- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-10-07
- Bylos Nr.
- 1-266-627/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Evaldas Pašilis
- Kaltinamasis
- A. B.
- Kategorijos
Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėjas Evaldas Pašilis, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros septintojo skyriaus prokuroro Juliaus Gelumbausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 88-1-00723-13 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje,
A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2005-05-15 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. - l m. 6 mėn. l.a., 92 str. pagrindu atidedant bausmės vykdymą 3 m. laikotarpiui, 2) 2008-01-14 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. - l m. 6 mėn. 10 d. l.a., 3) 2008-09-23 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d.- 1 m. 11 mėn. 10 d. l.a., 4) 2010-04-29 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 180 str. 1 d., 259 str. 2 d. - 3 m. 5 d. l.a., 5) 2013-05-28 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. – 25 (dvidešimt penkių) parų trukmės areštas, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 4 d. (dvi nusikalstamos veikos),
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis A. B. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: jis, 2013 m. rugsėjo 5 d., 16.43 val., Ukmergės r., Vidiškių sen., Dukstynos km., prekybos centre „Eifelis“ įsikūrusios UAB „Norfos mažmena“ parduotuvės, alkoholio skyriuje, iš lentynos pagrobė 3 butelius tekilos „SAUZA SILVER“ po 0.7 ltr. talpos (1 vnt. vertė 67. 89 lt), bendros 203,67 lt vertės, tokiu būdu padarydamas UAB „Norfos mažmena“ 203,67 lt turtinę žalą.
Be to, kaltinamasis A. B. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: jis, 2013 m. rugsėjo 7 d., 8.59 val., Ukmergės r., Vidiškių sen., Dukstynos km., prekybos centre „Eifelis“ įsikūrusios UAB „Norfos mažmena“ parduotuvės, alkoholio skyriuje, iš lentynos pagrobė 3 butelius tekilos „SAUZA SILVER“ po 0.7 ltr talpos (1 vnt. vertė 67,89 lt), bendros 203,67 lt vertės, tokiu būdu padarydamas UAB „Norfos mažmena“ 203,67 lt turtinę žalą.
Kaltinamasis A. B. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamas veiką ir parodė, kad 2013-09-05, apie 17 val. jis nuėjo į parduotuvę „Norfa“ esančią „Eifelyje“. Ėjo sugalvojęs, kad iš jos pavogs kokio alkoholio, kurį kažkam parduos ir taip užsidirbs pinigų. Iš alkoholio skyriaus lentynos, gal trečios nuo apačios, jis paėmė tris butelius tekilos SAUZA SILVER 0,7 ltr talpos, kurios kaina buvo berods 67 litai. Tekilą jis užsikišo už savo kelnių liemens ir išėjo iš parduotuvės pro kasas nesusimokęs. Pavogtą alkoholį jis slėpė krūmuose prie garažų, o kitos dienos ryte pardavė turguje nepažįstamiems žmonėms už kiekvieną butelį gaudamas po 35 litus. 2013-09-07, apie 9 val. jis nuėjo į parduotuvę „Norfa“ esančią „Eifelyje“. Ėjo jau sugalvojęs pavogti kokio alkoholio, vėliau jį parduoti ir užsidirbti pinigų. Šioje parduotuvėje alkoholio skyriuje, jis nuo lentynos paėmė du butelius, po to dar vieną butelį tekilos SAUZA SILVER 0,7 ltr talpos, kuriuos užsikišo už savo vilkimų kelnių liemens ir išėjo pro kasas nesusimokėjęs. Tekilos du butelius jis tą pačią dieną pardavė turguje po 35 litus, o vieną butelį jis pradavė G. M.. Per dvi dienas iš parduotuvės „Norfa“ viso pavogė 6 butelius tekilos SAUZA SILVER. Kuomet tekilą pavogė 2013-09-05 jis nemąstė, kad eis vogti dar kartą kitą dieną ir tam nesiruošė. 2013-09-07 sumąstė, kad vėl reikia gauti pinigų, todėl ir ėjo vogti dar kartą. Jis įsipareigoja per du mėnesius įsidarbinti ir UAB „Norfos mažmena“ atlyginti 339,45 Lt turtinę žalą (b. l. 36, 40, 44).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo A. B. visiško prisipažinimo, jo kaltė pilnai įrodyta kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Iš UAB Norfos mažmena“ pareiškimų matyti, kad 2013-09-05 peržiūrint apsaugos kamerų įrašus, prekybos centre „Eifelis“ Ukmergės r. Dukstynos kaime pastebėta, kad iš alkoholio skyriaus 16:43 val. pavogta 3 vnt. butelių tekilos SAUZA SILVER 0,7 ltr talpos. Vieno vieneto vertė 67,89 lt, bendra vertė 203,67 lt.
2013-09-07 peržiūrint apsaugos kamerų įrašus, prekybos centre „Eifelis“ Ukmergės r. Dukstynos kaime pastebėta, kad iš alkoholio skyriaus 8:59 val. pavogta 3 vnt. butelių tekilos SAUZA SILVER 0,7 ltr talpos. Vieno vieneto vertė 67,89 lt, bendra vertė 203,67 lt (b. l. 5, 16).
Liudytoja D. R. parodė, kad 2013-09-07, apie 9.30 val. dirbant prekybos centre „Eifelis“ parduotuvėje „Norfa“, esančioje Ukmergės r., Vidiškių sen., Dukstynos km., apsaugos darbuotojas A. B. informavo, kad peržiūrint apsaugos vaizdo kamerų įrašus pastebėjo, kad iš alkoholio skyriaus nepažįstamas vaikinas pavogė 3 butelius 0,7 ltr. talpos tekilos SILVER Z. V. butelio vertė 67,89 lt (b. l. 22).
Liudytojas A. B. parodė, kad 2013-09-07 dirbdamas apsaugos darbuotoju parduotuvėje „Norfa“, esančioje Ukmergės r., Vidiškių sen., Dukstynos km., jis peržiūrėjo vaizdo kamerų įrašus ir apstebėjo, kad 2013-09-05, 8.59 val. nepažįstamas vaikinas alkoholio skyriuje pavogė tris butelius tekilos SILVER SAUZA (b. l. 23).
Iš liudytojo A. B. savanoriškai prie ikiteisminio tyrimo bylos pateitos vaizdo medžiagos matyti, kaip A. B. 2013-09-05, 16:43 val. lankydamasis UAB „Norfos mažmena“ parduotuvėje, esančioje Dukmergės r., Vidiškių sen., Dukstynos skyriuje iš alkoholio skyriaus paima ir už savo vilkimų kelnių užsikiša tris butelius alkoholio (kokio nesimato), po to išeina pro kasas nesusimokėjęs. Stebint pateiktą vaizdo medžiagą taip pat matyti, kaip A. B. 2013-09-07, 8:59 val. toje pačioje UAB „Norfos mažmena“ parduotuvėje, alkoholio skyriuje iš lentynos paima du, po to dar vieną alkoholio butelį (kokius nesimato), juos užsikiša už savo vilkimų kelnių ir išeina iš parduotuvės pro kasas nesusimokėjęs (b. l. 25).
Liudytojas G. M. parodė, kad dienos nepamena, Ukmergės mieste jis sutiko savo pažįstamą A. B., kuris pasiūlė pirkti ir jis nusipirko butelį tekilos SILVER SAUZA 0,7 ltr talpos. Jį nusipirko už 35 ar tai 40 litų nežinodamas iš kur A. B. tekilą gavo (b. l. 28).
Liudytojo G. M. savanoriškai prie ikiteisminio tyrimo bylos pateiktas butelis tekilos SILVER SAUZA apžiūrėtas ir pagal pakvitavimą grąžintas UAB „ Norfos mažmena“ įgaliotai atstovei D. R. (b. l. 29-32).
Kaltinamojo A. B. veiksmai pilnai atitinka ir teisingai kvalifikuoti kaip dvi atskiros nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 4 d.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl jų padarymo nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis A. B. neprieštarauja prokuroro priimtam procesiniam sprendimui dėl bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei sutinka su jam siūloma paskirti bausmės rūšimi bei jos dydžiu (b.l. 75-77). Kadangi sunkinančių aplinkybių kaltinamojo atžvilgiu byloje nėra, kaltinamasis įsipareigojo per dviejų mėnesių laikotarpį atlyginti nusikalstamais veiksmais padarytą turtinę žalą, kaltinamasis nuoširdžiai gailisi dėl padarytų baudžiamųjų nusižengimų, atsižvelgiant į kaltinamojo A. B. asmenybę, padarytos veikos aplinkybes ir jos pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamajam yra paliktina siūloma paskirti bausmės rūšis ir jos dydis.
Kadangi byla buvo išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, kaltinamasis visiškai prisipažino esantis kaltas, todėl vadovaujantis LR BK 64¹ str., A. B. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Civilinis ieškovas UAB „Norfos mažmena“ baudžiamojoje byloje pareiškė 339,45 Lt civilinį ieškinį (b.l. 20, 21). Ieškovo civilinis ieškinys yra tenkintinas visiškai ir iš kaltinamojo A. B. priteistina 339,45 Lt UAB „Norfos mažmena“ naudai (LR CK 6.263 str. 2 d.).
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti: vienas butelis tekilos SILVER SAUZA, laikinai saugomas pas UAB „Norfos mažmena“ įgaliotą atstovę D. R. pagal pakvitavimą (b.l. 32), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintinas teisėtam savininkui - UAB „Norfos mažmena“ (LR BPK 94 str. 1 d. 5 p).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
A. B. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 178 str. 4 d. dėl 2013-09-05 vagystės ir paskirti jam bausmę - 24 (dvidešimt keturių) parų trukmės areštą.
A. B. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 178 str. 4 d. dėl 2013-09-07 vagystės ir paskirti jam bausmę - 25 (dvidešimt penkių) parų trukmės areštą.
LR BK 63 str. 4 d. pagrindu, prie griežčiausios bausmės, paskirtos už vieną iš padarytų nusikalstamų veikų, iš dalies pridedant švelnesnę bausmę, skirti A. B. galutinę bausmę - 45 (keturiasdešimt penkių) parų trukmės areštą, bausmę atliekant areštinėje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti A. B. galutinę bausmę – 30 (trisdešimties) parų trukmės areštą, bausmę atliekant areštinėje.
Arešto pradžią skaičiuoti nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo ir A. B. sulaikymo.
Civilinio ieškovo UAB „Norfos mažmena“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš A. B. priteisti 339,45 Lt (tris šimtus trisdešimt devynis litus 45 centus) ieškovo UAB „Norfos mažmena“ naudai.
Vieną butelį tekilos SILVER SAUZA, laikinai saugomą pas UAB „Norfos mažmena“ įgaliotą atstovę D. R., baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžinti teisėtam savininkui - UAB „Norfos mažmena“.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.