- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-09-09
- Bylos Nr.
- e1-1308-767/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-24523-2022-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vilma Šiukštienė
- Kaltinamasis
- K. D.
Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų teisėja Vilma Šiukštienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Artūro Dževečkos pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje
K. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, išsituokęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2019-07-24 Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį (2 veikos) galutine laisvės apribojimo 1 metams bausme, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. K. D. smurtaudamas artimoje aplinkoje sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, t. y. veikdamas sunkinančiomis aplinkybėmis – būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2022 m. liepos 3 d., apie 08.00 val., namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), kambaryje, kilus nesutarimui su šeimos nariu – sugyventine D. D., asmeninio konflikto metu, tyčia, sudavė vieną smūgį kumščiu į krūtinės sritį nukentėjusiajai D. D., taip sukeldamas nukentėjusiajai D. D. fizinį skausmą.
2. Pareiškus įtarimą ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis K. D. kaltę dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo pripažino visiškai ir paaiškino, kad D. D. yra jo sugyventinė, su kuria po skyrybų gyvena apie penkerius metus, veda bendrą ūkį. Jų vaikai yra jau pilnamečiai, tačiau kartu su jais gyvena neįgalus sūnus K. D.. 2022 m. liepos 3 d. buvo savo namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), apie 08.00 val. nuėjo į sūnaus K. D. kambarį, kuriame kartu su sūnumi pradėjo vartoti alkoholinius gėrimus, t. y. alų. Tuo metu į kambarį atėjo sugyventinė D. D., kuri jau buvo pavartojusi alkoholinių gėrimų savo kambaryje. Sugyventinė ėmė prašyti, kad jai duotų išgerti alaus. Jis atsisakė, todėl tarp jo ir sugyventinės kilo žodinis konfliktas. Jo metu jam sugyventinė D. D. ranka sugriebė už ausies. Dėl to fizinio skausmo jam nesukėlė, jokių pretenzijų jai neturi. Tačiau jis supyko ir norėjo, kad sugyventinė D. D. išeitų iš kambario, todėl jis konflikto metu sudavė sugyventinei D. D. vieną smūgį kumščiu į krūtinės sritį ir taip jai sukėlė fizinį skausmą. Matė, kad sugyventinė po jo suduoto smūgio į krūtinę sudejavo ir išbėgo iš kambario bei paskambino 112, iškvietė policiją. Nuoširdžiai gailisi.
Motyvuojamoji dalis
3. Kaltinamojo K. D. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta ne tik jo paties prisipažinimu, bet ir baudžiamosios bylos medžiaga, ištirta teisme:
3.1. nukentėjusiosios D. D. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur ji parodė, kad K. D. yra jos buvęs vyras, su juo yra išsituokę apie penkerius metus laiko, tačiau visą laiką gyvena kartu, veda bendrą ūkį. Gyvena (duomenys neskelbtini). Tame pačiame name gyvena ir jų sūnus K. D.. 2022 m. liepos 3 d. nuo ryto, galimai apie 8 val., ji būdama namų svetainėje viena vartojo alkoholinius gėrimus – alų. Nors buvo išgėrusi alkoholio, tačiau nesijautė apsvaigusi, gerai pamena įvykio aplinkybes. Miegamajame sūnus K. D. su jos sugyventiniu K. D. taip pat vartojo alų. Jie abu buvo jau labai girti, nes gėrė prieš tai jau tris dienas iš eilės. Ji su jais negėrė. Išgėrusi alaus ji nuėjo į miegamąjį paprašyti jų dar alaus. Įėjusi į miegamąjį sugyventinio paprašė jai duoti atsigerti alaus, tačiau jis jai tik pasakė „užteks gerti“. Dėl to ji sugriebė sugyventiniui rankos pirštais už ausies, tačiau ausies netempė, nespaudė. Sugyventinis atsistojo nuo lovos ir stovėdamas priešais ją sugniaužtu rankos kumščiu jai sudavė vieną smūgį į krūtinės sritį, dėl ko ji suspigo, iš skausmo net aiktelėjo, pasilenkė. Jai buvo sukeltas 5 balų fizinis skausmas iš 10 galimų. Nugriuvusi nebuvo. Daugiau jokių smūgių sugyventinis jai nesudavė. Sūnus K. D. tuo metu sėdėjo ant lovos ir viską matė. Po jai suduoto smūgio išėjo iš kambario ir iš karto išsikvietė policijos pareigūnus. Atvykus policijos pareigūnams ji buvo apžiūrėta. Jokių sužalojimų ant krūtinės K. D. jai nepadarė. Buvo iškviesti medikai, kurie sužalojimų neužfiksavo, daugiau į medikus ji nesikreipė. Civilinio ieškinio nereikš, jai žala nepadaryta;
3.2. parodymų patikrinimo vietoje protokolu, iš kurio matyti, kad K. D. parodė vietą namo, esančio (duomenys neskelbtini), viduje, kambaryje, kur jis kartu su sūnumi K. D. vartojo alkoholinius gėrimus. Po to K. D. parodė vietą kambaryje, kur stovėjo į kambarį įėjusi jo sugyventinė D. D.. Po to K. D. parodė vietą kambaryje, kur jis rankos kumščiu sudavė vieną smūgį nukentėjusiajai D. D. į krūtinės sritį;
3.3. akistatos protokolu, iš kurio matyti, kad akistata atlikta tarp D. D. ir kaltinamojo K. D.. D. D. patvirtino savo pirminius parodymus, kad 2022 m. liepos 3 d., apie 08.00 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), įėjus į kambarį ir sugyventinio paprašius alaus, įvykio žodinis konfliktas, kurio metu ji sugriebė savo sugyventiniui rankos pirštais už ausies, tada jos sugyventinis K. D. atsistojo nuo lovos ir stovėdamas priešais ją, sudavė jai rankos kumščiu vieną smūgį į krūtinės sritį, dėl ko ji suspigo, net aiktelėjo iš skausmo. K. D. sutiko su D. D. parodymais, kad tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu jam sugyventinė D. D. ranka sugriebė už ausies, bet fizinio skausmo nesukėlė, jokių pretenzijų dėl to jai neturi; jis norėjo, kad sugyventinė išeitų iš kambario, todėl supykęs sudavė vieną smūgį kumščiu D. D. į krūtinės sritį ir dėl to jai sukėlė fizinį skausmą;
3.4. įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra adresu: (duomenys neskelbtini). Apžiūrint įvykio vietą jokių tyrimui reikšmingų objektų nerasta. Įvykio vietos apžiūros metu niekas nepaimta, fotografuota;
3.5. asmens apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrėjus D. D., jos galvos, veido, krūtinės, pilvo, nugaros, rankų ir kojų srityse jokių sužalojimų, įdrėskimų, odos spalvos pakitimų, kraujosruvų nėra;
3.6. specialisto išvada Nr. G 953/2022(04), iš kurios matyti, kad D. D. kūne objektyvių išorinių sužalojimo žymių, skeleto kaulo lūžių nekonstatuota. Radviliškio ligoninėje nustatytas krūtinės ląstos sumušimas sužalojimu nevertinamas. Radiologinio tyrimo metu nustatyta šonkaulio deformacija negali būti susieta su užduotyje nurodytu įvykiu. Padarant užduotyje nurodytą veiksmą (suduodant kumščiu į krūtinę) galėjo būti sukeltas fizinis skausmas;
3.7. objektų apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad buvo peržiūrėtas skaitmeninis garso įrašas iš Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus, kuriame užfiksuota, jog moteris teigia, kad jai sudavė į krūtinę;
3.8. objektų apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad buvo peržiūrėti pareigūnų BODY kamerų įrašai. Iš įrašų matyti, jog į įvykio vietą atvykus policijos pareigūnams D. D. pasako, kad jai sugyventinis K. D. sudavė vieną kartą stipriai sugniaužtu kumščiu į krūtinę, rašys pareiškimą.
Prokuroro pareiškimas dėl baudžiamojo įsakymo išdavimo tenkintinas.
4. Įvertinęs byloje surinktus įrodymus teismas sprendžia, jog K. D. kaltė visiškai įrodyta, o jo padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes jis smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo artimam šeimos nariui – sugyventinei.
5. Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme be terminuoto laisvės atėmimo bausmės yra numatytos alternatyvios bausmės rūšys, bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, kad K. D. inkriminuota veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamasis neprieštarauja, civilinis ieškinys nepareikštas.
6. Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybę bei kitas aplinkybes.
7. K. D. padarė vieną nusikalstamą veiką, priskiriamą nesunkių nusikaltimų kategorijai. Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – kad nusikaltimą padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). K. D. teistas vieną kartą už smurtinio nusikaltimo padarymą, bausmę atlikęs, tačiau nusikalto turėdamas neišnykusį teistumą, administracine tvarka nebaustas, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
8. Tokios aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti K. D. skyrus baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytą švelnesnę bausmės rūšį – laisvės apribojimą, nustatant prokuroro siūlomą bausmės trukmę – 2 metus (BK 48 straipsnis). Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajam visiškai pripažinus kaltę ir bylą baigus baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
9. BK 67 straipsnio 1 dalies ir 3 punkte nustatyta, kad kartu su bausme asmeniui gali būti skiriamos tam tikros baudžiamojo poveikio priemonės. Baudžiamojo poveikio priemonės paskyrimu asmeniui siekiama to paties rezultato, kaip ir bausme, t. y. sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti ar apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti asmenį taip, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
10. Atsižvelgiant į tai, kad K. D. padarė smurtinį nusikaltimą prieš artimą savo šeimos narį, t. y. sugyventinę, teismas sprendžia, kad jam tikslinga skirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 72² straipsnis).
11. Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas K. D. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2022 m. liepos 3 d. 09 val. 10 min. iki 2022 m. liepos 4 d. 16 val. 53 min., t. y. 2 (dvi) paros.
12. Kaltinamajam skirta kardomoji priemonė – įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios ir nesiartinti prie jos arčiau nei 100 m atstumu – panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsniu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
prokuroro pareiškimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu tenkinti.
K. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 2 (dvejų) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ar sveikatos priežiūra.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti K. D. galutinę 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ar sveikatos priežiūra.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2022 m. liepos 3 d. 9 val. 10 min. iki 2022 m. liepos 4 d. 16 val. 53 min., t. y. 2 (dvi) paras.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72² straipsniu, skirti K. D. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant ją įvykdyti per 9 (devynis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios ir nesiartinti prie jos arčiau nei 100 m atstumu – panaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti prašymą Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmams reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pasinaudojus teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali skirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo skirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Minėta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas.
Įsiteisėjęs baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.