- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-09-18
- Bylos Nr.
- 1-128-1008/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Daiva Maneikienė
- Kaltinamasis
- M. Š.
išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros (Akmenė) prokurorės Alginos Giniotienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje M. Š., gimęs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, 243 straipsnį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. Š. 2016 m. spalio 28 d. apie 16 val. 30 min. (duomenys neskelbtini) esančio gyvenamojo namo virtuvėje konflikto metu vieną kartą kumščiu trenkė savo žmonai P. Š. į dešinį skruostą ir taip smurtaudamas sukėlė jai fizinį skausmą.
Motyvuojamoji dalis
Baudžiamoji atsakomybė už šią M. Š. padarytą veiką numatyta BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Be to, M. Š. nuo 2016 m. gruodžio 12 d. iki 2017 m. kovo 9 d. nevykdė 2016 m. lapkričio 30 d. Akmenės rajono apylinkės teismo nutartimi paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – tris mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, tyčia nevykdamas į Probacijos tarnybos Probacijos skyriaus elgesio pataisos programos užsiėmimus, ir tokiu būdu vengė atlikti teismo jam paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę.
Baudžiamoji atsakomybė už šią M. Š. padarytą veiką numatyta BK 243 straipsnyje.
M. Š. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, jog su žmona P. Š. kartu gyvena septynerius metus, augina vieną bendrą vaiką, (duomenys neskelbtini) metų dukrytę R. Su žmona, kaip ir visose šeimose, pasipyksta ir vėl susitaiko. Prieš žmoną anksčiau nėra smurtavęs. 2016 m. spalio 28 d. iš ryto išvažiavo pas draugą, kuris gyvena tame pačiame (duomenys neskelbtini) kaime. Su draugu dviese vartojo alkoholį – alų, išgėrė nemažai, tiksliai kiek, negali pasakyti. Apie 16 val. 30 min. grįžo namo, buvo išgėręs, bet stipriai girtas nesijautė, viską gerai prisimena. Prisimena, kad žmonos paprašė paduoti pinigų, o žmona pasakė, kad neturi. Tada supyko ir čiupo žmonai už kaklo, bet žmona jį nustūmė į šalį. Kai žmona jį nustūmė, supyko dar labiau ir vieną kartą kumščiu trenkė žmonai į dešinį skruostą. Daugiau žmonai smūgių nesudavė. Po to žmona kažkur išėjo. Jis taip pat iš namų išėjo ir vėl nuėjo pas draugą. Dėl to, kad žmonai P. Š. sukėlė fizinį skausmą, labai gailisi, jos atsiprašė. Dėl vengimo atlikti baudžiamojo poveikio priemonę paaiškino turėjęs galimybę atvykti į Probacijos skyrių, esantį Naujojoje Akmenėje, tačiau tyčia vengė ir galvojo, kad praėjus trijų mėnesių laikotarpiui jam nebereikės daugiau atlikti bausmės. 2017 metų sausio mėnesį pirmą kartą gavo pranešimą iš probacijos tarnybos atvykti pas pareigūną M. Š., datos jau nepamena, kada buvo nurodyta atvykti. Tada jis pareigūnui paskambino ir pasakė, kad šaukimą gavo pavėluotai, todėl neatvyko ir su pareigūnu susitarė, kad atvyks kitą dieną, kada tiksliai, nepamena. Susitarimo su pareigūnu neįvykdė, nes neturėjo su kuo atvažiuoti į Naująją Akmenę, neturėjo pinigų, o ir nenorėjo važiuoti. Po kurio laiko jo žmona rado užkištą šaukimą už durų. Šaukime buvo nurodyta atvykti į probacijos tarnybą pas pareigūną M. Š., bet nevyko, nes neturėjo pinigų ir nenorėjo važiuoti, norėjo bausmės išvengti. Po to, kai pas pareigūną neatvyko, pareigūnas jam paskambino. Pareigūnui paaiškino, kad atvyks tada, kada turės su kuo ir kai turės pinigų, tačiau pas pareigūną nevyko. Po kokios savaitės pareigūnas vėl jam dar keletą kartų skambino, tačiau kadangi jau žinojo pareigūno telefono numerį, jam neatsiliepdavo, nenorėjo su pareigūnu kalbėti ir pats jam neperskambindavo. Maždaug dar po savaitės vėl gavo šaukimą atvykti pas M. Š., šaukimą gavo registruotu laišku. Taip pat laiške buvo išaiškinimas, kas jam gresia, jei neatvyks į probacijos skyrių. Po to 2017 m. kovo 1 d. pas jį į namus atvažiavo pareigūnas M. Š., kuriam, raštiškai paaiškino, kad neatvykdavo, nes neturėjo pinigų ir transporto, be to, sirgo ir visą savaitę nuo 2017 m. vasario 21 d. iki 2017 m. vasario 28 d. buvo nedarbingas. Pokalbio metu M. Š. jam pasakė, kad dar turi laiko susitvarkyti dėl dalyvavimo programoje. Be to, nurodė, kad, jei nedalyvaus programoje, bylą perduos prokuratūrai, o vėliau ir teismui. Pareigūnui pažadėjo, kad iki 2017 m. kovo 8 d. atvažiuos ir programoje sudalyvaus, pasakė, kad atvyks 2017 m. kovo 2 d., tačiau į probacijos skyrių nenuvyko. 2017 m. kovo 8 d. M. Š. jam skambino, tačiau jis neatsiliepė ir neperskambino. Programoje taip ir nesudalyvavo, nes neturėjo laiko, kada atvykti, tikėjosi, kad jei nesudalyvaus, taip ir praslys nesudalyvavęs ir nebereikės po to. Dėl to, ką padarė, labai gailisi (b. l. 34–35, 110, 114–115).
M. Š. kaltė, padarius BK 140 straipsnio 2 dalyje ir BK 243 straipsniuose numatytas nusikalstamas veikas, be jo paties visiško prisipažinimo įrodyta šiais byloje esančiais duomenimis:
nukentėjusiosios P. Š. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, jog 2016 m. spalio 28 d. apie 16 val. 30 min. į namus (duomenys neskelbtini), grįžo neblaivus sutuoktinis M. Š. ir pradėjo iš jos reikalauti pinigų. Ji pasakė, kad pinigų neturi. Vyras čiupo jai už gerklės, bet ji spėjo vyrą nustumti į šalį. Po to, kai ji vyrą pastūmė, šis ant jos supyko dar labiau ir kumščiu trenkė jai į veidą – į dešinį skruostą, sukeldamas jai fizinį skausmą. Civilinio ieškinio nereiškia (b. l. 13);
2016 m. spalio 28 d. tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nustatymo, kuriame nurodyta, kad į įvykio vietą atvykusiems pareigūnams P. Š. paaiškino, kad namuose (duomenys neskelbtini), jos sutuoktinis M. Š. būdamas neblaivus ranka vieną kartą smogė jai į veido sritį, taip sukeldamas fizinį skausmą (b. l. 8–9);
2016 m. lapkričio 30 d. Akmenės rajono apylinkės teismo nutartis, kuria M. Š., padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius, o ikiteisminis tyrimas nutrauktas. M. Š. paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės: 5 MGL dydžio (188,30 Eur) įmoka į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą ir įpareigojimas tris mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (b. l. 67–68);
2016 m. gruodžio 22 d., 2017 m. sausio 11 d. šaukimo Nr. (duomenys neskelbtini) šaknelėmis, liudijančiomis, kad M. Š. į probacijos tarnybą neatvyko (b. l. 69, 74);
2017 m. sausio 5 d., 2017 m. sausio 19 d., 2017 m. kovo 1 d. pažymomis apie pokalbį, 2017 m. kovo 1 d. M. Š. rašytiniu paaiškinimu bei 2017 m. kovo 8 d. pažyma apie apsilankymą gyvenamojoje vietoje ir pokalbį, kuriuose užfiksuotos M. Š. nurodytos priežastys, dėl kurių jis neatvyko į Probacijos tarnybą ir įsipareigojimas atvykti (b. l. 75, 76, 79, 80, 81);
2017 m. vasario 2 d. Šiaulių apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus raštu Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo M. Š. išaiškinto teisinės vengimo įvykdyti baudžiamojo poveikio priemonę pasekmės (b. l. 78).
Byloje surinktų įrodymų visetas leidžia daryti neabejotiną išvadą, kad M. Š. 2016 m. spalio 28 d. apie 16 val. 30 min. (duomenys neskelbtini) esančio gyvenamojo namo virtuvėje konflikto metu vieną kartą kumščiu trenkė savo žmonai P. Š. į dešinį skruostą ir taip smurtaudamas sukėlė jai fizinį skausmą, o nuo 2016 m. gruodžio 12 d. iki 2017 m. kovo 9 d. nevykdė 2016 m. lapkričio 30 d. Akmenės rajono apylinkės teismo nutartimi paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – tris mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, tyčia nevykdamas į Probacijos tarnybos Probacijos skyriaus elgesio pataisos programos užsiėmimus, ir tokiu būdu vengė atlikti teismo jam paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę.
Bylos aplinkybės yra aiškios, M. Š. kaltė padarius šias nusikalstamas veikas teismui jokių abejonių nekelia – jis savo kaltę pripažino, be to, jo kaltė visiškai įrodyta nukentėjusiosios parodymais, tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nustatymo, teismo nutartimi, pažymomis apie pokalbį, Probacijos skyriaus raštu.
M. Š. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, jog prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Atsižvelgiant į tai, jog BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje yra numatytos alternatyvinės bausmės: viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki dvejų metų, o BK 243 straipsnyje – bauda arba areštas, prokurorė pagrįstai galėjo įtariamajam pasiūlyti baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnio 1 dalis). Įtariamajam sutikus, apie tai buvo surašytas pranešimas (119 b. l.), kuriame nurodyta, jog įtariamasis M. Š. suprato galimybę užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, t. y. jam suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės. Su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko.
Skirdamas bausmę M. Š. teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir stadiją (nesunkus baigtas nusikaltimas ir baudžiamasis nusižengimas), į kaltės formą ir rūšį (tiesioginė tyčia), įstatymo ginamas vertybes, į kėsinimosi dalyko vertingumą, padarytos žalos dydį ir mastą, nusikaltimo tikslus ir motyvus, nusikaltimo padarymo būdą, laiką ir vietą, žalingų pasekmių turinį ir sunkumą, taip pat kaltinamojo asmenybę – teistas kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje (Didžioji Britanija) (b. l. 67–68), 2016 m. lapkričio 30 d. Akmenės rajono apylinkės teismo nutartimi atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius, o ikiteisminis tyrimas dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, nutrauktas (b. l. 67–68, 88–89), per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą, todėl, atnaujinus ikiteisminį tyrimą, teisiamas už abi nusikalstamas veikas (b. l. 54, 55), administracine tvarka baustas (b. l. 95–100), dirba (b. l. 105), psichikos sveikatos centro įskaitoje neįrašytas, paslaugos neteiktos (b. l. 30).
Bausmės paskirtis yra ne tik nubausti asmenį ar atimti galimybę jam daryti naujus nusikaltimus, bet ir paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
Įvertinus bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, teismas sprendžia, jog bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą veiką paskiriant minėto straipsnio sankcijoje numatytą bausmę – laisvės apribojimą, nustatant įpareigojimus bei bausmės terminą, artimą BK 48 straipsnio 2 dalyje numatytas bausmės termino vidurkiui, už BK 243 straipsnyje numatytą veiką paskiriant minėto straipsnio sankcijoje numatytą bausmę – baudą, jos dydį nustatant mažesnį nei BK 47 straipsnio 3 dalies 1 punkte nustatytas baudos už baudžiamąjį nusižengimą vidurkis.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis bei 65 straipsnio 2 dalimi už padarytas nusikalstamas veikas paskirtos bausmės subendrintinos visiškai jas sudedant.
Atsižvelgiant į tai, jog baudžiamoji byla išnagrinėta supaprastinto proceso tvarka – baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, M. Š. prisipažino kaltu, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
M. Š. smurtavo prieš savo šeimos narį – sutuoktinę, todėl, siekiant keisti jo smurtinį elgesį, jam tikslinga taikyti BK 72² straipsnyje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 straipsnio 3 dalis).
Išaiškintina M. Š., kad nuteistasis, kuriam paskirtas laisvės apribojimas, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; bausmės atlikimo metu laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtus įpareigojimus ir kartą per tris mėnesius atsiskaityti už paskirtų draudimų ir įpareigojimų vykdymą laisvės apribojimą vykdančiai institucijai.
Išaiškintina M. Š., kad jeigu dėl objektyvių priežasčių jis negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali atleisti jį nuo bausmės vietoj jos paskirdamas BK IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
M. Š. išaiškintinos teisinės savanoriško baudos bausmės neįvykdymo pasekmės, priverstinio baudos bausmės vykdymo tvarka, sąlygos, teisinės vengimo sumokėti ir negalimumo ją išieškoti pasekmės, numatytos BK 47 straipsnio 6, 7 dalyse.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus M. Š. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420, 421 straipsniais, teismas
nusprendžia:
pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu tęsti darbą arba registruotis darbo biržoje;
pagal BK 243 straipsnį ir paskirti 9 MGL (devynių minimalių gyvenimo lygių) dydžio 338,85 Eur (trijų šimtų trisdešimt aštuonių eurų 85 ct) baudą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsnio 2 dalimi bausmes subendrinti visiškai jas sudedant ir paskirti subendrintą bausmę – laisvės apribojimą vieneriems metams, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu tęsti darbą arba registruotis darbo biržoje, ir 9 MGL (devynių minimalių gyvenimo lygių) dydžio 338,85 Eur (trijų šimtų trisdešimt aštuonių eurų 85 ct) baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti M. Š. galutinę bausmę – laisvės apribojimą aštuoniems mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu tęsti darbą arba registruotis darbo biržoje, ir 6 MGL (šešių minimalių gyvenimo lygių) dydžio 207,90 Eur (dviejų šimtų septynių eurų 90 ct) baudą.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi bei 72² straipsniu M. Š. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą šešis mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus M. Š. 2016 m. lapkričio 3 d. ir 2017 m. gegužės 16 d. nutarimas paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti.
Išaiškinti M. Š., kad nuteistasis, kuriam paskirtas laisvės apribojimas, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; bausmės atlikimo metu laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtus įpareigojimus ir kartą per tris mėnesius atsiskaityti už paskirtų draudimų ir įpareigojimų vykdymą laisvės apribojimą vykdančiai institucijai.
Išaiškinti M. Š., kad jeigu dėl objektyvių priežasčių jis negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali atleisti jį nuo bausmės vietoj jos paskirdamas BK IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Išaiškinti M. Š., kad jis privalo sumokėti baudą į valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“, AB (banko kodas 73000, įmokos kodas 6801) per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos ir pateikti teismo raštinės tarnautojui banko kvitą. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas, vadovaujantis BK 65 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais.
Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.
Informuoti M. Š., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo jam, o jeigu jis laikinai išvykęs – nuo įteikimo kam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių asmenų, dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.