- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-01-22
- Bylos Nr.
- 1-625-654/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-02736-2013-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alenas Piesliakas
- Kaltinamasis
- V. K.
- Kategorijos
- 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Alenas Piesliakas, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorei R. P., gynėjai advokatei E. Š., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), šiuo metu Marijampolės pataisos namuose atliekantis laisvės atėmimo bausmę, teistas: paskutinį kartą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-03-05 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 180 str. 1 d. 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskiriant galutinę 1 metų laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 2 d. nuostatomis paskirta bausmė subendrinta su 2011-06-02 teismo baudžiamuoju įsakymu, paskiriant galutinę bausmę laisvės atėmimą 1 metams ir 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. K. panaudodamas fizinį smurtą pagrobė svetimą turtą, o būtent:
jis, 2013-08-04 apie 23 val. 30 min. (duomenys neskelbtini), panaudodamas fizinį smurtą nukentėjusiojo D. G. atžvilgiu, sudavė pastarąjam smūgius į įvairias kūnos vietas, padarydamas pastarąjam nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį poodinėmis kraujosruvomis dešiniame smilkinyje, kairės akies viršutiniame voke, dešinėje šlaunyje, odos nubrozdijimais, kaktoje, sprande, nugaroje, muštine žaizda apatinės lūpos gleivinėje, viršutinių trijų priekinių dantų vainikiniu daliniu nuskėlimu, tuo metu kitas asmuo paėmė nukentėjusiajam D. G. priklausančią kuprinę, kurios vertė 40 litų, kurioje buvo marškinėliai 50 litų vertės, juodi džinsai 109 litų vertės, smulkūs daiktai (kryžiažodžiai, atidarytuvas, tušinukai) kurių vertė 50 litų, o V. K. iš nukentėjusiojo kišenės išėmė mobiliojo ryšio telefoną Nokia X2-02, kurio vertė 239 litai, piniginę, 79 litų vertės, su joje buvusiais 200 litų grynųjų pinigų, tuo padarydamas nukentėjusiajam 667 litų turinę žalą.
Šiais savo veiksmais V. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d.
Apklaustas teisme kaltinamasis V. K. dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir paaiškino, kad eidamas su draugais Konstitucijos prospektu prie Moksleivių rūmų pamatė nukentėjusįjį ir paprašė jo duoti cigaretę. Su nukentėjusiuoju kilo konfliktas ir jis sudavė apie 5-6 smūgius nukentėjusiajam į įvairias kūno vietas. Iš nukentėjusiojo kišenių paėmė mobilaus ryšio telefoną ir piniginę, kurioje buvo asmens tapatybės kortelė, mokėjimo kortelė ir 200 Lt. Taip pat paėmė netoliese buvusią nukentėjusiojo kuprinę, kurioje buvo rūbai. Pinigus ir telefoną paėmė sau, o kitus daiktus išmetė. Telefoną atidavė į lombardą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 273 str. įrodymai ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu D. G. parodė, kad 2013-08-04 apie 23.30 val. (duomenys neskelbtini), laukė autobuso, kai prie jo priėjo 6 asmenys. Mergina ir dar vienas vaikinas stovėjo šone, jie nieko nedarė. Galvojo jie praeis, bet vienas iš jų prie jo priėjo. Jis buvo trumpų tamsių plaukų, vidutinio ūgio, apie 20-25 metų, sportiško kūno sudėjimo. Labiausiai jį įsidėmėjo, kadangi jis buvo priėjęs prie nukentėjusiojo ir paprašė cigaretes. Jam už nugaros stovėjo dar du asmenys, iš kurių gavo smūgį į kaklą ir galvą. Tada jam uždengė veidą ir jį mušė priekyje buvę asmenys į veidą, į kojas, rankas. Nuo peties nutraukė jo kuprinę. Gulėdamas ant žemės ant pilvo gavo daug smūgių, tačiau kiek ir nuo ko pasakyti negali. Kas tikrino jo kišenes, jis nežino, viskas įvyko greitai. Iš galinės kairės džinsų kišenės ištraukė piniginę, o iš dešinės priekinės džinsų kišenės ištraukė telefoną. Kuprinėje buvo juodi nauji džinsai, marškinėliai, mobilaus telefono ausinės, smulkūs daiktai (kryžiažodžiai, atidarytuvas, tušinukai ir. t.t.). Piniginėje buvo du šimtai litų (dvi kupiūros po šimtą litų). Kortelėje dar buvo kelios nuolaidų kortelės, asmens tapatybės kortelė ir mokėjimo kortelė. Iš viso man padaryta 643 litų turtinės žalos, ir neturtinė žala 3000 litų (sugadinti 3 dantys ir patyrė kūno sužalojimų ) ( b. l. 17-18, 33-35 )
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas J. V. parodė, kad 2013 metų rugpjūčio mėnesį, jo brolis D. V., V. K., E. D. ir mergina, vardu E. išgėrę ėjo link (duomenys neskelbtini) mikrorajono. Beeinant (duomenys neskelbtini) prospektu jie pamatė žmogų, kuris buvo labai girtas, stovėjo įsikibęs už vartų ir prašė, kad jie jį išleistų. Jis atidarė žmogui vartus. V. K. žmogų pastūmė ir šis numetė kuprinę. D. V. paėmė to vyriškio kuprinę. Jis, D. V. ir E. nuėjo nuo to žmogaus apie 10 metrų. D. V. apkraustęs to žmogaus kuprinę iš jos ištraukė pakelį cigarečių ir butelį alaus. V. ir E. pasiliko prie to vyriškio, tačiau ką jie ten darė jis nematė, tik girdėjo kad vyriškis šaukiasi pagalbos. Po įvykio jie išsiskyrė ir nutarė susitikti (duomenys neskelbtini). Jis kartu su D. V. ir E. nuėjo. Tą pačią naktį jis su V. K. ir E. D. susitiko prie „Šaknies“ parduotuvės. V. K. jam pasakojo, kad davė tam vyriškiui į nosį. Kitą rytą susitikus Gelvonų gatvėje prie kioskų V. pasakė, kad reikia nuvažiuoti į lombardą ir atiduoti telefoną, minėjo, kad telefonas yra jo mamos. ( 1 t. 79-80 b.l.)
J. V. akistatos su V. K. metu parodė, kad prie nukentėjusiojo priėjo tik V. K., o visi kiti stovėjo toliau. Jis pats vyro nemušė, kas iš jo atėmė daiktus, nežino. (1 t., b.l. 140-141)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas E. D. parodė, kad 2013 metų rugpjūčio mėnesio pradžioje, jis kartu su V. K., J. V., D. V. ir mergina, vardu E. vaikščiojo po Vilniaus centrą. Iš centro nuo (duomenys neskelbtini) aikštės jie ėjo pėsčiomis į (duomenys neskelbtini) mikrorajoną. Prie „Lietuvos sąjūdžio kelias“ esančios sienos, už tvoros, su alaus buteliu rankoje stovėjo girtas vyriškis ir rėkė, kad jį kas išleistų. Būdamas maždaug 10-15 metrų atstumu matė, kad E. su D. V. liko už tvoros, o V. K. su J. V. užėjo už tvoros, kažkas iš judviejų paėmė tą vyriškį už plaukų ir nuleido į apačią. V. su J. grįžo už poros minučių nešini kuprine, tačiau kas nešė kuprinę, jis nepamena. Jie išvertė kuprinę ir žiūrinėjo daiktus. V. K. ir J. V. gyrėsi, kad primušė vyriškį, kad turi pinigų, kad bus ką veikti. (duomenys neskelbtini) mikrorajone J. V. išsitraukęs piniginę pasakė, kad tai vyriškio piniginė, joje rado kažkiek pinigų. Piniginėje rastas nuolaidų, kreditines korteles išmetė. Nematė, kad kas nors būtų turėję to vyriškio telefoną, bent jau apie jį nieko nekalbėjo Tada jie nusprendė nueiti į naktinę parduotuvę, o jis nuėjo namo. (1 t., b.l. 106 b.l.)
E. D. akistatos su V. K. metu patvirtino, kad jis nežino, kas mušė nukentėjusįjį. Atsisukęs pamatė, kad V. ir J. nuėjo už tvoros prie vyro. Buvo tamsu ir jis nematė ką vaikinai daro. Pats prie vyro priėjęs nebuvo ir daiktų negrobė. (1 t., b.l. 142-144)
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2014-09-16 nutarimu ikiteisminis tyrimas J. V. ir E. D. atžvilgiu nutrauktas, nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžiančių jų kaltę, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas D. V. parodė, kad 2013 metų rugpjūčio mėnesį jis kartu su savo broliu J. V., pažįstamais E. D., V. K. ir mergina, vardu E. ėjo namo. Beeinant (duomenys neskelbtini) prospektu, netoli moksleivių rūmų, pamatė vyriškį, kuris buvo už tvoros ir šaukė, kad jį kas išleistų. Jis prie vyriškio nėjo. Kas konkrečiai priėjo prie vyriškio jis nepamena. Atrodo, kad J. atidarė tvorą. Jis pats tuo metu nubėgo toliau nuo jų, pabėgęs pamatė, kaip kažkas iš jų kompanijos trenkė kumščiu į veidą, o kitas su buteliu per galvą nukentėjusiajam. Tačiau kas tiksliai ten buvo, jis pasakyti negali, kadangi buvo tamsu. Tai pamatęs jis grįžo prie besimušančių. Jam atbėgus vyriškis gulėjo, judėjo, tačiau pagalbos nesišaukė. J., V. ir E. buvo jau viršuje, prie tvoros. Jis pribėgęs prie gulinčio vyriškio, paėmė jo kuprinę ir nubėgo toliau nuo tos vietos. Apžiūrėjęs kuprinę joje rado džinsus, diržą, tuščią alaus „Optima linija“ butelį, du pakelius cigarečių iš kurių vienas jau buvo pradėtas. Alaus butelį išmetė, cigaretes pasiėmė, o kuprinę su joje buvusiais daiktais paliko toje vietoje, kur apžiūrėjo. Grįžęs prie savo kompanijos cigaretes atidavė broliui ir V. Po to visi nubėgo į (duomenys neskelbtini) miškelį, kuris yra prie Akropolio, po to nuėjo į naktinę parduotuvę „Šaknis“, esančią (duomenys neskelbtini) gatvėje, pirkti alaus. Jis liko lauke ir laukė. Visiems išėjus iš parduotuvės, jis visus palikęs nuėjo į namus. (1 t., b.l. 124)
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. T. parodė, kad 2013-08-05 apie 16 val. jis lombarde, esančiame (duomenys neskelbtini) gatvėje, netoli viešojo transporto stotelės, už 150 litų įsigijo mobiliojo ryšio telefoną NOKIA X2. Apie tai, kad telefonas yra vogtas, jam nebuvo žinoma. (1 t., 67 b.l.)
V. T. 2013-09-12 daiktų pateikimo protokolu pateikė mobiliojo ryšio telefoną NOKIA X2. (1 t., 68 b.l.)
Ikiteisminio tyrimo metu V. T. pateiktas mobiliojo ryšio telefonas Nokia X2 buvo apžiūrėtas. Po apžiūros telefonas pagal 2013-09-17 pakvitavimą grąžintas D. G.. (1 t., 69-70, 71 b.l.)
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. R. parodė, kad jis dirba lombarde esančiame (duomenys neskelbtini). 2013-08-05 apie 12 val. į lombardą atėjo 4 asmenys ir pasiūlė pirkti mobiliojo ryšio telefoną NOKIA X2 ir NOKIA 5230. Telefonus nupirko iš vaikino, pateikusio savo asmens dokumentą, t.y. V. K., gyvenančio (duomenys neskelbtini). (1 t., b.l. 64)
D. G. pateiktame 2013-09-05 protokole – pareiškime nurodyta, kad 2013-08-04 apie 23.30 val. (duomenys neskelbtini), viešojo transporto sustojime „Lietuvos sąjūdžio kelias“, šeši vyrai, apie 20-25 metų amžiaus, panaudojo fizinį smurtą, t.y. sudavė smūgius rankomis ir kojomis į veidą, kūną, išmušė dantis ir pagrobė kuprinę, džinsus, piniginę, kurioje buvo asmens tapatybės kortelė, Swedbank banko kortelė, „Vilniečio“ kortelė, nuolaidų kortelės, 200 Lt grynųjų pinigų, mobiliojo ryšio telefonas Nokia X2-02 su dviem SIM kortelėmis Nr. 8 603 70 554 ir 8 677 11 219. Viso padaryta 667 Lt turtinė žala, taip pat padaryta žala sveikatai. (1 t., b.l. 8)
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2013-08-08 specialisto išvadoje Nr. G 2539/13 (01) nurodyta, kad D. G. padaryta poodinės kraujosruvos dešiniame smilkinyje, kairės akies viršutiniams voke, dešinėje šlaunyje, odos nubrozdinimai kaktoje, sprande, nugaroje, muštinė žaizda apatinės lūpos gleivinėje, viršutinių trijų priekinių dantų vainikų dalinis nuskėlimas, nuo trauminių poveikių paveiktais bukais, ribotą paviršių turinčiais daiktais, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku. (2013-08-04) Sužalojimai tiek visumoje, tiek ir kiekvienas atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau kaip šešiais trauminiais poveikiais. ( 1 t. 22-24 b.l.)
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad V. K. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek apklaustas teisme V. K. savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos pripažino ir nurodė nusikaltimo padarymo aplinkybes. Be to, V. K. parodymus patvirtina nukentėjusiojo, liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai bei kita rašytinė bylos medžiaga. Išvada dėl V. K. dalyvavimo padarant nusikalstamą veiką darytina įvertinus visus šiuos įrodymus.
Iš kaltinimo šalintinos aplinkybės dėl veikimo grupėje kartu su D. V. gim. (duomenys neskelbtini), bei ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, kadangi ikiteisminis tyrimas nenustatytų asmenų atžvilgiu išskirtas nebuvo ir neatliekamas, aplinkybės dėl nenustatytų asmenų nepasitvirtino, o D. V. nėra kaltinamas, o kaltinime neturi būti nuorodų į veikimą su kitais asmenimis, kurie nėra teisiami ar nuteisti. Iš kaltinimo taip pat šalintinos aplinkybės dėl asmens tapatybės kortelės ir elektroninės mokėjimo priemonės vagystės, kadangi šie daiktai nėra BK 178 str. Dalyku, už jų vagystę atsakomybė numatyta specialiose sudėtyse.
V. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d.
V. K. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Skirdamas bausmę V. K. vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą, kuris baigtas ir padarytas tiesiogine tyčia, savanaudiškais motyvais. Teismas taip pat atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kėsinimo dalyką, padarytos žalos dydį. T. V. K. asmenybę nustatyta, kad jis baustas administracine tvarka, teistas, šiuo metu atlieka teismo nuosprendžiu skirtą laisvės atėmimo bausmę, Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, į narkologinę įskaitą neįrašytas. Nustatydamas bausmės dydį, skaičiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 61 str. 2 d. nuostatomis, teismas įvertina tai, kad yra viena V. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, atsižvelgia į aplinkybes, apibūdinančias nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo laipsnį, padarytos žalos dydį, kaltinamojo asmenybę, ir mano, kad V. K. skirtina bausmė artima sankcijose numatytam laisvės atėmimo bausmių vidurkiui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d., bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. ir 9 d., skirta bausmė dalinio sudėjimo būdu bendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-03-05 nuosprendžiu skirta bausme.
Ikiteisminio tyrimo metu V. K. nuo 2013-10-08 09.25 val. buvo laikinai sulaikytas. (1 t., 133 b.l.) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-10-09 nutartimi V. K. skirta kardomoji priemonė – suėmimas vienam mėnesiui. (1 t., 151-152 b.l.)
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2013-11-06 nutarimu V. K. suėmimas pakeistas į kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumento – asmens tapatybės kortelės Nr. 13500627 paėmimą. (1 t., 154, 155, 158 b.l.)
2013-11-04 D. G. pripažintas civiliniu ieškovu dėl 3643 Lt turtinės žalos. (1 t., 30 b.l.)
Teismo posėdyje nukentėjusysis pareiškė, kad nori patikslinti civilinį ieškinį, kadangi įvykio metu jis prarado asmens tapatybės kortelę, kurios naujos gavimas jam kainavo 80 Lt ir banko mokėjimo kortelę, kurios naujos gavimas jam kainavo 20 Lt. Be to, įvykio metu buvo išmušti 3 jo dantys, kurių taisymas kainavo 2500 Lt. Civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo pagrįstas ir įrodytas, todėl tenkintinas, tačiau tikslintinas, kadangi civiliniame ieškinyje yra pareikštas reikalavimas dėl žalos atlyginimo dėl mokėjimo kortelės 19 Lt. vertės ir asmens tapatybės kortelės 35 Lt vertės. Teisme civilinis ieškovas pareiškė, kad mokėjimo kortelė jam kainavo 20 Lt, o asmens tapatybės kortelė 80 Lt. Skirtumas tarp pareikšto ir patikslinti ieškinio priteistinas nukentėjusiajam. Priteistina turtinė žala yra 689 Lt. Civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos yra pagrįstas ir tenkintinas pilnai.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos euro įvedimo Lietuvos Respublikos įstatymo 20 str. 1 d., 3 d., D. G. pareikštas civilinio ieškinio dydis, nurodytinas eurais.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301-305, 307 str. teismas, -
nusprendžia:
V. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., ir paskirti jam 3 metus laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 2 metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 ir 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-03-05 nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir galutinę bausmę V. K. skirti 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į bausmę įskaityti laikiną sulaikymą ir suėmimą nuo 2013-10-08 09.25 val. iki 2013-11-06 ir pagal 2014-03-05 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendį išbūtą bausmės dalį.
V. K. skirtas kardomąsias priemones įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumento – asmens tapatybės kortelės Nr. 13500627 paėmimą, panaikinti.
Pilnai tenkinti D. G. civilinį ieškinį. Priteisti iš V. K. 199,54 euro D. G. naudai jo patirtai turtinei žalai atlyginti ir 868,86 euro neturtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.