Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas A. C. išnagrinėjęs Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje: A. P. , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, Šiaulių universiteto socialinio fakulteto ekonomikos specialybės II kurso studentas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 170 str. 1 d., nustatė,-

A. P. 2008-03-11 apie 16.00 val., Vilniuje, dalyvaudamas eisenoje nuo Sereikiškių parko per Gedimino prospektą iki Tauro kalno, tyčiojosi, niekino, skatino neapykantą žmonių grupei dėl kitos tautybės, kalbos, kilmės, kas pasireiškė tuo, kad jis viešais pareiškimais žodžiu, skanduodamas tautinę nesantaiką propaguojantį šūkį: "Žydai - lauk!", kuriame buvo išreikšta nepagarba, pakertamas pasitikėjimas, bei sukeliamas priešiškas ar niekinamas nusistatymas prieš kitas tautas, etnines žmonių grupes.

Tokiais savo veiksmais A. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 170 str. 1 d.

Kaltinamasis A. P. dėl padarytos nusikalstamos veikos kaltu pilnai prisipažino ir parodė, kad 2007 metais, internete, rado skelbimą apie tai, kad Vilniuje vyks „patriotinis" koncertas. 2007-03-11 vaikščiodamas po miesto centrą, pamatė, kad „patriotai" būriais eina link Sereikiškių parko, jis taip pat ten nuėjo, o iš ten visi koncentruotai pajudėjo link Tauro kalno, kur vėliau įvyko koncertas. Tiksliai neatsimena, bet koncerto metu kažkas pasakė, kad tai visų laukia ir kitais metais, todėl 2008-03-11 atvažiavo į Vilnių. Iškarto nuėjo į Sereikiškių parką, nes manė, kad, ten vėl turi būti susirinkę patriotai. Sulaukęs eisenos prie jos prisijungė. Pamatęs, kad nepažįstamas vaikinas vienas neša Lietuvos valstybinę vėliavą, paėmė ir kartu su juo ją nešė. Nuo Sereikiškių parko pro Gedimino prospektą eisena pajudėjo link Tauro kalno. Eisenoje dalyvavusių asmenų duomenų nežino, kai kuriuos pažįsta tik iš matymo. Dalyvaudamas eisenoje jis dainavo tautines dainas „ant kalno mūrai", skandavo „Lietuva - lietuviams", skandavo šūkį „Juden raus", dėl nusikalstamos veikos labai gailisi. (b.l. 52 )

Ikiteisminio tyrimo metu A. P. apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisėją patvirtino savo parodymus, duotus Vilniaus apsk. VPK 3 PK tyrėjui, pilnai prisipažino dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo, patikslino, kad ankščiau dalyvavo Temidės konkurse ir skaitė konstituciją, todėl žinojo, kad skanduodamas šūkį „Juden raus", elgiasi neteisėtai, dėl ko labai gailisi. (b.l. 54-55)

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta šiais baudžiamojoje byloje esančiais įrodymais.

Liudytojas A.D. parodė, kad 2008-03-11 apie 16.00 val. budėjimo Katedros aikštėj, Vilniuje, metu, gavo pranešimą, kad iš Sereikiškių parko link Gedimino prospekto eina apie 100 žmonių grupė. Asmenys dalyvavę eisenoje Gedimino prospektu nešė Lietuvos vėliavas, skandavo „Lietuva - lietuviams", dainavo lietuvių liaudies dainas. Dauguma jų buvo skustomis galvomis, avėjo kareiviškus batus, vilkėjo tamsius drabužius ant kurių buvo emblemos su Lietuvos vėliavomis arba svastikomis. (b.l. 14-16 )

Liudytojas V. K. parodė, kad 2008-03-11 dirbo nuo 8.00 val. iki 20.00 val. iš Vilniaus VPK OVS gavo pranešimą, kad iš Sereikiškių parko į Gedimino prospektą eina didelė grupė asmenų. Jam gavus nurodymą likti ir užtikrinti viešąją tvarką Katedros aikštėje, pro šalį praėjo didelė grupė asmenų, kurių dauguma buvo skustomis galvomis. Jie nešė Latvijos, Lietuvos vėliavas. Girdėjo kaip buvo skanduojami šūkiai „Juden - raus". (b.l. 17-18)

Liudytojas J. K. parodė, kad 2008-03-11 renginių katedros aikštėje metu prižiūrėjo viešąją tvarką. Apie 16.00 val. gavo pranešimą, kad nuo Sereikiškių parko, pro Katedros aikštę, link Gedimino prospekto pajudėjo žmonių eisena. Bei gavo nurodymą palydėti minėtą eiseną ir taip užtikrinti viešąją tvarką. Eisenoje dalyvavo apie 150-200 žmonių, dauguma jų vilkėjo kariškais drabužiais, juodomis striukėmis. Eisenos priekyje buvo nešamos Lietuvos vėliavos, viena vėliava buvo su svastikomis. (b.l. 19-20)

Liudytojas A. P. parodė, kad 2008-03-11 dieną, apie 16.00 val. buvo gautas pranešimas, kad nuo Sereikiškių parko į Gedimino prospektą eina grupė asmenų, kurie neša Lietuvos valstybines vėliavas. Atvykus pamatė eiseną, kurios dalyviai skandavo „Lietuva - lietuviams", dainavo tautines dainas. Eisenos dalyviai išsiskirstė ant Tauro kalno. (b.l. 21-22,23)

Liudytojas G. B. parodė, kad 2008-03-11 jam dirbant Katedros aikštėje, apie 15.30 val. iš Vilniaus VPK OVS buvo gautas pranešimas, kad iš Sereikiškių parko Gedimino prospektu eina skustagalviai jaunuoliai. Jam buvo duotas nurodymas dirbti bei palaikyti viešąją tvarką maršrute Gedimino prospektas - Tauro kalnas. Gedimino prospektu pro jį praėjo didelė grupė asmenų, kurie buvo skustomis galvomis, jie nešė Lietuvos, Latvijos vėliavas, skandavo šūkį „Juden - raus". (b.l. 24-25)

Liudytojas S. K. parodė, kad 2008-03-11 dirbant pagal planą Katedros aikštėje iš Vilniaus VPK OVS buvo gautas pranešimas apie tai, kad iš Sereikiškių parko link Katedros aikštės eina didelė grupė asmenų, kurie neša Lietuvos vėliavas. Buvo gautas nurodymas lydėti eiseną Gedimino prospektu. Eisenos dalyviai dainavo liaudiškas dainas. (b.l. 26-27)

Liudytojas S.R. parodė, kad 2008-03-11 apie 16.00 val. dirbant ant Tauro kalno, pastebėjo, kad eina grupė jaunuolių, kurie buvo apsirengę juodais drabužiais, vieni jų buvo plikai skustomis galvomis, kiti ilgais plaukais. Asmenys dalyvavę eisenoje nešė Lietuvos vėliavas, skandavo šūkius. (b.l. 28)

Liudytojas E. S. parodė kad 2008-03-11, dirbant pagal atskirą planą Katedros aikštėje, buvo gautas pranešimas, kad Gedimino prospektu eina ir skanduoja šūkius didelė grupė asmenų su vėliavomis. Privažiavus prie eisenos tarnybiniu automobiliu, jis matė kad eisenos dalyvių dauguma yra skustomis galvomis, vilkintys juodais drabužiais. Eisenos dalyviai nešė Lietuvos vėliavas, taip pat vieną vėliavą su svastika. (b.l. 29-30 )

Liudytojas A. B. parodė, kad 2008-03-11 apie 15.30 val. gavo pranešimą Vilniaus VPK OVS, kad Sereikiškių parke būriuojasi jaunuoliai skustomis galvomis. Jis nuvyko į Sereikiškių parką ir pastebėjo didelę grupę jaunuolių, kurie nešdami vėliavas nuėjo link Katedros aikštės, vėliau pro Gedimino prospektą ėjo link Tauro kalno. Jis lydėjo eiseną tarnybiniu automobiliu, eisenos metu girdėjo kaip jaunuoliai skandavo „Juden - raus", „Viens su puse, du su puse...", dainavo dainas. Dauguma jaunuolių buvo skustomis galvomis, vilkėjo tamsiais drabužiais su nacistine simbolika. (b.l. 31-32,33)

Liudytojas A. S. parodė, kad 2008-03-11, dirbo Katedros aikštėje, apie 16.00 val. radijo ryšiu gavo pranešimą kad prie Sereikiškių parko link Gedimino prospekto eina didelė grupė asmenų. Jam buvo duotas nurodymas tarnybiniu automobiliu lydėti minėtą eiseną Gedimino prospektu. Eisenoje dalyvavo apie 200 žmonių, kurie vilkėjo kareiviškomis kelnėmis, juodomis striukėmis, buvo plikai nusiskutę galvas. (b.l. 34-36)

Liudytojas A. N. parodė, kad 2009-03-11 apie 16.00 val. dirbo Katedros aikštėje, Vilniuje. Darbo metu buvo gautas pranešimas, kad iš Sereikiškių parko į Gedimino prospektą eina grupė žmonių. Netrukus jis pastebėjo minėtus asmenis, kurie nešė Lietuvos valstybines vėliavas, skandavo „Lietuva- lietuviams“, dainavo dainas. Dauguma jų buvo skustagalviai, vilkėjo juodus arba kareiviškus drabužius, su nacistine simbolika, avėjo kareiviškais batais, (b.l. 37-38)

Ikiteisminio tyrimo metu 2009-05-05 buvo apžiūrėtas papildomas vaizdo įrašas, apžiūros protokole nurodyta, jog vaizdo įrašė užfiksuota eisena, vykusi 2008-03-11 apie 16.00 val. Gedimino pr., Vilniuje, įraše matosi, kad J. L. ir A. P. dviese neša valstybinę vėliavą, taip pat užfiksuota, kaip A. P. skanduoja šūkį „Juden raus“. (b.l. 9-11)

Specialisto išvadoje 2008-09-09 Nr. 11-2072 (08) 11-23-2350(08), nurodyta, kad tyrimui pateiktoje vaizdo byloje klastojimo požymių nėra. (b.l. 12-13 )

Baudžiamojoje byloje yra pakankamai įrodymų, pagrindžiančių A. P. kaltę. Kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, t.y. įrodyta, kad jis viešais pareiškimais žodžiu, skanduodamas tautinę nesantaiką propaguojantį šūkį „Žydai lauk“ tyčiojosi, kurstė neapykantą prieš kitą tautą, etninę, religinę žmonių grupę, todėl jo nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 170 str. 1 d. Atsižvelgiant į tai, kad BK 170 str. 1 d. sankcijoje, kaip alternatyvi bausmė numatyta bauda, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo atžvilgiu galima priimti teismo baudžiamąjį įsakymą ir jį nubausti bauda.

Kaltinamasis neprieštaravo prokuroro sprendimui užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu. (b.l. 83)

Kaltinamojo A. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, į nustatytą kaltininko atsakomybę lengvinančia aplinkybę, padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį bei kaltininko asmenybę - kaltinamasis A. P. praeityje neteistas (b.l. 64, 70), baustas administracine tvarka (b.l. 61-63, 68-69), pagal SODRA pateiktus duomenis nedirba (b.l. 65-66), į narkologinę įskaitą neįrašytas (b.l. 79), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b.l. 78), į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad padarytas nesunkus nusikaltimas, kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką skirtina mažesnė bauda, nei nustatytas sankcijoje baudos vidurkis.

Kaltinamajam skirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje.

Byloje civilinis ieškinys nepareikštas.

Daiktai – vaizdo įrašas, laikomas prie baudžiamosios bylos Nr. 1-608-497/09.

Daiktinių įrodymų klausimas spręstinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - LR BPK) 94 str. numatyta tvarka.

A. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 170 str. 1 d. ir skirti 8 MGL kas atitinka 1040 Lt (vieno tūkstančio keturiasdešimt litų) baudą.

Įpareigoti A. P. 8 MGL, t.y. 1040 Lt (vieno tūkstančio keturiasdešimt litų) baudą per tris mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sumokėti Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188728821) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) , esančią AB banke „Swedbank”, įmokos mokesčio kodas 6800. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą reikia pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą (Laisvės pr. 79A, Vilnius).

Kaltinamajam kardomosios priemonės neskirti.

Daiktinius įrodymus, saugomus baudžiamojoje byloje Nr. 1-608-497/09, voke su užrašu „CD vaizdo įrašus prie b/b 14-1-01218-09“ palikti saugoti baudžiamojoje byloje Nr. 1-1608-497/09.

Kaltinamasis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti ir kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei baudžiamasis įstatymas numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė.

Teisėjas. A. C. .