- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-12-16
- Bylos Nr.
- N1-75-297/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-70-1-00263-2011-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danguolė Urbanavičienė
- Nukentėjusysis
- E. U., A. G., Š. S., Ž. Ž.
- Kaltinamasis
- M. T.
- Advokatai
- Roma Katilovskienė
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. T., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį išsilavinimą, (duomenys neskelbtini) mokyklos moksleivis, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis M. T., vairuodamas kelių transporto priemonę, pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl ko įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai ir nežymiai sutrikdyta kitų žmonių sveikata, o būtent jis 2010 m. spalio 14 d. apie 17.20 val. kelio Merkinė - Leipalingis 18-e kilometre, Druskininkų sav., vairuodamas transporto priemonę - automobilį BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruotą Ž. Ž. vardu, pažeidė Kelių eismo taisyklių, 9, 14, 105, 106, 133, 134 punktų reikalavimus, t. y. vairavo transporto priemonę, neturėdamas šios teisės, nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, privalėjo nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nepasirinko važiavimo greičio, kad kiekvienu metu galėtų suvaldyti transporto priemonę, neatsižvelgė į važiavimo sąlygas, ypač vietovės reljefą, kelio ir transporto priemonės būklę, meteorologines sąlygas, keisdamas važiavimo kryptį, išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą, ją pervažiavo, atsiradus kliūčiai nesulėtino greičio, net visiškai nesustabdė transporto priemonės, įvažiavo į miško masyvą ir atsitrenkė į medį, ko pasekoje buvo nesunkiai sutrikdyta keleivio E. U., gim. (duomenys neskelbtini), sveikata ir nežymiai sutrikdyta keleivių A. G., gim. (duomenys neskelbtini), bei Š. S., gim. (duomenys neskelbtini), sveikata.
Kaltinamasis kaltę visiškai pripažino. Paaiškino, kad 2010-10-14 apie 16 val. Druskininkuose M. K. Čiurlionio gatvėje, prie Sporto centro, jis sutiko pažįstamus Š. S., E. U. ir A. G., kurie važiavo automobiliu BMW 525, jį vairavo A. G.. Kažkuris iš jų pakvietė kaltinamąjį kartu pasivažinėti ir jis sutiko. Jie važinėjosi po miestą, automobilį vairavo A. G. Kaltinamasis suprato, kad automobilis priklauso A. G., nes šis aiškino, kad nusipirko automobilį už 13000 Lt. Bevažinėjant kaltinamasis pasakė, kad jam reikia nuvykti į Veisiejus, kur jis mokosi, tada A. G. pasisiūlė jį nuvežti ir jie pasuko link Leipalingio. Pravažiavus tiltą per Nemuno upę, pamatė policijos pareigūnus, tada A. G. pasuko link Gailiūnų kaimo, paskui pravažiavo Liškiavą, iš ten važiavo pro Vilkiautinio kaimą link Leipalingio, iš kur būtų važiavę į Veisiejus. Pakeliui miške sustojo, visi išlipo iš automobilio atlikti gamtinių reikalų. Po to kaltinamasis paprašė A. G., kad šis leistų jam pavairuoti automobilį BMW 525. A. G. sutiko. Kaltinamasis nesakė savo draugams, kad jis neturi vairavimo įgūdžių ir kad tai antras kartas gyvenime, kai jis sės už automobilio vairo, bet jie žinojo, kad jis vairuos neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones. Kaltinamasis po kelių nesėkmingų bandymų užvedė variklį ir pradėjo važiuoti. Važiavo įjungęs trečią pavarą apie 100 km/h greičiu. Kelias buvo asfaltuotas, kelio ruožas-tiesus. Vienu momentu pajuto, kad jį apakino saulė, ir kadangi jis neturėjo vairavimo įgūdžių, pasimetė tokioje situacijoje, nesuvaldė automobilio, išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą ir kas vyko toliau-neprisimena, nes prarado sąmonę. Kai atgavo sąmonę, jam buvo šokas, jo vairuojamas automobilis buvo apvirtęs ant stogo. Jautė skausmą, matė, kad yra sužaloti kartu su juo automobiliu važiavę nukentėjusieji. Kažkas iškvietė greitąją med. pagalbą, juos nuvežė į ligoninę. Po eismo įvykio teikė pagalbą nukentėjusiesiems, jų atsiprašė, su jais susitaikė. Eismo įvykio metu nepataisomai apgadintas automobilis BMW 525. Apie tai, kad jis buvo vogtas, kaltinamasis sužinojo tik kai buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Kaltinamasis pripažino, kad eismo įvykis įvyko dėl jo kaltės, nes neturėdamas teisės vairuoti, nesuvaldė automobilio, nepasirinko saugaus greičio. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Analogiškus parodymus kaltinamasis davė ir bylos ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 133-135).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo paaiškinimų, jo kaltę patvirtina ir kiti bylos duomenys-nukentėjusiųjų parodymai, tyrimo veiksmų protokolai.
Nukentėjusysis Ž. Ž., apklaustas teisme, parodė, kad 2010-10-13 jis buvo svečiuose pas A. G. tėvus, ten vartojo alkoholį. Stipriai apsvaigo, todėl liko nakvoti. Savo automobilį BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo palikęs nesaugomoje automobilių stovėjimo aikštelėje prie (duomenys neskelbtini). Automobilio dureles užrakino, signalizacija automobilyje nebuvo įrengta. Automobilio durelių raktelį įsidėjo į striukės kišenę, o variklio užvedimo raktelį paliko automobilyje. 2010-10-14 ryte jis pasigedo automobilio raktelio. Nuėjo į aikštelę ir pamatė, kad nėra automobilio BMW 525. Suprato, jog kažkas jį pagrobė, įtarė, kad tai galėjo padaryti G. sūnus. Dėl vagystės į policiją iš karto nesikreipė. Apie tai, kad jo automobilis pakliuvo į eismo įvykį ir buvo nepataisomai sudaužytas, be to, nukentėjo žmonės, jam pranešė policijos pareigūnai. Dėl sugadinto automobilio BMW 525 pareiškė byloje civilinį ieškinį 14 070 Lt sumai, kurį sudaro 13 000 Lt automobilio vertė, 1000 Lt už du raktelius su mikroschemomis, be to, automobilyje buvo 20 litrų kuro, kurio vertė 70 Lt.
Nukentėjusysis A. G., apklaustas teisme, parodė, kad gyvena su tėvais adresu (duomenys neskelbtini). 2010-10-13 pas juos buvo atėjęs Ž. Ž., gėrė alkoholį, po to liko nakvoti. Nukentėjusysis žinojo, kad Ž. Ž. savo automobilį BMW 525 buvo palikęs nesaugomoje aikštelėje prie (duomenys neskelbtini). Norėjo pasivažinėti šiuo automobiliu, todėl 2010-10-14 ryte jis pavogė automobilio raktelį. Po to nuėjo į mokyklą ir ten sutikęs pažįstamą E. U. parodė jam automobilio raktelį bei pasiūlė pasivažinėti. Kad raktelį pavogė-nesakė. E. U. sutikus su jo pasiūlymu, abu nuėjo į aikštelę, atsirakino automobilio dureles. A. G. sėdo už vairo. Nors vairuotojo pažymėjimo neturi, bet važiuoti mokėjo. E. U. atsisėdo šalia ir jie išvažiavo. Važinėjosi po miestą, paskui susitiko su draugu Š. S. ir važinėjosi toliau, automobilį visą laiką vairavo A. G. Važiuodami pamatė gatve einantį kaltinamąjį M. T., pasiūlė ir jam pasivažinėti. Apie tai, kad automobilis pavogtas, kaltinamajam nesakė. Visi nutarė važiuoti į Veisiejus. Pakeliui sustojo atlikti gamtinių reikalų. Po to prie automobilio vairo sėdo M. T., nes jis labai norėjo pavairuoti ir prašė A. G. leidimo, šis sutiko. Kad kaltinamasis nemoka vairuoti-nežinojo. Kaltinamajam sėdus už vairo, A. G. atsisėdo šalia jo, o E. U. ir Š. S. sėdėjo automobilio gale. Kaltinamasis važiavo labai greitai, automobilį pradėjo mėtyti po visą kelią, paskui jis išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą, nuvažiavo nuo kelio, apsivertė ir atsitrenkė į medį. Nukentėjusysis A. G. iškrito iš automobilio, jis susimušė koją. Atvažiavę medikai jį ir jo draugus nuvežė į Druskininkų ligoninę. Eismo įvykis įvyko dėl kaltinamojo M. T. kaltės, nes jis nesuvaldė automobilio, nepasirinko saugaus greičio. Dėl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų neturi M. T. jokių pretenzijų ir civilinio ieškinio nereiškia.
Teismo medicinos specialisto išvada Nr. G 934/10 (06) patvirtina, kad nukentėjusiajam A. G. nustatyti sužalojimai - galvos ir kairės blauzdos sumušimas, šie sužalojimai kvalifikuojami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b. 1. 61-62).
Nukentėjusysis E. U., apklaustas teisme, parodė, kad 2010-10-14 apie 11-12 val. sutiko pažįstamą A. G., kuris jam parodė automobilio BMW 525 raktelį ir pakvietė pasivažinėti. Iš A. G. žodžių suprato, kad automobilio savininkas Ž. Ž. leido A. G. pasinaudoti jo automobiliu. Jie susitarė susitikti po pamokų ir eiti pasivažinėti. Apie 13 val. su A. G. atėjo į aikštelę, A. G. atrakino automobilio dureles, sėdo už vairo, užvedė variklį ir jie važinėjosi po miestą. Kiek vėliau prie jų prisijungė ir Š. S., o paskui ir kaltinamasis M. T. Pastarasis pasakė, kad jam reikia važiuoti į Veisiejus, nes ten mokosi. Tada A. G. pasisiūlė jį nuvežti ir jie išvažiavo link Veisiejų. Pakeliui buvo sustoję, visi išlipo iš automobilio. Kaltinamasis M. T. paprašė A. G., kad šis leistų jam pavairuoti automobilį. A. G. sutiko, atsisėdo priekyje šalia vairuotojo, o M. T. sėdo už vairo. E. U. ir Š. S. sėdėjo ant galinės sėdynės. Pavažiavus kelis kilometrus, kaltinamasis M. T., kuris važiavo labai dideliu greičiu, nesuvaldė automobilio, automobilį pradėjo mėtyti po visą kelią, jie išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą ir nuvažiavę nuo kelio apsivertė, nukentėjusysis prarado sąmonę ir apie eismo įvykį daugiau nieko neprisimena. Sąmonę atgavo ligoninėje. Jam eismo įvykio metu buvo sulaužyta kairė ranka, dešinė koja, sutrenkta galva. Dėl padarytų sužalojimų jis kaltinamajam M. T. jokių pretenzijų neturi, nes jo niekas per prievartą į automobilį nesodino, M. T. nenorėjo jo sužaloti, eismo įvykį padarė dėl neatsargumo. Po eismo įvykio M. T. rūpinosi nukentėjusiuoju, jo atsiprašė, teikė pagalbą.
Teismo medicinos specialisto išvada Nr. G 1012/10 (06) nustatyta, kad nukentėjusiajam E. U. konstatuoti sužalojimai: dešinio šlaunikaulio vidurinio trečdalio lūžimas, kairio žastikaulio medialinio epikondilo lūžimas, galvos smegenų sukrėtimas, kaklo raiščių patempimas, muštinė galvos srities žaizda, dešinio kaktikaulio skruostinės ataugos lūžimas, dešinio maksiliarinio sinuso lateralinės plokštelės lūžimas, dešinio plaučio sumušimas, šie sužalojimai galėjo būti padaryti autoįvykio metu, atsitrenkiant į automobilio salono detales; sužalojimas kvalifikuojamas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl dešinio šlaunikaulio vidurinio trečdalio lūžimo, kairio žastikaulio medialinio epikondilo lūžimo, dešinio kaktikaulio skruostinės ataugos lūžimo nukentėjusiojo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui (b. 1. 87-90).
Nukentėjusysis Š. S., apklaustas teisme, patvirtino, kad 2010-10-14 nuo 15 val. jis važinėjosi su draugais E. U., M. T. ir A. G. pastarojo vairuojamu automobiliu BMW 525. Nežinojo, kad šį automobilį A. G. buvo paėmęs neteisėtai, be savininko Ž. Ž. žinios ir sutikimo. Važiuodami į Veisiejus, pakeliui miške buvo sustoję, visi išlipo iš automobilio. Po to M. T. paprašė A. G., kad šis leistų jam pavairuoti automobilį. A. G. sutiko, kiti nukentėjusieji irgi neprieštaravo, nors nei vienas iš jų nežinojo, ar M. T. moka vairuoti. Kaltinamajam sėdus už vairo, A. G. atsisėdo šalia jo, o nukentėjusysis kartu su E. U. sėdėjo automobilio gale. Nei vienas nebuvo užsisegęs saugos diržų. Kaltinamasis nesuvaldė automobilio, nes važiavo labai greitai, virš 100 km/h greičiu. Važiavo sukinėdamas vairą į visas puses, dėl ko automobilį pradėjo mėtyti po visą kelią, išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą, nuvažiavo nuo kelio, apsivertė ir trenkėsi į medį. A. G., E. U. ir M. T. iškrito iš automobilio, kuris buvo apsivertęs ant stogo, o jis liko automobilyje, bet po kelių minučių pats išlipo. Atvažiavo GMP ir juos visus nuvežė į Druskininkų ligoninę. Nukentėjusysis eismo įvykio metu susitrenkė dešinę koją, iš nosies ir lūpos bėgo kraujas, M. T. susižalojo koją ir nugarą, o E. U. - galvą. Dėl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų jis M. T. jokių pretenzijų neturi, civilinio ieškinio nereiškia.
Teismo medicinos specialisto išvada Nr. G 936/10 (06) patvirtina, kad nukentėjusiajam Š. S. nustatyta galvos ir dešinio kelio sumušimas, paviršiniai odos nubrozdinimai veide, dešinio kelio srityje, sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 109-110).
Iš medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akto Nr. 56 matyti, kad 2010-10-14 iš kaltinamojo M. T. paimtas kraujas tyrimui dėl neblaivumo nustatymo (b. l. 145).
2010-10-21 Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. T-A 5255/10 (01) nustatyta, kad kaltinamojo M. T. kraujyje etilo alkoholio nerasta (b. l. 150).
Iš kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolo, schemos ir nuotraukų matyti, kad eismo įvykis įvyko kelyje Merkinė-Leipalingis, miško vietovėje, kelio ruožas tiesus, kelio danga asfaltas, jis šlapias, įvykio vietoje rastas automobilis BMW 525, v/n (duomenys neskelbtini), kuris apvirtęs ant stogo, rastos automobilio slydimo žymės iki medžio, kuris apgadintas (b. l. 5-19).
Transporto priemonės techninės apžiūros akte ir apžiūros protokole užfiksuota, kad deformuotas visas automobilio BMW 525, v/n (duomenys neskelbtini), kėbulas, išlūžęs priekinis dešinysis ratas, nuplėštas variklio gaubtas, iškritę priekiniai žibintai, išdužęs galinis stiklas (b. 1. 20, 21-29).
Teismas, įvertinęs aukščiau aptartus įrodymus visumoje, daro išvadą, kad kaltinamojo M. T. kaltė yra visiškai įrodyta. Kaltinamasis, vairuodamas kelių transporto priemonę, nevykdė Kelių eismo taisyklių 9, 14, 105, 106, 133, 134 punktų reikalavimų, t. y. vairavo lengvąjį automobilį, neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, nesiėmė visų būtinų priemonių savo ir keleivių saugumui užtikrinti, nepasirinko saugaus važiavimo greičio, dėl ko nesuvaldė automobilio ir šis apsivertė, eismo įvykio metu buvo nesunkiai sutrikdyta nukentėjusiojo E. U. sveikata, o nukentėjusiesiems A. G., Š. S. buvo padaryti nežymūs sveikatos sutrikdymai. Kaltinamasis nenumatė, kad dėl jo veikos gali atsirasti pavojingi padariniai, nors pagal veikos aplinkybes ir asmenines savybes galėjo ir turėjo tai numatyti. Tarp kaltinamojo veikos ir kilusių padarinių yra tiesioginis priežastinis ryšys. Daroma išvada, kad kaltinamojo veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d., požymius.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi.
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis M. T. padarė neatsargų nusikaltimą, dėl kurio kaltę visiškai pripažino, nusikalto pirmą kartą ir būdamas nepilnametis. Kaltinamasis mokosi (duomenys neskelbtini) mokykloje, charakterizuojamas teigiamai (b. 1. 157, 245). Neturi galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 151, 152-153), narkologinio ir psichoneurologinio kabineto įskaitoje neįrašytas (b. l. 159). Gyvena su tėvais, kurie juo tinkamai rūpinasi, šeima neįrašyta į socialinės rizikos šeimų apskaitą (b. l. 155). Kaltinamasis nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų, atsiprašė visų nukentėjusiųjų. Nukentėjusieji ir jų atstovai pagal įstatymą neturi pretenzijų kaltinamajam. Įvertinus visas bylos aplinkybes ir atsižvelgiant į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, taip pat į kaltinamojo asmenybę, jo amžių ir socialinę brandą, teismas daro išvadą, kad yra įstatymo nustatytos sąlygos atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės BK 93 str. 1 d. 1 p. ir 3 p. pagrindu ir skirti jam auklėjamojo poveikio priemonę-elgesio apribojimą tikslu padėti pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį, sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo.
Nukentėjusysis Ž. Ž. buvo pareiškęs byloje civilinį ieškinį 14070 Lt už eismo įvykio metu nepataisomai sugadintą automobilį BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Sprendžiant civilinio ieškinio klausimą, teismas įvertina tai, kad nagrinėjant teisme A. G. baudžiamąją bylą dėl automobilio BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vagystės, kurioje Ž. Ž. buvo pripažintas nukentėjusiuoju, jau buvo išspręstas nukentėjusiojo Ž. Ž. civilinis ieškinys dėl 14070 Lt žalos, padarytos nukentėjusiojo turtui, atlyginimo, t. y. Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011-08-12 nuosprendžiu iš A. G. priteista 14070 Lt Ž. Ž. už pagrobtą automobilį, teismo nuosprendis įsiteisėjęs. Pagal Lietuvos Respublikos CPK 293 str. 3 p. nuostatas teismas nutraukia bylą, jeigu yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Tokiu būdu, kadangi yra įsiteisėjęs teismo nuosprendis, kuriuo išspręstas Ž. Ž. civilinis ieškinys dėl žalos, padarytos jo turtui ryšium su automobilio BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), sugadinimu, procesas dėl civilinio ieškinio nutrauktinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 303 str. 4 d., 304-307 str.,
nusprendė:
M. T. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos BK 93 str. 1 d. 1 p. ir 3 p. pagrindu už jo padarytą nusikaltimą, numatytą BK 281 str. 1 d., ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Vadovaujantis BK 93 str. 2 d., 82 str. ir 87 str., paskirti M. T. auklėjamojo poveikio priemonę-elgesio apribojimą šešiems mėnesiams, įpareigojant jį tęsti mokslą ir būti namuose nuo 22 val. iki 6 val.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti.
Nutraukti procesą dėl byloje pareikšto nukentėjusiojo Ž. Ž. civilinio ieškinio 14070 Lt sumai dėl automobilio BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), sugadinimo.
Prie bylos pridėtas Š. S., M. T., E. U., A. G. ambulatorinio gydymo priėmimo skyriuje apskaitos kortelių kopijas palikti saugoti prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį Druskininkų miesto apylinkės teismą.