Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2014-10-14 · Byla Nr. PK-466-269/2014

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-10-14
Bylos Nr.
PK-466-269/2014
Teisminio proceso Nr.
1-52-3-00019-2014-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Tadeušas Volkovskis
Kaltinamasis
J. A.
Kategorijos
Baudžiamosios bylosNr. PK-466-269/2014
Proceso Nr. 1-52-3-00019-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 2.9.8.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2014 m. spalio 14 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Tadeušas Volkovskis,sekretoriaujant I. Mialdunienei,dalyvaujant privačiai kaltintojai K. P.,nusikalstamos veikos padarymu kaltinamam J. A. (A.),vertėjai L.Jasnauskienei,

taikinamajame posėdyje nagrinėdamas K. P., (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 2014-07-21 privataus kaltinimo skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Nukentėjusioji K. P. kreipėsi į teismą privataus kaltinimo tvarka, prašydama iškelti baudžiamąją bylą J. A. pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. už tai, kad 2014 m. liepos 6 d., apie 14.30 val., (duomenys neskelbtini) ją tyčia sumušė J. A. (Y. A.).

Taikinamajame teismo posėdyje nukentėjusioji K. P. ir nusikalstamos veikos padarymu kaltinamas asmuo J. A. (Y. A.) susitaikė, todėl procesas dėl skundo nutrauktinas (BPK 3 str. 1 d. 5 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 413 str. 2 d.

nutarė:

Baudžiamosios bylos Nr. PK-466-269/2014 procesą dėl J. A. (Y. A.) patraukimo baudžiamojon atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. nutraukti.

Nutartį išsiųsti susipažinti K. P. ir J. A. (Y. A.).

Nutartis galutinė ir neskundžiama.

Teisėjas Tadeušas Volkovskis