Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2022-12-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3024-818/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-12-14
Bylos Nr.
1-3024-818/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-17266-2022-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Miroslavas Gvozdovičius
Kaltinamasis
E. P.
Civilinis ieškovas
UAB „Cirkle K Lietuva“
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-3024-818/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17266-2022-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4.; 1.1.8.10.1.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.13.; 1.2.14.1.1.; 1.2.14.1.2.1.; 1.2.14.1.3.; 2.3.6.4.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. gruodžio 14 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius,sekretoriaujant Violetai Makevičienei,dalyvaujant prokurorui Gaudentui Balčiūnui,kaltinamajam E. P.,civilinės ieškovės UAB „Cirkle K Lietuva“ atstovei Kristinai Jasaitienei,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, nustatytas BK 178 straipsnio 4 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje (dvi veikos), 178 straipsnio 2 dalyje (dvi veikos).

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Teismo nustatytos aplinkybės

E. P., 2022-05-07 apie 17.17 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš anksto žinodamas, kad už kurą nemokės, atvykęs automobiliu „BMW“, su pakeistais valstybiniais Nr. (duomenys neskelbtini), į UAB „Circle K Lietuva“ degalinę, esančią adresu (duomenys neskelbtini), kur į automobilio kuro baką bei į automobilyje buvusias kuro talpas įsipylė 135,21 l kuro, 250 eurų vertės, po ko iš degalinės pasišalino nesumokėjęs už kurą, tokiu būdu pavogdamas svetimą, UAB „Circle K Lietuva“ 250 eurų vertės turtą, t. y. E. P. šiais savo veiksmais padarė baudžiamąjį nusižengimą, nustatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Be to, jis, 2022-05-10 apie 19.12 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš anksto žinodamas, kad už kurą nemokės, atvykęs automobiliu „BMW“, su pakeistais valstybiniais Nr. (duomenys neskelbtini), į UAB „Circle K Lietuva“ degalinę, esančią adresu (duomenys neskelbtini), kur į automobilio kuro baką bei į automobilyje buvusias kuro talpas įsipylė 215,17 l kuro, 400 eurų vertės, po ko iš degalinės pasišalino nesumokėjęs už kurą, tokiu būdu pavogdamas svetimą, UAB „Circle K Lietuva“ priklausantį 400 eurų vertės turtą, t. y. E. P. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Be to, jis, 2022-05-12 apie 11.02 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš anksto žinodamas, kad už kurą nemokės, atvykęs automobiliu „BMW“, su pakeistais valstybiniais Nr. K1B FB31, į UAB „Baltic Petroleum“ degalinę, esančią adresu (duomenys neskelbtini), kur į automobilyje buvusias kuro talpas įsipylė 163,18 l kuro, 300,09 eurų vertės, po ko iš degalinės pasišalino nesumokėjęs už kurą, tokiu būdu pavogdamas svetimą, UAB „Baltic Petroleum“ priklausantį 300,09 eurų vertės turtą, t. y. E. P. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Be to, jis, 2022-05-15, apie 11.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš anksto žinodamas, kad už kurą nemokės, atvykęs automobiliu „BMW“, su pakeistais valstybiniais Nr. (duomenys neskelbtini) į UAB „Kvistija“ degalinę, esančią (duomenys neskelbtini), kur į automobilio kuro baką bei į automobilyje buvusias kuro talpas įsipylė 92,41 l kuro, o degalinės darbuotojai pastebėjus bandymą pavogti degalus, užblokavus kolonėlės kuro padavimą, jis, suprasdamas, kad yra pastebėtas vagiantis kurą, su automobiliu ir vagiamu kuru pabėgo iš degalinės nesumokėjęs už kurą, tokiais veiksmais, veikdamas atvirai, pavogė svetimą, UAB „Kvistija“ priklausantį 163,47 Eur vertės turtą, t. y. E. P. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Be to, jis, 2022-05-20, apie 15.30 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš anksto žinodamas, kad už kurą nemokės, atvykęs automobiliu „Jaguar“, su pakeistais valstybiniais Nr. (duomenys neskelbtini), į „A. L. įmonės“ degalinę, esančią adresu (duomenys neskelbtini), kur į automobilyje buvusias kuro talpas įsipylė 107,76 l kuro, 197,20 eurų vertės, o degalinės darbuotojai pastebėjus bandymą pavogti degalus, išėjus ir įspėjus, kad nepamirštų susimokėti už degalus, jis, suprasdamas, kad yra pastebėtas vagiantis kurą, su automobiliu ir vagiamu kuru pabėgo iš degalinės nesumokėjęs už kurą, tokiais veiksmais, veikdamas atvirai, pavogė svetimą, „A. L. įmonei“ priklausantį 197,20 eurų vertės turtą, t. y. E. P. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

II. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikų kvalifikavimo motyvai

Kaltinamasis E. P. teisiamojo posėdžio metu prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir parodė, kad šių metų kovo mėnesį jis grįžo iš (duomenys neskelbtini), darbo neturėjo, todėl buvo sugalvojęs kaip prasimanyti pinigų, kad su automobiliu iš degalinių vogti kurą, pavogtą kurą būtų galima parduoti, nes tam yra paklausa, kurą pardavus turėti tokiu būdu pinigų pragyvenimui. Todėl tam tikslui jis įsigijo automobilį „BMW“, v/n (duomenys neskelbtini), automobilis jo vardu Regitroje registruotas nebuvo. (duomenys neskelbtini) iš vieno asmens jis nuomavo garažą, kuriame buvo radęs įvairius automobilių valstybinių numerių ženklus, kelis valstybinius numerius jis buvo pavogęs nuo kitų automobilių. Dėl pačių vagysčių parodė, kad šios nusikalstamos veikos buvo daromos vienodai – atvažiuojant į minėtą garažą, jis pakeisdavo valstybinius numerius kitais numeriais, tada nuvažiuodavo į degalinę, degalinės pasirinkdavo atsitiktinai. Nuvažiavęs į degalinę, jis į automobilio degalų baką bei į bagažinėje, ankščiau paruoštas talpas, įsipildavo kurą, po to nesumokėjus greitai pasišalindavo. Išvažiavęs iš degalinių toliau pasikeisdavo valstybinus ženklus, uždėdavo savo numerius. Pavogtą kurą parduodavo atsitiktiniams asmenims po 1,50 Eur už litrą. Pinigus panaudojo savo reikmėms. Visas kuro vagystės vykdė vienas. Dėl kuro vagysčių iš degalinių adresu (duomenys neskelbtini), bei iš (duomenys neskelbtini), Vilniuje, parodė, kad jam pilant kurą į savo automobilį, degalinių darbuotojai įtarė, kad jis ruošėsi pavogti kurą, darbuotojai žodžiu jį įspėjo, kad nepamirštų apmokėti, E. P. suprato, jog tie darbuotojai suprato jo ketinimus, tačiau to nepaisė bei užpylus kurą vėl išvažiavo nesumokėjęs, taigi matant degalinės darbuotojams jis pagrobė svetimą turtą. Ikiteisminio tyrimo metu pareigūnams jis rodė tas vietas, kur po įvykdytų vagysčių buvo išmetęs valstybinių numerių ženklus. Savo veiksmus vertina neigiamai, dėl jų gailisi. Jis yra atlyginęs vienai degalinei jų patirtą žalą, žada ir kitiems nukentėjusiesiems atlyginti. Su pareikštais civiliniais ieškiniais sutinka. Neprieštarauja dėl byloje sutrumpinto įrodymų tyrimo.

Kadangi kaltinamasis E. P. savo kaltę dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo pripažino, padarytos veikos nėra labai sunkios, veikos padarymo aplinkybės aiškios, kaltinamasis sutiko duoti ir davė teisme parodymus, prokuroras neprieštaravo, todėl byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, teisiamajame posėdyje išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

2022-06-10 E. P. įtariamojo apklausos metu su pranešimu apie įtarimą susipažino, kuo yra įtariamas suprato, prisipažįsta iš dalies. Nori pasakyti, kad jis psichiatrinėse ligoninėse nesigydė, į priklausomybės ligų įskaitą įrašytas nėra. Jis suprato pranešime apie įtarime minimas aplinkybes, viską pripažįsta išskyrus aplinkybę, kad vieną iš veikų įvykdė su D. Nori pasakyti, kad jis vairuoja. 2017 metais Anglijoje įgijo vairuotojo pažymėjimą, tačiau nuo 2018 iki 2021 metų Anglijoje buvo apribotos jo teisės vairuoti toje šalyje, tačiau pats dokumentas pas jį yra, namuose. Nuo 2021 metų apribojimas pasibaigė. Lietuvoje, maždaug kovo mėnesį, tikslios datos nepamena, sutarties nėra išsaugojęs, įsigijo automobilį „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilio savo vardu neregistravo, juo naudojosi tik jis. Gegužės mėnesio pradžioje jis sugalvojo kaip prasimanyti pinigų, t. y. įvykdyti vagystes iš degalinės. Neturėjo darbo, pinigų reikėjo, todėl ir sugalvojo vogti degalus, degalai daug kam reikalingi, todėl ir sugalvojo vykdyti vagystes, kad prasimanyti pinigus lengviau, juos lengviau yra parduoti. Nori pasakyti, kad jis naudojosi su D. garažu, esančiu (duomenys neskelbtini), adreso nežino. Galimai (duomenys neskelbtini) gatvėje, tačiau nėra įsitikinęs. Kai pradėjo naudotis garažu, ten buvo nemažai valstybinio numerio ženklų, pagrinde užsienietiškų, jie rasti vakar kratos metu. Taip pat ten buvo ir lietuviški numeriai (duomenys neskelbtini), o valstybinį numerį (duomenys neskelbtini) jis buvo pavogęs nuo kažkokio sudaužyto automobilio, Renault markės, kam automobilis priklausė nežino, pavogė jį (duomenys neskelbtini), prie Lelijos. Adreso tiksliai nežino, tai yra (duomenys neskelbtini) gatvė. Šį numerį pavogė tam, kad panaudoti kuro vagystei. Vėliau šį numerį paslėpė pievoje, o vakar jį parodė pareigūnams. Apskritai, vakar visus šiuos valstybinius numerius jis parodė pareigūnams. Kuro vagysčių įvykdė galimai penkias, keturias minėtas įtarime su BMW automobiliu ir bent vieną yra įvykdęs su Jaguar automobiliu. Dėl įtarime minimų vagysčių gali pasakyti, kad veikė visada vienodai, t. y. atvažiuodavo į garažą, ten pasikeisdavo valstybinius numerius, savo pasiimdavo į mašiną, tada važiavo į degalinę, degalines pasirinkdavo atsitiktinai, tada užsipildavo automobilio pilną baką ir bagažinėje buvusias talpas, kurios buvo paruoštos iš anksto, t. y. kiekvieną kartą įsigydavo naujas. Jis pats degalinėje pildavo kurą, dažniausiai buvo vienas, galimai kažkada su juo ir buvo kažkas iš draugų, tačiau jis niekam nesakė, kad vogs kurą, jie nieko nežinojo, manė, kad jis sumokėdavo. Iš degalinės išvažiavęs, kažkur netoliese pasikeisdavo numerius, užsidėdavo savo, kurą parduodavo labai greitai, kadangi iš jo pirko keli asmenys, paimdavo iškart visą kurą, iškart sumokėdavo, tačiau tų asmenų jis neįvardins, jų nepažįsta, žinojo, kad jie perka, jie patys atvažiuodavo prie garažo ir nupirkdavo. Duomenų jų jokių nežino. Taip veikė visus įtarime nurodytus atvejus. Pagal degalinių adresus gali pasakyti, kad tai jis pavogė kurą, taip pat atpažįsta valstybinius numerius, kuriuos panaudojo kurui vogti. Apie vagystę dėl Jaguaro duos parodymus kitoje byloje. Kurą parduodavo po 1.50 euro, tiksliai kiek gavo pinigų pasakyti negali, tačiau pinigus panaudojo savo reikmėms. Vagystes darė, kai pritrūkdavo pinigų, t. y. pasibaigdavo pinigai, važiavo pavogti, kol galiausiai nusprendė, jog vogti užtenka. Paskutinį kartą vogė kurą jau su Jaguar automobiliu. BMW automobilį pardavė gegužės mėnesio antroje pusėje, pardavė asmeniui, atsiliepusiam į skelbimą Facebook programėlėje. Šio asmens duomenų neturi, jie sudarė sutartį, ją turėtų turėti galimai garaže, jei ras, pateiks prie bylos. Kaip minėjo, dalį nepripažįsta, t. y. kad vieną kartą kurą pavogė su draugu D. Vagystė buvo, bet įvykdė jis vienas, tądien jis iš tikrųjų buvo susitikęs su D., pavakare, susitiko tiesiog pabendrauti, kadangi yra draugai, jis buvo su savo automobiliu BMW, (duomenys neskelbtini), o jis buvo su savo mašina. Su juo buvo jo brolis D. Važiuojant jis iš tiesų užvažiavo į degalinę, užsipylė nurodytą kiekį degalų ir nesumokėjo, tačiau brolis apie tai nieko nežinojo, jis jam nesakė, kad nemokėjo, brolis tuo neužsiiminėjo, apie tai, kad jis darydavo taip nieko nežinojo. D. net nebuvo įvažiavęs į degalinės teritoriją. Šiuo metu daugiau neturi ką pasakyti, (b. l. 54-57, 3 tomas)

2022-06-10 E. P. įtariamojo papildomos apklausos metu su pranešimu apie įtarimą susipažino, kuo yra įtariamas suprato, prisipažįsta pilnai. Noriu pasakyti, kad 2022-05-20 jis iš savo pažįstamo V. S., apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, pasiskolino automobilį Jaguar, tikrojo valstybinio numerio jis neatsimena. Jaguaras galimai V. ir priklausė, to negali tiksliai pasakyti. Pasiskolino Jaguar automobilį, nes norėjo pavogti degalų. Aišku V. to nesakė, tiesiog sakė, kad reikia kažkur nuvažiuoti. Todėl V. nežinojo, kad norėjo įvykdyti vagystę. Tiksliai negali pasakyti, ar buvo vienas, neatsimena, tačiau jis nuvažiavo prie (duomenys neskelbtini) esančio garažo, kurį naudoja su draugu D. K., ten pasikeitė valstybinius numerius, uždėjo įtarime minimą valstybinį numerį, jis buvo garaže. Garaže, kai pradėjo naudotis, jau buvo šie valstybiniai numeriai, kam jie priklausė, jis negali pasakyti. Pasikeitęs valstybinius numerius nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) gatvėje esančią degalinę, kur į jo iš anksto paruoštus bakus pripylė nurodytą kiekį dyzelinio kuro, į mašiną tada nepylė, nes mašina benzininė. Bakeliai buvo bagažinėje, galimai prisipylė tiek, kiek nurodyta įtarime. Kaip minėjo, ar buvo vienas nepamena, tačiau jei ir buvo kažkas su juo, jis tikrai nesakė, kad vagia kurą, tikrai niekas to nežinojo. išvažiavęs iš degalinės, nuvažiavo į garažą, ten pasikeitė valstybinius numerius, o kurą pardavė jam asmeniškai nepažįstamam žmogui. Pardavė kurą po 1.50 euro, pinigus išleido savo reikmėms. Nori pasakyti, kad yra įvykdęs ir daugiau kuro vagysčių, su BMW automobiliu, apie tas vagystes yra apklaustas byloje Nr. 01-1-17266-22. Jaguar automobilį grąžino tą pačią dieną, V. apie įvykdytą vagystę nieko nesakė. Kiek atsimena, yra skolinęsis ir daugiau tą automobilį, tačiau ne vagystėms vykdyti. Daugiau šiuo metu neturi ką pasakyti. Automobilis stovėjo jo namo kieme, kadangi jo ir V. namai netoli vienas nuo kito, tačiau jo adreso tiksliai nežino, žino tik vizualiai. Grąžino automobilį ten pat, iš kur ir paėmė. Valstybinis numeris berods buvo likęs garaže, (b. l. 65-68, 3 tomas)

2022-10-21 E. P. įtariamojo papildomos apklausos metu, įteikus galutinį pranešimą apie įtarimą, su pranešimu apie įtarimą susipažino, supranta kuo yra įtariamas, prisipažįsta pilnai. Nori parodyti, kad jis yra apklaustas anksčiau apie visas įtarime minimas veikas, jau anksčiau pilnai prisipažino, davė išsamius parodymus, prie savo parodymų pasilieka. Prašo vadovautis jo anksčiau duotais parodymais, papildomai nieko pasakyti neturi. Dėl nusikalstamų veikų labai gailisi, pasimokė iš savo veiksmų, daugiau taip nesielgia. Jis susirado darbą, šiuo metu gauna atlyginimą, yra atlyginęs vienai degalinei padarytą žalą, o būtent A. L. Prie apklausos prideda pranešimą apie apmokėtą žalą, (b. l. 90-92, 3 tomas)

2022-05-11 UAB „Circle K Lietuva“ pareiškime nurodyta, kad 2022-05-07 17.17 val. į „Circle K Lietuva“ degalinę, kuri yra (duomenys neskelbtini), atvažiavo juodas „BMW“ markės automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Privažiavo prie 5 kolonėlės. Išlipo vairuotojas, prisipylė kuro į automobilio bagažinėje esančias talpas ir į automobilio baką. Prisipylęs kuro sėdo į automobilį ir išvažiavo. Automobilio priekyje sėdėjo ir keleivis. Į degalinę užėjęs nebuvo. Ant galvos užsidėjęs kepurę su snapeliu, apsivilkęs striukę su kailiuku ant gobtuvo. Kuras liko neapmokėtas. Prisipylė 135,21 l D Miles kuro (1 litro kaina 1,849 Eur). Degalinei padaryta turtinė žala yra 250 Eur. Prie pareiškimo pridėti kvitai, (b. l. 24-26, 1 tomas)

2022-05-19 R. F. liudytojo apklausos metu parodė, kad ji dirba UAB „Circle K Lietuva“ degalinėje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini) pareigose. Dirba slenkančiu darbo grafiku. 2022-05-07 darbą pradėjo nuo 09.00 val., iki 20.00 val. turėjo dirbti. Apie minėtą įvykį, dėl kurio yra apklausiama, gali parodyti tai, kad dirbant, link vakaro, tikslaus laiko dabar neprisimena, tačiau maždaug 17-18 valandą, dirbo salėje. Tada sutvarkiusi reikalus salėje, nuėjo dirbti prie kasų ir atėjusi pamatė, kad degalinėje, prie kolonėlės, jei gerai prisimena Nr. 5, vyriškis sėdo jau į automobilį ir išvažiavo į degalinę net neužėjęs. Minėtą vyriškį ji pastebėjo dar dirbdama salėje, matė, kaip į degalinę, prie kolonėlės Nr. 5 atvyko automobilis „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas nuėjo piltis kurą. Besitvarkydama salėje nematė, kad minėtas vyriškis būtų užėjęs į degalinę susimokėti už kurą. Kaip atrodė vyriškis, kuris atvyko su minėtu BMW automobiliu, ji neprisimena, jo apibūdinti negalėtų. Kaip jau ir minėjo, grįžusi iš salės prie kasų pamatė minėtą vyriškį sėdantį į automobilį ir išvažiuojantį iš degalinės teritorijos į degalinės vidų neužėjusį ir už kurą nesumokėjusį. Taip pat tuo metu matė, kad kasoje degė raudonas ekranas, kas reiškia, kad liko neapmokėta kolonėlė. Prisimena, kad ekrane degė 250 eurų suma. Ji tada nuėjo peržiūrėti vaizdo stebėjimo kamerų, kad galėtų pasitikslinti automobilio valstybinius numerius. Pasitikslinusi iš karto paskambino 112 ir pranešė apie nuvažiavimą iš degalinės nesumokėjus už kurą. Pati užpildė nuvažiavimo blanką ir suvedė visą reikalingą informaciją į sistemą, po ko buvo pateiktas pareiškimas policijai. Dėl minėto įvykio degalinei padaryta 250 eurų turtinė žala. Vyriškis, kiek prisimena, pylėsi D Miles rūšies kurą. Daugiau nieko papildomai apie minėtą įvykį nurodyti negali, (b. l. 29-31, 1 tomas)

2022-05-19 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrimas degalinės vaizdo įrašas. Apžiūros objektas yra vaizdo įrašas pavadinimu „zala_59505_213_20220511_181102315“, kurį atidarius, jis yra 7.05 min. trukmės. Ekrano viršuje yra užrašas „2022-geg-07 17:14:52.037“. Ekrano kairėje pusėje matoma degalinės kolonėlė. Matoma, kaip prie degalinės kolonėlės iš dešinės pusės privažiuoja juodos spalvos „BMW“ markės automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (nuotrauka Nr. 1). 00:12 min. iš automobilio vairuotojo pusės išlipa asmuo, apsirengęs tamsios spalvos striuke bei šviesios spalvos kelnėmis, matoma, kad keleivio pusėje, priekyje, sėdi kitas vyras, kurio striukė tamsios spalvos su baltais kraštais (nuotrauka Nr. 2). 00:53 min. atidaręs automobilio bagažinės dangtį prieina prie automobilio dešinės pusės galinių durelių, kurias atidaro. Asmuo ne žemo ūgio, baltos spalvos sportiniais batais, šonuose su juodomis detalėmis, pilkos spalvos sportinėmis kelnėmis, tamsios spalvos poilge striuke su gobtuvu, ant kurio yra kailiukas, ant galvos užsidėjęs tamsios spalvos kepurę su snapeliu (nuotrauka Nr. 3). 01:16 min. apsimovęs pirštines paima kuro pylimo žarną su pistoletu ir įstato ją į bagažinę (nuotrauka Nr. 4). 05:56 min. uždaręs bagažinę atidaro automobilio kuro bako dangtelį ir įstato kuro pylimo pistoletą su žarna į kuro baką (nuotrauka Nr. 5). 06:32 min. kuro pylimo pistoletą su žarna pastato į degalinės kolonėlę (nuotrauka Nr. 6). 06:47 min. sėda į automobilį, į vairuotojo vietą (nuotrauka Nr. 7). 07:04 min. automobilis išvažiuoja iš degalinės (nuotrauka Nr. 8). Tuo vaizdo įrašo apžiūra baigta, (b. l. 32-36, 1 tomas)

2022-05-13 UAB „Circle K Lietuva“ pareiškime nurodyta, kad 2022-05-10 19 val. 12 min. į Circle K Lietuva degalinę, kuri yra (duomenys neskelbtini), atvažiavo juodas „BMW“ markės automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Privažiavo prie 6 kolonėlės. Išlipo vairuotojas, prisipylė kuro į automobilio bagažinėje esančias talpas ir į automobilio baką. Prisipylęs kuro sėdo į automobilį ir išvažiavo. Asmens plaukai trumpai kirpti, užsidėjęs akinius nuo saulės. Į degalinę užėjęs nebuvo. Kuras liko neapmokėtas. Prisipylė 215,17 l D Miles kuro (1 litro kaina 1,859 Eur). Degalinei padaryta turtinė žala yra 400 Eur. Prie pareiškimo pridėti kvitai, (b. l. 41-43, 1 tomas)

2022-05-25 L. Ž. liudytojo apklausos metu parodė, kad dirba degalinėje „Circle K Lietuva“, esančioje (duomenys neskelbtini). Jis 2022-05-10 dirbo degalinėje, jo darbo valandos buvo nuo 8.00 val. iki 21.00 val. Jo pareigos yra (duomenys neskelbtini). Vakaro metu degalinėje buvo nemažai žmonių, klientų. Maždaug apie 19.15 val. - 19.30 val., jam būnant prie kasos, pastebėjo prie kasos esančio monitoriaus ekrane, kad galimai 5 kolonėlės, tačiau nėra tikras, užsidegusi raudona lemputė apie nesumokėtą kurą. Pažvelgus pro langą į degalinės kolonėlių pusę, prie 5 kolonėlės nebuvo jokios transporto priemonės. Ekrane rodė, kad užpilta dyzelinio kuro 215,17 l, sumai 400 Eur. Jis užpildė nuvažiavimo aktą, apie įvykį pranešė vadovei. Tuo metu nežinojo ir negalėjo sužinoti, kokia transporto priemonė pylėsi kurą ir už jį nesumokėjo. Galimai kitą dieną, atsukus vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, buvo nustatyta, kad 2022-05-10 19.12 val. į degalinę atvažiavo juodas „BMW“ markės automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas prisipylė 215,17 l D Miles kuro (1litro kaina 1,859 Eur) į automobilio bagažinėje esančias talpas ir į automobilio baką ir pasišalino iš degalinės nesumokėjęs. Anksčiau šito automobilio nėra pastebėjęs. Daugiau nieko paaiškinti negali, (b. l. 46-48, 1 tomas)

2022-05-19 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra degalinės „Circle K Vokė“, (duomenys neskelbtini), pateiktas vagystės fakto vaizdo įrašas pavadinimu „zala_59558_213_20220513_101502109“. Vaizdo įrašas yra 02.51 min. trukmės. Atidarius įrašą matoma degalinės teritorija, degalinės kuro kolonėlė, kuriai iš dešinės pusės priekiu stovi juodos spalvos „BMW“ markės automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilio bagažinė atidaryta, matoma į bagažinės vidų nutiesta kuro žarna, automobilio viduje ant priekinių sėdynių nieko nėra (nuotrauka Nr. 1). 01:32 min. matoma, kaip asmuo, buvęs automobilio gale, uždaro bagažinės dangtį, ir rankoje laikydamas kuro pylimo žarną su pistoletu prieina prie automobilio kuro bako. Asmuo apsiavęs baltos spalvos sportinius batus su juodais raštais iš šonų, apsirengęs tamsios spalvos striukę, ant veido užsidėję juodos spalvos akinius nuo saulės, plaukai iš šonų kirpti labai trumpai, viršuje plaukų daugiau (nuotrauka Nr. 2). 01:37 min. asmuo įstato kuro pylimo žarną su pistoletu į automobilio kuro baką (nuotrauka Nr. 3). 02:28 val. asmuo išima kuro pylimo žarną su pistoletu iš kuro bako ir įstato į degalinės kolonėlę. Matoma, kad akinių kojelės yra raudonos spalvos, asmuo ant rankų užsidėjęs juodos spalvos pirštines (nuotrauka Nr. 4). 02:35 min. asmuo eina link automobilio vairuotojo pusės durelių. Matoma, kad vaikinas po juodos spalvos striuke apsirengęs marškinėlius, kurių priekyje yra raudonos, po raudona spalva šviesesnės galimai pilkos spalvos, piešinys-galimai stačiakampio formos (nuotrauka Nr. 5). 02:43 min. vaikinas sėda prie automobilio vairo, uždaro dureles ir išvažiuoja (nuotrauka Nr. 6). Tuo vaizdo įrašo apžiūra baigta, (b. l. 49-52, 1 tomas)

2022-05-22 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra policijos tarnybinio automobilio (duomenys neskelbtini) kameros, esančios tarnybinio automobilio viduje, priekyje, 2022-05-10 vaizdo įrašas. Atidarius vaizdo įrašą jis yra 14.21 min. trukmės. Jo kairėje pusėje, viršuje yra užrašas (duomenys neskelbtini). Dešinėje pusėje, viršuje data „2022-05-10 19:38:24“. Apačioje, kairėje pusėje, užrašas „CAM1“. Vaizdo įraše matoma (duomenys neskelbtini) gatvė (Nuotrauka Nr. 1). 19:38:41 val. tarnybiniam automobiliui privažiuojant (duomenys neskelbtini) g. sankryžą (duomenys neskelbtini) gatve pravažiuoja juodos spalvos BMW markės automobilis (sedanas) (nuotrauka Nr. 2). Matoma, kaip 19:38:44 paskui pirmą juodos spalvos automobilį „BMW“ važiuoja kitas juodos spalvos automobilis „BMW“ (universalas) (nuotrauka Nr. 3). 19:38:49 val. matoma, kaip tarnybinis automobilis pasuka į (duomenys neskelbtini) g. ir važiuoja paskui BMW automobilius (nuotrauka Nr. 4). 19:39:04 val. įraše matoma, kaip abu BMW markės automobiliai iš (duomenys neskelbtini) g. suka į (duomenys neskelbtini) gatvę (nuotrauka Nr. 5). 19:39:22 val. antras važiuojantis „BMW“ automobilis sustoja, pirmas prieš jį važiuojantis BMW automobilis nuvažiuoja toliau. Antro „BMW“ automobilio valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (nuotrauka Nr. 6). 219:39:53 val. policijos pareigūnas prieina prie automobilio vairuotojo (nuotrauka Nr. 7). 19:46:08 val. iš automobilio „BMW“ keleivio pusės išlipa keleivis, šviesios spalvos plaukų, baltos spalvos marškinėliais trumpomis rankovėmis, juodos spalvos poilgėmis kelnėmis, juodos spalvos sportiniais batais (nuotrauka Nr. 8). 19:46:21 val. iš automobilio BMW išlipa vairuotojas, tamsios spalvos plaukų, iš šonų kirpta trumpai, viršuje daugiau plaukų, apsirengęs juodos spalvos marškinėliais, ant kurių priekio yra kvadrato/stačiakampio formos ženklas, viršutinė dalis raudonos spalvos, apatinė dalis mėlynos (rudos/žalsvos), ant viršaus užsidėjęs sportinį megztinį su užtrauktuku, juodos/baltos spalvos, juodos spalvos sportinėmis kelnėmis, baltos spalvos sportiniais batais su juodomis detalėmis iš šonų (nuotrauka Nr. 9, 10). 19:52:09 val. vairuotojas grįžta į „BMW“ automobilį, o policijos pareigūnai su tarnybiniu automobiliu išvažiuoja (nuotrauka Nr. 11). Tuo vaizdo įrašo apžiūra baigta, (b. l. 60-65, 1 tomas)

2022-05-23 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra (duomenys neskelbtini) esančio garažų masyve garažo išorės vaizdo stebėjimo kameros įrašai. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch2_main_20220510200149_20220510200218“, kurį atidarius, jo dešinėje pusėje yra data „2022-05-10 19:13:01“. Matomos garažo prieigos, šalia matomas stovintis raudonos spalvos automobilis. Palei garažus eina smėliu grįstas keliukas. 19:13:11 matoma keliuku nuo (duomenys neskelbtini) asfaltuotos gatvės pro garažą pravažiuojantis juodos spalvos BMW markės automobilis (sedanas), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (nuotrauka Nr. 1). Pravažiuojant BMW automobiliui matoma keleivio pusėje sėdintis asmuo (nuotrauka Nr. 2). Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „XVR_ch2_main_20220510193228_20220510193253“, jame matoma 19:32:34 val. keliuku nuo (duomenys neskelbtini) asfaltuotos gatvės pravažiuojantis juodas „BMW“ automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (nuotrauka Nr. 3). Automobilio priekinėje keleivio sėdynėje sėdi vaikinas su baltos spalvos marškinėliais, ant akių užsidėjęs akinius (nuotrauka Nr.4). Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „XVR_ch2_main_20220510200149_20220510200218“, jame matoma 20:01:48 val. pro tą pačią vietą link (duomenys neskelbtini) asfaltuoto kelio grįžtantis juodas BMW universalas, kurio vairuotojo sėdynėje sėdi asmuo, apsirengęs megztinį, juodos/baltos spalvos (nuotrauka Nr. 5). Automobilio valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (nuotrauka Nr. 6). Iš paskos važiuoja juodas „BMW“ automobilis (sedanas) 20:01:58 val. (nuotrauka Nr. 7). Abu automobiliai nuvažiuoja link (duomenys neskelbtini) asfaltuotos gatvės (nuotrauka Nr. 8). Tuo vaizdo įrašo apžiūra baigta, (b. l. 68-72, 1 tomas)

2022-05-23 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra Vilniaus aps. VPK stebėjimo kameros, esančios Vilniuje, Salininkų/Žvirkos g. sankryžoje, 2022-05-10 d. vaizdo įrašas. Atidarius vaizdo įrašą, jame matoma Salininkų g. (kryptis link Liepkalnio g.), kairėje pusėje P. Žvirkos g. Kairėje pusėje matomas PC Maxima (P. Žvirkos g. 1). Laikas 2022-05-10 19:38:46 val. matoma, kaip (duomenys neskelbtini) g. (link Liepkalnio) važiuoja juodos spalvos „BMW“ markės automobilis, sedanas, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (nuotrauka Nr. 1). Iš galo važiuoja kitas juodos spalvos BMW markės automobilis, universalas, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (nuotrauka Nr. 2). Toliau 19:38:51 matoma, kaip ta pačia kryptimi važiuoja policijos tarnybinis žymėtas automobilis Audi, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) borto numeris (duomenys neskelbtini) (nuotrauka Nr. 3). Visi automobiliai nuvažiuoja tolyn, ir matoma, kaip abu „BMW“ automobiliai ir policijos tarnybinis automobilis suka į kairę pusę (nuotrauka Nr. 4). Tuo vaizdo įrašo apžiūra baigta, (b. l. 74-77, 1 tomas)

2022-05-26 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra (duomenys neskelbtini), esančio pastato išorės vaizdo stebėjimo kamerų pavadinimais „DLC-J13-DCVIDEO-01_77. T72 DataInn sonas [2022-05-10T19_05_02 - 2022-05-10T19_08_02]“ , „DLC-J13-DCVIDEO-01_143. T72 įvažiavimas [2022-05-10T19_04_55 - 2022-05-10T19_08_02]“, „20220523_082910“, „20220523_075525“ įrašai. Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „DLC-J13-DCVIDEO-01_143. T72 įvažiavimas [2022-05-10T19_04_55 - 2022-05-10T19_08_02]“ jis yra 2.29 min. trukmės. Jame matoma (duomenys neskelbtini) gatvės dalis ties pastatu Nr. (duomenys neskelbtini) (važiuojant nuo (duomenys neskelbtini) pl., link sankryžos su Senasis Gardino pl.). Ekrano viršuje yra laikas „05-10-2022 19:02:34“. Ekrane matoma, kaip nuo (duomenys neskelbtini) g. (nuo (duomenys neskelbtini)) link sankryžos su Senuoju Gardino pl. važiuoja juodos spalvos „BMW“ markės automobilis universalas, valstybinių numerių nesimato, iš karto už jo važiuoja kitas juodos spalvos „BMW“ markės automobilis, sedanas, valst. Nr. nesimato (nuotrauka Nr. 1). Tuo vaizdo įrašo apžiūra baigta. Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „20220523_075525“, jame matomas tas pats vaizdo įrašas, perfilmuotas iš kompiuterio, su matomu laiku. Ekrano dešinėje pusėje, viršuje, rodomas laikas „07:06:32 PM“. Matoma, kaip nuo (duomenys neskelbtini) g. (nuo (duomenys neskelbtini)) link sankryžos su Senuoju Gardino pl. važiuoja juodos spalvos „BMW“ markės automobilis, universalas, iš karto už jo važiuoja kitas juodos spalvos BMW markės automobilis, sedanas (nuotrauka Nr. 2). Tuo vaizdo įrašo apžiūra baigta. Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „DLC-J13-DCVIDEO-01_77. T72 DataInn sonas [2022-05-10T19_05_02 - 2022-05-10T19_08_02]“ jis yra 00.20 min. trukmės. Jame matoma pastato (duomenys neskelbtini) tvora, bei matomas kelias - Senasis Gardino pl, toliau sankryža su (duomenys neskelbtini) gatve. 00.09 min. matoma, kaip už sankryžos, gatve Senasis Gardino pl. pasuka du juodos spalvos automobiliai (nuotrauka Nr. 3). Tuo vaizdo įrašo apžiūra baigta. Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „20220523_082910“, jame matomas tas pats vaizdo įrašas, perfilmuotas iš kompiuterio, su matomu laiku. Ekrano dešinėje pusėje, viršuje, rodomas laikas „07.06.45 PM“, matoma, kaip už sankryžos su (duomenys neskelbtini) g., gatve Senasis Gardino pl. pasuka du juodos spalvos automobiliai (nuotrauka Nr. 4). Tuo vaizdo įrašo apžiūra baigta, (b. l. 80-83, 1 tomas)

2022-06-08 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra Vilniaus m. vaizdo stebėjimo kamerų vaizdo įrašas, 2022-05-10, iš Abiejų Tautų Respublikos pl./J. Tiškevičiaus g., Vilniuje, sankryžos. Atidarius vaizdo įrašą, jame matoma Abiejų Tautų Respublikos pl. sankryža, kur sukant į kairę įvažiuojama į (duomenys neskelbtini) g. didėjančia tvarka nuo Nr. (duomenys neskelbtini), sukant į dešinę važiuojama link (duomenys neskelbtini) g. mažėjančia tvarka, už sankryžos prasideda (duomenys neskelbtini). Toliau, kairiajame viršutiniame kampe matoma (duomenys neskelbtini) esanti degalinė „Circle K“. 2022-05-10 19:05:04 val. matoma, kaip sankryžoje iš Abiejų Tautų Respublikos pl. į (duomenys neskelbtini) (didėjančia tvarka) suka juodos spalvos „BMW“ markės automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), universalas (nuotrauka Nr. 1). 19:05:05 val. ta pačia kryptimi paskui „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuoja kitas BMW markės automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), sedanas (nuotrauka Nr. 2). Atidarius antrą vaizdo įrašą, jame matoma ta pati Abiejų Tautų Respublikos pl./J. Tiškevičiaus g., Vilniuje, sankryža, iš kitos Vilniaus miesto vaizdo stebėjimo kameros, nukreipta į gatvę Abiejų Tautų Respublikos pl, kur matoma dalis sankryžos su (duomenys neskelbtini) g. (didėjančia tvarka nuo (duomenys neskelbtini)). 2022-05-10 19:05:02 matoma, kaip Abiejų Tautų Respublikos pl., prie sankryžos juosta, skirta sukti automobiliams į kairę pusę, į kairę pusę į (duomenys neskelbtini) g. didėjančia tvarka suka du juodos spalvos BMW markės automobiliai universalas, ir sedanas (nuotrauka Nr. 3). 19:05:05 val. minėti automobiliai sankryžoje važiuoja vienas paskui kitą (nuotrauka Nr. 4). Tuo vaizdo įrašų apžiūra baigta, (b. l. 85-88, 1 tomas)

2022-05-23 tarnybiniame pranešime „DĖL NUSTATYTŲ APLINKYBIŲ BEI ĮVYKIŲ SUSIEJIMO“ užfiksuota, kad atliekant ikiteisminį tyrimą byloje Nr. 01-1-17319-22 nustatyta, kad 2022-05-07 17.17 val. kuro vagystes iš degalinės „Circle K “, esančios (duomenys neskelbtini)?bei 2022-05-10 19.12 val. „Circle K“, esančios (duomenys neskelbtini) (ikiteisminio tyrimo byloje atliekamame ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-17477-22) įvykdė tas pats automobilis „BMW“, su kitai transporto priemonei priklausančiais valstybinio numerio ženklais (duomenys neskelbtini). Analizuojant su įvykiais susijusią informaciją, bendradarbiaujant su Vilniaus m. antrojo PK pareigūnais, atliekančiais ikiteisminį tyrimą byloje Nr. 01-1-17563-22 (kuro vagystė 2022-05-12 apie 11.00 val. degalinėje „Baltic Petroleum“, Vilniuje, (duomenys neskelbtini), sumai 300.09 eurų sumai automobiliu BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (nepriklauso tai priemonei),? buvo peržiūrėti aptarnaujamos teritorijos (Salininkų mikrorajonas) Salininkų/P. Žvirkos g. esančios Vilniaus aps. VPK vaizdo kameros įrašai 2022-05-10 (po vagystės iš degalinės (duomenys neskelbtini)). Peržiūrint įrašą, 19.38 val. buvo pastebėti du vienas po kito (duomenys neskelbtini) gatve (link Liepkalnio g.) nuvažiuojantys „BMW“ markės automobiliai, „BMW“ sedanas, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), po jo BMW universalas, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Iš karto paskui juos nuvažiavo tarnybinis policijos automobilis (duomenys neskelbtini). Vienas iš „BMW“ automobilių, universalas, galimai atitiko požymius automobilio, su kuriuo buvo įvykdyta kuro vagystė. Ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-7477-22 buvo atlikta vaizdo stebėjimo kameros įrašo apžiūra. Taip pat buvo paimtas tarnybinio automobilio (duomenys neskelbtini) 2022-05-10 laikotarpio nuo 19.38 val. vaizdo įrašas (prie IT 01-1-17477-22). Ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-17477-22 buvo atlikta vaizdo įrašo apžiūra. Peržiūrint tarnybinio automobilio (duomenys neskelbtini) vaizdo kameros įrašą, buvo matoma, kad tarnybinis automobilis nuvažiavo paskui „BMW“ markės automobilius, automobiliams pasukus į (duomenys neskelbtini) gatvę, „BMW“ automobilis (universalas), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo sustabdytas. Minimo automobilio vairuotojui E. P., a. k. (duomenys neskelbtini) Administracinių nusižengimų registre policijos pareigūnas surašė protokolą pagal LR ANK 415 str. 1 d., 2 d., ANR reg. Nr. ROIK 22167739881. Žinant, kad (duomenys neskelbtini) gatvės gale, dešinėje pusėje yra garažų masyvas, iš garažų bendrijos (duomenys neskelbtini) pirmininko L. K. buvo paimtas 2022-05-10 garažo išorės vaizdo kameros įrašas. IT byloje Nr. 01-1-17477-22 buvo atlikta vaizdo įrašų apžiūra. Apžiūrint įrašus buvo matoma, kad pro garažą Nr. (duomenys neskelbtini) pagal kameros laiką 19.13 val. (akcentuotina, kad laikas atsilieka) pravažiuoja „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). 19.32 val. ta pačia kryptimi pravažiuoja BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Po to 20.01 val. abu automobiliai grįžta link (duomenys neskelbtini) asfaltuotos gatvės. Iš aukščiau išdėstyto darytina pagrįsta išvada, kad automobiliu „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), prieš vagystės faktus uždėjus valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo įvykdytos aukščiau minėtos kuro vagystės. Taip pat aišku, kad automobilis „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra lydintis automobilis. Taip pat akcentuotina, kad vagystės 2022-05-10 19.12 val. metu BMW automobilio universalo vairuotojas vilkėjo tuos pačius (labai panašius) marškinėlius bei sportinius batus, kaip ir 2022-05-10 19.39 val. kelių eismo taisyklių pažeidimo užfiksavimo metu (duomenys neskelbtini) g. policijos pareigūnams sustabdžius automobilį ir vairuotojui E. P. surašius administracinio nusižengimo protokolą, (b. l. 89-90, 1 tomas)

2022-05-12 UAB „Baltic Petroleum“ pareiškime nurodyta, kad 2022 m. gegužės 12 d. apie 11.02 val. į jų bendrovės eksploatuojamą degalinę, esančią adresu (duomenys neskelbtini), prie antros kolonėlės privažiavo automobilis „BMW“, tamsios spalvos, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas įsipylė 163,18 l efekt dyzelino už 300,09 eurų. Vairuotojas atsisėdo į automobilį ir išvažiavo iš degalinės, taip padarydamas jų bendrovei 300,09 eurų materialinę žalą, (b. l. 98, 1 tomas)

2022-05-19 K. J. liudytojo apklausos metu parodė, kad ji dirba „Baltic Petrolium“ degalinėje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini). Jos užimamos pareigos yra „Baltic Petrolium“ (duomenys neskelbtini), 2022-05-12 jos pamaina prasidėjo 06.00 val. iki 21.00 val. 2022-05-12 apie 11.00 val. pastebėjo, kad į degalinę, o tiksliai, prie antros kolonėlės atvažiavo tamsios spalvos automobilis, kurio markės tiksliai nurodyti negali, galimai „BMW“, tačiau kadangi yra pati vairuojanti ir vairuotojo pažymėjimą turi, tiksliai gali nurodyti, kad tai buvo tamsios spalvos universalas, o ne sedanas, kadangi tai atskiria. Iš atvažiavusio tamsios spalvos automobilio išlipo vyras, kuris buvo apsirengęs juodos spalvos drabužiais, su tamsios spalvos vasarine kepure su snapeliu, vilkėjo šviesą atspindinčią ryškios spalvos liemenę. Matė, kaip vyras atidaręs automobilio, su kuriuo atvažiavo, bagažinę, pasiėmė degalų užpylimo pistoletą, pradėjo pilti dyzelinį kurą į bagažinėje buvusias talpas, kiek pamena, matė, kad bagažinėje buvo galimai trys talpos, tiksliai talpų spalvos, buvusių bagažinėje, nurodyti negali. Tuo metu, kai vyras pylėsi kurą, degalinėje buvo žmonių, kuriuos ji aptarnavo. Po maždaug kelių minučių pastebėjo, kad antroje kolonėlėje liko nesumokėtas pylimas, apie tai pranešė kartu degalinėje buvusiai degalinės vadovei, kuri atsuko vaizdo kamerų įrašus ir pamatė, kad būtent vyras atvažiavęs su tamsios spalvos galimai BMW markės universalu, prisipylęs iš antros kolonėlės kuro, o būtent dyzelino, į degalinės vidų neužėjo ir išvažiavo iš degalinės nesusimokėjęs už degalus. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių nurodyti negali, (b. l. 106-108, 1 tomas)

2022-05-19 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra vaizdo įrašas. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „zala_59537_725_20220512_145153567(5)“, kurio trukmė yra 09.38 min. Atidarius vaizdo įrašą, kairėje pusėje, apačioje yra matomas užrašas „1-2 kolonele“, viršuje, dešinėje pusėje yra matomas užrašas „2022-05-12 11:02:12“. Apžiūrint vaizdo įrašą yra matoma, kaip į degalinę atvažiuoja tamsios spalvos „BMW“ markės automobilis pritemdytais galiniais žibintais, tamsintais galiniais langais, valstybinio numerio dėl vaizdo įrašo kokybės įžiūrėti nėra galimybės, ir sustoja prie degalų užpylimo vietos kairėje pusėje. Yra matoma, kaip asmuo išlipa iš BMW markės automobilio, kuris dėvi tamsios spalvos striukę su kailiuku ant gobtuvo, vasarinę kepurę su snapeliu, ryškios spalvos šviesą atspindinčią liemenę, tamsiomis kelnėmis, tamsiais batais, su tamsiomis pirštinėmis. Yra matoma, kaip asmuo atidaro BMW markės automobilio bagažinės dangtį, kur bagažinės viduje yra matomos mėlynos ir raudonos spalvos degalų talpos. Yra matoma, kaip asmuo paima degalų užpylimo pistoletą su žarna ir įdeda į degalų talpą bei dairosi į šalis. Matoma, kaip asmuo deda degalų užpylimo pistoletą su žarna į kitas degalų talpas. Yra matoma, kaip asmuo įstato degalų užpylimo pistoletą su žarna atgal į kolonėlę, uždaro bagažinės dangtį ir nueina atsisėda į vairuotojo vietą tamsios spalvos BMW automobilį, užsidaro duris ir išvažiuoja iš degalinės teritorijos. Apžiūra baigta, (b. l. 110-113, 1 tomas)

2022-05-19 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrima įvykio vieta yra „Baltic Petroleum“ degalinė adresu (duomenys neskelbtini). Apžiūrint įvykio vietą yra matomas pastatas su užrašu baltomis raidėmis mėlyname fone „Baltic Petroleum“, kur yra matomas užėjimas į degalinės vidų, po stogeliu yra matomi kuro užpylimo pistoletai su žarnomis, virš pistoletų su žarnomis yra matomas baltos spalvos skaičius „2“, šalia yra matomas stendas su degalų rūšimis ir kainomis bei savitarnos kasa. Degalinės teritorijoje yra matomos vaizdo stebėjimo kameros. Tiesiai yra matomas išvažiavimas iš degalinės teritorijos. Apžiūra baigta, (b. l. 114-117, 1 tomas)

2022-05-19 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra vaizdo įrašai iš (duomenys neskelbtini). Pateiktuose vaizdo įrašuose yra nurodyta filmavimo data bei laikas, tačiau vaizdo įrašų įrašomas vaizdas atsilieka apie 30-33 minutes priklausomai nuo apžiūrimo vaizdo įrašo. Atidaromas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch2_main_20220512110335_20220512110357“, kur matosi filmuojamas garažų masyvo kelias adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. 2022-05-12 11.03.38 matosi, kaip kameros filmuojamame plote pasirodo tamsios spalvos „BMW“ markės automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pravažiuoja vaizdo stebėjimo kameros filmuojamą plotą ir dingsta iš filmuojamo ploto. Tuo vaizdo įrašas baigiasi. Toliau apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch2_main_20220512114243_20220512114313“, kur matosi tos pačios kameros filmuojamas vaizdas. 2022-05-12 11.42 val. pastebima kaip prieš tai minėtas automobilis BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiuoja į priešingą pusę pro kameros filmuojamą plotą. Pravažiuoja vaizdo stebėjimo kameros plotą ir dingstą. Tuo vaizdo įrašas baigiasi, (b. l. 120-122, 1 tomas)

2022-05-16 UAB „Kvistija“ pareiškime nurodyta, kad 2022-05-15 dirbant operatorei T. M., 11.00 val. prie 1 kolonėlės privažiavo juodos spalvos „BMW“ markės automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Iš automobilio išlipęs vairuotojas pradėjo pilti dyzelį į automobilio kuro baką, po to atidarė bagažinę ir pradėjo pilti į kanistrus. Tą pastebėjusi operatorė sustabdė pylimą, o vairuotojas padėjęs pistoletą pradėjo lyg tai ieškoti piniginės automobilyje, atsisėdo ir išvažiavo nesumokėjęs. Spėjo įsipilti 92,41 l dyzelinio kuro sumai 163,47 Eur. Su pareiškimu pateiktas kvitas. (b. l. 132-134, 1 tomas)

2022-05-24 tarnybiniame pranešime „Dėl nusikalstamos veikos perkvalifikavimo“ nurodyta, kad 2022-05-17 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrajame policijos komisariate pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-17266-22 pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. dėl to, kad 2022-05-15 apie 11.00 val. degalinėje „Kvistija“, automobilio „BMW“, juodas, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas įsipylė kuro 163,47 eurų sumai ir pasišalino nesumokėjus link Naujininkų aplinkelio. Ikiteisminio tyrimo metu, atlikus papildomą degalinės „Kvistija“ darbuotojos T. M. apklausą, nustatyta, kad automobilio vairuotojas kuro vagystę įvykdė atvirai, matant degalinės darbuotojai. Šiuo atveju automobilio vairuotojo veiksmuose yra nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., todėl tikslinga perkvalifikuoti nusikalstamą veiką, (b. l. 135-137, 1 tomas)

2022-05-15 T. M. liudytojo apklausos metu parodė, kad ji dirba UAB „Kvistija“ degalinės (duomenys neskelbtini) adresu (duomenys neskelbtini) esančioje degalinėje. 2022-05-15 apie 11.00 val. į degalinę atvažiavo automobilis „BMW“, juodas, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) prie degalinės pirmos kuro kolonėlės. Tuo metu dar taip pat buvo „AUDI“ prie trečios kuro kolonėlės. Iš pradžių „BMW“ automobilis nesukėlė įtarimų, tačiau kai „AUDI“ automobilis susimokėjo už kurą ir išvažiavo, pastebėjo, kad „BMW“ automobilio bagažinė yra atidaryta ir asmuo užsipylė 60 L dyzelio. Tada ji priėjo prie minėto „BMW“ automobilio vairuotojo ir pastebėjo, kad automobilyje sėdi jaunas, apie 22-28 m. amžiaus vaikinas, su juoda kepure, smulkaus, lieso sudėjimo, su žydra BOLT įmonės striuke. Įsiminė, kad vyriškis turėjo labai daug spuogų ant veido. Pamačiusi minėtą jaunuolį ji pradėjo nerimauti, nes šalia stovėjo apie 5 kanistrai talpinti kurui ir ji nuėjusi atgal į degalinę išjungė kolonėlę, kad asmuo negalėtų dar daugiau įsipilti kuro. Jaunuolis pamatęs, kad kolonėlė buvo išjungta, apsimetė, kad ieško piniginės automobilyje ir kišenėse, tada greitai įsėdo už vairo ir išvažiavo. „BMW“ vairuotojas užsipylė kuro 163 eurų sumai ir pasišalino nesumokėjęs link Naujininkų aplinkkelio. Daugiau nieko naudingo tyrimui pasakyti negali, (b. l. 155-158, 1 tomas)

2022-05-19 T. M. liudytojo papildomos apklausos metu parodė, kad UAB „Kvistija“ degalinėje adresu (duomenys neskelbtini) teritorija yra stebima vaizdo stebėjimo kameromis, kurios yra įrengtos matomose vietose. Atvažiavus į degalinę galima iškarto pastebėti vaizdo stebėjimo kameras. Įspėjamieji ženklai, kad teritorija yra stebima vaizdo stebėjimo kameromis yra tik prie įėjimo į degalinę, kurią pilantis kurą iš pirmos degalinės tikrai galima pastebėti. Vairuotojas turėjo suprasti, kad yra filmuojamas vaizdo stebėjimo kameromis, tuo labiau, kad ji buvo išėjusi į lauką ir jis matė ją, kad jį stebi. Dėl ko pabėgo vairuotojas nežino, mano, kad jis jau buvo iš anksto planavęs pavogti kuro, nes atvažiavo su daug talpų, skirtų kurui pilti, o jai įtarus vagyste ir sustabdžius kuro pylimą, vaikinas išvažiavo. Jeigu būtų tikrai pamiršęs piniginę, vaikinas galėjo užeiti ir pranešti, kad pamiršo, (b. l. 159-162, 1 tomas)

2022-05-15 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrima degalinės „Kvistija“ teritorija. Viso yra šešios degalų kolonėlės. Vaizdo kamerų, nukreiptų į teritoriją, yra penkios. Prie pirmos kolonėlės taip pat yra vaizdo filmavimo kamera. Išvažiavimai iš degalinės yra du. Vietoje jokių tyrimui reikšmingų pėdsakų ar objektų nėra, tai tipinė degalinė, (b. l. 163-166, 1 tomas)

2022-05-18 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra vaizdo įrašas iš UAB "Kvistija". Vaizdo įrašas apžiūrimas naudojant nešiojamąjį kompiuterį HP „L850 GL”. Vaizdo įrašymo kameros numeris yra 1, fiksuoja kuro pylimo kolonėles. Vaizdo įrašas VILNIUS_ch1_main_20220515110015_20220515110449.mp4. Bendras įrašo laikas 04 min. 34 sek. Paleidus vaizdo įrašą per leistuvą „Media player“, matosi kameros viršuje, dešinėje pusėje, fiksuojama data 2022-05-15 11:00:16. 00:22 min. privažiuoja tamsios spalvos automobilis „BMW“, 3 klasės, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurio išlipa vyriškos lyties asmuo, kuris dėvi mėlynos-juodos spalvos striukę su ant nugaros užrašu „Wolt“, asmuo dėvi šviesios spalvos kelnes bei juodos spalvos kepurę su snapeliu. 00:55 min. asmuo užsideda pirštines, atidaro automobilio kuro bako dangtelį ir pradeda pilti kurą. 01:01 min. asmuo atidaro automobilio bagažinę, 02:37 min. asmuo uždaro kuro bako dangtelį ir pradeda pilti kurą į bagažinėje esančias talpas. 03:52 min. asmuo padeda kuro pylimo žarną atgal į kolonėlę, uždaro bagažinę, įsėda į automobilį. 04:25 min. asmuo išvažiuoja iš degalinės, (b. l. 171-178, 1 tomas)

2022-05-20 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra vaizdo įrašas „2022.05.15.12.25.00 - 2022.05.15.12.25.25“, bendras įrašo laikas 25 sekundės. Vaizdo įrašymo kamera fiksuoja (duomenys neskelbtini) g. sankryžą Nr. 1. Vaizdo įrašo pradžia 2022-05-15 12 val. 24 min. 59 sek. 2022-05-15 12 val. 25 min. 20 sek. per sankryžą važiuoja juodos spalvos „BMW“ (3 klasės) automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)(b. l. 181-185, 1 tomas)

2022-05-22 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra 2 vaizdo įrašai. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch3_main_20220515110108_20220515110132.dav“, bendra vaizdo įrašo trukmė 22 sekundės. Vaizdo įrašas paleidžiamas per vaizdo įrašų leistuvę „MPC-HC (x64)“. Paleidus vaizdo įrašą, viršuje, dešinėje pusėje matosi fiksuota įrašo data 2022-05-15 11.01.04 val. 11.01.10 val. važiuoja juodos spalvos BMW automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch3_main_20220515114941_20220515115009.dav“, bendra vaizdo įrašo trukmė 31 sekundė. Vaizdo įrašas paleidžiamas per vaizdo įrašų leistuvę „MPC-HC (x64)“. Paleidus vaizdo įrašą, viršuje, dešinėje pusėje matosi fiksuota įrašo data 2022-05-15 11.49.38 val. 11.49.49 val. važiuoja juodos spalvos BMW automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)(b. l. 189-195, 1 tomas)

2022-05-20 A. L. įmonės pareiškime nurodyta, kad 2022-05-20 15.30 val. į degalinę adresu (duomenys neskelbtini) atvažiavo prie kuro kolonėlės juodos spalvos „Jaguar“ automobilis užsienietiškais numeriais (duomenys neskelbtini), ėmė pilti dyzelino degalus į bagažinėje iš anksto paruoštas kuro kanistras. Pripylė kuro 107,76 l sumai 197,2 eurų. Baigęs pilti dyzelinį kurą, įsėdo į automobilį ir neapmokėjęs už kurą pasišalino iš degalinės link (duomenys neskelbtini), (b. l. 9-10, 2 tomas)

2022-10-15 tarnybiniame pranešime „Dėl nusikalstamos veikos perkvalifikavimo“ užfiksuota, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrajame policijos komisariate atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-17266-22 dėl kuro vagysčių. Nustatyta, kad 2022-05-20 apie 15.30 val. iš A. L. įmonės degalinės, esančios (duomenys neskelbtini), asmuo atvykęs automobiliu „Jaguar“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pagrobė kuro 197,20 eurų sumai. Ikiteisminio tyrimo metu atlikus degalinės darbuotojos A. K. apklausą, nustatyta, kad ji įvykio metu, pastebėjusi, kad kuras buvo pilamas į bagažinėje esančias talpas, išėjusi įtariamajam pasakė, kad šis nepamirštų susimokėti už kurą. Įtariamasis elgėsi įtartinai, buvo pasimetęs, lyg kažko ieškodamas automobilyje, tai lipo į vidų, tai iš jo, galiausiai, jai nuėjus į degalinės vidų jis staigiai išvažiavo. Šiuo atveju automobilio vairuotojas suprato, kad yra stebimas, nepaisant to pasišalino už kurą nesusimokėjęs, todėl jo veiksmuose yra nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. požymių, todėl tikslinga perkvalifikuoti tyrimą dėl šios veikos į LR BK 178 str. 2 d. (b. l. 11-12, 2 tomas)

2022-06-01 A. K. liudytojo apklausos metu parodė, kad ji dirba „A. L. įmonė“ degalinėje, adresu (duomenys neskelbtini). 2022-05-20 apie 14.00 val. ji turėjo į darbą, kadangi kita dirbanti operatorė D. R. paprašė ją pakeisti, kadangi turėjo asmeninių reikalų ir turėjo išeiti iš darbo. Kai atvyko į degalinę, joje buvo klientų, kuriuos aptarnavo. Maždaug apie 15.30 val. į degalinę iš (duomenys neskelbtini) pusės atvažiavo tamsios (juodos) spalvos „Jaguar“ automobilis su Vokiškais Valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurio išlipo vairuotojas, kuris buvo apie 180 cm. ūgio, normalaus kūno sudėjimo, šviesiai rudų plaukų, kurių viršugalvis buvo ilgesnis ir sušukuotas ant šono, vilkėjo ryškiai geltonos spalvos liemenę su atšvaitais, šviesios spalvos kelnes (džinsus) ir avėjo šviesios spalvos sportinius batelius. Automobilis privažiavo prie 1 kolonėlės, vairuotojas pasiėmė dyzelinio kuro pistoletą ir kurą pylė į bagažinėje stovinčias talpas. Tuo metu į degalinės parduotuvę atėjo kiti klientai, kuriuos ji aptarnavo. Kai monitoriaus ekrane ji pastebėjo, kad „Jaguar“ vairuotojas užsipylė 107,76 litrų dyzelinio kuro, ji nusprendė išeiti į lauką ir pasakė jam, kad nepamirštų susimokėti už kurą, kadangi jo elgesys buvo labai įtartinas, jis buvo pasimetęs, tai įlipdavo ir išlipdavo iš automobilio, kažko ieškodamas. Vyriškis pažiūrėjo į ją ir atsakė, kad tuoj, tačiau paiešką automobilyje tęsė. Ji grįžo į degalinės parduotuvės vidų aptarnauti klientų, tuo metu išgirdo staigų akseleratoriaus paspaudimą ir pasisukusi į langą pamatė, kad „Jaguar“ automobilio vairuotojas pasišalino iš degalinės už dyzelio kurą 107.76 litrų už 197.20 eurų, nesusimokėjęs. Kokie buvo galiniai automobilio valstybiniai numeriai ji nepastebėjo. Iš karto pasiėmusi mobilaus ryšio telefoną paskambino Nr. 112 ir pranešė apie kuro vagystę, taip pat nurodė, kad „Jaguar“ automobilio vairuotojas nuvažiavo link Salininkų. Šį asmens ji matė pirmą kartą ir tiksliai pasakyti ar atpažinti jį galėtų nežino, (b. l. 16-18, 2 tomas)

2022-05-30 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini), UAB „A L.“ degalinė. Atvažiavus nuo pagrindinės (duomenys neskelbtini) gatvės ir pravažiavus (duomenys neskelbtini) žiedu, pasirinkus trečią išvažiavimą, patenkama į (duomenys neskelbtini) g., iš kurios pasukus į kairę pusę patenkama į degalinės teritoriją. Teritorija yra neaptverta ir turi du įvažiavimus. Įvažiavus į teritoriją, joje matomos degalų pylimo kolonėlės. Paėjus tiesiai apie 10 metrų, matomas aptarnavimo pastatas-parduotuvė, kurioje yra kasos. Teritorija stebima vaizdo stebėjimo kameromis, (b. l. 19-23, 2 tomas)

2022-06-15 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra A. L. įmonės degalinės vaizdo įrašai. Tarnybinėse patalpose, tarnybiniu kompiuterių „HP“ apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu: 192.168.0.200_ch1_20220520152945_20220520153545. Vaizdo įrašas yra spalvotas ir vaizdo kamera filmuoja iš viršaus, dienos metu. Vaizdo įraše dešinėje pusėje, viršuje matomas užrašas: 2022-05-20 15:29:45, kairės pusės apačioje užrašas: Koloneles. Vaizdo įraše matoma degalinės teritorija, kairėje pusėje gatvė, kuria juda automobiliai, Salininkų žiedas, viduryje kuro pylimo kolonėlės, dešinėje pieva. Laiku 2022-05-20 15:29:50 į degalinės teritoriją įvažiuoja tamsios spalvos „Jaguar“ automobilis, kurio priekiniai valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris sustoja prie kolonėlės Nr. 1. Iš automobilio vairuotojo pusės išlipa vyriškos lyties asmuo, kuris apsirengęs ryškiai geltonos spalvos liemenę su atšvaitais, vilkėjo tamsios spalvos striukę su gobtuvu, ant kurio yra kailiukas, buvo apsivilkęs šviesios spalvos kelnes ir šviesios spalvos sportinius batelius. Vairuotojas laiku 2022-05-20 15:30:22 prieina prie automobilio bagažinės, ją atidaro ir pasiėmęs kuro pistoletą, pritempia jį prie bagažinės. Tuo metu šalia degalinės važiuojamąja dalimi juda automobiliai, degalinės teritorijoje vaikšto žmonės. Laiku 2022-05-20 15:34:02 matoma, kaip vairuotojas bagažinės dangtį uždaro, o kuro pistoletą padeda į tam skirtą vietą. Tuomet atidaro vairuotojo pusės dureles dalinai įlenda į automobilį. Laiku 2022-05-20 15:34:40 vairuotojas į automobilį įsėda. Vaizdo įraše matoma, kaip jis, sėdėdamas automobilyje, nuolat juda. 2022-05-20 15:35:10 matoma, kaip vairuotojas atidaro vairuotojo pusės dureles ir vieną koją iškiša iš automobilio. Laiku 2022-05-20 15:35:29 vairuotojas įsėda į automobilį ir išvažiuoja į gatvę (duomenys neskelbtini) žiedo link. Vaizdo įrašo pabaiga. Tarnybinėse patalpose, tarnybiniu kompiuteriu „HP“ apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu: 192.168.0.200_ch2_20220520153102_20220520153423. Vaizdo įrašas yra spalvotas ir vaizdo kamera filmuoja iš viršau dienos metu. Vaizdo įraše dešinėje pusėje, viršuje matomas užrašas: 2022-05-20 15:31:02, kairės pusės apačioje užrašas: Aikstele. Vaizdo įraše matyti degalinės teritorija. Dešinėje pusėje pieva, viduryje kuro kolonėlės, už jos parduotuvė ir aptarnavimo pastatas, kairėje pusėje gatvė. Prie kolonėlės Nr. 1 stovi tamsios spalvos automobilis, prie kurio bagažinės stovi vyriškos lyties asmuo, kuris apsirengęs ryškiai geltonos spalvos liemenę su atšvaitais, vilkėjo tamsios spalvos striukę su gobtuvu ant kurio yra kailiukas, buvo apsivilkęs šviesios spalvos kelnes ir šviesios spalvos sportinius batelius. Bagažinė yra atidaryta, joje matomos šviesios spalvos ir mėlynos spalvos talpos. Vaizdo įraše matyti, kaip asmuo paima kuro pistoletą ir pasilenkia prie bagažinėje esančių talpų. Laiku 2022-05-20 15:34:00 asmuo bagažinę uždaro, o kuro pistoletą padeda į tam skirtą vietą, atidaro vairuotojo pusės dureles. Vaizdo įrašo pabaiga, (b. l. 24-28, 2 tomas)

2022-06-15 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra (duomenys neskelbtini) esančio garažų masyve garažo išorės vaizdo stebėjimo kameros įrašai. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch2_main_20220520150701_20220520150741“, kurį atidarius dešinės pusės viršuje matoma data „2022-05-20 15:07:02“, kairės pusės apačioje matomas užrašas: CAM2. Vaizdo įraše matomos garažo prieigos ir smėliu grįstas keliukas, kuriuo pravažiuoja automobiliai. Laiku 15:07:22 nuo (duomenys neskelbtini) gatvės pravažiuoja tamsios spalvos automobilis „Jaguar“ kurio galiniai valst. Nr. (duomenys neskelbtini) link garažų. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch3_main_20220520150655_20220520150744“, kurį atidarius dešinės pusės viršuje matoma data „2022-05-20 15:07:15“, kairės pusės apačioje matomas užrašas: CAM3. Vaizdo įraše matomos garažo prieigos ir smėliu grįstas keliukas, kuriuo pravažiuoja automobilis. Laiku 15:07:15 nuo gamyklos gatvės pravažiuoja tamsios spalvos automobilis „Jaguar“ kurio priekiniai valst. Nr. (duomenys neskelbtini), link garažų. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch3_main_20220520150750_20220520150805“, kurį atidarius dešinės pusės viršuje matoma data „2022-05-20 15:07:15“, kairės pusės apačioje matomas užrašas: CAM3. Vaizdo įraše matomos garažo prieigos ir smėliu grįstas keliukas. Laiku 15:07:50 matomas tolumoje vaikštantis asmuo. Tyrimui reikšmingų duomenų nenustatyta. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch3_main_20220520164016_20220520164044“, kurį atidarius dešinės pusės viršuje matoma data „2022-05-20 16:40:21“, kairės pusės apačioje matomas užrašas: CAM3. Vaizdo įraše matomos garažo prieigos ir smėliu grįstas keliukas, kuriuo pravažiuoja automobilis. Tyrimui reikšmingų duomenų nenustatyta. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch3_main_20220520164114_20220520164145“, kurį atidarius dešinės pusės viršuje matoma data „2022-05-20 16:41:15“, kairės pusės apačioje matomas užrašas :CAM3. Vaizdo įraše matomos garažo prieigos ir smėliu grįstas keliukas, kuriuo pravažiuoja automobilis „Jaguar“ kurio vairuotojas atidaręs langą ir matomas tamsios spalvos rankovė su šviesios spalvos elementu. Pravažiuojančio „Jaguar“ automobilio galiniai valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch3_main_20220520164250_20220520164317“, kurį atidarius dešinės pusės viršuje matoma data „2022-05-20 16:42:55“, kairės pusės apačioje matomas užrašas: CAM3. Vaizdo įraše matomos garažo prieigos ir smėliu grįstas keliukas, kuriuo pravažiuoja automobilis. Tyrimui reikšmingų duomenų nenustatyta. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch3_main_20220520164734_20220520164759“, kurį atidarius dešinės pusės viršuje matoma data „2022-05-20 16:47:40“, kairės pusės apačioje matomas užrašas: CAM3. Vaizdo įraše matomos garažo prieigos ir smėliu grįstas keliukas, kuriuo pravažiuoja automobilis. Tyrimui reikšmingų duomenų nenustatyta. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch4_main_20220520150632_20220520150724“, kurį atidarius dešinės pusės viršuje matoma data „2022-05-20 15:06:28“, kairės pusės apačioje matomas užrašas: CAM4. Vaizdo įraše matomos garažo prieigos ir smėliu grįstas keliukas, ir vaikštantis vyriškos lyties asmuo. Tyrimui reikšmingų duomenų nenustatyta. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch4_main_20220520150757_20220520150828“, kurį atidarius dešinės pusės viršuje matoma data „2022-05-20 15:07:58“, kairės pusės apačioje matomas užrašas: CAM4. Vaizdo įraše matomos garažo prieigos ir smėliu grįstas keliukas, ir vaikštantis vyriškos lyties asmuo. Tyrimui reikšmingų duomenų nenustatyta. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch2_main_20220520164109_20220520164135“, kurį atidarius dešinės pusės viršuje matoma data „2022-05-20 16:41:05“, kairės pusės apačioje matomas užrašas: CAM2. Vaizdo įraše matomos garažo prieigos ir smėliu grįstas keliukas, kuriuo pravažiuoja automobilis „Jaguar“ kurio priekiniai valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Tyrimui reikšmingų duomenų nenustatyta. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch2_main_20220520164259_20220520164322“, kurį atidarius dešinės pusės viršuje matoma data „2022-05-20 16:42:55“, kairės pusės apačioje matomas užrašas: CAM2. Vaizdo įraše matomos garažo prieigos ir smėliu grįstas keliukas, kuriuo pravažiuoja automobilis. Tyrimui reikšmingų duomenų nenustatyta. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch3_main_20220520164016_20220520164044“, kurį atidarius dešinės pusės viršuje matoma data „2022-05-20 16:40:12“, kairės pusės apačioje matomas užrašas :CAM3. Vaizdo įraše matomos garažo prieigos ir smėliu grįstas keliukas, kuriuo pravažiuoja automobilis. Tyrimui reikšmingų duomenų nenustatyta. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch3_main_20220520164114_20220520164145“, kurį atidarius dešinės pusės viršuje matoma data „2022-05-20 16:41:10“, kairės pusės apačioje matomas užrašas :CAM3. Vaizdo įraše matomos garažo prieigos ir smėliu grįstas keliukas, kuriuo pravažiuoja automobilis „Jaguar“ kurio priekiniai valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „XVR_ch3_main_20220520164250_20220520164317“, kurį atidarius dešinės pusės viršuje matoma data „2022-05-20 16:42:46“, kairės pusės apačioje matomas užrašas: CAM3. Vaizdo įraše matomos garažo prieigos ir smėliu grįstas keliukas, kuriuo pravažiuoja automobilis. Tyrimui reikšmingų duomenų nenustatyta, (b. l. 30-34, 2 tomas)

2022-06-14 V. P. liudytojo apklausos metu parodė, kad jis maždaug nuo 2018 metų rudens iki 2021 metų lapkričio 14 dienos naudojosi automobiliu „Jaguar S-Type“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilis priklausė jo dėdei J. M., tačiau automobilį jis buvo perdavęs naudotis jam, kadangi pats net neturėjo teisių. Jau seniai, 2021 kovą jis buvo nusprendęs automobilį parduoti, kadangi jam buvo reikalingas brangus remontas, taip pat jis naudojo daug degalų. Jis ilgai, apie 5 mėnesius stovėjo, jo nenaudojo, nes buvo pasibaigusi techninė apžiūra. Į skelbimų portalus nemėtė apie tai, kad parduoda, nes tokį automobilį sunku parduoti. Siūlė skirtingiems pažįstamiems, per bendrus pažįstamus pavyko surasti pirkėją. Pirkėjo asmeniškai nepažįsta, nepamena per ką surado pirkėją, todėl pirkėjo duomenų dabar nurodyti negali. 2021-11-14 jis automobilį pardavė Naujoje Vilnioje, ten jis perdavė pirkimo-pardavimo sutartį, iš anksčiau buvo užpildęs duomenis, nebuvo tik pirkėjo duomenų, pats pirkėjas net nedalyvavo, todėl pirkėjo duomenis užpildė arba pats pirkėjas perdavus sutartį arba kažkas iš pažįstamų, tačiau ar tie duomenys teisingi pasakyti negali. Buvo sumokėta už automobilį 800 eurų grynais. Po to, kai sudarė sutartį, po kelių dienų dėdė išregistravo nuo savęs automobilį. Automobilis buvo paimtas tada, kai pasirašė sutartį, t. y. 2021-11-14. Nuo tada šiuo automobiliu daugiau nesinaudojo. Kas po to naudojosi šiuo automobiliu jis nežino, ar kažkas galėjo panaudoti automobilį nusikalstamoms veikoms daryti, negali pasakyti, kadangi net nežino, kas po pardavimo naudojosi automobiliu. Daugiau nieko pasakyti negali. Žmogaus, per kurį surado pirkėją, jis negali įvardinti, kadangi jau neatsimena, siūlė labai daug žmonių automobilį, neatsimena, kas rado pirkėją, (b. l. 61-64, 2 tomas)

2022-06-09 Kratos protokole užfiksuota, kad atlikta krata E. P. gyvenamojoje vietoje, bute (duomenys neskelbtini). Kratos metu rasta ir paimta: drabužiai (marškinėliai tamsios spalvos, džemperis, kelnės, pilkos spalvos), 3 poros sportinių batelių, dvi kepurės su snapeliu, (b. l. 79-84, 2 tomas)

2022-06-09 Kratos protokole užfiksuota, kad atlikta krata garaže (duomenys neskelbtini). Kratos metu rasta ir paimta: užsukamas plastikinis indelis su augalinės kilmės medžiaga viduje, striukė su gaubtu ir pūkeliu, striukė su Wolt užrašu, užsienio šalies valstybiniai numeriai, plastikinis bakelis, (b. l. 91-100, 2 tomas)

2022-06-09 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad važiuojant (duomenys neskelbtini) gatve, Vilniuje E. P. nurodė pasukti į kairę pusę į kelią, vedantį per mišką, kur pavažiavus apie 200 metrų, nurodė sustoti bei nurodė, kad po kaire puse, šalia žvyrkelio esančiame žemės plote, kuris apaugęs žolėmis, gulinčius valstybinius numerius. Priėjus arčiau matomi du vienetai valstybinių numerių (duomenys neskelbtini) kurie yra nufotografuojami ir paimami, (b. l. 136-140, 2 tomas)

2022-06-09 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad važiuojant (duomenys neskelbtini) gatve, Vilniuje E. P. nurodė pasukti į kairę pusę, į Senojo Gardino plentą, kur važiuojant Seno Gardino plentu, pravažiavus kapines ir pasukus į dešinę pusę, E. P. nurodė pasukti į dešinę pusę į (duomenys neskelbtini) gatvę, Vilniuje, kuria pavažiavus apie 10 metrų nurodė sustoti bei nurodė šalia žvyrkelio esančiame žemės plote, kuris apaugęs žolėmis, gulinčius valstybinius numerius. Priėjus arčiau matomi du vienetai valstybinių numerių (duomenys neskelbtini) kurie yra nufotografuojami ir paimami, (b. l. 141-145, 2 tomas)

2021-06-21 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrimi įvykio vietos apžiūrų ir kratų metu paimti daiktai. Pirma apžiūrimi 2022-06-09 miško žemės dalies šalia žvyrkelio apžiūros metu įtariamojo E. P. parodyti ir paimti valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) Valstybiniai numeriai yra du, abu vienodi, tai lietuviški, standartinio pavyzdžio valstybiniai numeriai ant stačiakampio formos metalinių plokštelių. Ant jų baltame fone yra iškalta (duomenys neskelbtini) kairėje pusėje, mėlyname fone ženklelis LT ir Europos sąjungos apskritimas iš 12 žvaigždučių. Valstybiniai numeriai po apžiūros nufotografuojami. Toliau apžiūrimi 2022-06-09 pievos prie kelio apžiūros metu įtariamojo E. P. parodyti ir paimti valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) Valstybiniai numeriai yra du, abu vienodi, tai lietuviški, standartinio pavyzdžio valstybiniai numeriai ant stačiakampio formos metalinių plokštelių. Ant jų baltame fone yra iškalta (duomenys neskelbtini) kairėje pusėje, mėlyname fone ženklelis LT ir Europos sąjungos apskritimas iš 12 žvaigždučių. Valstybiniai numeriai po apžiūros nufotografuojami. Toliau apžiūrimi 2022-06-09 kratos metu garaže, esančiame (duomenys neskelbtini), paimti daiktai. Pirma apžiūrima kuro talpa. Tai 35 litru plastikinis, stačiakampio formos bakelis. Viršuje yra rankena ir talpos anga, kuri užsukta juodos spalvos dangteliu. Talpa yra purvina. Atsukus dangtelį matosi, kad ji yra tuščia, iš jos sklinda naftos produktų, degalų kvapas. Bakelis nufotografuojamas. Taip pat apžiūrimi garaže rasti užsienio valstybiniai numeriai. Tai viena, baltos spalvos, neaiškios šalies, stačiakampio formos plastikinė lentelė su užrašu (duomenys neskelbtini). Taip pat vienas prancūziškas valstybinio numerio ženklas. Tai numeris ant stačiakampio formos metalinės plokštelės, (duomenys neskelbtini) juodos spalvos užrašas baltame fone. Šone yra baltos spalvos ženklelis F mėlyname fone ir Europos sąjungos apskritimas iš 12 žvaigždučių. Dešinėje pusėje yra užrašas (duomenys neskelbtini)ir numeris (duomenys neskelbtini). Taip pat yra pora vokiškų valstybinių numerių (duomenys neskelbtini). Valstybiniai numeriai yra du, abu vienodi, tai vokiški valstybiniai numeriai ant stačiakampio formos metalinių plokštelių. Ant jų baltame fone yra iškalta (duomenys neskelbtini). Dešinėje pusėje geltoname fone yra po 3 kartus parašyti skaičiai 06. Taip pat yra pora vokiškų valstybinių numerių (duomenys neskelbtini). Valstybiniai numeriai yra du, abu vienodi, tai vokiški valstybiniai numeriai ant stačiakampio formos metalinių plokštelių. Ant jų baltame fone yra iškalta (duomenys neskelbtini). Kairėje pusėje mėlyname fone yra ženklelis D ir Europos sąjungos apskritimas iš 12 žvaigždučių. Taip pat yra pora vokiškų valstybinių numerių (duomenys neskelbtini). Valstybiniai numeriai yra du, abu vienodi, tai vokiški valstybiniai numeriai ant stačiakampio formos metalinių plokštelių. Ant jų baltame fone yra iškalta (duomenys neskelbtini). Kairėje pusėje mėlyname fone yra ženklelis D ir Europos sąjungos apskritimas iš 12 žvaigždučių. Visi valstybiniai numeriai nufotografuojami. Toliau apžiūrimos garaže rastos striukės. Pirma striukė yra šviesiai mėlynos spalvos su juodos spalvos viršutine dalimi. Striukė yra purvina. Galinėje viršutinėje dalyje, juodos spalvos fone yra didelis baltos spalvos užrašas Wolt ir šviesiai mėlynos spalvos užrašas PARTNER. Analogiški užrašai, tik mažesni yra priekyje, krūtinės kairės pusės dalyje. Rankovės yra juodos spalvos, ant dešinės rankovės baltos spalvos užrašas Wolt. Taip pat apžiūrima juodos spalvos pūkinė striukė. Ji yra gana stora, visa juodos spalvos, tačiau labai purvina. Ji su juodos spalvos kapišonu, kurio kraštai yra su tamsiai pilkos spalvos kailiuku. Abi striukės nufotografuotos. Toliau apžiūrimi 2022-06-09 kratos metu bute, esančiame (duomenys neskelbtini), paimti daiktai. Pirma apžiūrimos 2 juodos spalvos analogiškos vyriškos kepuraitės. Abi jos su snapeliu. Abejose priekyje yra analogiškas NY ženklelis, tik vienoje kepuraitėje baltos spalvos, kitoje kepuraitėje geltonos spalvos. Toliau apžiūrimas bute rastas vyriškas sportinis užsegamas džemperis, tamsiai mėlynos spalvos, ant rankovių ir krūtinės dalyje baltos spalvos juostos. Ant krūtinės baltos spalvos užrašas BOSS ir geltonos spalvos mažesnis užrašas HUGO BOSS. Toliau apžiūrimi juodos spalvos vyriški marškinėliai trumpomis rankovėmis. Ant krūtinės raudonos ir žalios spalvos stačiakampis, kuriame yra juodos spalvos užrašas gofm. Toliau apžiūrimos pilkos spalvos sportinės kelnės. Kairėje pusėje yra juodos spalvos NIKE ženkliukas. Toliau apžiūrimi bute rasti 3 poros batų. Pirma apžiūrimi baltos spalvos sportbačiai su baltos spalvos raišteliais. Batai yra iš medžiagos, panašios į odą, viduje medžiaginiai. Toliau apžiūrimi juodos spalvos sportbačiai su juodos spalvos raišteliais. Sportbačiai be jokių užrašų, medžiaginiai. Toliau apžiūrimi baltos spalvos sportbačiai su juodais lopais šonuose. Sportbačiai iš medžiagos, panašios į odą. Raišteliai baltos spalvos bet purvini. Išoriniuose šonuose yra užrašai PUMA su Pumos ženkliuku. Bute rasti drabužiai ir batai nufotografuoti, (b. l. 153-160, 2 tomas)

2022-06-10 D. K. įtariamojo apklausos metu parodė, kad jis nėra registruotas priklausomybės ligų įskaitoje, nėra gydęsis psichiatrinėse ligoninėse, jam nėra diagnozuotų psichinių ligų. Apie įtarime minimą įvykį gali pasakyti, kad jis neįvykdė įtarime minimos vagystės. Nori pasakyti, kad jis atsimena įtarime minimą dieną, tą dieną, arčiau vakaro, po darbo, telefonu susitarė su draugu E. P. susitikti pora kilometrų nuo degalinės „Circle K“, esančios (duomenys neskelbtini) g. Ten paprastas keliukas, ten susitiko tiesiog pabendrauti, kadangi yra draugai. Jis atvažiavo ten su savo automobiliu „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Atvažiavo iš namų, esančių pažymoje nurodytu adresu. Pakeliui važiuojant sutiko E., kuris važiavo su savo automobiliu BMW, tačiau valstybinių numerių jis nežino. Jis buvo ne vienas, su juo buvo kažkoks vaikinas, jam nepažįstamas. Jie kartu nuvažiavo į jo nurodytą vietą, ten prabuvo apie 10 minučių, pastovėjo, pabendravo, tada jie nuvažiavo į jam priklausantį garažą, esantį (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso nepasakys, neatsimena. Jis važiavo su savo mašina, o E. su draugu su savo mašina, t. y. važiavo dviem automobiliais. Važiuojant į garažą, E. automobilį sustabdė policija, likus netoli iki garažų. Kiek jam žinoma, jam rašė protokolą, kadangi automobilis buvo nedraustas ir be techninės apžiūros, o jis tuo metu nuvažiavo į garažą. Ten jis nuplovė mašiną ir maždaug po 20 minučių atvažiavo E., vis dar buvęs su tuo draugu. Vardo tiksliai neatsimena, galimai V., tačiau nėra įsitikinęs. Jam atvažiavus prie garažo, jie dar šiek tiek pastovėjo, pabendravo, ir tada išvažiavo. Ar jis kartu išvažiavo neatsimena. Dar gali pasakyti, kad tądien, kai tik sutiko jį, jis jam liepė važiuoti pirmam, nes pats sakė dar nori užvažiuoti į degalinę užsipilti kuro. Jis į degalinę ir užvažiavo, į tą pačią, nurodytą pranešime apie įtarimą. Jis su savo mašina net nebuvo užvažiavęs į degalinę. Jis užtruko degalinėje apie 10 minučių, tačiau ar atsiskaitinėjo už kurą jis nežino, nes jo ten nebuvo. Jeigu jis ir neatsiskaitė už kurą, jis apie tai nieko nežino. Taigi, jis nusikalstamos veikos neįvykdė, buvo visai su kita mašina, į degalinės teritoriją net neįvažiavo. Jis jam taip pat nieko nesakė, kad ketintų vogti, vėliau irgi apie tai nekalbėjo. Nori paminėti, kad jis leidžia E. naudotis jo garažu, jis net jam buvo davęs garažo raktus, jis juos turėjo, tačiau ar atveždavo ten kurą jis negali pasakyti, to nežino. Jie su E. darydavo automobilių cheminius valymus anksčiau, tačiau pastaruoju metu jam dirbant jis pagrinde garažu naudojosi, ką ten veikė jis nežino. Ar draugas galėjo vykdyti kuro vagystes jis negali pasakyti, nes nežino, tačiau jis yra minėjęs, kad norėtų pabandyti, jis į tai atsiliepė neigiamai, tačiau ar jis tai darė nežino. Jis tikrai tokiais dalykais neužsiiminėjo, (b. l. 17-20, 3 tomas)

2022-09-28 prokuroro nutarimu ikiteisminis tyrimas D. K. atžvilgiu nutrauktas, (b. l. 34-36, 3 tomas

Dėl BK 178 straipsnio 4 dalyje nustatytos nusikalstamos veikos padarymo

Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, padarė baudžiamąjį nusižengimą ir baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu. Turtas yra didelės vertės, kai jo vertė viršija 250 MGL dydžio sumą, ir nedidelės vertės – kai jo vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos (BK 190 str. 1 d.). Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. rugpjūčio 30 d. nutarimu Nr. 707 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. spalio 14 d. nutarimo Nr. 1031 „Dėl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimo“ pakeitimo“ nustatyta, kad bazinis bausmių ir nuobaudų dydis – 50 eurų. Pagal Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos išmokų atskaitos rodiklių ir bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio nustatymo įstatymo 5 straipsnį teisės aktuose, reglamentuojančiuose nusikalstamų veikų ir administracinių teisės pažeidimų kvalifikavimą bei bausmių ir nuobaudų dydžių apibrėžimą ir apskaičiavimą, vartojamas rodiklis „minimalusis gyvenimo lygis“ arba „MGL“ yra tapatus ir lygus baziniam bausmių ir nuobaudų dydžiui.

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog E. P. padarė vagystę – pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą – kurą iš degalinės „Circle K Lietuva“ adresu (duomenys neskelbtini), kurio vertė – 250 Eur.

Kaltinamasis E. P. teisiamojo posėdžio metu prisipažino padaręs šią nusikalstamą veiką ir to neginčijo. Nurodė, kad į degalinę važiavo su tikslu pavogti kurą, tam jis į automobilio „BMW“, su pakeistais valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini), degalų baką bei į automobilio bagažinėje esančias talpas įpylė 135,21 litrų kuro, už kurias nesusimokėjęs išvažiavo. Vagystės faktą, kartu ir kaltinamojo kaltę, patvirtina ne tik liudytojos R. F. ikiteisminio tyrimo metu užfiksuoti parodymai, bet ir 2022-05-19 kitų objektų apžiūros protokole užfiksuoti duomenys, apžiūrėjus vaizdo įrašus iš degalinės, ir 2022-05-11 UAB „Circle K Lietuva“ pareiškime nurodytos aplinkybės.

Nagrinėjamu atveju nėra abejonių, kad bylai reikšmingu laiku iš degalinės, esančios adresu (duomenys neskelbtini), būtent kaltinamasis E. P. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, kurio bendra vertė – 250 Eur. Remiantis byloje surinktais įrodymais, nustatyta, kad E. P., 2022-05-07 apie 17.17 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš anksto žinodamas, kad už kurą nemokės, atvykęs automobiliu BMW, su pakeistais valstybiniais Nr. (duomenys neskelbtini), į UAB „Circle K Lietuva" degalinę, esančią adresu (duomenys neskelbtini), kur į automobilio kuro baką bei į automobilyje buvusias kuro talpas įsipylė 135,21 l kuro, 250 eurų vertės, po ko iš degalinės pasišalino nesumokėjęs už kurą, tokiu būdu pavogdamas svetimą, UAB „Circle K Lietuva" 250 eurų vertės turtą, t. y. E. P. šiais savo veiksmais padarė baudžiamąjį nusižengimą, nustatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Byloje nustatytos aplinkybės neleidžia abejoti tuo, kad E. P. suprato, jog pagrobė svetimą nedidelės vertės turtą, ir norėjo taip veikti, t. y. veikė tiesiogine tyčia.

Atsižvelgiant į tai, kad pagrobto turto vertė neviršija 5 MGL (250 Eur) dydį, taip pat į tai, kad kaltinamojo veika neturi jokių kvalifikuojančių požymių, kaltinamojo E. P. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 4 dalį kaip baudžiamasis nusižengimas.

Dėl 178 straipsnio 1 dalyje nustatytų nusikalstamų veikų padarymo

Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. Šio straipsnio dalyje apibrėžta pagrindinė vagystės sudėtis, joje įtvirtinti tik esminiai nusikaltimo sudėties požymiai, t. y. ji nenumato nei privilegijuojančių, nei kvalifikuojančių požymių.

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog E. P. byloje nurodytu metu ir vietoje padarė nusikalstamas veikas, t. y. pagrobė svetimą turtą.

Kaltinamasis, apklausiamas teisiamojo posėdžio metu, pripažino bylai reikšmingu laiku ir vietoje pavogęs svetimam asmeniui priklausantį turtą - kurą. Pasak kaltinamąjį jis iš anksto turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, ir žinodamas kad, už kurą nemokęs, su automobiliu „BMW“ su pakeistais valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini), 2022-05-10 bei 2022-05-12 dienomis buvo nuvažiavęs į degalinės „Circle K Lietuva“ bei į „Baltic Petroleum“, kur į savo automobilio degalų baką bei į automobilio bagažinėje esančias talpas įpylė atitinkamai 215,17 l ir 163,18 l kurą, už kurį nesusimokėjęs išvažiavo. Tokius kaltinamojo parodymus patvirtina liudytojų L. Ž., K. J. parodymai, nukentėjusiųjų bendrovių pareiškimuose nurodytos aplinkybės apie pagrobtą, jiems priklausantį turtą, kuriais teismas neturi pagrindo netikėti. Be kita ko, kaltinamojo kaltę įrodo kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai: 2022-05-19 bei 2022-05-23 įvykio vietos apžiūros protokolais apžiūrėta įvykio vieta, 2022-05-26 apžiūros protokoluose užfiksuoti duomenys.

Taigi šiuo atveju nėra abejonių, kad E. P. veikė tiesiogine tyčia.

Pagal teismo nustatytas faktines bylos aplinkybes, atsižvelgus į tai, kad kaltinamojo pagrobto turto vertė viršija 5 MGL (250 Eur), bet neviršija 250 MGL dydžio (BK 190 straipsnio 1 dalis), taip pat į tai, kad kaltinamojo veika neturi jokių kvalifikuojančių požymių, darytina išvada, kad nagrinėjamu atveju buvo padarytos vagystės, todėl E. P. nusikalstamos veikos kvalifikuojamos pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.

Dėl 178 straipsnio 2 dalyje nustatytų nusikalstamų veikų padarymo

Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį. Šie vagystę kvalifikuojantys požymiai yra alternatyvūs ir daro veiką pavojingesnę, todėl, esant bent vienam iš jų, net ir pagrobus mažesnės nei 1 MGL ar nedidelės vertės turtą, veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-428/2011, Nr. 2K-91/2013). Šiame BK straipsnyje numatytos atvirosios vagystės esminis požymis, atskiriantis ją nuo slaptosios vagystės, yra kaltininko veiksmų atvirumas. Vagystė yra laikoma atvira tada, kai kaltininkas veikia viešai, esant savininkui ir kitiems asmenims, nesantiems atvirosios vagystės bendrininkais, suvokiantiems neteisėto turto pagrobimo faktą. Kaltininkas žino, kad šie asmenys supranta jo veiksmų pobūdį, tačiau to nepaiso. Pažymėtina ir tai, kad slaptoji vagystė gali virsti atvira, jei kaltininkas iš pradžių ketino veikti slaptai, bet vėliau, užkluptas nukentėjusiojo ar kitų kaltininkui pašalinių asmenų, jiems matant sąmoningai tęsė pagrobimą siekdamas užvaldyti svetimą turtą.

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog E. P. byloje nurodytu metu ir vietoje padarė nusikalstamas veikas, t. y. atvirai pagrobė svetimą turtą.

Kaltinamasis, apklausiamas teisiamojo posėdžio metu, pripažino bylai reikšmingu laiku ir vietoje pavogęs svetimam asmeniui priklausantį turtą - kurą. Pasak kaltinamojo, jis iš anksto turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, ir žinodamas kad, už kurą nemokės, su automobiliu „BMW“ su pakeistais valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), 2022-05-15 bei 2022-05-20 dienomis buvo nuvažiavęs į degalinės „Kvistija“ bei į „A. L. įmonė“, kur į savo automobilio degalų baką bei į automobilio bagažinėje esančias talpas įpylė atitinkamai 92,41 l ir 107,76 l kurą. Kaltinamasis taip pat paaiškino, kad iš pradžių į automobilį pylė kurą, prie jo buvo priėjusi degalinės darbuotoja bei įspėjo jį nepamiršti užmokėti, jis suprato, jog yra stebimas, tačiau vis tiek įpylus kurą, nesusimokėjęs išvažiavo. Taigi, jau iš paties E. P. parodymų matyti, kad svetimas turtas buvo pagrobtas atvirai, kaltinamajam suvokiant, kad yra atliekami nusikalstami veiksmai, degalinės darbuotojų akivaizdoje. Kad turtas buvo pagrobtas matant kitiems asmenims, patvirtina ir liudytojų A. K. ir T. M. parodymai bei parduotuvėje esančių kamerų užfiksuotas vaizdo įrašai. Be kita ko, kaltinamojo kaltę įrodo kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai: 2022-05-19 bei 2022-06-15 įvykio vietos apžiūros protokolais apžiūrėta įvykio vieta, 2022-05-30 apžiūros protokoluose užfiksuoti duomenys. Taigi, aukščiau išdėstytų aplinkybių visuma patvirtina, kad kaltinamojo nusikalstami veiksmai buvo padaryti matant kitiems asmenims, suvokiantiems, jog grobiamas svetimas turtas, bei E. P. suprantant, kad tokie jo veiksmai yra stebimi, tačiau to nepaisant, teismas konstatuoja, jog E. P. svetimą turtą pagrobė atvirai.

Taigi šiuo atveju nėra abejonių, kad E. P. veikė tiesiogine tyčia. Darytina išvada, kad nagrinėjamu atveju buvo padarytos atviros vagystės, todėl E. P. nusikalstamos veikos kvalifikuojamos pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.

IV. Bausmės skyrimo motyvai

BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės – viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų.

BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės rūšys – bauda arba areštas, arba laisvės apribojimas, arba laisvės atėmimas iki šešerių metų.

Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Pagal BK 190 straipsnio 1 dalį, nedidelės vertės turtas yra toks, kai jo vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos.

BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytą žalą.

Teismas skirdamas E. P. bausmes, atsižvelgia į kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumą ir jų baigtumą, kaltininko kaltės formą – E. P., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą, du baigtus nesunkius ir du baigtus apysunkius nusikaltimus, susijusius su svetimo turto grobimu (BK 11 straipsnio 3 dalis). Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo pagrobto svetimo turto vertę ir tai, kad dvi veikos buvo padarytos atvirai pagrobiant svetimą turtą.

E. P. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). E. P. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Iš bylos medžiagos matyti, kad E. P. praeityje nebuvo teistas (b. l. 96-98, tomas 3), Kaltinamasis per paskutinius vienerius metus administracine tvarka baustas pagal ANK 108 str. 1 d. 415 str. 1 d., baudos nesumokėtos (b. l. 99-104, tomas 3). Bylos duomenimis, kaltinamasis dirba (b. l. 105, tomas 3), nevedęs. Byloje nėra duomenų apie jo gydymąsi psichiatrinėse ligoninėse ar įrašymą į priklausomybės ligų įskaitą.

Teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti, E. P. už padarytas nusikalstamas veikas paskyrus įrodytų nusikalstamų veikų straipsnio dalies sankcijoje nurodytą bausmės rūšį: areštą, už BK 178 straipsnio 1, 2, 4 dalyse padarytas nusikalstamas veikas.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 5 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo ir dalinio bausmių sudėjimo būdu.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti bausmes skirtas už BK 178 straipsnio 2 dalyje padarytas nusikalstamas veikas ir nustatyti subendrintą 85 (aštuoniasdešimt penkių) parų arešto bausmę. Šia subendrintą bausmę vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu apėmimo būdu subendrinti su bausme skirta už BK 178 straipsnio 4 dalyje padarytą nusikalstamą veiką ir nustatyti subendrintą 85 (aštuoniasdešimt penkių) parų arešto bausmę. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti bausmes skirtas už BK 178 straipsnio 1 dalyje padarytas nusikalstamas veikas ir nustatyti subendrintą 33 (trisdešimt trejų) parų arešto bausmę. Šią subendrintą bausmę, už BK 178 straipsnio 1 dalyje padarytas nusikalstamas veikas, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimi, dalinio sudėjimo būdu subendrinti su subendrinta bausme pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir nustatyti galutinę subendrintą 90 (devyniasdešimt) parų arešto bausmę. Švelnesnės bausmės dalis pridedama atsižvelgiant į visas anksčiau aptartas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).

Teismo vertinimu, E. P. skirtina subendrinta 90 parų arešto bausmė, atsižvelgus į ankščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, atitiks kaltinamojo asmenybę ir jo padarytų nusikalstamų veikų pavojingumą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, E. P. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Teismas, svarstydamas galimybę taikyti BK 75 straipsnio nuostatas E. P., visų pirma atkreipia dėmesį, kad nusikalstamos veikos padarymo metu E. P. nebuvo teistas. Kaltinamasis yra darbingo amžiaus, t. y. gana jauno amžiaus ((duomenys neskelbtini) metų), dirbantis, trauktas administracinėn atsakomybėn už nešiurkščius nusižengimus, paskirtas baudas nesumokėjęs, jis savo noru atlygino nukentėjusiajam jo patirtą turtinę žalą, žada atlyginti ir kitiems nukentėjusiesiems. Dėl E. P. nėra pradėta naujų ikiteisminių tyrimų ar nagrinėjamų baudžiamųjų bylų. Todėl, teismo vertinimu, E. P. paskyrus realią arešto bausmę, būtų pernelyg griežta valstybės reakcija į kaltinamojo nusikalstamą elgesį. E. P. elgesio kontrolė laisvėje bus efektyvesnė priemonė, nei izoliavimas nuo visuomenės, kad jis ateityje daugiau nenusikalstų. Šiuo atveju yra pagrindas pasitikėti kaltinamuoju ir suteikti jam galimybę pasitaisyti neizoliuojant jo nuo visuomenės, t. y. bausmės tikslai gali būti pasiekti ir be realaus arešto bausmės vykdymo.

Įvertinus visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, E. P. bausmės vykdymas atidedamas 1 metams ir 6 mėnesiams (minimalus terminas yra 1 metai, o maksimalus – 3 metai, BK 75 straipsnio 2 dalis) be intensyvios priežiūros, paskiriant jam:

1) pareigą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje (BK 75 straipsnio 5 dalies 5 punktas);

2) pareigą 1 metus nuo bausmės vykdymo atidėjimo pradžios būti namuose nuo 23:00 val. iki 6:00 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi sveikatos priežiūros įstaigoje (BK 75 straipsnio 5 dalies 7 punktas);

3) pareigą per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiesiems padarytą turtinę žalą (BK 75 straipsnio 6 dalis).

V. Kiti klausimai

Civilinė ieškovė UAB „Circle K Lietuva“ ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį dėl 650 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 92-96, tomas 1). Civilinio ieškinio dydis atitinka E. P. pagrobtų prekių vertę. Teismas konstatuoja, kad civilinis ieškinys yra pagrįstas, įrodytas byloje esančiais įrodymais, kaltinamasis neginčijo pagrobto turto vertės, tarp jo veiksmų ir civilinės ieškovės patirtos turtinės žalos yra priežastinis ryšys, todėl UAB „Circle K Lietuva“ civilinis ieškinys tenkinamas ir priteisiamas iš kaltinamojo E. P.

Civilinė ieškovė UAB „Baltic Petroleum“ ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį dėl 300,09 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 129-131, tomas 1). Civilinio ieškinio dydis atitinka E. P. pagrobtų prekių vertę. Teismas konstatuoja, kad civilinis ieškinys yra pagrįstas, įrodytas byloje esančiais įrodymais, kaltinamasis neginčijo pagrobto turto vertės, tarp jo veiksmų ir civilinės ieškovės patirtos turtinės žalos yra priežastinis ryšys, todėl UAB „Baltic Petroleum“ civilinis ieškinys tenkinamas ir priteisiamas iš kaltinamojo E. P.

E. P. BPK 140 straipsnio tvarka buvo laikinai sulaikytas nuo 2022-06-09 18:30 val. iki 2022-06-10 14:38 val. (viena diena) (b. l. 69-75, 80-83, tomas 3). Šis taikyto laikino sulaikymo laikas įskaitytinas į kaltinamajam skiriamą bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto dienai (BK 66 straipsnis).

E. P. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 76-79, tomas 3). Ji paliktina galioti iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o įsiteisėjus – panaikintina.

Daiktai, turinys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

2022-07-07 nutarimu vokas su po tyrimo likusiomis pluoštinėmis kanapėmis ir objektų pakuotėmis perduoti saugoti į daiktinių įrodymų saugyklą (b. l. 150-152, 2 tomas)

2022-10-17 nutarimu įpakavimas su 1 vnt. valst. numerio ženklu (duomenys neskelbtini), 1 vnt. valst. numerio ženklu (duomenys neskelbtini), 2 vnt. valst. Nr. ženklais (duomenys neskelbtini) 2 vnt. valst. Nr. ženklais (duomenys neskelbtini) 2 vnt. valst. Nr. ženklais (duomenys neskelbtini), 2 vnt. valst. Nr. ženklais (duomenys neskelbtini)ir 2 vnt. valst. Nr. ženklais (duomenys neskelbtini), taip pat tuščias kuro bakas perduoti saugoti į daiktinių įrodymų saugyklą (b. l. 167-169, 2 tomas), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Byloje laikinas nuosavybės teisės apribojimas netaikytas ir priteistinų proceso išlaidų nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 303 straipsnio 1–2 dalimis, 305 ir 307 straipsniais,

nusprendžia:

E. P. pripažinti kaltu:

padarius baudžiamąjį nusižengimą, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje (veika 2022-05-07), ir paskirti jam 15 (penkiolika) parų areštą;

padarius nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje (veika 2022-05-10), ir paskirti jam 30 (trisdešimt) parų areštą;

padarius nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje (veika 2022-05-12), ir paskirti jam 30 (trisdešimt) parų areštą;

padarius nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (veika 2022-05-15), ir paskirti jam 80 (aštuoniasdešimt) parų areštą;

padarius nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (veika 2022-05-20), ir paskirti jam 80 (aštuoniasdešimt) parų areštą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti bausmes skirtas už BK 178 straipsnio 2 dalyje padarytas nusikalstamas veikas ir nustatyti subendrintą 85 (aštuoniasdešimt penkių) parų arešto bausmę.

Šia subendrintą bausmę vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu apėmimo būdu subendrinti su bausme skirta už BK 178 straipsnio 4 dalyje padarytą nusikalstamą veiką ir nustatyti subendrintą 85 (aštuoniasdešimt penkių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti bausmes skirtas už BK 178 straipsnio 1 dalyje padarytas nusikalstamas veikas ir nustatyti subendrintą 33 (trisdešimt trejų) parų arešto bausmę.

Šią subendrintą bausmę, už BK 178 straipsnio 1 dalyje padarytas nusikalstamas veikas, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimi, dalinio sudėjimo būdu subendrinti su subendrinta bausme pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir nustatyti galutinę subendrintą 90 (devyniasdešimt) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą galutinę subendrintą 90 (devyniasdešimt) parų arešto bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti E. P. galutinę 60 (šešiasdešimt) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti E. P. taikyto laikino sulaikymo laiką nuo 2022-06-09 18:30 val. iki 2022-06-10 14:38 val. (viena diena), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto dienai.

Pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalį, atidėti E. P. paskirtos galutinės 59 (penkiasdešimt devynių) parų arešto bausmės vykdymą 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams be intensyvios priežiūros paskiriant jam:

1) pareigą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje (BK 75 straipsnio 5 dalies 5 punktas);

2) pareigą 1 (vienerius) metus nuo bausmės vykdymo atidėjimo pradžios būti namuose nuo 23:00 val. iki 6:00 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi sveikatos priežiūros įstaigoje (BK 75 straipsnio 5 dalies 7 punktas);

3) pareigą per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiesiems padarytą turtinę žalą (BK 75 straipsnio 6 dalis).

Bausmės vykdymo atidėjimo termino pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

E. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Iš E. P. priteisti civilinei ieškovei UAB „ Circle K Lietuva“ 650 Eur (šešis šimtus penkiasdešimt eurus) turtinės žalos atlyginimo.

Iš E. P. priteisti civilinei ieškovei UAB „Baltic Petroleum“ 300,09 Eur (tris šimtus eurų 9 euro centus) turtinės žalos atlyginimo.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Miroslavas Gvozdovičius