Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų nutartis

2022-10-25 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-253-409/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmai
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-10-25
Bylos Nr.
II-253-409/2022
Teisminio proceso Nr.
4-70-3-00178-2022-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
Teisėjas
Astra Karpytė (pirm.)
Pažeidėjas
V. K.
Nukentėjusysis
A. M.
Pareiškėjas
V. K.
Institucija
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyrius
Advokatai
Anželika Meškaitė
Kategorijos
Byla Nr. II-253-409/2022
Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00178-2022-6Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2022 m. spalio 25 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėja Astra Karpytė,sekretoriaujant Daivai Jankūnienei,

dalyvaujant pareiškėjui - administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. K., jo atstovei advokatei Anželikai Meškaitei,

Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovei Juditai Vilkei,nukentėjusiajam A. M.,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos Juditos Vilkės 2022 m. rugpjūčio 8 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 40-ANR_N-8144-2022 (ROIK: 22173738638) panaikinimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Antrojo veiklos skyriaus tyrėja Dovilė Simanauskaitė 2022 m. liepos 29 d. V. K. surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. 41-ANR_P-4034-2022 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 115 straipsnio 1 dalį dėl to, kad V. K. 2022 m. liepos 7 d. 11.00 val. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) sugadino (sunaikino) turtą, nupjovė A. M. priklausančią tują, padarydamas 5 eurų žalą.

Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos Juditos Vilkės 2022 m. rugpjūčio 8 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 40-ANR_N-8144-2022 už minėtą administracinį nusižengimą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 115 straipsnio 1 dalį V. K. nubaustas 50 eurų bauda ir priteista 5 EUR A. M. turtinei žalai atlyginti.

Žemesnės instancijos teismas

2022 m. rugsėjo 8 d. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose gautas pareiškėjo – administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens V. K. (toliau – Pareiškėjas) skundas, pateiktas per nuobaudą paskyrusią instituciją - Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyrių, kuriuo prašoma panaikinti Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos Juditos Vilkės 2022 m. rugpjūčio 8 d. nutarimą Nr. 40-ANR_N-8144-2022 ir administracinio nusižengimo bylą V. K. atžvilgiu nutraukti. Skundas grindžiamas tuo, jog V. K. jam inkriminuoto nusižengimo nepadarė, kadangi nutarime minima tuja auga valstybinėje žemėje viešoje vietoje, medelio aukštis apie 40-50 cm. Kai liepos mėnesio pradžioje kelios šoninės šakos nudžiūvo, pareiškėjas jas nupjovė, tačiau medelis išliko. Tuo metu, kai pareiškėjas yra nubaustas už neva svetimo turto sugadinimą, medelis puikiai auga, likusios šakos žaliuoja ir jo net nereikėjo atsodinti kaip pareiškėjas ketino padaryti. Tuja auga valstybinėje žemėje, todėl neaišku, kokiu pagrindu byloje nukentėjusiu asmeniu pripažintas A. M. Pareiškėjas savo veiksmais jokio turto nesunaikino ir nesugadino, nes kelių nudžiūvusių šakų nugenėjimas nelaikomas teisės pažeidimu. Tai tik viešoje vietoje augančio medelio vaizdo estetinis pagerinimas. Prie skundo pridėtos nuotraukos, kuriose užfiksuota tuja, bei žemėlapio nuotrauka, kurioje pažymėta tujos augimo vieta.

Atsiliepimas

Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyrius pateikė atsiliepimą į skundą, kuriame nurodyta, kad Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių bylų nagrinėjimo skyrius (toliau – Šiaulių aps. VPK ANBNS) nesutinka su V. K. skundu, nes skundo reikalavimas panaikinti Šiaulių aps. VPK ANBNS 2022 m. rugpjūčio 8 d. nutarimą Nr. 40-ANR_N-8144-2020 nėra pagrįstas. Šiaulių aps. PK ANBNS nuomone, vyriausioji tyrėja Judita Vilkė, nagrinėdama administracinio nusižengimo bylą, nustatė visas objektyvias bylos aplinkybes, kurios buvo reikšmingos teisingam bylos išsprendimui, ištyrė visus byloje surinktus įrodymus ir atsižvelgusi į byloje esančių duomenų visumą, davė teisėtą, teisingą ir pagrįstą teisinį įvertinimą. Nors administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo su priimtu nutarimu nesutinka, prašo jį panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti, tačiau jo kaltė įrodyta byloje surinktais įrodymais, t. y. administracinio nusižengimo protokolu, nukentėjusiojo pareiškimu, nuotraukomis ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens paaiškinimu, užfiksuotu administracinio nusižengimo protokole. Akivaizdu, jog pripažįstant asmenį kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo privalu konstatuoti, kurios aplinkybės yra nustatytos/nenustatytos ir kokiais įrodymais grindžiamosios atitinkamos išvados. Sutinkamai su Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 567 straipsnio 1 ir 2 dalyse įtvirtinta administracinių nusižengimų bylas tiriančių pareigūnų pareiga imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Priimant sprendimą privalu nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Nustatant šias teisiškai reikšmingas aplinkybes privalu įvertinti byloje surinktus įrodymus. Byloje esančių įrodymų vertinimas grindžiamas vidiniu įsitikinimu, kuris yra ne išankstinis įsitikinimas, spėjimas ar nuojauta, o bylos duomenimis pagrįsta išvada, padaryta išnagrinėjus reikšmingus faktus, ištyrus galimas versijas, įvertinus byloje esančių įrodymų visumą ir vadovaujantis įstatymu. Be to, konstatuoti atitinkamo fakto buvimą (ar nebuvimą) galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant reikšmingas faktines bylos aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, liečiamumas, nuoseklumas, logiškumas, jų šaltinių patikimumas ir kitos svarbios aplinkybės. Esant tokiam teisiniam reglamentavimui darytina pagrįsta išvada, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas bei įrodymų šaltinių patikimumas. Tuo tarpu įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Šiame kontekste svarbu paminėti, kad duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra pareigūno prerogatyva. Vadinasi, kiti proceso dalyviai, tarp jų ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, gali pareigūnui tik teikti pasiūlymus dėl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir dėl išvadų, darytinų juos vertinant. Tokiu būdu, administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nepriimtinos pareigūno išvados dėl įrodymų vertinimo ar bylos faktinių aplinkybių nustatymo, savaime negali būti laikomos prieštaraujančios įstatymui. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, prašoma palikti Šiaulių aps. VPK ANBNS 2022 m. rugpjūčio 8 d. nutarimą Nr. 40-ANR_N-8144-2022 nepakeistą ir V. K. skundo netenkinti.

Teismo posėdyje Institucijos atstovė prašė pareiškėjo skundo netenkinti ir nutarimą palikti nepakeistą, kadangi byloje surinktų įrodymų visuma buvo įrodyta V. K. kaltė dėl svetimo turto sugadinimo (sunaikinimo), padarytos žalos dydis buvo teisingai nustatytas, todėl nutarimas teisėtas ir pagrįstas.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje Pareiškėjas prašė jo skundą patenkinti. Nurodė, jog jis žalos nukentėjusiajam A. M. nepadarė, nes tuja, kurią jis apgenėjo, auga valstybinėje žemėje ir nepriklauso nukentėjusiajam A. M.. Tujos jis nesunaikino ir nesužalojo, nes apgenėjus nudžiūvusias šakas tuja šiuo metu auga ir žaliuoja.

Nukentėjusysis A. M. teismo posėdyje parodė, jog jis prižiūri veją, esančią šalia jo gyvenamojo namo tvoros. Žemė yra valstybinė, tačiau Šiaulių miesto savivaldybei neprieštaraujant jis prižiūri veją ir yra pasodinęs tujas, kurias taip pat prižiūri ir tręšia. 2022 m. liepos mėnesį su pareiškėju V. K. kilo žodinis konfliktas dėl jo vedžiojamų šunų elgesio. Po to V. K. grįžo su peiliu ir nupjovė vieną jo sodintą ir prižiūrimą tują ir grasino nupjauti visas tujas. Dėl to jis kreipėsi į policiją. Tujos vertė 5 eurai. Tuja buvo nupjauta, o ne nugenėta. Šiuo metu iš likusios tujos stiebo dalies galimai yra ataugusios kelios šakelės. Jis buvo nuvykęs į Šiaulių miesto savivaldybę, klausė, ar gali valstybinėje žemėje sodinti medelius, savivaldybės specialistai pasakė, kad gali, kad jis nieko nepažeidžia.

Įvertinęs skundo argumentus, teisme duotus pareiškėjo V. K. paaiškinimus, nukentėjusiojo A. M. parodymus, administracinio nusižengimo bylos medžiagą, teismas laiko, jog pareiškėjo skundas nepagrįstas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsniu, nagrinėdamas skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal galiojančius įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.

Administracinės atsakomybės pagrindas – administracinis nusižengimas. Asmens veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso ypatingoje dalyje, sudėtis. Būtina įrodyti nusižengimo subjektą, subjektyviąją pusę, objektą, objektyviąją pusę. Administracinio nusižengimo sudėties įrodymas sudaro pagrindą kilti administracinei atsakomybei, priešingu atveju pagrindo taikyti administracinės atsakomybės priemones nėra. Nors vieno iš minėtų administracinio nusižengimo sudėties elementų nebuvimas paneigia ir administracinės atsakomybės taikymo instituto taikymą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda.

Motyvuojamoji dalis

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta administracinė atsakomybė už tyčinį turto sunaikinimą ar sugadinimą.

Pareiškėjas V. K. nepripažįsta tyčia sunaikinęs ar sugadinęs turtą, nurodo, jog jis tik apgenėjo valstybinėje žemėje augančią tują, A. M. žalos nepadarė. Tai nurodyta ir administracinio nusižengimo protokole esančiame V. K. paaiškinime, jog jis su pažeidimu nesutinka, M. priklausančio turto nesugadino, jo kieme nebuvo, pašalino šiukšlę, kuri gadina miesto įvaizdį, nupjovė rudą, sudžiūvusią, nuvytusią tują, planuoja ateityje atsodinti naują, gražią tują, kuri toliau puoš miesto veją (administracinio nusižengimo bylos 1 lapas).

Tačiau tiek iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos, tiek iš teisme duotų paties V. K. paaiškinimų matyti, jog jis žinojo, kad tują, kurią, kaip jis pats nurodo, tik apgenėjo, pasodino ir prižiūrėjo A. M., tai yra, jis suprato, kad medelis turi vertę ir kad jis yra svetimas, ne jam priklausantis turtas. Teisme apklaustas nukentėjusysis A. M. paaiškino, jog jo sodintą tują V. K. nupjovė po kilusio konflikto, grasino nupjauti ir kitas jo pasodintas ir prižiūrimas tujas, jam padaryta 5 eurų vertė, tai tujos sodinuko kaina. Tokios pat aplinkybės nurodytos ir 2022-07-07 A. M. protokole-pareiškime, kuriame užfiksuota, jog 2022-07-07 apie 11 val. tarp jo ir kaimyno iš (duomenys neskelbtini) namo kilo žodinis konfliktas dėl to, kad kaimyno vedžiojamas šuo apšlapino už jo namo tvoros esančias jo sodintas tujas; kaimynas uždaręs šunį namuose grįžo, išsitraukė peilį ir nupjovė vieną iš tujų bei grasino nupjauti visas tujas (administracinio nusižengimo bylos 10-11 lapai). Tai, jog tuja buvo nupjauta, matyti ir kompaktiniame diske užfiksuotose nuotraukose, taip pat matyti, jog nupjautos tujos šakos nėra nudžiūvę, o tik nežymiai apdžiūvę (administracinio nusižengimo bylos 9 lapas). Kad yra ataugusios tik kelios tujos šakos, matyti ir paties pareiškėjo V. K. pateiktoje nuotraukoje (b. l. 9).

Visi šie įrodymai patvirtina, kad V. K., suvokdamas, kad tyčia nupjaudamas tują, sugadino (sunaikino) turtą, padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 115 straipsnio 1 dalyje. Tai, jog turtas – tuja augo valstybinėje žemėje, nepašalina V. K. veiksmų pavojingumo – turtas pačiam V. K. nepriklausė, jį gadindamas jis suvokė, kad šis turtas yra svetimas.

Dėl visų šių aplinkybių teismas laiko, jog pareiškėjo V. K. tyčiniai veiksmai teisingai kvalifikuoti, nuobauda jam paskirta laikantis įstatymo nustatytų taisyklių, todėl Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos Juditos Vilkės 2022 m. rugpjūčio 8 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 40-ANR_N-8144-2022 (ROIK: 22173738638), kuriuo V. K. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 115 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskirta 50 eurų bauda, yra teisėtas ir pagrįstas, jo naikinti skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Kadangi skundas netenkinamas, pareiškėjui V. K. išlaidos, patirtos advokato pagalbai apmokėti, nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi, 646 straipsniu, teismas

nutaria:

Pareiškėjo V. K. skundo netenkinti ir Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos Juditos Vilkės 2022 m. rugpjūčio 8 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 40-ANR_N-8144-2022 (ROIK: 22173738638), kuriuo V. K. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 115 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskirta 50 eurų bauda, palikti nepakeistą.

V. K. prašymo priteisti išlaidas, patirtas advokato pagalbai apmokėti, netenkinti.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per bet kuriuos Šiaulių apylinkės teismo rūmus.

Teisėja Astra Karpytė