- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2024-10-21
- Bylos Nr.
- 1-805-836/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-18536-2023-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Henryta Gerdvilė
- Kaltinamasis
- O. B., M. G.
- Nukentėjusysis
- A. B.
- Advokatai
- Erikas Pavlovičius, Vytautas Bučius, Artūras Špilkovas
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.4.5.1Bendrininkų grupė (BK 25 str. 2 d.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.7.1Veika padaryta bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.1.8.10.1Bausmių bendrinimas jas apimant (BK 63 str. 1 2 5 d.)
- 1.1.8.10.5Bausmės skyrimas, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą (BK 63 str. 9 d.)
- 1.1.10.1.1Bausmės vykdymo atidėjimas (BK 75 str. 1–2 d.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 1.2.5.4.1Grasinimas nužudyti ar sunkiai sutrikdyti žmogaus sveikatą (BK 145 str. 1 d.)
- 2.1.10.1Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
- 2.1.14.1Proceso išlaidų atlyginimas (BPK 103–105 str.)
- 2.1.14.2Advokato darbo apmokėjimas (BPK 106 str.)
- 2.1.15.3.2Civilinio ieškinio nagrinėjimas (BPK 113, 114 str.)
- 2.1.16.1.10Rašytinis pasižadėjimas neišvykti (BPK 136 str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1–3 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 1 dalyje, 145 straipsnio 1 dalyje, padarymu;
1) Kėdainių rajono apylinkės teismo 2005 m. birželio 8 d. nuosprendžiu, pakeistu Panevėžio apygardos teismo 2005 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu, pagal BK 149 straipsnio 2 dalį, 135 straipsnio 1 dalį – 4 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme;
2) Širvintų rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 3 dalį, 180 straipsnio 3 dalį – 6 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, bausmę atlikęs 2018 m. birželio 21 d.;
3) Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2020 m. kovo 31 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnį (4 veikos), 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą (2 veikos), 180 straipsnio 1 dalį – 2 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme; 2022 m. sausio 17 d. paleistas lygtinai; 2022 m. rugpjūčio 17 d. nutartimi paskirta papildoma pareiga – sumokėti 10 MGL, t. y. 500,00 Eur dydžio įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą; 2022 m. rugsėjo 15 d. išregistruotas iš Probuojamųjų asmens duomenų registro; bausmę atlikęs;
4) Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2023 m. spalio 5 d. nuosprendžiu, pakeistu Kauno apygardos teismo 2023 m. gruodžio 19 d. nuosprendžiu, pagal BK 138 straipsnio 1 dalį – 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsniu, atidėtas 1 metams, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
O. B. ir M. G., veikdami kartu kaip bendrininkų grupė, 2023 m. gegužės 22 d., apie 12.55 val., prie (duomenys neskelbtini) miesto centrinės turgavietės, esančios (duomenys neskelbtini), stovėjimo aikštelėje, nukentėjusiajam A. B. išlipus iš automobilio BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) konflikto metu, O. B. tyčia spyrė A. B. į dešinę koją ir ne mažiau du kartus spyrė į kairės kojos blauzdą, o M. G. tyčia vieną kartą kumščiu sudavė A. B. į veido sritį, taip bendrais veiksmais sukėlė nukentėjusiajam A. B. fizinį skausmą ir dėl poodinių kraujosruvų abiejų akių vokuose, nosies sumušimo, muštinių žaizdų viršutinės lūpos dešinėje, viršutinės lūpos gleivinės dešinėje, apatinės lūpos gleivinės dešinėje, padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Be to, O. B., 2023 m. gegužės 22 d., apie 12.55 val., prie (duomenys neskelbtini) miesto centrinės turgavietės, esančios (duomenys neskelbtini), stovėjimo aikštelėje, priėjęs prie gulinčio nukentėjusiojo A. B., rankoje laikydamas peilį jį nukreipė į gulintį A. B., grasino jį nužudyti, tai išreikšdamas žodžiais „paskersiu“, ir nukentėjusiajam suteikdamas realų pagrindą manyti, kad šis grasinimas gali būti įvykdytas.
Kaltinamasis O. B. kaltu neprisipažino. Parodė, kad tarp I. B. ir A. C. buvo susiklostę konfliktiški santykiai. Jis yra I. B. šeimos draugas, jo mirusi žmona bendravo su I. B.. 2023 m. gegužės 22 d. A. B. atėjo pas I. B. į darbą, į (duomenys neskelbtini), liepė atiduoti buto raktus, grasino, (duomenys neskelbtini) liepė paprotinti I. B., nors visoje paveldėjimo istorijoje A. B. yra pašalinis žmogus. I. B. jam paskambino po A. B. vizito, kai važiavo pasiimti raktų, pasakė, kad A. B. buvo atėjęs į darbą. Jis liepė vienai nevažiuoti susitikti su A. B.. Ji jam pasakė, kur susitarta susitikti ir jis privažiavo savo automobiliu, I. B. privažiavo savo automobiliu, o netrukus atvažiavo A. B., kuris pasistatė savo automobilį tarp jo ir I. B. automobilių. Tik išlipęs iš automobilio A. B. pradėjo aiškintis, I. B. pasakė, kad jis nevaikščiotų į jos darbą ir tiesė ranką paduoti dokumentą. A. B. griebė I. B. už rankos ir ją patraukė. Jis paklausė ką šis daro, tada A. B. jam smogė. Pamatė, kad A. B. ruošiasi dar kartą smogti, todėl stipriai abiem rankomis atsistūmė nuo jo ir nuo pastūmimo A. B. nukrito ant žemės. Atsikėlęs pradėjo grasinti, o jis su I. B. nuvažiavo. Mano, kad galėjo A. B. atsistumdamas padaryti sužalojimą veide, galėjo įbrėžti nagu. Bet pirmą smūgį sudavė pats nukentėjusysis, o jis tik gynėsi ir atsistūmė. Kai pasakė „paskersiu“, tai nebuvo joks grasinimas, tai tiesiog buvo emocijos ir tas žodis jau buvo pasakytas nueinant, būnant jau už kokų trijų metrų nuo nukentėjusiojo. Peilio neturėjo, padangos nepradūrė, A. B. nespyrė. Nežino kaip įvykio vietoje atsidūrė M. G., jo iki įvykio nebuvo matęs, nepažinojo, mano, kad M. G. buvo tik praeivis. M. G. net nebuvo priėjęs artyn ir sužaloti A. B. negalėjo. Įvykio vietoje buvo trys automobiliai - jo juodas (duomenys neskelbtini), I. B. sidabrinis (duomenys neskelbtini) ir A. B. juodas (duomenys neskelbtini). M. G. praėjo ties A. B. ir I. B. automobilių galu. Nuo A. B. smūgio jis buvo sužalotas, buvo įbrėžimas ir mėlynė, bet jis į tai nekreipė dėmesio. Jis nematė, kad A. B. filmavo įvykį, bet mano, kad taip elgėsi, nes ruošėsi provokacijai. D. B. nepažįsta. Nesutinka su nukentėjusiojo civiliniu ieškiniu. Dirba, gauna 968 Eur atlyginimą, savo materialinę padėtį vertina patenkinamai.
Kaltinamasis M. G. kaltu neprisipažino. Parodė, kad apie įvykį sužinojo tik kai nuėjo į policiją atsižymėti. 2023 m. gegužės 22 d. ėjo į šunų parduotuvę. Konflikte dalyvavusių asmenų nepažinojo, nesupranta, kodėl jie jį apkaltino. Prieš įvykį jam neskambino nei O. B., nei I. B., jų nepažinojo. Praeidamas matė konfliktą – rėkavo moteris ir buvo du vyrai, bet jis tik praeidamas pažiūrėjo ir nuėjo pėstute į policiją atsižymėti, daugiau nieko nematė. A. B. smūgio nesudavė. Žino, kad nukentėjusysis jį atpažino, bet nesupranta kodėl jis teigia, kad jis jį sumušė. D. B. nepažįsta, nežino kam priklauso baltos spalvos „Transporter“ automobilis. Maždaug po mėnesio po įvykio sužinojo, kad yra kaltinamas žmogaus sumušimu. Patvirtina, kad asmuo su mėlynais marškinėliais vaizdo įraše yra jis.
Nukentėjusysis A. B. parodė, kad 2023 m. gegužės 22 d. jam paskambino I. B., pasakė, kad jis privažiuotų ir ji paduos raktus nuo patalpų. Privažiavus prie jos darbo, netoli turgaus, kur yra (duomenys neskelbtini), matė prie turgaus sienos stovintį autobusiuką, tada pamatė, kad kažkaip privažiavo O. B. ir nuvažiavo toliau, jis nuvažiavo O. B. iš paskos ir abu beveik kartu prie turgaus pasistatė mašinas. Pirmas sustojo jis, o O. B. privažiavo jam iš dešinės pusės. Jis pradarė dešinės pusės langą, O. B. išlipo iš savo mašinos, jis pakvietė O. B. ateiti ir atsisėsti. O. B. priėjo prie jo mašinos ir iš karto pradūrė dešinės pusės priekinio rato padangą, jis išgirdo šnypštimą. Automobilis buvo A. C.. Tuo metu jau buvo telefone įsijungęs filmavimą, nes iš karto suprato, kad gali būti konfliktas. Kai O. B. pradūrė padangą, suprato, kad kažkas bus, kad tikrai nepaduos raktų, pagalvojo, kad bus konfliktas arba pradės muštis, todėl nusiėmė laikrodį ir išlipo iš automobilio, klausė ką čia daro. Kai O. B. ėjo link jo automobilio pradurti padangą, per veidrodėlį pamatė, kad privažiavo „VW Transporter“ ar panašus automobilis, kuriame sėdėjo M. G. (vaizdo įraše su mėlynais marškinėliais) ir dar vienas vyras, ir jį užstatė. Jam išlipus jie trise ėjo link jo, pastebėjo, kad M. G. ir O. B. rankose yra peiliai. Nepamena ar trečias asmuo irgi turėjo peilį. O. B. jam vieną kartą spyrė į koją. I. B. stovėjo dešinėje pusėje, kažką šaukė, jis pasuko galvą į jos pusę ir atsisukdamas pajuto smūgį į veidą – jam sudavė M. G.. Nuo smūgio jis, nukrito ant žemės, prasidėjo chaosas, visi iš visų pusių rėkė. Jam nukritus, O. B. įspyrė jam dar du kartus, I. B. pradėjo šaukti „gana, baikit“, kad jo daugiau nemuštų. Sužalojimai buvo padaryti vienu smūgiu, nes M. G. rankoje laikė peilį ir peilio briauna prakirto lūpą. M. G. daugiau smūgių jam nesudavė. Atsistojus, jam nuo smūgio ašarojo akys, bėgo kraujas, kurį valėsi ir ėjo į mašiną pasiimti kuo nusivalyti, aplink buvo triukšmas, o O. B. priėjęs dar sakė „paskersiu“ ir laikė rankoje peilį, kuris buvo nukreiptas į jį, suprato tai, kaip realų grasinimą. Dar sakė, kad ir kojas sulaužys, bet ne O. B., tačiau jį labiausiai išgąsdino, kad peilio nepakištų. Ten buvęs trečias asmuo jo nepuolė. Nepamena, ar M. G. buvo kito automobilio vairuotoju, tik žino, kad buvo su kepure. I. B. įvykio vietoje kėlė chaosą, trukdė jam gintis, smūgių nesudavė, ji tik suglamžė raštą dėl raktų atidavimo ir įmetė į jo automobilį. Konfliktas įvyko dėl paveldėto turto ir jo dalybų, bandymo numušti turto vertę. Paveldėjimo procese dalyvauja ir O. B.. Tą dieną jis nunešė I. B. surašytą raštą dėl raktų atidavimo. Mano, kad kaltinamieji norėjo jį pagąsdinti. Iki įvykio M. G. nepažinojo, o O. B. buvo matęs, buvo susitikę, kalbėjo, kaip šitą situaciją reiktų išspręsti, bet godumas toks dalykas. Yra pareiškęs 5 000 Eur civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos ir 160 Eur turtinės žalos atlyginimo. Turtinę žalą sudaro dviejų automobilio padangų vertė, nes pradūrus vieną padangą, turėjo keisti dvi. Vienos padangos vertė 80 Eur. Tačiau žalą dėl padangų atlygino draudimas, todėl ieškinio šioje dalyje atsisako. Į medikus kreipėsi tik dėl sužalojimo dydžio nustatymo, daugiau nesikreipė, nes kaip vyras įsivertino, jog buvo tik mėlynės, rimtų lūžių nejuto ir išgijo. Jis dirba pagal verslo liudijimą, (duomenys neskelbtini). Per mėnesį uždirba apie 2 000 Eur, pajamas deklaruoja. Po įvykio vieną (duomenys neskelbtini) turėjo, o kitą turėjo atšaukti, nes dėl sumuštos nosies, sutinusios lūpos buvo nepatogu dainuoti, be to mėlynes slėpė akiniais. Nedarbingumo neturėjo. Gėrė vaistus nuo skausmo, nuo akių ašarojimo. Gydėsi apie dvi savaites. Negali pasakyti, ar po įvykio liko pasekmės, bet dar ir dabar jo kvėpavimas yra pasunkėjęs, tik nežino ar tai susiję su įvykiu ir smūgiu į nosį, ar nuo Covid testų. Po smūgių kamavo nemalonūs jausmai, kankino nerimas, kuris išliko iki šiol, jautėsi pažemintas, nes buvo gatvėje suspardytas. Dvi savaites nešiojo akinius nuo saulės, buvo sunku dainuoti, užgulta nosis, jautė didelį diskomfortą. Gali būti, kad iš karto po įvykio, po traumos, buvo chaosas, pats buvo šoko būsenoje ir, nenorėdamas apkaltinti nekalto žmogaus, nurodė, kad galėjo trenkti M. G. arba trečias asmuo, tačiau kai viską permąstė jam jokių abejonių nekyla, kad trenkė M. G..
Liudytoja A. C. parodė, kad įvykio nematė, atvažiavo tik tada, kai jai paskambino A. B. ir pasakė, kad nuleista padanga. Atvažiuodama pamatė nuleistą padangą ir kruviną A. B., kuris jai parodė įrašą, papasakojo kas atsitiko. A. B. iš nosies ir iš lūpos bėgo kraujas, marškinėliai buvo aptaškyti krauju. Konfliktas įvyko dėl paveldėjimo su jos mirusio vyro buvusia šeima. Iki to konflikto buvo dar vienas konfliktas, po kurio ji A. B. surašė įgaliojimą, kad jis tvarkytų su jos paveldėjimu susijusius reikalus. Ji ne kartą rašė registruotus laiškus paveldėtojams, kad jie grąžintų raktus ir atsidalintų turtą, bet laiškai būdavo atmetami. Tą dieną ji surašė raštą dėl raktų grąžinimo ir A. B. tą raštą nuvežė I. B. į darbą. Po kažkurio laiko A. B. paskambino I. B. ir pasakė, kad šis atvažiuotų ir bus atiduoti raktai. Jai atvykus į įvykio vietą, A. B. pasakė, kad jam paskambino I. B. ir pasakė kur atvažiuoti. Jis atvažiavo, vyko kažkoks pasivažinėjimas, po to sustojo, privažiavo O. B., A. B. pakvietė O. B. prieiti, atsisėsti į mašiną. Tada iš galo atvažiavo kitas automobilis, nuleido mašinos padangą. A. B. sakė, kad buvo trys asmenys, matė peilius, ir buvo I. B.. A. B. sakė, kad padangą perdūrė O. B., o kai jis išlipo iš mašinos, kažkas jam smogė į veidą ir paskui vyko pasisakymai. A. B. sakė, kad O. B. jam spyrė, grasino paskersti, sakė nepamiršti kur gyvena (duomenys neskelbtini). Po įvykio A. B. jautėsi prastai, sakydavo, kad jam skauda galvą, lūpa buvo sužalota, matėsi mėlynės. Jo emocinė būsena taip pat buvo prasta, nes jis negalėjo apsiginti, buvo daugiau asmenų ir dar su ginklais. Prasidėjus posėdžiams pasikalba apie tą įvykį, todėl viską vėl prisimena, sukyla emocijos. Mano, kada A. B. buvo pažemintas. Po šio įvykio sustiprėjo atsargumas, jautė nesaugumo jausmą, nes konfliktų buvo ne vienas. Pareiškimas policijai buvo parašytas jos iniciatyva, be to, ji yra ir apgadinto automobilio savininkė. Žalą dėl pradurtos padangos jai atlygino draudimo bendrovė, o už padangų keitimą mokėjo A. B..
Liudytoja I. B. parodė, kad prieš metus ji ir vaikai gaudavo įvairias sms žinutes, kurios buvo susijusios su paveldėtu turtu. 2023 m. gegužės 22 d. apie 9 val., į jos darbą (duomenys neskelbtini) atėjo A., kuris gyvena su A. C., kuri buvo jos buvusio vyro žmona. A. sakė, kad atėjo asmeniniu klausimu, reikalavo pasirašyti kažkokį dokumentą ir atiduoti buto raktus. Ji atsisakė, A. įsiveržė į (duomenys neskelbtini) kabinetą, susidarė nemaloni situacija, ji išsigando, nes A. kalbėjo pakeltu tonu. Pagalvojo, kad reikia jiems atiduoti tuos raktus. Pietų pertraukos metu važiavo link namų paimti raktų, bet juos rado rankinuke. Važiavo (duomenys neskelbtini) gatve, apsisuko, paskambino A., kad privažiuotų susitikti prie turgaus. B. A., todėl dar paskambino ir O. B., pasakė, kad paduos A. buto raktus. Praeityje jos buvęs vyras ir A. C. ją labai sumušė, todėl nenorėjo turėti panašių problemų. Atvažiavo prie turgaus, privažiavo ir O. B.. Išlipę iš automobilių laukė kol atvažiuos A.. A. įvažiavo į tarpą tarp jų automobilių, buvo agresyviai nusiteikęs, triukšmavo. Ji ištiesė ranką, kad paduotų A. dokumentą, o A. sugriebė jai už riešo, suspaudė, ji pasakė, kad baigtų. Tada O. B. norėjo A. smogti, bet ir A. užsimojo. Tada O. B. nuo jo atsistūmė ir A. nugriuvo ant žemės. Nepamena ar ant šono, ar ant nugaros. A. B. trenkė O. B., nepamena kuria ranka, delnu ar kumščiu. Vakare ant O. B. veido matėsi žymės. Jai kitą dieną ant rankos taip pat matėsi mėlynė, skaudėjo. Į medikus nesikreipė nei ji, nei O. B.. Po įvykio kreipėsi į policiją, bet tyrimas buvo nutrauktas. Apie automobilio padangos pradūrimą negali nieko pasakyti. Ji peilio nematė, todėl tvirtina, kad jo ten nebuvo. Nematė ant nukentėjusiojo sumušimo ar nubrozdinimo žymių. M. G. nepažįsta, nėra jo mačiusi. Įvykio vietoje buvo trys automobiliai, kitų transporto priemonių nebuvo, taip pat nebuvo ir kitų asmenų, tik ji, A. B. ir O. B.. Asmens su mėlynais marškinėliais įvykio vietoje nematė. Mano, kad visas įvykis tęsėsi 2-3 minutes. Įvykio metu sakė „baikit“ dėl kilusio žodinio konflikto, tai sakė A. B., nes šis suėmė jai už rankos. Tvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 276 straipsnio 4 dalimi, pagarsinti liudytojos I. B. parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 168-170). Liudytoja I. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji anksčiau buvo ištekėjusi už R. C., vėliau išsituokė ir buvęs vyras vedė A. C.. (duomenys neskelbtini) m. R. C. mirė ir nuo to laiko su A. C. prasidėjo turto dalybos ir nesutarimai. 2023 m. balandžio 18 d. Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų priimtas sprendimas, kad R. C. vaikams atitenka turtas natūra išmokant A. C. kompensaciją. 2023 m. gegužės 22 d. apie 9.00 val., jai būnant savo darbovietėje – (duomenys neskelbtini), atėjo iš matymo pažįstamas vyriškis vardu A., kuriam nurodžius, kad atėjo asmeniniais reikalais, ji jo paprašė išeiti ir asmeninius reikalus spręsti ne darbo laiku. A. įsibrovė pas (duomenys neskelbtini), reikalavo pasirašyti dokumentą. Jis numetė atsineštą dokumentą (duomenys neskelbtini)ant stalo, po to buvo gražiuoju išprašytas iš (duomenys neskelbtini), tačiau dokumentą paliko. Apie 12.45 val., tiksliai laiko negali nurodyti iš savo mobilaus ryšio telefono paskambino A. ir pasakė, kad gali susitikti, gražins dokumentą ir pakalbės dėl raktų. Susitikimo vietą nurodė prie šeštadieninio (duomenys neskelbtini) miesto turgaus. Prieš tai ji buvo suplanavusi važiuoti iki namų paimti raktus, kurių reikalavo A., tačiau važiuodama (duomenys neskelbtini) gatve pasižiūrėjo savo rankinę ir joje rado raktus, todėl apsisuko su automobiliu prie parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ ir važiavo link šeštadieninio miesto turgaus. Tuo metu važiavo savo vardu registruotu automobiliu „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) automobilį vairavo ji ir važiavo viena. Prie šeštadieninio turgaus į aikštelę grįstą akmenimis atvažiavo ji pirma, A. dar nebuvo. Prieš važiuojant susitikti su A. apie tai, kad šis ryte buvo atėjęs pas ją į darbą, telefonu viską pasakė savo draugui O. B. ir pasakė, kad turi su juo susitikti. Draugas pasakė, kad viena susitikti su A. nevažiuotų ir kai vyks, pranešti jam. Vykdama susitikti su A. telefonu pranešė draugui O., pasakė susitikimo vietą ir beveik vienu metu su O. atvažiavo į tą pačią vietą prie turgaus. D. O. atvažiavo su „(duomenys neskelbtini)“ markės automobiliu, valstybinių numerių nežino, jis atvažiavo vienas. Jam atvažiavus netrukus prie jų automobilių atvažiavo A., kuris išlipo iš savo automobilio, ir tuo metu ji taip pat išlipo iš savojo. Jiems susitikus prie automobilių, ji rankose turėjo dokumentą, kurį jis atnešė ryte į darbą. A. padavinėjant dokumentą, jis tuo metu sugriebė jai už dešinės rankos riešo ir stipriai suspaudė, taip sukeldamas fizinį skausmą. Šalia buvo O. B. ir matė, kaip A. jai spaudė rankos riešą. Suspaudus riešą ji A. pasakė „baik“ ir tada į jų pokalbį įsiterpė O.. A. paleido ranką ir tada O. pradėjo jo klausinėti, kodėl jis vaikšto po jos darbovietę, A. pradėjo plūstis įvairiais necenzūriniais žodžiais, įžeidinėjo bendrai tiek ją, tiek O., vadino „gaidžiu, ožiu“, žeminančiais ir orumą įžeidžiančiais žodžiais. Tuo metu, kada O. įsiterpė į jų pokalbį su A., jokio daikto panašaus į peilį rankose neturėjo. Konflikto metu pirmas A. vieną kartą delnu sudavė O. į veidą, tačiau tiksliai negali pasakyti į kurią pusę, nagu įbrėždamas po akimi. Po smūgio sudavimo O. šiek tiek atsitraukė nuo A., tačiau A. vėl ketino suduoti smūgį kumščiu. Matė, kaip A. buvo užsimojęs kumščiu ir norėjo antrą kartą suduoti O., tačiau jis gindamasis rankomis nuo savęs atstūmė A., kuris nugriuvo ant žemės. Jų konflikto metu ji prašė vyrų baigti. Matė, kaip A. atsikėlė nuo grindinio, ji su O. tuo metu ėjo link savo automobilių ir daugiau su juo nesiaiškino, ji taip ir neperdavė raktų. A. atsikėlus nuo grindinio ji nematė ar jo veidas buvo kruvinas, tačiau mano, kad ir negalėjo būti kruvinas, nes O. jam nesudavė nei vieno smūgio, tik gindamasis rankomis atstūmė nuo savęs. Tuo metu, kada atvyko susitikti su A., jokių pašalinių asmenų toje vietoje nebuvo, buvo tik draugas O.. Konflikto metu į įvykio vietą nebuvo atvykęs kitas automobilis ir daugiau jokių vyrų išskyrus A. ir O. įvykio vietoje nebuvo. Apie tai, kad įvykio vietoje buvo pradurta A. automobilio padanga, girdėjo pirmą kartą. Ji asmeniškai A. automobilio padangos nepradūrė ir matė, kad to nedarė ir O.. Nei ji, nei O. įvykio metu peilių neturėjo, su peiliu A. negrasino. Konflikto metu O. A. į koją nespyrė, ji buvo šalia ir matė visą įvykį (1 t., b. l. 168-172).
Liudytojas N. G., policijos pareigūnas, parodė, kad reagavo į įvykį, atsimena, kad buvo sužalotas žmogus ir apgadinta automobilio padanga. Nuvykę į įvykio vietą rado nukentėjusį asmenį, kuris kažką aiškino apie raštą dėl turto dalybų ir dėl to įvykusį konfliktą. Ant nukentėjusiojo veido buvo akivaizdūs sužalojimai. Nepamena ar buvo grasinimai. Tvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Tyrimo nevykdė, nukentėjusiojo apklausoje nedalyvavo, jau nepamena kokias aplinkybes jis nurodė įvykio vietoje.
Vadovaujantis BPK 276 straipsniu, pagarsinti liudytojo N. G. parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 198-200). Liudytojas N. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. gegužės 22 d. apie 13.09 val., iš Kauno budėtojo gavo pranešimą, kad reikia vykti į iškvietimą (duomenys neskelbtini), prie šeštadieninio turgaus, (duomenys neskelbtini), kur buvo užpultas pranešėjos vyras, pradurta automobilio padanga, asmenys pasišalino. Nuvykus minėtu adresu, įvykio vietoje buvo rastas stovintis automobilis „BMW“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bei pranešėja A. C. ir nukentėjęs vyras A. B.. Pranešėja teigė, kad ji pati įvykio nematė, apie įvykį ją informavo jos draugas A. B., ir ji paskambinusi 112, atvyko į įvykio vietą. A. B. teigė, kad atvyko į stovėjimo aikštelę prie šeštadienio turgaus, pasiimti raktus iš I. B., prie jo privažiavo kitas automobilis, iš kurio išlipo jam iš matymo pažįstamas vyras O. B., kuris rankoje laikydamas peilį pradūrė jo automobilio padangą, jį sumušė O. B. ir kiti du nepažįstami asmenys. Įvykyje dalyvavo ir I. B., nuo kurios nenukentėjo. Apžiūrėjęs automobilį „BMW“ matė, kad dešinės pusės priekinėje padangoje yra techninis pažeidimas, padanga buvo nuleista. Iš A. B. buvo paimtas pareiškimas. Įvykio vietoje jokių liudytojų nebuvo, filmavimo kamerų nėra. Atsimena, kad A. B. rodė vaizdo įrašą, sakė, kad savo telefoną paliko automobilio viduje ir įjungė filmavimą, teigė, kad įrašą pateiks tyrėjai. A. B. teigė, kad įvykyje dalyvavo ir I. B., su kuria vyksta teismai dėl turto, tačiau ji jokių draudžiančių veiksmų jo atžvilgiu neatliko. A. B. sakė, kad I. B. dirba (duomenys neskelbtini). Siekiant išsiaiškinti įvykio aplinkybes buvo nuvykta į (duomenys neskelbtini) ir pakalbėta su I. B., kuri teigė, kad pas ją į darbą atėjęs A. B. atnešė kažkokį dokumentą, reikalavo, kad atiduotų raktus, daugiau nieko neaiškino. Jai buvo įteiktas šaukimas ateiti apklausai į policiją. Buvo atlikta A. B. asmens apžiūra, kurios metu ant dešinės pusės veido, ties viršutine lūpa matėsi kraujuojantis įdrėskimas, ant maikutės priekinėje dalyje matėsi raudonos spalvos dėmės (1 t., b. l. 198-201).
Ekspertė S. B. parodė, kad tvirtina savo pateiktą specialisto išvadą. Išvados tiriamojoje dalyje yra aprašyti skausmingi apatinio žandikaulio dešinės pusės dantys. Nurodyti yra 4, 5, 6 dantys, t. y. krūminiai dantys, o pirmas skaičius nurodo lokalizaciją, t. y. apatinio žandikaulio dešinė pusė. Žaizda vidinėje lūpos pusėje galėjo atsirasti prispaudžiant lūpą prie danties. Nurodyta, kad lūpos dešinėje pusėje yra vertikali žaizda. Žaizdų pločio nenurodo. Tai yra muštinė žaizda. Kadangi sumušimai matomi akių ir nosies srityje, smūgis galėjo būti į nosies šaknį. Lūpa galėjo būti sužalota kito smūgio metu. Mano, kad sužalojimai galėjo atsirasti dėl dviejų smūgių. Jei smūgis buvo su praslydimu, gal ir galėjo sužalojimai atsirasti nuo vieno smūgio. Jei buvo smogta laikant rankoje peilį, tai tokiu atveju sužalojimai galėjo būti padaryti vieno smūgio metu. Akių vokuose poveikis yra netrauminio pobūdžio, o dėl sumuštos nosies. Jei smūgis buvo į lūpą su praslydimu į nosį, sužalojimai galėjo būti padaryti vieno smūgio metu. Tokio pobūdžio sužalojimai nuo kritimo atsirasti negalėjo. Jei žmogus kristų veidu į grindinį, būtų nubrozdinimai atsikišusiose veido dalyse – smakre, nosyje, bet ne ties lūpa. Nukentėjusysis buvo apžiūrėtas, jis minėjo skausmus kojose, tačiau sužalojimai nebuvo nustatyti ir išvadoje nebuvo aprašyti. Kraujosruvų ant kojų nesimatė, tačiau ne visi trauminiai poveikiai palieka sužalojimus.
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
Nors kaltinamieji kaltais neprisipažino, jų kaltė įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais bei teisme ištirtais ir kitais įrodymais.
2023 m. gegužės 22 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kėdainių rajono policijos komisariate pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-18536-23 pagal A. B. pareiškimą, kad 2023 m. gegužės 22 d. apie 12.55 val. prie (duomenys neskelbtini), atvyko I. B. su O. B. bei dar dviem nepažįstamais asmenimis, ir O. B. peiliu pradūrė automobilio „BMW AG 530XD“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priekinę padangą ir jį sumušė (1 t., b. l. 6, 22-27).
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta automobilių saugojimo aikštelė, esanti (duomenys neskelbtini), kurioje stovi automobilis „BMW AG 530XD“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Iš įvykio vietos niekas nepaimta. Prie protokolo pridėtos nuotraukos, kuriose matyti, kad BMW automobilio dešinės pusės priekinė padanga yra nuleista (1 t., b. l. 28-33).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje Nr. G 991/2023(02) nurodyta, kad A. B. konstatuota poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, nosies sumušimas, muštinės žaizdos viršutinės lūpos dešinėje, viršutinės lūpos gleivinės dešinėje, apatinės lūpos gleivinės dešinėje. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, kuo galėjo būti ranka, koja ar kitas panašaus pobūdžio daiktas. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2023 m. gegužės 22 d. Sužalojimai padaryti ne mažiau dviem trauminiais poveikiais. Sužalojimas nebūdingas savęs žalojimui. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. Sužalojimai sukėlė fizinį skausmą (1 t., b. l. 84-85).
Asmens apžiūros protokole užfiksuota, kad ant A. B. viršutinės lūpos matosi raudonos spalvos dėmės, panašios į kraują. Daugiau akivaizdžių sužalojimų ant asmens nesimato. Fotografuota (1 t., b. l. 65-69).
Kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad peržiūrėjus A. B. pateiktą vaizdo ir garso įrašą (1 t., b. l. 42-45), failo užrašas OZAB3448.MP4, nustatyta, kad vaizdo įrašas filmuotas mobilaus ryšio telefonu, automobilyje, kur vyriškis važiuoja su automobiliu ir sustoja aikštelėje. Automobilio viduje prie vairo sėdi vienas vyriškis, kitų pašalinių asmenų automobilyje nėra, jam sustojus pro atidarytą automobilio langą jis kažkam pasako sėsti į automobilį ir tuo pačiu metu pasigirstas stiprus šnypštimo garsas. Vyriškis išlipdamas iš automobilio sako „ką jūs darot chebra“, girdisi moters balsas „Ką tu darai, ką tu darai“. Tuo metu prie automobilio vairuotojo pusės prieina vyriškis, apsirengęs mėlynos spalvos palaidine trumpomis rankovėmis priekyje su baltos spalvos raidėmis „Adidas“, ant galvos užsidėjęs baltos spalvos skrybėlę su juodais kanapių piešinėliais. Kartu ateina vyriškis, apsirengęs juodos spalvos marškinėliais trumpomis rankovėmis, ant galvos su tamsios spalvos kepure su snapeliu. Po to iš karto prieina dar vienas vyriškis, apsirengęs raudonos spalvos palaidine trumpomis rankovėmis, šviesių plaukų ir girdisi vyriškio žodžiais „ką tu čia bazarini ką žmogaus“. Girdisi moters žodžiai „ramiai, ramiai“. Moters ir vyrų nesimato, filmuojamas automobilio kairės pusės galinių durelių langas, girdisi pokalbis. Moteris sako „tu daugiau nevažiuok pas mane į darbą, a girdi“. Tuo metu, kada moteris kalba prie automobilio, girdisi bruzdesys, trinktelėjimas ir smūgis (panašus, kad kažkas trenktųsi į automobilį). Po to vėl girdisi moters ir vyro pokalbis ir tuo pačiu vėl girdimas trinktelėjimas ir vyriškio žodžiai „o ba“, girdisi šurmulys. Moteris pakeltu tonu sako „oi viskas užtenka, baik, viskas užtenka, viskas“. Tuo pačiu metu girdisi vyro žodžiai „laužt koją reik iš karto nachui“ ir matosi nueinantis vyriškis su melsvos spalvos palaidine. Po to vėl vyriškio žodžiai „ką tu čia kaip ožys blet, laužk koją ir viskas nachui“ iš karto moters žodžiai „O. nu raminkis, nu blemba“, tuo tarpu vyras sako „klausiam tavęs suka blet, aš jam kurva galvą nulaušiu“, kito vyro žodžiai „laužk koją viskas“. Vyro žodžiai „kokias čia varkes suki? Nori kaip pacanas kalbėt atvažiuok kaip bachūras ne zajavom čia rašinėkis“. Pokalbio metu moteris sako, kad jos vaikų nešantažuotų, kad yra parašyti dokumentai teisme. Girdimi agresyvūs vyro žodžiai „ką žiūri blet padla nachui“, moteris liepia vyrui nusiraminti. Vyras sako „ką nusiramink, tau liūdna, gyvent liūdna tau? Čia žinok (duomenys neskelbtini) randiesi“, moteris „O.“, vyras toliau sako „ranką jis dar kurva kelia, gaidys“. Moteris sako „bet kiek kartų žmoniškai kalbėta, ne bet vis tiek lipa per galvas. Tu palauk, tu dar mano vaikų turtą pradėsi dalinti, dar kažkuo tai, ar tu nori jį paimti?“. Vyro žodžiai „kas iš viso tu toks esi šioje situacijoje?“ Moters žodžiai „ar tu čia su R. gyvenai, kad viską taip žinai, kalbėk A.“. Vyras sako „jau jūs pasidarėt ką reikėjo“, kitas vyras sako „jo, A. tu mažiau bazarink vapše, pamatysi“, moteris „ O.“. Vyras sako „aš jį kurva paskersiu nachui“, moteris „ nu baik, aš tavęs aną kartą paprašiau žmoniškai, neik pas mane į darbą“. Vyras sako „jūs viską pasakėt ką norėjot, aš išgirdau, supratau viskas gerai“. Kito vyro žodžiai „ kitą kartą bus sunkiau, tai va“. Vaizdo įrašo metu nesimato, ar vyrai, kurie buvo atėję prie automobilio rankose turėjo kokius nors daiktus, kadangi užstoja automobilis. Po to filmuojamas vyro, kuris vairavo automobilį, veidas, dešinėje pusėje virš lūpos matosi kraujas (1 t., b. l. 45, 46-48).
2023 m. liepos 28 d. tarnybiniame pranešime dėl tyrimo metu atliktų veiksmų užfiksuota, kad peržiūrėjus A. B. pateiktą vaizdo įrašą nustatyta, kad vyriškis apsirengęs raudonos spalvos palaidine, trumpomis rankovėmis yra O. B., vyriškis apsirengęs mėlynos spalvos palaidine trumpomis rankovėmis, priekyje su baltos spalvos raidėmis „Adidas“ ant galvos užsidėjęs baltos spalvos skrybėlaitę su juodais kanapių piešinėliais yra M. G.. M. G. atžvilgiu buvo atliekamas kitas ikiteisminis tyrimas ir jam buvo paskirta kardomoji priemonė - periodiškai registruotis policijos įstaigoje. M. G. po įvykio praėjus 23 minutėms, tai yra 2023 m. gegužės 22 d. 13.23 val., buvo atvykęs atsižymėti į Kėdainių rajono policijos komisariatą su nurodyta apranga ir tai yra užfiksuota vaizdo kamera. Trečiojo vyriškio asmenybė nenustatyta (1 t., b. l. 60-62, 63-64).
Daiktų apžiūros metu apžiūrėtas A. B. pateiktas mobilaus ryšio telefonas „Huawei P30 Lite“, kuriuo buvo filmuotas vaizdas 2023 m. gegužės 22 d. (1 t., b. l. 49-51). Įrašas filmuotas 2023 m. gegužės 22 d., laikas 12.52 val. Telefonas po apžiūros pagal pakvitavimą gražintas A. B. (1 t., b. l. 52-58, 59).
Nukentėjusysis A. B. pateikė automobilio „BMW“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pradurtos padangos fotonuotrauką (1 t., b. l. 103-107). Byloje yra pateikta 2023 m. gegužės 24 d. PVM sąskaita-faktūra A. C. dėl dviejų padangų pirkimo (1 t., b. l. 111, 112).
Žemesnės instancijos teismas
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu, A. B. atpažino M. G., kuris 2023 m. gegužės 22 d. atvažiavo su „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) prie (duomenys neskelbtini) miesto turgaus, konflikto metu rankoje laikydamas peilį vieną kartą kumščiu sudavė jam į veidą, nosies sritį ir tuo pačiu metu peiliu sužalojo veidą. Vyriškis įvykio metu vilkėjo mėlynos spalvos marškinėlius su užrašu „Adidas“, ant galvos buvo užsidėjęs baltos spalvos skrybėlę (1 t., b. l. 86-88, 89-91).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu, A. B. atpažino D. B., kuris 2023 m. gegužės 22 d. apie 12.55 val., atvyko į (duomenys neskelbtini) prie (duomenys neskelbtini) miesto turgaus su automobiliu „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo apsirengęs juodos spalvos marškinėliais, ant galvos buvo su tamsios spalvos kepure su snapeliu. Įvykio metu minėtas vyriškis stovėjo šalia O. B., rankoje peilio neturėjo, negrasino ir nesudavė nei vieno smūgio (1 t., b. l. 97-99, 100-102).
2023 m. gegužės 22 d. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vairavo O. B., o automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) galimai vairavo D. B., ir kartu važiavo kitas nenustatytas vyras (1 t., b. l. 142-143, 144).
2023 m. liepos 7 d. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad telefonu pravedus pokalbį su D. B. mama V. V., pastaroji nurodė, kad jos sūnus D. B. apie 15 metų su šeima gyvena (duomenys neskelbtini) ir į Lietuvą grįžtantis labai retai. 2023 metais D. B. į Lietuvą sugrįžęs nebuvo ir artimiausiu metu neplanuoja grįžti. Ar jos sūnus D. B. turi savo vardu registruotą automobilį „VW Transporter“, ji nežino. P. P. II CDB duomenų bazę, asmenų kirtusių Lietuvos Respublikos sieną, nustatyta, kad D. B. paskutinį kartą kirtęs Lietuvos sieną, tai yra atvyko į Lietuvą 2022 m. balandžio 23 d. ir iš Lietuvos išvyko 2022 m. rugpjūčio 5 d. į (duomenys neskelbtini). Daugiau sienos kirtimų neužfiksuota (1 t., b. l. 147-149).
2023 m. lapkričio 27 d. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad išanalizavus A. B. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotines nustatyta, kad A. B. telefonas 2023 m. gegužės 22 d. veikė (duomenys neskelbtini)mieste ir 12.45 val. buvo skambinta iš tel. Nr. (duomenys neskelbtini), bokšto veikimas (duomenys neskelbtini). Telefonas Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso I. B.. Daugiau minėto numerio skambučių neužfiksuota (1 t., b. l. 124, 125-127).
Žemesnės instancijos teismas
Kitų objektų apžiūros metu apžiūrėtas garso įrašas gautas iš Bendrojo pagalbos centro. 2023 m. gegužės 22 d. 13.03 val., bendruoju pagalbos numeriu skambino moteris, pranešdama, kad dienos metu užpultas ir sumuštas jos vyras, pradurta automobilio padanga. Gali nurodyti atvykusių asmenų automobilių markes ir modelius. Įvykis įvyko (duomenys neskelbtini). Pranešusi moteris prisistatė kaip A. C., kuri ir informavo, kad jos vyras kraujuoja, jam trenkė į barzdą, į veidą, tačiau jam medikų pagalbos nereikia (1 t., b. l. 150, 151-153).
Byloje yra 2023 m. gegužės 22 d. per ePolicija.lt gautas A. C. pranešimas apie 2023 m. gegužės 22 d. įvykį, per kurį nukentėjo jos draugas A. B.. Pranešime patvirtintos nukentėjusiojo A. B. nurodytos aplinkybės (1 t., b. l. 154-157).
Prokurorės 2023 m. rugsėjo 22 d. nutarimu nutrauktas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-20709-23 pagal BK 140 straipsnio 1 dalį dėl I. B. nežymaus sveikatos sutrikdymo ar fizinio skausmo sukėlimo, nes nepadaryta nusikalstama veika (1 t., b. l. 189-195).
Žemesnės instancijos teismas
2023 m. rugsėjo 26 d. tarnybiniame pranešime dėl vaizdo stebėjimo kamerų užfiksuota, kad atliekant tyrimą dėl įvykio, įvykusio prie (duomenys neskelbtini) miesto turgaus, adresu (duomenys neskelbtini), siekiant nustatyti kokie automobiliai, asmenys buvo atvykę į nurodytą vietą, peržiūrėti (duomenys neskelbtini) miesto vaizdo stebėjimo kameros įrašai, tačiau jokios tyrimui reikšmingos informacijos užfiksuota nebuvo, nes reikiamu laiku vaizdo stebėjimo kamera filmavo (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybės vidinį kiemą. Taip pat buvo nuvykta į UAB „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), kur ant pastato yra filmavimo kamera, tačiau pabendravus su darbuotoja, pastaroji nurodė, kad vaizdo stebėjimo kamera filmuoja tik jų įmonės kiemo teritoriją, (duomenys neskelbtini) prie šeštadieninio turgaus neapimanti, todėl jokios tyrimui informacijos negauta. (duomenys neskelbtini) gatvėje, (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) mieste vaizdo kamerų nerasta (1 t., b. l. 162-164).
Nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai ir išvados.
Pagal BK 140 straipsnį atsako už fizinio skausmo sukėlimą ar nežymų kito asmens sveikatos sutrikdymą. Tai poveikis kito žmogaus organizmui, pasireiškiantis mušimu ar kitokiu smurtavimu, siekiant sukelti fizinį skausmą ar kitokias fizines kančias. Šis nusikaltimas gali būti padarytas tik tyčiniais kaltininko veiksmais.
BK 145 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas grasino nužudyti žmogų ar sunkiai sutrikdyti jo sveikatą, jeigu buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas. Grasinimas – tai pavojingas tyčinis poveikis kito žmogaus psichikai, verčiant bijoti, kad dėl tolesnių grasinančio asmens veiksmų gali atsirasti sunkūs neigiami padariniai. Grasinimas gali būti išreikštas žodžiu, raštu, tam tikru bauginančiu elgesiu, gali būti išsakytas nukentėjusiajam tiesiogiai ar per kitus asmenis ar viešus pasisakymus. Grasinimo sudėčiai pakanka, kad kaltininkas siekia sudaryti įspūdį nukentėjusiajam, jog grasinimas bus įvykdytas. Grasinimas yra realus, kai yra pakankamas pagrindas manyti, kad jis bus realizuotas. Šį faktą gali liudyti grasinimo motyvai, santykiai tarp grasintojo ir nukentėjusiojo, aplinkybės kurioms esant grasinama ir pan. Vertinant grasinimo realumą reikšmės turi tai, kaip jį suprato nukentėjusysis, ar jis turėjo pagrindo manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas. Tai – bauginimo procesas, baimės kitam asmeniui sukėlimas, o ne grasinančio asmens realūs ketinimai įgyvendinti smurtą. Grasinimo realumui nustatyti nėra būtina, kad grasinantysis iš tikrųjų ketino grasinimą įvykdyti, bet pakanka to, jog nukentėjusysis pagal grasinimo išraišką ir kitas aplinkybes turėjo pagrindą bijoti grasinimo įgyvendinimo, o kaltininkas norėjo būtent tokios nukentėjusiojo būsenos (kasacinės nutartys bylose Nr. 2K-341/2010, Nr. 2K-410-693/2015, 2K-238-699/2016). Šios nusikalstamos veikos subjektyvioji pusė – kaltė – pasireiškia tiesiogine tyčia.
Žemesnės instancijos teismas
Nors kaltinamieji kaltais smurtavę nukentėjusiųjų atžvilgiu neprisipažino, jų kaltė pagal jiems pareikštą kaltinimą visiškai įrodyta byloje surinktų ir išnagrinėtų įrodymų visuma.
Nukentėjusysis A. B. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme nuosekliai tvirtino, kad O. B. iš karto priėjęs prie jo mašinos pradūrė jo automobilio padangą, o jam išlipus iš automobilio, pastebėjo, kad prie jo besiartinantys O. B. ir M. G. rankose laikė peilius, O. B. jam vieną kartą spyrė į koją, M. G. sudavė į veidą rankoje laikydamas peilį, nuo smūgio jis nukrito ant žemės, ir tada O. B. įspyrė jam dar du kartus. Po to, O. B., rankoje laikydamas peilį, jam dar sakė, kad paskers ir jis tai suprato, kaip realų grasinimą, išsigando, bijojo, kad to peilio nepanaudotų prieš jį.
Kaltinamųjų kaltę taip pat įrodo, bei tuo pačiu ir nukentėjusiojo parodų patikimumą patvirtina ir liudytojų A. C. bei pareigūno N. G. parodymai. Liudytoja A. C. patvirtino, kad nukentėjusysis A. B. jai parodė vaizdo įrašą, apie įvykį papasakojo analogiškas aplinkybes, kad O. B. jam spyrė, grasino paskersti, kad buvo trys asmenys, matė peilius, šalia buvo ir I. B., kad jam buvo trenka į veidą Atvykusi į įvykio vietą, liudytoja pati matė nuleistą automobilio padangą ir kruviną A. B., kuriam iš nosies ir iš lūpos bėgo kraujas. A. B. emocinė būsena buvo prasta, jis buvo sužalotas, po įvykio sustiprėjo atsargumas, jautė nesaugumo jausmą. Liudytojas N. G., policijos pareigūnas, parodė, kad nuvykęs į įvykio vietą rado nukentėjusįjį, ant kurio veido buvo akivaizdūs sužalojimai. A. B. jam pasakojo, kad atvyko į stovėjimo aikštelę pasiimti raktus iš I. B., prie jo privažiavo kitas automobilis, iš kurio išlipo jam iš matymo pažįstamas O. B., kuris rankoje laikydamas peilį pradūrė jo automobilio padangą, jį sumušė O. B. ir kiti du nepažįstami asmenys. Buvo atlikta A. B. asmens apžiūra, kurios metu ant dešinės pusės veido, ties viršutine lūpa matėsi kraujuojantis įdrėskimas, ant maikutės priekinėje dalyje matėsi raudonos spalvos dėmės.
Taigi, vertinant nukentėjusiojo parodymus, kurie bylos tyrimo bei nagrinėjimo metu buvo iš esmės vienodi, nuoseklūs ir logiški, be to juos patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai, teismas neturi pagrindo jais abejoti. Atliekant tyrimo veiksmus, nukentėjusysis atpažino kaltinamuosius, sukonkretino kiekvieno kaltinamojo jo atžvilgiu atliktus smurtinius veiksmus, jų eiliškumą, tačiau šios aplinkybės, priešingai nei bylos nagrinėjimo metu tvirtino gynyba, negalima vertinti kaip nukentėjusiojo parodymų nenuoseklumo, nes tai tėra ikiteisminio tyrimo rezultatas. Byloje nebuvo nustatytas joks logiškas pagrindas, dėl ko nukentėjusysis siektų apkalbėti kaltinamuosius ir tyčia melagingai apkaltinti juos smurtavus būtent kaltinime nurodytu laiku, todėl nukentėjusiojo, įspėto ir dėl melagingo pranešimo apie nebūtą nusikaltimą, ir dėl melagingų parodymų davimo, parodymais teismas neturi pagrindo netikėti
Be nukentėjusiojo ir minėtų liudytojų parodymų, kaltinamųjų kaltė įrodyta ir byloje esančiais rašytiniais įrodymais, kurie kaltinimo kontekste akivaizdžiai tarpusavyje yra sujungti nuoseklia ir logiška grandine bei papildo vienas kitą. Pareiškime apie nusikalstamą veiką, nukentėjusysis nurodė, kad O. B., rankoje laikė peilį, pradūrė padangą, įspyrė jam į koją, o kitas kaltinamasis trenkė kumščiu į veidą. Apie įvykį bendrajam pagalbos centrui pranešė nukentėjusiojo draugė A. C., nurodydama, kad užpultas ir sumuštas jos vyras, pradurta automobilio padanga, informavo, kad jos vyras kraujuoja, jam trenkė į veidą. Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuotas įvykio vietoje stovintis nukentėjusiojo automobilis, pridėtose nuotraukose matosi, kad automobilio dešinės pusės priekinė padanga yra nuleista. Vaizdo įraše užfiksuota, kaip nukentėjusiojo vairuojamas automobilis sustoja, nukentėjusysis prasidaro keleivio pusės langą ir pakviečia prisėsti O. B., bet pasigirstas stiprus šnypštimo garsas, iš galo privažiuoja baltas mikroautobusiukas. Nukentėjusysis lipa iš automobilio klausdamas, kas yra daroma. Tuo metu prieina kaltinamieji O. B. ir M. G. bei dar vienas vyras, girdisi vyriškas balsas „ką tu čia bazarini“, moteris ramina, sako, kad nebevažiuotų pas ją į darbą, girdisi bruzdesys, trinktelėjimas ir smūgis. Įraše matyti, kaip M. G. vaikšto pirmyn atgal. Moteris pakeltu tonu sako „oi viskas užtenka, baik, viskas užtenka, viskas“. Tuo pačiu metu girdisi vyro žodžiai „laužt koją reik iš karto“, „laužk koją ir viskas“, ir iš karto moters žodžiai „O., nu raminkis“. Vyksta pokalbis, girdimi agresyvūs bei necenzūriniai vyro žodžiai „ką žiūri <...>“, moteris liepia vyrui nusiraminti, o šis sako „ką nusiramink, tau liūdna, gyvent liūdna tau? Čia žinok (duomenys neskelbtini) randiesi“, moteris vis kartoja „O.“, ramina, sako gana. Girdisi kaip vyras sako „jo, A. tu mažiau bazarink vapše, pamatysi“, „aš jį kurva paskersiu nachui“, o moteris vėl mini O. vardą, prašo baigti. Nukentėjusysis pasako „jūs viską pasakėt ką norėjot, aš išgirdau, supratau viskas gerai“. Kitas vyras atsako „kitą kartą bus sunkiau“. Tyrimo metu buvo apžiūrėtas telefonas, kuriuo padarytas vaizdo įrašas, jokių abejonių dėl jo autentiškumo bylos nagrinėjimo metu nekilo. Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu, nukentėjusysis atpažino kaltinamąjį M. G., kaip asmenį, kuris rankoje laikydamas peilį vieną kartą kumščiu sudavė jam į veidą, nosies sritį ir tuo pačiu metu peiliu sužalojo veidą. Kaltinamųjų kaltę įrodo ir asmens apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, kad ant nukentėjusiojo A. B. viršutinės lūpos matomas sužalojimas, nuotraukoje matosi ir dėmė ant marškinėlių, kas patvirtina, kad nukentėjusysis įvykio metu buvo akivaizdžiai sužalotas. Liudytojai A. C. bei pareigūnas N. G. taip pat patvirtino, kad atvykus į įvykio vietą ant nukentėjusiojo veido bei marškinėlių matė kraujo dėmes. Specialisto išvadoje nukentėjusiajam konstatuota poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, nosies sumušimas, muštinės žaizdos viršutinės lūpos dešinėje, viršutinės lūpos gleivinės dešinėje, apatinės lūpos gleivinės dešinėje. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2023 m. gegužės 22 d. Sužalojimai sukėlė fizinį skausmą ir atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. Ekspertė S. B. teismo posėdžio patvirtino savo pateiktą specialistą išvadą, papildomai nurodė, kad jei nukentėjusiajam buvo smogta laikant rankoje peilį, tai tokiu atveju sužalojimai galėjo būti padaryti ir vieno smūgio metu. Paaiškino, kad akių vokuose poveikis yra netrauminio pobūdžio, o dėl sumuštos nosies. Taip pat nurodė, kad tokio pobūdžio sužalojimai nuo kritimo atsirasti negalėjo. Patvirtino ir tai, kad nukentėjusysis apžiūros metu minėjo skausmus kojose, ir nors kraujosruvų ant kojų nesimatė ir dėl to tai nebuvo aprašyta išvadoje, tačiau ekspertė pažymėjo, kad ne visi trauminiai poveikiai palieka sužalojimus. Taigi, byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad prieš nukentėjusįjį įvykio metu buvo naudojamas fizinis smurtas, jam buvo sukeltas fizinis skausmas ir nežymiai sužalota sveikata, be to, nukentėjusiajam buvo grasinama ir pagal įvykio metu susiklosčiusias aplinkybes, jis turėjo realų pagrindą bijoti bei bijojo dėl savo sveikatos ir gyvybės, ką patvirtina ir vaizdo įrašo turinys, iš kurio matyti, kad nukentėjusysis į agresyvius jo atžvilgiu išsakytus žodžius, siūlymus sulaužyti kojas ir grasinimą paskersti, atsako ramiai, sutikdamas, sakydamas, kad viską suprato, taip akivaizdžiai stengdamasis numalšinti kilusį konfliktą ir nuraminti agresyviai nusiteikusius kaltinamuosius, tuo pačiu patvirtindamas savo išgąstį bei nerimą. Teismo vertinimu, atlikus smurtinius veiksmus, turint rankoje peilį išsakytas grasinimas, kad paskers, nukentėjusiojo realiai galėjo būti ir buvo suprastas kaip realus grasinimas nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatą. Prieš nukentėjusįjį smurtavo du vyrai, buvo pradurta jo automobilio padanga, ir po to rankoje laikant peilį išsakytas grasinimas, kad jį paskers, nukentėjusiajam pasirodė realus, jis išsigando, ir pagal grasinimo išraišką bei kitas aplinkybes, kaip jau minėta, nukentėjusysis turėjo pagrindą bijoti grasinimo įgyvendinimo, o kaltinamasis O. B., akivaizdu ir norėjo būtent tokios nukentėjusiojo būsenos.
Kaltinamasis O. B. kaltės nepripažino, teigė, kad A. B. griebė I. B. už rankos, po to jam smogė, norėjo smogti dar kartą, todėl jis stipriai abiem rankomis atsistūmė nuo A. B. ir šis nukrito ant žemės, atsikėlęs pradėjo grasinti, o jis su I. B. nuvažiavo. Kai pasakė „paskersiu“, tai nebuvo joks grasinimas, tai tiesiog buvo emocijos. Kaltinamas M. G. apskritai neigė buvęs įvykio vietoje, tvirtino, kad tik praėjo pro šalį. Teismas tokius kaltinamųjų parodymus vertina kaip gynybinę poziciją, siekį išvengti baudžiamosios atsakomybės. Vertinant kaltinamųjų bei tuo pačiu ir liudytojos I. B. parodymus, įvertintina ir tai, kad tiek kaltinamasis O. B., tiek ir liudytoja I. B., tvirtino, kad įvykio vietoje nematė mikroautobusiuko, tačiau vaizdo įraše aiškiai matyti, kaip nukentėjusiajam pasakius sėskis (įrašo laikas 0:28), ties nukentėjusiojo automobilio galu privažiuoja baltas mikroautobusiukas, tuomet pasigirsta šnypštimas pradūrus padangą ir matosi kaip prie nukentėjusiojo prieina abu kaltinamieji bei trečias vyriškis, girdisi ir moters – I. B. balsas.
Byloje nustatytos aplinkybės patvirtina, kad kaltinamasis M. G. buvo įvykio vietoje, dalyvavo konflikte ir sudavė nukentėjusiajam smūgį į veidą - vaizdo įraše matyti, kaip jis prieina prie nukentėjusiojo, dingta iš filmavimo zonos, girdisi vykstantis konfliktas, triukšmas, smūgių garsai, po to M. G. vėl matomas vaikštantis pirmyn atgal prie nukentėjusiojo automobilio; nukentėjusysis atpažino M. G. kaip asmenį, kuris jam sudavė į veidą, taip pat ir posėdžio metu patvirtino, jog yra įsitikinęs, kad smūgį į veidą jam sudavė būtent M. G.; o ir pats kaltinamasis M. G. posėdžio metu patvirtino, kad įraše iš įvykio vietos užfiksuotas vyriškis su mėlynais marškinėliais yra jis.
Byloje taip pat nustatyta, jog konfliktas įvykio vietoje prasidėjo kaltinamųjų iniciatyva - įraše užfiksuota, jog pasigirdus pradurtos padangos šnypštimui, nukentėjusysis susinervina, lipdamas iš automobilio klausia kas yra daroma, ir tuomet kaltinamieji prieina prie nukentėjusiojo, nukentėjusysis, kaip nustatyta pagal bylos aplinkybes, reaguodamas į kaltinamojo O. B. spyrį, sako „galvok ką darai“, tuomet pasigirsta triukšmas, smūgio garsai ir nukentėjusiojo susijaudinęs balsas „nešokit, gerai“, būtent kaltinamieji elgiasi, kalba agresyviai, juos netgi ramina įvykio vietoje buvusi liudytoja I. B.. Jokių pagrįstų duomenų, kad įvykio metu kaltinamajam O. B. ar pastarojo draugei liudytojai I. B. grėsė toks pavojingas kėsinimasis, nuo kurio O. B. būtų privalėjęs gintis, nenustatyta. Nors įvykio vietoje ir buvo kilęs konfliktas, tačiau nukentėjusysis buvo vienas, šalia dviejų agresyviai nusiteikusių kaltinamųjų buvo dar vienas vyras ir liudytoja I. B., kuri nukentėjusiajam taip pat išsakė įvairius priekaištus dėl ankstesnių nesutarimų, susijusių su paveldėjimo reikalais, pati I. B. kaltinamuosius ramino, parašė baigti, sakė, kad gana, nuolat minėjo O. B. vardą. Šiuo aspektu paminėtina ir tai, kad ikiteisminis tyrimas pagal I. B. pareiškimą apie tai, kad A. B. jai sukėlė fizinį skausmą sugriebdamas už riešo, buvo nutrauktas nesurinkus pakankamai objektyvių duomenų, jog buvo padaryta nusikalstama veika, o O. B. dėl, kaip jis teigia, nukentėjusiojo jam suduoto smūgio į veidą, į policiją net nesikreipė. Taigi, visiškai akivaizdu, kad įvykio situacija kaltinamajam O. B. nebuvo tokia pavojinga, kad jam būtų reikėję gintis.
Gynyba prašė pripažinti liudytojos I. B. parodymus melagingais ir imtis veiksmų dėl jos atsakomybės pagal BK 235 straipsnį.
Nors liudytoja I. B. ir tvirtino nemačiusi aplinkybių, kurios bylos nagrinėjimo metu buvo neginčijamai nustatytos kaip egzistavusios, tačiau tuo pačiu galima teigti, kad ji buvo akivaizdžiai suinteresuota susidariusioje situacijoje (tarp liudytojos I. B. ir A. C. yra konfliktiniai santykiai dėl paveldėjimo klausimų ir tame betarpiškai dalyvauja A. C. interesus atstovaujantis pagal įgaliojimą A. B.), būtent I. B. įvykio dieną į pagalbą dėl nukentėjusiojo reikalaujamų atiduoti raktų pasikvietė kaltinamąjį O. B., ir nors liudytoja I. B. buvo įspėta dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, ji davė parodymus apie įvykį, kurį įtakojo ir jos pačios veiksmai – kaltinamojo O. B. pasikvietimas, bei ir pastarojo – liudytojos draugo - elgesys. Liudytoja I. B. tvirtino nemačiusi peilio, nemačiusi įvykio vietoje mikroautobusiuko bei M. G., nematė ar nukentėjusiojo veidas buvo kruvinas, teigė, kad O. B. nukentėjusiajam smūgio į veidą nesudavė, kuo jis ir nėra kaltinamas šioje byloje. Liudytoja taip pat daugiausia akcentavo, kad įvykio metu ji pati nukentėjo, kad pats nukentėjusysis elgėsi agresyviai, tačiau kaip jau minėta, ikiteisminis tyrimas dėl to buvo nutrauktas nesurinkus pakankamai objektyvių duomenų, jog buvo padaryta nusikalstama veika. Atkreiptinas dėmesys, kad ir nutraukiant minėtą ikiteisminį tyrimą, prokurorei taip pat kilo abejonių dėl I. B. parodymų, kurie yra analogiški ir šioje byloje, objektyvumo, tačiau prokurorė nenustatė jokių faktinių duomenų dėl melagingų parodymų ir ikiteisminio tyrimo jos atžvilgiu nepradėjo. Nagrinėjamu atveju, liudytoja I. B. yra neabejotinai suinteresuota bylos baigtimi ir siekia palengvinti savo draugo – kaltinamojo O. B. padėtį, kurį ji pati ir pasikvietė į pagalbą susitinkant su nukentėjusiuoju, todėl teismas jos parodymus kitų byloje surinktų įrodymų visumoje, vertina kritiškai. Tačiau teismo įsitikinimu, tai, kad šioje byloje I. B. galimai nenurodė visų įvykio metu matytų aplinkybių, akcentavo tik tai, kas jos manymu svarbiausia, nėra pakankamas pagrindas inicijuoti procesą dėl jos atsakomybės už melagingų parodymų davimą.
Byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog kaltinamieji veikė tiesiogine tyčia. Būdami suaugę ir psichiškai sveiki, tai yra suvokdami savo veiksmus, galėdami ir privalėdami juos valdyti, kaltinamieji turėjo suprasti ir suprato savo veikos pavojingumą, numatė galinčias kilti pasekmes – kad jų panaudotas fizinis smurtas – smūgis nukentėjusiajam į veidą ir spyriai į koją, sukels nukentėjusiajam fizinį skausmą, gali padaryti ir sveikatos sutrikdymą, taip pat kad, kad grasinimas paskersti, rankoje laikant peilį, nukentėjusiojo bus suprastas kaip realus grasinimas nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatą, jį įbaugins, sukels nerimą dėl savo sveikatos ar/ir gyvybės, ir to siekė. Kaltinamųjų naudoto smurto pobūdis ir veiksmų bendrumas, suvokimas, kad kėsinasi į tą patį objektą, patvirtina jų bendrą veikimą bendrininkų grupėje. Tarp kaltinamųjų veikos ir pasekmių yra tiesioginis priežastinis ryšys. Nusikaltimai baigti, nes buvo sukeltos BK 140 straipsnio 1 dalies bei BK 145 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodytos pasekmės – smurtaudami kaltinamieji sukėlė nukentėjusiajam fizinį skausmą ir nežymiai jį sužalojo, o kaltinamasis O. B., dar ir sukėlė nukentėjusiajam pakankamą pagrindą manyti, kad grasinimas nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatą gali būti įvykdytas.
O. B. pareiškiant kaltinimą dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo, jis buvo kaltinamas ir tuo, kad tyčia peiliu pradūrė A. C. priklausančio automobilio BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priekinę dešinės pusės padangą. Atsižvelgiant į tai, kad minėti veiksmai – svetimo turto sugadinimas, nagrinėjamu atveju nėra BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėties požymis, ši aplinkybė šalintina iš kaltinimo. Pažymėtina, kad už svetimo turto, kurio vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių sugadinimą, atsakomybė numatyta Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 115 straipsnyje.
Teismas, išanalizavęs surinktų ir išnagrinėtų įrodymų visumą, daro išvadą, kad O. B. ir M. G., veikdami kartu kaip bendrininkų grupė, padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, o O. B. dar ir nusikaltimą, numatytą BK 145 straipsnio 1 dalyje.
Dėl bausmių skyrimo.
Teismas, skirdamas kaltinamiesiems bausmes, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumo laipsnį, nusikalstamų veikų stadiją, kaltės formą, veikų padarymo motyvus, kaltininkų asmenybes, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą.
Kaltinamojo O. B. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalto veikdamas bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kaltinamasis O. B. padarė du tyčinius, nesunkius, baigtus nusikaltimus žmogaus sveikatai ir gyvybei (BK 11 straipsnio 3 dalis). Jis neteistas (teistumas išnykęs) (2 t., b. l. 139-141), baustas administracine tvarka, baudos sumokėtos (2 t., b. l. 150-153), dirba (2 t., b. l. 156), psichikos sveikatos ir priklausomybės ligų priežiūros grupėse neįrašytas (2 t., b. l. 154). Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, neteistam kaltinamajam skirtinos BK 140 straipsnio 1 dalies ir 145 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytos laisvės apribojimo bausmės (BK 48 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis kaltu nepripažino, jis anksčiau neteistas (teistumas išnykęs), nėra jo atsakomybę lengvinančių ir yra viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė, laisvės apribojimo bausmės skirtinos artimos bausmės vidurkiui, bausmes subendrinant apėmimo būdu (BK 63 straipsnio 2 dalis, 5 dalies 1 punktas). Skiriant laisvės apribojimo bausmę, intensyvi priežiūra – kaltinamojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolė elektroninio stebėjimo priemonėmis kaltinamajam neskirtina, kadangi, teismo vertinimu, šiuo atveju ji yra netikslinga. Tačiau siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, kartu su bausme vietoj intensyvios priežiūros kaltinamajam skirtini BK 48 straipsnio 4 dalies 1, 4 punktuose numatyti įpareigojimai – dalyvauti elgesio pataisos programoje bei dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Kaltinamojo M. G. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, atsakomybę sunkinančios aplinkybės, kad nusikalto veikdamas bendrininkų grupėje bei būdamas recidyvistu (turėdamas neišnykusį teistumą) (BK 60 straipsnio 1 dalies 1, 13 punktai). Kaltinamasis M. G. padarė vieną tyčinį, nesunkų baigtą nusikaltimą žmogaus sveikatai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Jis teistas, nusikalto turėdamas neišnykusį teistumą, o po šioje byloje padaryto nusikaltino buvo dar kartą nuteistas kitu nuosprendžiu už nesunkų sveikatos sutrikdymą, bausmės neatlikęs, teistumas išnykęs (2 t., b. l. 28-41), baustas administracine tvarka, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra (2 t., b. l. 90-93), dirba (2 t., b. l. 98), psichikos sveikatos ir priklausomybės ligų priežiūros grupėse neįrašytas (2 t., b. l. 96). Teismas kaltinamajam bausmę skiria vadovaujantis BK 54 straipsnio, 61 straipsnio nuostatomis, atsižvelgdamas į nurodytų aplinkybių visumą, į tai, jog išvadų iš ankstesnių teistumų nedaro, yra linkęs nusikalsti, kaltę neigia, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį (BK 41 straipsnis), bei teisingumo principą, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, teismas sprendžia, jog bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą griežčiausią bausmės rūšį - terminuotą laisvės atėmimo bausmę (BK 50 straipsnis) ir pastarąją individualizavus, jam skirtina mažesnė nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrintina su Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2023 m. spalio 5 d. nuosprendžiu, pakeistu Kauno apygardos teismo 2023 m. gruodžio 19 d. nuosprendžiu, paskirta ir neatlikta bausme, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį šiuo nuosprendžiu skiriamos švelnesnės bausmės, ir skiriant galutinę laisvės atėmimo bausmę.
Įvertinęs visumą anksčiau aptartų aplinkybių, charakterizuojančių tiek padarytos veikos, tiek ir kaltinamojo pavojingumą, teismas sprendžia, jog egzistuoja tiek formalus, tiek ir materialus pagrindas taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą. Kaltinamojo padarytas nusikaltimas priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai, jam paskirta bausmė neviršija 4 metų laisvės atėmimo. Šio nusikaltimo padarymo metu kaltinamasis buvo atlikęs jam ankstesniu nuosprendžiu skirtą bausmę. Nors kaltinamasis kaltės nepripažino, vengė baudžiamosios atsakomybės, tačiau jis dirba, paskutiniu nuosprendžiu jam skirtus įpareigojimus vykdo, kas leidžia manyti, jog kaltinamasis galimai adekvačiai įvertino savo neteisėtą, netinkamą elgesį ir imasi priemonių jį keisti, taip pat įvertinamas nukentėjusiojo interesas, jog kuo greičiau būtų atlyginta žala, teismas daro išvadą, jog yra pagrindas manyti, kad bausmės tikslai, tame tarpe ir individualioji bei bendroji prevencija, dar gali būti pasiekti kaltinamajam neatliekant realios laisvės atėmimo bausmės, o jos vykdymą atidedant. Jei kaltinamasis nevykdys jam skirtų įpareigojimų bausmės vykdymo atidėjimas gali būti panaikintas. Įvertinus padarytos veikos pobūdį, pavojingumą, paskirtos bausmės trukmę, kaltinamojo asmenybę, teismo vertinimu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas minimaliam laikotarpiui, skiriant šiuos BK 75 straipsnio 5 dalyje numatytus įpareigojimus: dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; dalyvauti elgesio pataisos programoje; viso bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančio institucijos leidimo; neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val. ryto, jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi.
Dėl civilinio ieškinio.
Nukentėjusysis A. B. pareiškė civilinį ieškinį dėl 160 Eur turtinės žalos, kurią sudaro patirtos išlaidos dėl įvykio metu sugadintos automobilio padangos pakeitimo, 5 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo (3 t., b. l. 48-54, 55).
Bylos nagrinėjimo metu nukentėjusysis atsisakė civilinio ieškinio reikalavimo dėl turtinės žalos atlyginimo, todėl procesas dėl civilinio ieškinio reikalavimo priteisti 160 Eur turtinę žalą, nutrauktinas.
Kaltinamieji su civiliniu ieškiniu nesutiko, nes kaltės nepripažino.
Neturtinės žalos dydį, remiantis kriterijų visuma, pinigine išraiška nustato teismas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.250 straipsnis). Neturtinė žala atsiranda nusikalstama veika pažeidus teisės saugomas ir ginamas fizinio bei dvasinio pobūdžio vertybes. Neturtinė žala pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalį – tai ne tik asmens fizinis skausmas, bet ir dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Civilinis kodeksas nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, todėl teismas, spręsdamas dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio, privalo remtis CK 6.250 straipsnio 2 dalimi.
Byloje išnagrinėtų įrodymų visuma buvo nustatyta, kad kaltinamieji tyčia smurtavo nukentėjusiojo atžvilgiu, sukėlė jam fizinį skausmą, padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, o kaltinamasis O. B. dar ir grasino papjauti, nukentėjusiajam suteikdamas realų pagrindą manyti, kad šis grasinimas gali būti įvykdytas. Nukentėjusiajam buvo konstatuota poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, nosies sumušimas, muštinės žaizdos viršutinės lūpos dešinėje, viršutinės lūpos gleivinės dešinėje, apatinės lūpos gleivinės dešinėje. Prieš nukentėjusįjį smurtavo du asmenys, viešoje vietoje, grasinimui buvo panaudotas peilis, nukentėjusysis nurodė, jog dėl to patyrė dvasinį sukrėtimą ir nepatogumus, dėl sužalojimų negalėjo tęsti darbo, vengė viešumos, todėl visa tai patvirtina, kad nukentėjusiajam neturtinė žala padaryta buvo. Sprendžiant dėl neturtinės žalos dydžio, įvertintina ir tai, kad nukentėjusysis greitosios medicinos pagalbos atsisakė, po įvykio į medikus nesikreipė, nedarbingumas jam nebuvo išduotas, nusikaltimu turtinė žala sveikatai nepadaryta, duomenų apie kažkokias liekamąsias pasekmes sveikatai, medikamentinį ar emocinių išgyvenimų gydymą, byloje taip pat nebuvo pateikta. Ir nors sunkių pasekmių nukentėjusiajam sukelta nebuvo, jam padarytas sužalojimas įvertintas kaip nežymus, tačiau kaltinamieji kaltais smurtavę prieš nukentėjusįjį neprisipažino, nukentėjusiojo neatsiprašė, savo elgesio kritiškai neįvertino, nagrinėjimo teisme metu kaltinamasis O. B. neigdamas savo kaltę tvirtino, kad jis tik gynėsi, o kaltinamasis M. G. teigė, kad išvis tik ėjo pro šalį, tuo dar labiau sunkindami nukentėjusiojo emocinę būseną, versdami nukentėjusįjį gintis nuo tokių nepagrįstų kaltinimų ir įrodinėti nukentėjimo realumą.
Kaltinamieji su civiliniu ieškiniu nesutiko, jie yra sveiki ir darbingi, dirba ir gauna nuolatines pajamas.
Teismas nustato, kad nukentėjusiajam atlygintinas neturtinės žalos dydis yra 800 Eur, nes toks dydis, teismo įsitikinimu, atitinka kaltinamųjų padarytų nusikaltimų pavojingumą, sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, neprieštarauja teismų praktikai, nurodytą sumą neturtinei žalai atlyginti priteisiant nukentėjusiajam solidariai iš abiejų kaltinamųjų, nes žala priežastiniu ryšiu susijusi su bendrais kaltinamųjų kaltais veiksmais (BPK 115 straipsnis).
Dėl nukentėjusiojo atstovavimo išlaidų.
Civiliniu ieškiniu nukentėjusysis taip pat prašė iš kaltinamųjų priteisti visas partirtas bylinėjimosi išlaidas. Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusiojo atstovas advokato padėjėjas Erikas Pavlovičius prašė priteisti 3 000 Eur dydžio atstovavimas išlaidas, nurodė, kad buvo 10 posėdžių, reikėjo dalyvauti ikiteisminiame tyrime, buvo surašytas civilinis ieškinys, buvo renkami įrodymai, todėl išlaidos pagrįstos.
Byloje yra pateikti advokato orderiai bei teisinių paslaugų sutartis, patvirtinantys, jog tiek ikiteisminio tyrimo, tiek ir bylos nagrinėjimo metu nukentėjusįjį atstovavo advokato padėjėjas Erikas Pavlovičius. Teisinių paslaugų sutartyje nurodytos paslaugų kainos, taip pat pažymėta, jog užmokestis mokamas gavus išankstinę detaliąją sąskaitą, tačiau jokių duomenų, patvirtinančių kad nukentėjusysis faktiškai patyrė išlaidas (pinigų priėmimo kvitų, pavedimų ar pan.), jų detalizacijos, nei nukentėjusysis, nei jo atstovas nepateikė. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta nukentėjusiojo faktiškai patirtas atstovavimo išlaidas patvirtinančių dokumentų, reikalavimas dėl nukentėjusiojo patirtų bylinėjimosi išlaidų priteisimo atmestinas.
Dėl kitų procesinių klausimų.
Kaltinamieji šioje byloje laikinai sulaikyti nebuvo. Jiems paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 19-22, 131-134), kurios paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Laikinas nuosavybės teisės apribojimas netaikytas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
1) trys kompaktiniai diskai su vaizdo ir garso įrašais, telefono išklotine, saugomi byloje (1 t., b. l. 45, 124, 150), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini saugoti byloje;
2) telefonas „Huawei P30 Lite“, po apžiūros grąžintas A. B. (1 t., b. l. 59), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas jam disponuoti savo nuožiūra.
Procesinių dokumentų siuntimo išlaidų nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 304–305 straipsniais, 307 straipsniu, 313 straipsniu,
nusprendžia:
O. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, bausmės metu įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje ir dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
O. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 145 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, bausmės metu įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje ir dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir skirti galutinę bausmę - 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimą be intensyvios priežiūros, bausmės metu įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje ir dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
M. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, prie Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2023 m. spalio 5 d. nuosprendžiu, pakeistu Kauno apygardos teismo 2023 m. gruodžio 19 d. nuosprendžiu, paskirtos ir neatliktos 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės, pridėti dalį – 3 (tris) mėnesius, šiuo nuosprendžiu skiriamos bausmės ir skirti galutinę subendrintą 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2, 5 dalimis, laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams ir skirti M. G. šiuos įpareigojimus:
- dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos;
- dalyvauti elgesio pataisos programoje;
- viso bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančio institucijos leidimo;
- neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val. ryto, jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi.
Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (BPK 339 straipsnio 3 dalis).
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Civilinio ieškovo ir nukentėjusiojo A. B. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti solidariai iš kaltinamųjų O. B. ir M. G. 800,00 Eur (aštuonių šimtų eurų) neturtinę žalą, kitoje dalyje civilinį ieškinį atmesti.
Procesą dėl civilinio ieškovo ir nukentėjusiojo A. B. civilinio ieškinio reikalavimo priteisti turtinę žalą, nutraukti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1) tris kompaktinius diskus su vaizdo, garso įrašais, telefono išklotine, saugomus byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje; 2) telefoną „Huawei P30 Lite“, po apžiūros grąžintą A. B., nuosprendžiui įsiteisėjus palikti jam disponuoti savo nuožiūra.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmus.
Apeliacinis procesas gali vykti žodinio arba rašytinio proceso tvarka. Apeliantas skunde turi nurodyti dėl bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos.