į tai, kad pats nukentėjęs kaltinamojo atžvilgiu elgėsi provokuojamai, todėl kaltinamojo atžvilgiu yra sąlygos taikyti LR BK 62 str. nuostatas ir skirti švelnesnę bausmę, laisvės apribojimą, negu numatyta komentuojamo straipsnio sankcijoje.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
J. M. pripažinti kaltu pagal LR BK 135 str. 1 d. ir pritaikius LR BK 62 str. 2 d. 2 p. nuteisti 1 ( vienriems ) metams laisvės apribojimo. Įpareigoti J. M. laisvės apribojimo bausmės metu nekeisti gyvenamosios vietos be bausmę vykdančios institucijos žinios.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iš gyvenamosios vietos nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Kauno teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį 3082,81 Lt. sumoje tenkinti pilnai ir priteisti iš J. M..
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per šį teismą nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.