- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-04-04
- Bylos Nr.
- 1-327-573/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-65-1-01049-2013-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Ročys
- Nukentėjusysis
- V. O., T. B.
- Kaltinamasis
- A. B.
- Kategorijos
2014 m. balandžio 4 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėjas Dainius Ročys, sekretoriaujant Kristinai Nekrošienei, dalyvaujant prokurorei J. P., nukentėjusiajai V. O., nukentėjusiajam T. B., kaltinamajai A. B. viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. B., gim. (duomenys neskelbtini) Ukrainoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, išsituokusi, vidurinio išsilavinimo, bedarbė, gyv. (duomenys neskelbtini), Kaunas, neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamoji A. B. 2013 m. liepos 22 d. apie 02 val., būdama automobilio „MAN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovėjusio Kauno rajone, Karmėlavos seniūnijoje, Biruliškių kaime, Termino g. 10, kabinoje, nuo staliuko pagrobė T. B. priklausantį mobilaus ryšio telefoną „Nokia 500“ 300 litų vertės, tuo padarydama baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.
Kaltinamoji A. B. dėl jai pareikšto kaltinimo kalta prisipažino, iš jos parodymų matyti, kad jai V. pasiūlė nuvažiuoti į Kauno LEZ aikštelę, esančią Karmėlavoje, kur stovėjo vilkikas, pas vilkiko vairuotoją. Jos nuėjo į vilkiką, kuriame buvo vyriškis ir ten su juo gėrė. Paskui vilkiko vairuotojas ir V. nuėjo miegoti, o ji paėmė telefoną ir išėjo. Telefonas buvo vairuotojo. Pusę 6 ryto ji buvo prie stoties. Telefonas buvo Nokia 500, dėl telefono kaltę prisipažįsta. Telefoną ji užstatė lombarde, o paskui išpirko. Būtų grąžinusi telefoną, bet vėl reikėjo vaistų ir vėl užstatė. Rublių ji neėmė ir nematė, piniginės vilkike ant panelės nebuvo. Iš aikštelės iki Kauno ėjo pėsčiomis. Jeigu būtų turėjusi pinigų, būtų važiavusi taksi. Iš O. 100 litų neėmė. Buvo išgėrusi, apsvaigusi buvo nedaug. Apsvaigimas turėjo įtakos, nes blaivi nebūtų taip padariusi. Kas paėmė pinigus, ji nežino ir nematė. Kai ji su V. atvažiavo į aikštelę pas vilkiko vairuotoją, jis buvo vienas. Visi išgėrė butelį, paskui dar kitas vairuotojas buvo atėjęs. Tas kitas vairuotojas ilgai nesėdėjo, greitai išėjo. Kai tas vairuotojas buvo, dar niekas nebuvo nuėjęs miegoti.
Iš nukentėjusios V. O. parodymų matyti, kad jos su A. buvo geros pažįstamos, kartais susitikdavo. Praeitų metų liepos mėnesį T. paskambino ir pasiūlė pabaliavoti. Ji pasakė, kad yra su drauge. Jis pasiūlė joms abiems atvažiuoti. Jos su Ala nuvažiavo pas jį ir pradėjo baliavoti. T. jai pinigus už jos atsivežtą butelį grąžino. Vėliau Tomas nuėjo dar atnešti degtinės ir cigarečių. Su kitu vairuotoju ji liko mašinoje, kai T. su A. išėjo. Po to išgėrė dar ir su T. nuėjo miegoti. A. liko sėdėti prie vairo. Ryte ji pastebėjo, kad trūksta 100 litų, liepė T. pažiūrėti, ar viską jis turi. T. pamatė, kad nėra pinigų ir telefono. Tada paskambino kaltinamajai, o ji jiems pasakė ,,trintis galvas“ ir daugiau nekėlė telefono. Vilkiko durys yra rakinamos iš vidaus. Kai atsikėlė, iš vairuotojo pusės durys buvo atrakintos, nes A. duris atsirakino iš vidaus ir išėjo. Negirdėjo kai A. išėjo. T. dar buvo prabudęs, kai A. dar buvo. T. pasakojo, kad A. ieškojo cigarečių parūkyti, o jis nuėjo miegoti. Automobilis stovėjo prie vartų, ten yra kameros, sargas. Automobilis stovėjo prie pat įvažiavimo į muitinę. Ji su T. ne kartą ten baliavojo. Kai jos atvažiavo, gal po pusvalandžio buvo T. kolega atėjęs. Jis nieko negalėjo išsinešti. Prieš einant gulti užsirakino. Vairuotojo durų pusė ne į kameras buvo atsukta. Sargai keičiasi, jų neklausė. Muitinės vidus aptvertas, o teritorija, kur jie stovėjo, neaptverta. Ji nematė, kad Tomas turėtų rusiškų pinigų. Mano, kad tik A. galėjo paimti telefoną ir pinigus. Jos turėjo kartu su A. išeiti. Abi buvo susitarę, kad kartu atvažiavo, tai ir grįš kartu. Kai atsibudusi A. nerado, jai buvo staigmena. A. su T. dar buvo išėję degtinės pirkti. Jos rankinuke piniginėje buvo pinigai, rankinukas ant priekinio stiklo prie panelės buvo padėtas. Ji turėjo 160 litų, paskui už 50 litų išpirko telefoną, po to dar pirko butelį degtinės dar liko ir ant autobuso. Po to dar vairuotojas jai atidavė 30 litų už jos nupirktą butelį. Jos pinigai buvo smulkiom kupiūrom. Kas buvo T. piniginėje, ji nestebėjo, jai neaktualu.
Iš nukentėjusio T. B. parodymų matyti, kad pažįsta kaltinamąją. Jis susiskambino su V. ir jos abi atėjo pas jį svečius, į vilkiką. Jis jų laukė Biruliškių kaime, Terminalo g. 10, automobilio „MAN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kabinoje. V. jam pasakė, kad bus su drauge. Jis sutiko. Po to jis su kaltinamąja buvo nuėjęs į parduotuvę, kaltinamoji jo pinigų nematė. Apie puse 2 pabaigė buteliuką gerti. Jos norėjo namo važiuoti, bet nutarė, kad rytą abi atsikels ir išeis. Naktį jį prabudino bruzdesys. Pamatė, kad kaltinamoji kažko prie staliuko ieško. Kaltinamoji jam pasakė, kad nori parūkyti ir išėjo. Jam atrodo, kad po to, pasėmusi cigarečių, kaltinamoji jau nebegrįžo. Ryte atsikėlė 5 - 6 val. ir kaltinamosios jau nebuvo. V. pasakė, kad tašė ne taip stovi, kaip buvo padėjusi. Pasakė, kad pas ją nėra 100 litų, liepė ir jai pažiūrėti, ar pas jį viskas yra. Pas jį piniginėje buvo tik 30 litų, nebuvo 8 kupiūrų po 500 rublių ir telefono. Jam padarytas nuostolis apie 100 eurų. Alai paskambino, pakėlusi ragelį pradėjo rėkti, kad jie nenusišnekėtų. Tada iškvietė policiją. Ryte vairuotojo pusės durys buvo užrakintos, kitos durys buvo tik uždarytos, neužrakintos, nes A. parūkiusiu turėjo sugrįžti. Telefoną jis atgavo, pinigų ne.
2013-07-22 įvykio vietos apžiūros protokolas, schema prie jo patvirtina, kad vilkikas „MAN“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe „LAMBERED“ valstybinis Nr. DE 866, stovėjo adresu Kauno rajone, Karmėlavos seniūnijoje, Biruliškių kaime, Terminalo g. 10, vilkiko viduje yra sėdynės, nedidelis staliukas, panelė, užuolaidos užtrauktos ant visų langų. Įvykio vietos apžiūros metu nieko nepaimta (b. l. 13 – 14, 15).
2013-11-25 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, iš kurio matyti, kad nukentėjusysis T. B. savo iniciatyva pateikė mobilaus ryšio telefono „Nokia 500“ garantinį taloną, kuris patvirtina, kad MRT „Nokia 500“ suteikta 24 mėn. garantija. Garantinis talonas grąžintas savininkui (b. l. 20, 21).
2013-11-06 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolas patvirtina, kad iš UAB „Lombardas“, esančio adresu Vytauto pr. 3 - 31, Kaune, kasininkės - priėmėjos buvo išimtas mobilaus ryšio telefonas „Nokia500“ IMEI Nr. 359744044706150, bei mobilaus ryšio telefono 2013-08-16 priėmimo sutarties kopija Nr. 11613. Iš sutarties Nr. 11613 kopijos matyti, kad šį telefoną į lombardą pridavė A. B. (b. l. 26, 27).
2013-10-24 kratos protokolas patvirtina, kad buvo atlikta krata pas A. B. adresu, Plento g. 5 - 33, Kaune. Jos metu buvo rasta ir išimta SIM kortelė Nr. 89370034150022618825 (b. l. 52 - 53).
2013-10-14 Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjos L. M. tarnybiniame pranešime Nr. 20-65-3-PR5-2342 nustatyta, kad pagrobtame telefono aparate 2013-08-15, 17:01:54 iki 2013-08-15, 21:14:31 veikė telefono abonentinis numeris 8-645-37867, priklausantis A. B. (b. l. 74).
2013-10-15 Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjos L. M. tarnybiniame pranešime Nr. 20-65-3-PR5-1868 nustatyta, kad pagrobtame telefono aparate, kurio IMEI Nr. 359744044706150 laiku nuo 2013-08-15 17:01:54 iki 2013-08-15 21:14:31 veikė telefono abonentinis Nr. 8-645-37867, priklausantis A. B. (b. l. 90 - 91).
2013-10-23 Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjos L. M. tarnybiniame pranešime Nr. 20-65-3-PR5-2238 nustatyta, kad pagrobtame telefono aparate, kurio IMEI Nr. 359744044706150 laiku nuo 2013-08-16, 12:04 iki 2013-08-16, 13:00 veikė abonentinis numeris 8-619-73987, laiku nuo 2013-08-15 17:01:54 iki 2013-08-15 21:14:31 veikė abonentinis Nr. 8-645-37867. Nustatyta, kad abonentinis numeris 8-619-73987 priklauso lombardui, esančiam Vytauto pr. 3 – 31, Kaune, o abonentinis Nr. 8-645-37867 priklauso A. B. (b. l. 92, 93).
2013-10-31 Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK Kriminalinės policijos skyriaus vyresniojo specialisto V. M. tarnybiniame pranešime Nr. 20-65-PR5-2336 nustatyta, kad kratos metu rasta ir išimta SIM kortelė Nr. 89370034150022618825 yra TELE2 PILDYK SIM kortelė, kurios abonentinis numeris 8-645-37867 (b. l. 95, 96).
2013-11-25 pakvitavimu T. B. grąžintas mobilaus ryšio telefonas „Nokia500“ IMEI Nr. 359744044706150. Dėl telefono būklės T. B. pretenzijų neturi (b. l. 99).
2013-11-06 pakvitavimu A. B. iš tyrėjos atsiėmė TELE2 PILDYK SIM kortelę Nr. 89370034150022618825, kurios abonentinis Nr. 8-645-37867 (b. l. 100).
2013-11-08 daiktų apžiūros protokolas, fotolentelės prie jo, iš kurių matyti, kad apžiūrėtas mobilaus ryšio telefonas „Nokia500“, kurio IMEI Nr. 359744044706150. Fotolentelėse užfiksuotas bendras telefono vaizdas (b. l. 101, 102 - 104).
Motyvuojamoji dalis
Teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma leidžia konstatuoti, jog kaltinamosios A. B. kaltė įrodyta, t. y. įrodyta, jog ji 2013 m. liepos 22 d., apie 02 val., Kauno rajone, Karmėlavos seniūnijoje, Biruliškių kaime, Termino g. 10, automobilio „MAN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kabinoje vykusių išgertuvių metu, nuo staliuko pagrobė T. B. priklausantį mobilaus ryšio telefoną „Nokia 500“ 300 litų vertės.
Teismas remiasi kaltinamosios A. B., nukentėjusiųjų T. B. ir V. O. duotais parodymais, apžiūros protokolu, daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, „Lombardo“ mobilaus ryšio telefono priėmimo sutarties kopija bei kita rašytine aukščiau aptarta bylos medžiaga, kuri neginčijamai patvirtina, kad būtent kaltinamoji A. B. pagrobė nukentėjusiajam T. B. priklausantį mobilaus ryšio telefoną „Nokia500“.
Teismas konstatuoja, kad kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia, nes suvokė savo atliekamų veiksmų neteisėtumą, suvokė nusikalstamas pasekmes ir jų siekė.
Kaltinamoji A. B. buvo kaltinama ir tuo, kad tuo pačiu laiku ir toje pačioje vietoje iš T. B. piniginės pagrobė 4000 Rusijos rublių, - 324 litų vertės, o iš V. O. rankinėje buvusios piniginės pagrobė 100 litų, tačiau ištyrus byloje surinktus įrodymus, nustatyta, kad jie nepatvirtina kaltinamosios kaltės dėl šių pinigų pagrobimo. Kaltinamoji nuosekliai neigė pagrobusi pinigus tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, nukentėjusieji pinigų pasigedo tik praėjus pakankamai ilgam laikui po kaltinamosios pasišalinimo iš automobilio, dėl pinigų pagrobimo liudytojų šioje byloje nenustatyta, pagrobti pinigai pas kaltinamąją rasti nebuvo. Teismas neturi pagrindo abejoti nukentėjusiųjų parodymais, dėl nurodytos sumos pinigų dingimo teisingumu, tačiau sprendžiant asmens baudžiamosios atsakomybės klausimą yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini kaltinamojo naudai. Pažymėtina, jog pagal nusistovėjusią teismų praktiką kaltu dėl nusikalstamos veikos padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų.
Apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamosios kaltę padarius nusikalstamą veiką ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Pašalinti abejonių, kad pinigai iš neužrakinto automobilio nukentėjusiems miegant galėjo būti pagrobti kito asmens, byloje esančiais ir teisme ištirtais įrodymais nėra galimybių. Visos abejonės, kurių teismui nepavyko pašalinti, turi būti aiškinamos kaltinamosios naudai.
Taigi teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma leidžia konstatuoti, jog kaltinamosios kaltė, neįrodžius, kad A. B. pagrobė iš T. B. piniginės 4000 Rusijos rublių (324 litų vertės) bei iš V. O. rankinėje buvusios piniginės 100 litų, dėl šių pinigų pagrobimo A. B. išteisintina neįrodžius, kad ji dalyvavo padarant šią nusikalstamą veiką. Kaltinamosios veika, atsižvelgiant į pagrobto turto – mobilaus ryšio telefono vertę (300 litų), perkvalifikuotina iš BK 178 str. 1 d. į BK 178 str. 4 d.
Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. sankcijoje numatytos viešųjų darbų, baudos, laisvės apribojimo ir arešto bausmės.
Kaltinamosios A. B. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad dėl nusikalstamos veikos ji prisipažino ir nuoširdžiai gailisi. A. B. praeityje neteista (b. l. 121), nedirbanti, SODROS duomenų bazėje neužregistruota, registruota Lietuvos darbo biržoje (b. l. 125, 126), bausta administracine tvarka (b. l. 117 - 120), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės padalinio Psichiatrijos ligoninės stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (b. l. 107), Kauno apskrities priklausomybės centre neužregistruota (b. l. 109).
Skiriant bausmę A. B. atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos sunkumą (baudžiamasis nusižengimas), stadiją (baigtas), kaltinamosios asmenybę (neteista, bedarbė, darbo biržoje registruota, bausta administracinėmis nuobaudomis, duomenų apie baudų sumokėjimą nėra), atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad materialinė žala padaryta nebuvo, telefonas buvo surastas ir grąžintas nukentėjusiajam, kitas aplinkybes, nurodytas Lietuvos Respublikos BK 54 str. 1 d., 2 d., į tai, kad bausmė turi atitikti teisingumo kriterijų, jai skirtina laisvės apribojimo bausmė.
Civilinio ieškinio klausimas. Nukentėjusysis T. B. dėl A. B. nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo pareiškė 324 litų civilinį ieškinį (b. l. 18, 19), nukentėjusioji V. O. dėl A. B. nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo pareiškė 100 litų civilinį ieškinį (b. l. 24, 25). Teismas pažymi, kad baudžiamojoje byloje civilinis ieškinys pareiškiamas dėl kaltininko nusikalstama veika padarytos turtinės ar neturtinės žalos atlyginimo (Lietuvos Respublikos BPK 109 straipsnis). Tai reiškia, kad gali būti atlyginama ta žala, kuri yra nusikalstamos veikos pasekmė. Nors kaltinamoji A. B., pasišalindama iš automobilio, apie tai neinformavo nukentėjusiųjų, nesiėmė priemonių automobilyje buvusiam turtui apsaugoti, tačiau šių veiksmų neatlikimu kaltinamoji nebuvo kaltinama. Atsižvelgiant į tai, taip pat į tai, kad dėl pinigų iš T. B. ir V. O. pagrobimo kaltinamoji išteisintina neįrodžius, kad ji dalyvavo darant vagystę, nukentėjusiųjų civiliniai ieškiniai atmestini (Lietuvos Respublikos BPK 115 str. 3 d. 1 p.).
Nuosprendžiui įsiteisėjus, ši baudžiamoji byla perduotina prokurorui, kad šis imtųsi priemonių 4000 Rusijos rublių pagrobimą iš T. B. piniginės ir 100 litų pagrobimą iš V. O. rankinėje buvusios piniginės asmens nustatymui (Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 6 d. pagrindu).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 301 – 305, 307 str.
nusprendžia:
A. B. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir skirti bausmę – 6 (šešis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant nuo 22 val. iki 06 val. būti namuose adresu Plento g. 5 – 33, Kaunas.
A. B., kaltinamą 4000 Rusijos rublių pagrobimu iš T. B. piniginės ir 100 litų pagrobimu iš V. O. rankinėje buvusios piniginės, išteisinti, neįrodžius, kad ji dalyvavo padarant šią nusikalstamą veiką.
T. B. ir V. O. civilinius ieškinius atmesti.
Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, baudžiamąją bylą perduoti prokurorui, kad šis imtųsi priemonių asmens, pagrobusio 4000 Rusijos rublių iš T. B. piniginės ir 100 litų iš V. O. rankinėje buvusios piniginės, nustatymui.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.