Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2014-10-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-343-363/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-10-21
Bylos Nr.
1-343-363/2014
Teisminio proceso Nr.
1-78-1-00590-2014-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irena Šeškauskienė
Kaltinamasis
Z. K.
Baudžiamoji byla Nr. 1-343-363/2014Proceso Nr. 1-78-1-00590-2014-8Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.1.7.2.3.; 1.2.14.1.1.; 2.10.1.4.;
PLUNGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. spalio 21 d.Plungė

Plungės rajono apylinkės teismo teisėja Irena Šeškauskienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje Z. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Plungės r. sav., Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, profesinio išsilavinimo, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Plungės r., dirbantis Airijoje, teistas 2013 m. rugsėjo 27 d. Plungės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste BK) 140 straipsnio 2 dalį 2 mėnesių trukmės viešųjų darbų bausme, įpareigojant dirbti neatlygintinai po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui, bausmę atlikęs 2013-12-21, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kad kaltinamasis Z. K. pagrobė svetimą turtą.

Tai yra, kaltinamasis Z. K., 2014 metais, laikotarpiu nuo birželio mėnesio iki rugsėjo mėnesio 7 dienos, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, Plungės rajone, (duomenys neskelbtini) kaime iš S. S. priklausančio miškų ūkio paskirties žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini), nupjaudamas 14 beržų, 6 drebules, 10 baltalksnių, kurių nenukirsto miško vertė 330,85 litai, juos pagrobė. Tokiu būdu nupjaudamas ir pagrobdamas iš viso 6,11 m³ medienos, padarė S. S. bendrą 813,54 litų turtinę žalą.

Kaltinamasis Z. K. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Parodė, kad šių metų birželio mėnesio pradžioje iškirto traktoriaus T16 4 nedideles priekabas medžių buvusiame savo miško žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini) k., Plungės r., kuris buvo parduotas varžytinėse. Kiek tikslus nukirstų medžių skaičius buvo neskaičiavo. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi. (b.l. 42, 43)

Iš M. S. pareiškimo matyti, kad 2014 m. rugsėjo 7 d. lankydamiesi nuosavybės teise S. S. priklausančiame žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), Plungės r., aptiko iškirstus beržus. Kaip pastebėjo į mišką buvo atvažiuota traktoriumi su priekaba. Paskutinį kartą miške buvo birželio mėnesį. (b.l. 3)

Iš apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Plungės r., (duomenys neskelbtini) kaime esančiame miške, iškirstas miško sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), kur sklypo rytinėje pusėje nukirstų medžių kelmai, o šalia sudėtos medžių šakos, kurių lapai parudavę, sudžiuvę. Iš viso trisdešimt įvairaus storio ir įvairių lapuočių medžių kelmai. (b.l. 6-13)

Nukentėjusioji M. S. parodė, kad 2014 m. rugsėjo 7 d., apie 13.00 val., lankydamasi vyrui S. S. priklausančiame miško žemės sklype, esančiame Plungės rajone, (duomenys neskelbtini) kaime, sklypo Nr. (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad jų sklypo teritorijoje iškirsti medžiai. Iškirsta ir pavogta buvo 30 vnt. stataus miško medžių - beržų, baltalksnių ir drebulių. Paskutinį kartą miške savo sklype buvo šių metų birželio mėnesį. Tada viskas buvo tvarkoje. Miško sklypas ribojasi su Z. K., prie kurio miško dalies ir yra iškirsti jų riboje augę medžiai. Pagal iškirstą vietovę mano, kad medžiai galėjo būti iškirsti liepos mėnesį, nes lapai buvo ganėtinai sudžiuvę bei sudžiuvusios nugenėtos šakos likusios kirtimų vietose. Šį miško sklypą su vyru įsigijo 2013 m. varžytinėse, buvęs savininkas Z. K., gim. (duomenys neskelbtini) m. Miško sklypas buvo išpirktas per antras sklypo varžytines už 6000 litų. Miško sklypas yra pirktas vyro S. S. vardu. (b.l. 15, 16)

Liudytojas S. S. parodė, kad 2014 m. rugsėjo 7 d. lankydamiesi savo miško sklype, esančiame Plungės rajone, (duomenys neskelbtini) kaime, pastebėjo, kad jų sklypo teritorijoje iškirsta apie 30 vnt. įvairios rūšies medžių. Šį sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijo 2013 m. varžytinių būdu ir įregistravo savo vardu. (b.l. 23)

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusioji M. S. tyrimui pateikė: žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) plano kopiją (žemės savininkas Z. K., pasirašytas 2000-03-03); 2013-06-28 nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko išrašo kopiją, kur žemės sklypas, adresu (duomenys neskelbtini), Plungės r. sav., Nr. (duomenys neskelbtini), pagrindinė naudojimo paskirtis - miškų ūkio, savininkas – S. S., įregistravimo pagrindas: turto pardavimo iš varžytinių aktas, 2013-06-11 Nr. (duomenys neskelbtini), įrašas galioja nuo 2013-06-28. Kopijos prijungtos prie bylos. (b.l. 18, 19-21)

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Valstybinės miškų tarnybos Miškų kontrolės skyriaus Klaipėdos teritorinio poskyrio 2014-04-03 neteisėtai iškirstų medžių kelmų matavimo akte bei tūrio skaičiavime nurodyta, kad savininkui S. S. Telšių urėdijos Plungės girininkijoje, kv. (duomenys neskelbtini); skl. Nr. (duomenys neskelbtini) iškirstas 0,1 ha miško plotas, iškirsta medžių: beržų (III) – 14, drebulių (III) – 6, baltalksnių (III) – 10 – iš viso 30 vnt. medžių, visos likvidinės medienos tūris - 6,011 m³. (b.l. 25-27)

Valstybinė įmonė Telšių miško urėdija 2014 m. rugsėjo 26 d. rašte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodė, kad savininko S. S. išvogto nenukirsto miško vertė yra 330,85 litai, tūris patikslintas yra 6,11 kubiniai metrai (biržės taksavimo lapas pridėtas). Miškui padarytos žalos skaičiavimo dabar dar nėra sukurtas. Savininkas galėtų nuostolius išsiskaičiuoti pagal VĮ Telšių miškų urėdijos urėdo įsakymą 2014-06-17 Nr. IV-38 (įsakymas pridėtas) (b.l. 29, 30-32).

Antstolė I. G. 2014 m. rugsėjo 19 d. rašte „Dėl informacijos pateikimo“ Nr. (duomenys neskelbtini), nurodė, kad atliekant vykdymo veiksmus vykdomosiose bylose Nr. (duomenys neskelbtini) dėl skolų išieškojimo iš skolininko Z. K., a.k. (duomenys neskelbtini), 2011-01-17 buvo areštuotas skolininkui priklausęs 1,78 ha žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), Plungės r. Turto arešto aktas registruotu laišku buvo išsiųstas skolininkui Z. K., kurį gavęs skolininkas atvyko į antstolės kontorą ir pasirašė ant turto arešto akto. 2013-06-05 įvykusiose varžytinėse buvo parduotas skolininkui priklausęs 1,78 ha žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), Plungės r. 2013-09-30 Z. K. buvo atvykęs į antstolės I. G. kontorą ir pasirašytinai pasiėmė Patvarkymus dėl vykdomųjų bylų užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo. (b.l. 34, 35-37)

Šalies argumentai

2014 m. spalio 6 d. pareiškime nukentėjusioji M. S. nurodė, kad Z. K. padarytą turtinę žalą atlygino, atsiprašė, Z. K. pretenzijų neturi. (b.l. 22)

2014 m. spalio 6 d. pareiškime Z. K. nurodė, kad nukentėjusiajai M. S. atlygino padarytą žalą, jos atsiprašė. (b.l. 44)

Visų šių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, atitinkančiais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio reikalavimus, visuma patvirtina, kad kaltinamasis Z. K., pagrobė svetimą turtą, todėl jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 1 dalies, sudėtį.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkiančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę kaltinamajam teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalyse, ir atsižvelgia į tai, kad Z. K. padarė nesunkų nusikaltimą, yra atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į pagrobto turto vertę, į jo asmenybę, kad yra teistas, tai rodo, kad nėra linkęs laikytis įstatymų. Bet bausmę atlikęs, teistas už kitokio pobūdžio nusikalstamą veiką, administracinėmis nuobaudomis nebaustas, atlygino nukentėjusiesiems padarytą žalą ir su jais susitaikė, todėl teismo manymu, bausmės tikslai, įvardyti BK 41 straipsnio 2 dalyje bei teisingumo principas, gali būti pasiekti kaltinamajam paskyrus viešųjų darbų bausmę.

Kadangi kaltinamasis Z. K. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla išnagrinėta supaprastinto proceso būdu, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

Z. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam bausmę - viešuosius darbus 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir Z. K. paskirti galutinę sumažintą bausmę – viešuosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę Plungės rajono apylinkės teismui paduoti prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Tokiu atveju bylos nagrinėjimas teisme bus privalomai rengiamas, tačiau nagrinėsiantis bylą teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu bausmės dydžiu, galės paskirti bet kokią kitą sankcijoje numatytą bausmę.

Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnyje nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja (parašas) Irena Šeškauskienė