- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-09-27
- Bylos Nr.
- N-438-1126-06
- Teisėjai
- Stasys Gudynas (pirm.), Birutė Janavičiūtė, Romanas Klišauskas (pran.)
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gudyno (kolegijos pirmininkas), Birutės Janavičiūtės ir Romano Klišausko (pranešėjas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Inetos Ragainytės atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2006 m. vasario 13 d. nutarties Laimos Malakauskaitės administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Nukentėjusioji Ineta Ragainytė 2006 m. sausio 16 d. padavė skundą Klaipėdos apygardos administraciniam teismui ir prašė panaikinti Klaipėdos miesto VPK VP Eismo priežiūros skyriaus pareigūno 2005 m. gruodžio 6 d. nutarimą, kuriuo Laima Malakauskaitė pripažinta kalta padariusi Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje numatytą teisės pažeidimą ir jai paskirta 150 Lt bauda.
Šalies argumentai
Nukentėjusioji Ineta Ragainytė skunde nurodė, kad eismo įvykio metu sugadintas jos automobilis, padaryta turtinė žala. Taip pat pabrėžė, jog skundą padavė praleidusi nutarimo apskundimo terminą ir prašė atnaujinti terminą skundui paduoti. Nurodė, kad nutarimo nuorašą gavo pasibaigus nutarimo apskundimo terminui.
II.
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2006 m. vasario 13 d. nutartimi nukentėjusiosios Inetos Ragainytės prašymo dėl termino skundui paduoti atnaujinimo netenkino.
Teismas pažymėjo, kad Klaipėdos miesto VPK VP eismo priežiūros skyriaus viršininkas teismui pranešė 2006 m. vasario 13 d. raštu Nr. 30-E-S-1872, kad nutarimas, kuriuo Laima Malakauskaitė pripažinta kalta padariusi ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatytą teisės pažeidimą, buvo pasiųstas Inetai Ragainytei 2005 m. gruodžio 7 d., adresu Šaulių g. 14-25, Klaipėda. Teismas pabrėžė, jog toks adresas buvo nurodytas ir Inetos Ragainytės paaiškinimuose. Teismo manymu, Ineta Ragainytė prie prašymo nepridėjo duomenų, patvirtinančių, kada gavo skundžiamą nutarimą. Todėl teismas padarė išvadą, kad laiku pasiųstą nutarimą ji turėjo gauti nutarimo apskundimo terminu. Teismas konstatavo, jog terminas atnaujinamas, jeigu skundas nebuvo laiku paduotas dėl objektyvių priežasčių. Šiuo atveju pareiškėja nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad skundo padavimo terminą praleido dėl svarbių objektyvių priežasčių. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas termino paduoti skundą neatnaujino, todėl skundą atsisakė priimti, vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 37 straipsnio 2 dalies 8 punktu.
III.
Atskiruoju skundu nukentėjusioji Ineta Ragainytė prašo panaikinti 2006 m. vasario mėn. 13 d. Klaipėdos apygardos administracinio teismo nutartį šioje byloje ir išspręsti klausimą iš esmės. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:
1. Nukentėjusiajai iš viso nebuvo pranešta apie posėdžio administracinėje byloje datą ir laiką, nors būtent ji savo lėšomis ir pastangomis nustatė pabėgusią iš įvykio vietos kaltininkę, apie ją pranešė policijai ir net turi jos ranka rašytą raštelį - pasiaiškinimą, kuriuo ji pripažįsta kaltę ir prižada atlyginti žalą.
2. Nutarimą šioje byloje nukentėjusioji iš Kelių policijos gavo tik tada, kai šio dokumento pareikalavo raštu. Šie dokumentai buvo pateikti teismui. Kelių policija pati iškraipė nukentėjusiosios gyvenamosios vietos adresą, vietoj Šaulių gatvės įrašydama kitą - Šiaulių gatvę, todėl net atsakymą į savo raštą nukentėjusioji gavo pavėluotai. Vokas apie tai jog adresą sumaišė Kelių policija irgi buvo pridėtas prie bylos. Nukentėjusiosios teigimu, ji visą laiką nuosekliai gynė savo pažeistas teises, terminą skundui paduoti praleido dėl svarbios priežasties, todėl teismo nutartis neteisinga ir naikintina.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo Laima Malakauskaitė prašo Inetos Ragainytės atskirojo skundo dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2006 m. vasario 13 d. nutarties atsisakyti atnaujinti praleistą terminą dėl kreipimosi į administracinį teismą, netenkinti. Atsiliepimą į atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:
1. Nepagrįstas nukentėjusiosios teiginys, kad ji nežinojo apie administracinės bylos nagrinėjimo laiką ir vietą. 2005 m. gruodžio 6 d., nagrinėjant administracinę bylą Klaipėdos miesto VPK Eismo priežiūros skyriuje nukentėjusioji I.Ragainytė dalyvavo ir šios tarnybos koridoriuje laukė sprendimo priėmimo bei paskelbus nutarimą, apie tai tuoj pat sužinojo.
2. Hipotetiškai, darant prielaidą, kad I.Ragainytė nežinojo apie priimtą nutarimą, ji pati privalėjo domėtis bylos eiga. Ji kreipėsi į draudimo bendrovę ir ten teikė dokumentus, įskaitant ir pažymą apie nubaudimą. Dėl šių priežasčių pagrindų praleisto termino atnaujinimui, remiantis ABTĮ 34 ir 37 straipsniais nėra.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
ATPK 291 straipsnis numato, jog nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje gali apskųsti nukentėjusysis. Vadovaujantis ATPK 293 straipsniu skundas dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti paduotas per dešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos, jei šis terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, jį pareiškėjo prašymu gali atnaujinti atitinkamas administracinis teismas.
Iš bylos medžiagos matyti, jog nors administracinę nuobaudą skyrusi institucija informavo, kad ginčijamas nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje nukentėjusiajai Inetai Ragainytei buvo išsiųstas 2005 m. gruodžio 7 d. (b.l. 26), tačiau kiti byloje esantys įrodymai (vokas su pašo įstaigos atžymomis bei Klaipėdos miesto VPK VP Eismo priežiūros skyriaus 2005 m. gruodžio 29 d. raštas, b.l. 5; 7) patvirtina, kad nurodytas nutarimas faktiškai buvo išsiųstas 2005 m. gruodžio 30 d. ir gautas 2006 m. sausio 4 d.). Pažymėtina, jog kitų šį faktą paneigiančių įrodymų byloje nėra pateikta. Byloje taip pat nėra objektyvių duomenų, patvirtinančių kad nukentėjusioji buvo informuota apie administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo vietą ir laiką ar apie 2005 m. gruodžio 6 d. priimto nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje turinį.
Dėl šios priežasties laikytina, kad nukentėjusioji Ineta Ragainytė skundžiamą Klaipėdos miesto VPK VP Eismo priežiūros skyriaus pareigūno 2005 m. gruodžio 6 d. nutarimą gavo ir su jo turiniu susipažino tik 2006 m. sausio 4 d. bei neturėjo objektyvių galimybių jį apskųsti per dešimt dienų nuo šio nutarimo priėmimo dienos. Todėl remiantis ATPK 293 straipsniu pripažintina, jog nukentėjusioji skundo dėl nurodyto nutarimo padavimo terminą praleido dėl svarbių priežasčių.
Atsižvelgiant į šias aplinkybes Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2006 m. vasario 13 d. nutartis yra naikinama, perduodant nukentėjusiosios Inetos Ragainytės skundo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui spręsti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Nukentėjusiosios Inetos Ragainytės atskirąjį skundą tenkinti.
Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2006 m. vasario 13 d. nutartį panaikinti perduodant nukentėjusiosios Inetos Ragainytės skundo priėmimo klausimą tam pačiam teismui išnagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.