Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2011-02-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-66-156/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-02-28
Bylos Nr.
1-66-156/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Kęstutis Ačas
Nukentėjusysis
D. T.
Kaltinamasis
D. B.
Baudžiamojo byla Nr. 1-66-156-11
Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.1.8.1.; 1.1.8.10.1.;1.2.4.6.8.;2.3.6.4.5.
RADVILIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011m. vasario 28 d.Radviliškis
Radviliškio rajono apylinkės teismo teisėjas Kęstutis Ačas ,sekretoriaujant Sonatai Uržaitei,dalyvaujant prokurorui Artūrui Karjakinui,

gynėjui Sigitui Žostautui;

nukentėjusiajai D. T.;

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. B., g. (duomenys neskelbtini) mieste, a.k. (duomenys neskelbtini) LR pilietis, lietuvis, vedęs, turintis aukštesnįjį išsilavinimą, ūkininkas , gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 138 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. B. nesunkiai sutrikdė kito žmogaus sveikatą, t.y., 2010 m. rugpjūčio 30 d. apie 12 val., apsvaigęs nuo alkoholio, (duomenys neskelbtini) kaime prie savo gyvenamojo namo laiptų dėl asmeninių paskatų tyčia sudavė vieną smūgį ranka į kairę akį D. T. , kuri nuo smūgio griuvo ant laiptų ant dešiniojo šono, padarydamas jai dešinio žastikaulio skeveldrinį lūžį, poodinę kraujosrūvą kairės akies vokuose, pereinančią į skruostą ir žandą, kraujosruvą kairės akies obuolio odenoje , taip padarydamas jai nesunkų sveikatos sutrikdymą , nes dėl žastikaulio lūžio jos sveikata buvo sutrikdyta ilgiau kaip 10 dienų, tuo padarė nusikaltimą , numatytą LR BK 138 str. 1 d.

Kaltinamasis D. B. kaltu neprisipažino visiškai ir parodė, kad pas jį į svečius, nors neprašyta atėjo D. T.. Ji vaišinosi ir gėrė alkoholinius gėrimus kartu su kitais. Jis taip pat buvo išgėręs. Apie 12 val. vaišės pasibaigė , jis nuėjo su vyrais aptarti kitos dienos darbų ūkyje. Kai grįžo , pamatė, kad D. T. žadina kambaryje miegančią lovoje jo žmoną. Jis užriko D. T. „lauk“ ir ji, matyt, išsigandusi iš miegamojo ėmė bėgti į virtuvę, tačiau užkliuvo už slenksčio ir griuvo ant grindų ant pilvo, rankas prispaudusi po savimi, veidu į virtuvės grindis. Jis tuo matu stovėjo prie verandos durų tarpduryje. Tada padėjo jai atsikelti, išvedė į lauką. Ją pavedė už sodybos link namų. Matė, kad jo dešinė ranka sulenkta kažkaip nenatūraliai. L. Š. liepė paskambinti D. T. vaikams, kviesti greitąją pagalbą. Ant kelio automobiliu atvažiavo jos sūnus. Vėliau jis jos atsiprašė, sumokėjo jai 200 litų , žadėjo atvežti malkų ,vėliau duoti 2 tūkst. litų, bet tik todėl, kad būtų nutraukta byla, o ne todėl , kad būtų ją sumušęs. Jautė savo kaltę tame, kad D. T. susižalojo jo namuose, bet išgirdęs kaime kalbas, kad iš jo bus prašoma dar 18 tūkst., nutarė nesitaikyti, nes jis jos nesumušė.

Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė D. T. parodė, kad ji šventė L. Š. gimtadienį D. B. namo kieme. Baigus gerti alkoholinius gėrimus , D. B. ir kiti vyrai nuėjo į garąžą. L. Š. liko kieme prie stalo, o ji įėjo į verandą ir pro atviras duris pamatė, kad kambaryje šeimininkė L. B. miega. Jos nežadino ir toliau verandos patalpos į vidų nėjo. Išeinant , ant verandos laiptų sutiko D. B., kuris ant laiptų trenkė į kairę veido pusę, nuo smūgio ji griuvo ant dešiniojo šono ir ant dešinės rankos nuo verandos betonuotų laiptų. Atsikėlė pati, negalėjo pajudinti dešinės rankos. Išėjus iš sodybos, L. Š. paskambino jos sūnui, kad atvažiuotų ją parsivežti. Po akistatos su D. B., jis ją vežė į namus. Jis davė jai 200 litų, žadėjo taip pat atvežti malkų, todėl ji parašė pareiškimą ,kad jam būtų nutraukta byla. Būdama ligoninėje nurodė, kad ją sumušė D. B., o būdama apsvaigusi nuo vaistų poveikio, suklydo nurodydama, kad kaltinamasis jai sudavė smūgį ant suoliuko lauke. Civilinio ieškinio nepareiškė.

Liudytoja L. Š. parodė, kad ji su D. T. 2010-08-30 rytą atvyko pas B., kur šventė L. Š. gimtadienį. L. Š. atsivežė du degtinės butelius. Visi, tarp jų ir D. B. , gėrė alkoholinius gėrimus. Baigus gerti, B. nuėjo į namą, liudytoja buvo nuėjusi į tualetą už garažo. Kai grįžo, pamatė, kad D. T. D. B. veda už parankės takeliu. Paklausus , kas atsitiko, D. T. pasakė, kad skauda ranką, nes D. B. jai sulaužė ranką. Kol D. B. buvo kartu, D. T. sakė, kad ji pati susilaužė ranką. Kaip ir kokiomis aplinkybėmis tai atsitiko neaiškino, prašė paskambinti ir iškviesti sūnų.

Iš medicinos specialisto išvados matyti, kad D. T. dešinio žastikaulio skeveldrinis lūžis, poodinės kraujosruvos kairės akies vokuose, kraujosruvos kairės akies odenoje, padaryti ne mažiau kaip dviejų trauminių poveikių išdavoje kietais bukais paviršiai paveikus kairę veido pusę ir dešinį žastą, žastikaulio lūžis galėjo gautis griūvant po gauto smūgio ir dešiniojo žasto sritimi kontaktuojant su kietu paviršiumi; buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl žastikaulio lūžio sveikata sutrikdyta ilgiau kaip 10 dienų ( b.l. 30).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 138 str. 1 d. ir yra įrodyta nukentėjusios ,liudytojų parodymais, medicinos specialisto išvada, kitais bylos duomenimis. Nors nukentėjusioji pareiškime policijai ir pirmojoje jos apklausoje nurodė, kad D. B. sudavė jai , sėdėjusiai kieme ant suolo, nuo ko ji nugriuvo ir susilaužė ranką, o vėliau apklausose paaiškino, kad D. B. sudavė jai prie namo laiptų, teismas daro išvadą, kad esminio prieštaravimo dėl to, kas ją sužalojo nėra. Neatitikimą savo parodymuose dėl sužalojimo vietos ji paaiškino, kad jos pareiškimas ( b.l. 7), pirminės apklausos ( b.l. 13-14) metu duoti parodymai pareigūno tą pačią įvykio dieną buvo užrašyti, iš karto po traumos ir vaistų ligoninėje poveikio, ji galėjo pasakyti arba pareigūnas užrašyti netiksliai sužalojimo vietą. Tačiau nukentėjusioji vėliau - akistatoje ( b.l. 17-19), liudytojo papildomos apklausos protokole ( b.l. 22-23) nurodė kaltinamąjį kaip asmenį jai sudavusį į veidą, nuo kurio smūgio ji griuvo ant laiptų ir susilaužė ranką. Įtariamasis D. B., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu 2010-09-08 nurodė, kad nei paneigia, nei patvirtina savo kaltės ( b.l. 59-60). Vėliau duoti kaltinamojo paaiškinimai ,kad nukentėjusioji pati susilaužė ranką, nugriuvusi kambaryje, prieštarauja nukentėjusios parodymams, be to, kaltinamasis, nors kaltės nepripažino, tačiau ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis atlygino 2 tūkst. litų žalą D. T., nes norėjo, kad byla būtų nutraukta (b.l. 70). Teismas daro išvadą, kad šios aplinkybės atitinka nukentėjusios parodymus, kad ją sužalojo kaltinamasis, tyčia sudavęs vieną smūgį ranka į veido kairią pusę D. T. , kuri nuo smūgio griuvo ant laiptų ant dešiniojo šono, padarydamas jai dešinio žastikaulio skeveldrinį lūžį, poodinę kraujosrūvą kairės akies vokuose, pereinančią į skruostą ir žandą, kraujosruvą kairės akies obuolio odenoje bei medicinos specialisto išvadai, kurią jis patvirtino ir teisiamajame posėdyje( b.l. 123). Medicinos specialistas patvirtino, kad griūvant pačiai nukentėjusiai savo svoriu lygioje vietoje ant kieto paviršiaus, sužalojimai jos akies odenoje, nesant kitų nubrozdijimų veide negalėjo atsirasti. Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo veiksmai buvo tiesioginiame priežastiniame ryšyje su atsiradusiomis pasekmėmis- nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Supykęs, kad D. T. įėjo į namo vidų, jis suduodamas jai į smūgį į veidą, suprato ,kad kėsinasi į jos sveikatą, numatė, kad ją gali sužaloti ,nors ir nenorėjo, bet sąmoningai abejingai leido pasekmėms atsirasti. Kaltinamojo aiškinimas, kad jis atlygino nukentėjusiai turtinę žalą tik todėl, kad jautė kaltę, kad ji pati jo namuose susižalojo, laikytina tik kaltinamojo gynybos pozicija.

Kaltinamasis neteistas, neturi galiojančių administracinių nuobaudų, ūkininkauja, todėl jam galima skirti laisvės apribojimą ( BK 48 str.).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis atlygino turtinę žalą. Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikaltimas padarytas apsvaigus nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Valstybinės ligonių kasos ieškinys įrodytas visiškai ir tenkintinas ( b.l. 36-43).

Rezoliucinė dalis

Teismas ,vadovaudamasis LR BPK 303-308 str.,

nusprendžia:

D. B. pripažinti kaltu pagal LR BK 138 str. 1 d. ir skirti laisvės apribojimą vieneriems metams.

Priteisti iš D. B. 1970 lt. už nukentėjusios gydymą Valstybinei ligonių kasai prie LR sveikatos ministerijos (08221 Vilnius, Kalvarijų 147, įm kodas 191351679, atsisk. sąsk. Nr.LT 217300010002484333 AB „Swedbankas“, banko kodas 7300 )

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą.

Teisėjas Kęstutis AčasTIKRATeisėjas K.ačas