- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-02-04
- Bylos Nr.
- E1-620-923/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-69-3-00133-2021-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lina Lesinskienė
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl A. L. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Latvijos Respublikos valstybinės policijos centrinio viešosios tvarkos policijos departamento eismo saugos skyriaus eismo priežiūros ir koordinavimo biuro 2020 m. lapkričio 5 d. sprendimu, įsiteisėjusiu 2021 m. gruodžio 1 d., A. L. paskirta 80 eurų dydžio bauda, už tai, kad 2020 m. liepos 28 d. 14.57 val., už gyvenvietės ribų, kur leistinas greitis negali viršyti 70 km/val., A. L. priklausanti transporto priemonė – „Mazda“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo 105 km/val. greičiu. Greitis užfiksuotas greičio matavimo prietaisų GATSO nesustabdžius transporto priemonės. 101 km/val. yra tikrasis greitis įskaitant leistiną įrangos paklaidą, todėl leistinas važiavimo greitis buvo viršytas 31 km/val. Šiais veiksmais A. L. padarė pažeidimą, numatytą Latvijos Respublikos administracinės atsakomybės įstatymo 55 straipsnio 11 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
Latvijos Respublikos kompetentinga institucija, vadovaudamasi Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo pripažinti piniginę sankciją, paskirtą A. L. Latvijos Respublikos valstybinės policijos centrinio viešosios tvarkos policijos departamento eismo saugos skyriaus eismo priežiūros ir koordinavimo biuro 2020 m. lapkričio 5 d. sprendimu, byloje Nr. (duomenys neskelbtini).
A. L. teismo posėdžio metu nedalyvavo. Prieš posėdį pateikė pranešimą, kad paskirtą 80 eurų baudą sumokėjo, pateikė tai patvirtinantį mokėjimo nurodymą.
Prokurorė siūlė teikimą atmesti, kadangi bauda yra sumokėta.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas atmestinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktas numato, kad teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją, jeigu ji paskirta dėl veikos, kuri pagal Lietuvos Respublikos baudžiamąjį kodeksą nėra laikoma nusikaltimu ar baudžiamuoju nusižengimu, išskyrus atvejus, kai piniginė sankcija paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Europos Sąjungos Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje išvardytų nusikalstamų veikų.
Iš Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos atsiųsto liudijimo matyti, kad Latvijos Respublikos valstybinės policijos centrinio viešosios tvarkos policijos departamento eismo saugos skyriaus eismo priežiūros ir koordinavimo biuro 2020 m. lapkričio 5 d. sprendimu, A. L. buvo paskirta 80 eurų bauda, už tai, kad 2020 m. liepos 28 d. 14.57 val., už gyvenvietės ribų, kur leistinas greitis negali viršyti 70 km/val., A. L. priklausanti transporto priemonė – „Mazda“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo 105 km/val. greičiu. Šiais veiksmais A. L. padarė pažeidimą, numatytą Latvijos Respublikos administracinės atsakomybės įstatymo 55 straipsnio 11 dalyje.
Teisminio nagrinėjimo metu buvo gauti duomenys, kad Latvijos Respublikos valstybinės policijos centrinio viešosios tvarkos policijos departamento eismo saugos skyriaus eismo priežiūros ir koordinavimo biuro 2020 m. lapkričio 5 d. sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini), A. L. paskirta 80 eurų dydžio bauda buvo sumokėta 2022 m. vasario 3 d. Byloje pateiktas sąskaitos išrašas, patvirtinantis baudos sumokėjimą gavėjui – VALSTS KASE, į gavėjo sąskaitą – (duomenys neskelbtini), nurodant mokėjimo paskirtį – (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) todėl atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją, netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365–365² straipsniais,
nutaria:
atsisakyti pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos – 80 eurų A. L., paskirtos Latvijos Respublikos valstybinės policijos centrinio viešosios tvarkos policijos departamento eismo saugos skyriaus eismo priežiūros ir koordinavimo biuro 2020 m. lapkričio 5 d. sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini).
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.