Šiaulių apygardos teismo sprendimas

2014-04-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-64-135/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Data
2014-04-18
Bylos Nr.
1-64-135/2014
Teisminio proceso Nr.
1-51-1-00226-2013-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
I. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-64 -135/2014Teisminio proceso Nr.1-51-1-00226-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.6.4.5; 1.2.3.1; 1.1.7.2.7; 2.1.15.1.1; 2.1.15.1.2; 2.1.15.3.3.2. (S)
2014 m. balandžio 18 d.Šiauliai
Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Bronius Zalaga,sekretoriaujant A. Peleckienei,dalyvaujant prokurorui S. Borščienei, L. Martinavičienei,gynėjui(-ams) A. Jonauskui,nukentėjusiajam(-iesiems) K. V. ir atstovui adv. H. Oseckiui,civiliniam ieškovui(-ams) K. V. ir atstovui adv. H. Oseckiui,vertėjai J. Z. Bajarūnienei,

teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje I. B. gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), a/k (duomenys neskelbtini) ukrainietis, LR pilietis, išsilavinimas vidurinis, išsituokęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 129 str. 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2013 m birželio 24 d. apie 23 val., I. B., (duomenys neskelbtini), nukentėjusiojo G. R. bute, konflikto metu sudavė su pagaliu ne mažiau penkis kartus nukentėjusiajam G. R. į įvairias kūno vietas padarydamas sunkų kūno sužalojimą, pasireiškiantį atviru dešinės blauzdos abiejų kaulų lūžiu, abiejų alkūnkaulių lūžiais, muštinėmis žaizdomis pakaušyje, ko pasėkoje atviras dešinės blauzdos abiejų kaulų lūžis sukėlė abipusį hipostalinį plaučių uždegimą, ko pasėkoje 2013-07-21 dieną, 14 val. 45 min. G. R. mirė, taip tyčia nužudė G. R..

I. B. padarytas nusikaltimas įrodytas paties kaltinamojo ir liudytojų parodymais, parodymų patikrinimo vietoje, įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokolais, specialisto išvadomis ir kita bylos medžiaga.

Kaltinamasis I. B. kaltu nužudęs G. R. prisipažino iš dalies, kadangi nukentėjęs G. R. pats pradėjo konfliktą, o jis tiesiogiai nužudyti nukentėjusiojo nenorėjo ir nurodė, kad 2013 metų birželio 24 dieną apie 10 val. jis N. A. mieste sutikęs K. V. ir M. P. kalbėjo apie galimą buto pastarajam išnuomavimą pas nukentėjusįjį G. R. ir kai jie visi trys nuėjo pas G. R., kuriam buvo sumokėta 70 litų, M. P. bei G. R. pasiliko dviese. Apie 19-20 val. jis M. P. pamatė prie parduotuvės mieste ir jam M. P. pasakė, kad buvo G. R. išvytas. Tuomet jis, būdamas išgėręs alaus, kartu su K. V. ir M. P. nuėjo pas nukentėjusįjį G. R. aiškintis ir pastarasis pasakė, kad negavo pinigų, nors pinigai jam buvo paduoti ir aiškinantis dėl to kilo konfliktas. G. R. su pagaliu bandė suduoti smūgį į galvą K. V., pastarasis užsidengė nuo smūgio ranka ir tada G. R. su turėtu pagaliu sudavė jam smūgį į galvą, bėgo kraujas, tačiau į medikus jis po to nesikreipė. Jam susigrūmus su nukentėjusiuoju, pastarasis su alkūne išdaužė lango stiklą ir jis atėmė pagalį iš G. R.. Kai nukentėjęs nuvirto į lovą, tada jis su atimtu iš G. R. pagaliu sudavė kelis kartus nukentėjusiajam, kuris gulėdamas aukštielninkas gynėsi nuo jo smūgių kojomis ir rankomis. Jis sudavė smūgius su pagaliu per abi G. R. kojas stovėdamas prie lovos iš dešinės pusės, netaikė į gyvybiškai svarbias kūno dalis, gailisi dėl to ir atsiprašo nukentėjusiosios, o K. V. nukentėjusiojo G. R. nemušė. Kai ryte jis matė G. R., pastarasis jam sakė, kad skauda dešinė koja ir byloje yra ta pati lazda su kuria jis sudavė smūgius į kojas G. R.. Dėl turtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajai bei valstybinei ligonių kasai jis sutinka, pripažįsta, kad dėl jo kaltės padarytos žalos, o jei nebūtų nuteistas laisvės atėmimu, jis dirbdamas per pusantrų metų galėtų išmokėti nukentėjusiajai 100.000 litų sumą neturtinei žalai atlyginti.

Parodymų patikrinimo vietoje metu kaltinamasis I. B. nurodė vietą buto Nr. 45 kambaryje, kur jam smūgius sudavė G. R. ir vietą, kur jis lovoje gulinčiam nukentėjusiajam G. R. sudavė smūgius su pagaliu per kojas (2t.,b.l. 20-26), o kaltinamojo I. B. parodymus patvirtina ir daiktų (lazdos) pateikimo protokolas (1t.,b.l. 146-152) bei nukentėjusiojo G. R. teisme pagarsinti parodymai (1t.,b.l 37-38), kad jis sudavė su lazda smūgius K. V. ir I. B., o jį su lazda mušė kaltinamasis I. B. per kojas.

Nukentėjusioji K. V. nurodė, kad jos tėvui G. R. maždaug prieš 25 metus buvo lūžę abi kojos, jis vaikščiodamas šlubčiojo. Ji tėvą aplankydavo nedažnai ir iki 2013 metų liepos 21 dienos ji tėvo nematė apie metus laiko, daugiau bendraudavo su juo telefoniniais pokalbiais. Jos tėvas narkotikų nevartojo ir kaltinamąjį ji prašo bausti griežtai. Tėvo laidojimui ji gavo 1040 litų pašalpą, prašo priteisti laidojimo išlaidas, o moralinę žalą dėl tėvo netekties ji įvertina 200.000 litų, prašo civilinį ieškinį tenkinti ir teisminio nagrinėjimo metu ji kaltinamojo atsiprašymo nepriima.

Patvirtindami kaltinamojo I. B. ir pagarsintus teisme nukentėjusiojo G. R. parodymus liudytojai K. V. ir M. P. nurodė, kad jie visi trys 2013 metų birželio 24 dieną buvo pas nukentėjusįjį G. R. kalbėtis dėl buto nuomos M. P., kad buvo sutarta mokėti 70 litų per mėnesį, kad pinigai buvo paduoti nukentėjusiajam G. R., kad kilus konfliktui nukentėjęs G. R. sudavė su lazda smūgius jiems abiems per rankas ir liudytojas M. P. dar nurodė, kad jis po 2-3 dienų pamatė mėlynę dešinėje rankoje, tačiau rankos neskaudėjo, o liudytojas K. V. dar nurodė, kad smūgius su lazda nukentėjęs G. R. sudavė ir kaltinamajam I. B., kad grumiantis tarpusavyje I. B. ir G. R. išdaužė langą ir kad I. B. sudavė su lazda ant lovos sėdinčiam nukentėjusiajam G. R. ir kad galėjo pataikyti į kojas, kad jis iškvietė greitąją pagalbą, dėl savo sužalojimo pas medikus nesikreipė, o kad pas liudytoją K. V. buvo sužalota ranka, patvirtino ir liudytojas D. G., kuris matė ir pas kaltinamąjį žaizdą kaktoje, o paties kaltinamojo I. B. parodymų surašymą iš jo žodžių patvirtino liudytoja I. M..

Liudytojo K. V. parodymus patvirtina stenograma byloje, kviečiant greitąją pagalbą į V. K. 1-45 butą (1t.,b.l. 138-139), nurodant labai sumuštą žmogų, esant sužalotoms ir kojoms bei įvykio vietos apžiūros protokolas byloje (1t.,b.l. 13-35), kur nurodyta, kad virš lovos matyti rusvos spalvos taškeliai panašūs į kraują.

Kad nukentėjusiajam G. R. buvo sužalota (galimi lūžiai) dešinė koja nurodė ir liudytojai A. M., S. R., D. R., o liudytoja A. K. nurodė, kad 2013 metų birželio 24 dieną, apie 23 val. ji girdėjo 45-ame bute, kur gyvena G. R. triukšmą, stiklo dužimą ir kad buvo stumdomi baldai.

Motyvuojamoji dalis

Byloje surinkta įrodymų, kad kaltinamasis I. B. nužudė nukentėjusįjį G. R., kadangi nuo jo tiesiogiai suduotų smūgių lazda į dešinę koją, sulaužant abu blauzdikaulius, taip padarant nukentėjusiajam G. R. sunkų kūno sužalojimą, įskaitant ir atvirą dešiniojo blauzdikaulio lūžį, kas nurodyta ir specialisto išvadose Nr. G 987 ir Nr. M 398 (1t.,b.l. 45, 66-67), kas buvo nukentėjusiojo G. R. mirties priežastis ir kaip nurodė specialistas teisme, abiejų kaulų lūžiai buvo priežastiniame ryšyje su nukentėjusiojo mirtimi, kadangi nukentėjusiojo G. R. nejudrumas, gulėjimas po sunkaus sužalojimo sukėlė abipusį plaučių uždegimą, o ūmaus periodo metu abiejų kaulų lūžis ir be ligų, gali baigtis to ar kito asmens mirtimi. Duotuoju atveju, kaltinamasis I. B. nors ir nesudavė smūgių į gyvybiškai svarbias kūno vietas (pav. galva), tačiau paties nusikaltimo įrankio (lazda- 66 cm ilgio, 4,8 cm storio) panaudojimas (1t.,b.l. 151-152) aktyviais veiksmais, kai jau nebuvo būtinos ginties reikalingumo, kadangi lazda iš nukentėjusiojo G. R. jau buvo atimta ir kaltinamajam niekas netrukdė palikti konflikto vietą ir nors kaltinamasis I. B. nesiekė nukentėjusiojo mirties, tą rodo ir smūgiai lazda į dešinę koją, tačiau sąmoningai leido pasekmėms kilti (sunkus sužalojimas sukėlęs mirtį) netiesiogine tyčia, kadangi byloje nustatyta, kad ir greitąją pagalbą iškvietė liudytojas K. V., todėl kaltinamojo I. B. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 129 str. 1 dalį.

Nukentėjusiosios K. V. civilinis ieškinys dėl turtinės žalos padarymo netekus tėvo G. R. tenkintinas 2305,54 litų sumoje, kadangi įrodytas byloje pateiktais kasos pajamų orderiais, sąskaitomis- faktūromis, čekiais dėl laidojimo išlaidų (1t.,b.l. 89-111), išjungiant iš pareikštos 4235,54 litų sumos gautą laidojimo pašalpą 1040 litų sumoje ir 800 litų negautą sumą dėl neapmokamų atostogų metu negauto darbo užmokesčio, kadangi tai nėra tiesioginė turtinė žala, patirta netekus artimo žmogaus.

Nukentėjusiosios K. V. civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo netekus artimo žmogaus- tėvo G. R. tenkintinas 60.000 litų sumoje, atsižvelgiant į kaltinamoj turtinę padėtį, kadangi kaltinamasis I. B. nuosavybės į kurią galima nukreipti žalos išieškojimą neturi, atsižvelgiant į tai, kad nukentėjusioji apie metus laiko prieš įvykį nebendravo su tėvu ir prieš tai nedažnai lankydavo, todėl patirtą nukentėjusiosios neturtinę (moralinę) žalą teismas mažina nuo bendros 200.000 litų sumos, pareikštos neturtinei žalai atlyginti, atsižvelgiant ir į teismų praktiką analogiškose bylose.

Šiaulių teritorinės ligonių kasos pareikštas civilinis ieškinys 3371,25 litų sumoje tenkintinas pilnai, kadangi yra įrodytas byloje (1t.,b.l. 49-51, 57-59) pateiktais dokumentais, kas ir sudaro nukentėjusiojo G. R. gydymo sumą.

Sunkinančių kaltinamojo I. B. atsakomybę aplinkybių byloje nėra, kadangi pagal I. B. parodymus, jis įvyko dieną buvo išgėręs alaus, kitų įrodymų byloje nėra ir nenustatyta, kad būtent girtumas galėjo turėti reikšmės nusikalstamos veikos padarymui.

Lengvinanti kaltinamojo I. B. atsakomybę aplinkybė yra ta, kad nusikalstamos veikos padarymui turėjo įtakos provokuojantis ir rizikingas nukentėjusiojo G. R. elgesys (BK 59 str. 1 dalies 6 punktas), kadangi byloje nustatyta, kad pirmas smūgius lazda G. R. sudavė liudytojams K. V., M. P. ir kaltinamajam I. B., ką nurodė ir liudytojas D. G., kad liudytojui K. V. buvo sužalota ranka, o pas kaltinamąjį I. B. jis matė žaizdą kaktoje, ką nurodė ir nukentėjęs G. R. apklausos metu (1t.,b.l. 37), kaip pripažintina ir kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jis iš esmės prisipažino sudavęs smūgius lazda nukentėjusiajam G. R., nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 dalies 2 punktas), o pasekmės kilo jau netiesiogine tyčia.

Skiriant bausmę atsižvelgta į tai, kad kaltinamasis I. B. neteistas, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, dukra netekusi darbingumo (1t.,b.l. 48), todėl atsižvelgiant į nustatytas byloje dvi kaltinamojo atsakomybę lengvinančias aplinkybes, už labai sunkų nusikaltimą I. B. skirtina reali laisvės atėmimo bausmė, tačiau mažesnė už sankcijos vidurkį numatytą BK 129 str. 1 dalyje.

Daiktiniai įrodymai kraujo nuoplovos, daktiloskopinės plokštelės, tapeto iškarpa, avalynės pėdsako fragmentas (Paketas Nr. 1), lazda ir rankšluostis (saugomi Akmenės raj. PK) sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297-298 str.,

nusprendė:

I. B. pripažinti kaltu pagal LR BK 129 str. 1 dalį ir nuteisti laisvės atėmimu 7 (septyneriems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Kardomąją priemonę paskirti suėmimą ir bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio vykdymo dienos.

Į bausmės laiką įskaityti laikiną sulaikymą nuo 2013-07-02 iki 2013-07-03.

Kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą (tapatybės kortelė, pasas) nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Priteisti iš kaltinamojo I. B. 2305,54 litų sumą nukentėjusiosios K. V. naudai turtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš kaltinamojo I. B. 60.000 litų sumą nukentėjusiosios K. V. naudai neturtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš kaltinamojo I. B. 3371,25 litų sumą Valstybinės ligonių kasos naudai.

Daiktinius įrodymus kraujo nuoplovą, daktiloskopines plokšteles, tapeto iškarpą, avalynės pėdsako fragmentą (Paketas Nr. 1), lazdą ir rankšluostį (saugomus Akmenės raj. PK) sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Apeliaciniam teismui.

Teisėjas B. ZalagaKopija tikraTeisėjas B. Zalaga