Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2018-08-24 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A18.-2237-506/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2018-08-24
Bylos Nr.
A18.-2237-506/2018
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-01707-2018-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Lilija Tarčevskaja
Kategorijos
  • 18.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio nusižengimo byla Nr. A18.-2237-506/2018Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01707-2018-7Procesinio sprendimo kategorijos: 18.1.; 18.8.; 19.11. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2018 m. rugpjūčio 24 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Lilija Tarčevskaja,nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinių nusižengimų bylą, kurioje R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Vilniuje, surašytas administracinio nusižengimo protokolas dėl nusižengimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir – ANK) 488 straipsnio 1 dalyje, 506 straipsnio 4 dalyje ir 481 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

R. K. 2018-04-08 apie 04.25 val. Vilniuje, (duomenys neskelbtini) nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų prisistatyti ir pateikti asmens dokumentą, į šį reikalavimą atsakė necenzūriniais žodžiais, elgėsi agresyviai, nenusiramino, pradėjo šaukti ir mojuoti rankomis, priešinosi sulaikomas (sulaikymo metu pastūmė pareigūną) ir taip padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 506 straipsnio 4 dalyje.

Be to, R. K. buvo inkriminuota, kad jis toje pačioje vietoje apie 03.58 val. bendrabučio bendro naudojimo virtuvėje kartu su R. U. pakeltu tonu kalbėjo, šaukė, garsiai klausėsi muzikos per belaidę kolonėlę, trukdė aplinkiniams gyventojams ilsėtis ir taip pažeidė viešąją rimtį, ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 488 straipsnio 1 dalyje.

Be to, R. K. buvo inkriminuota, kad jis, turėdamas galiojančią nuobaudą už nusižengimą, numatytą ANK 481 straipsnio 2 dalyje, pakartotinai toje pačioje vietoje – minėtoje bendrabučio bendro naudojimo virtuvėje, – vartojo necenzūrinius žodžius, taip pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį, ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 481 straipsnio 2 dalyje.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas R. K. į teismo posėdį neatvyko, prašymo atidėti bylos nagrinėjimą nepateikė, apie teismo posėdį jam pranešta nusižengimo protokolu, kuriame nurodyta bylos nagrinėjimo vieta, data ir laikas (protokolo kopiją traukiamas atsakomybėn asmuo gavo). Kadangi apie teismo posėdžio vietą ir laiką administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ir institucijai, kurios pareigūnas atliko tyrimą, buvo tinkamai pranešta, tačiau į teismo posėdį neatvyko nė vienas administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantis asmuo, byla išnagrinėta rašytinio proceso tvarka, teisėjai nutarus administracinio nusižengimo bylą nagrinėti jiems nedalyvaujant (ANK 630 straipsnio 2 dalis).

Susipažinęs su nusižengimo protokolu, R. K. paaiškinimų nepateikė, tačiau iš byloje esančio skundo prokurorui papildymo (9 b. l.) matyti, jog jis savo kaltės dėl visų jam inkriminuojamų administracinių nusižengimų nepripažįsta.

Dėl nusižengimo, numatyto ANK 506 straipsnio 4 dalyje

Motyvuojamoji dalis

R. K. kaltę padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 506 straipsnio 4 dalyje, patvirtina byloje esantys duomenys, kuriuos teismas, įvertinęs jų visumą, pripažįsta įrodymais.

Iš administracinio nusižengimo protokolo matyti, jog jame yra užfiksuotos visos R. K. padaryto nusižengimo padarymo aplinkybės (b. l. 1a).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2-os kuopos 1-ojo būrio vyriausiųjų patrulių Andriaus Golubevo ir Raimondo Penkausko 2018-04-08 tarnybiniuose pranešimuose pateikti duomenys, iš kurių matyti, kad 2018-04-08 apie 04.20 val. iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo gautas pranešimas, jog Vilniuje, (duomenys neskelbtini) girdimas triukšmas koridoriuje; atvykus į vietą pasitiko namo gyventoja ir nurodė bendro naudojimo patalpą, kurioje asmenys užsidarė duris, triukšmauja, garsiai klauso muzikos ir vartoja alkoholinius gėrimus; priėjus prie durų girdėjosi grojant muziką, pasibeldus duris atidarė, kaip vėliau paaiškėjo, R. K., nuo kurio sklido stiprus alkoholio kvapas, akys buvo paraudusios, judesiai nekoordinuoti; R. K. paaiškino, kad yra ne bendro naudojimo patalpoje, o jam priklausančiame kambaryje, kur su draugais vartoja alkoholį (trys iš draugų buvo patalpoje); kai pareigūnai paaiškino, kad tokiu paros metu triukšmas draudžiamas, už tai numatyta administracinė atsakomybė, kartu su R. K. buvę asmenys išjungė muziką, atsiprašė ir išėjo namo; likęs R. K. bendro naudojimo koridoriuje toliau kėlė triukšmą, todėl iš jo pareikalautas asmens dokumentas; asmuo atsakė, kad pateiks dokumentą ir pasiūlė eiti į jo butą; užėjus į butą R. K. pradėjo garsiai šaukti, elgtis agresyviai, mosavo rankomis, pareigūnus vadino nusikaltėliais, o pareikalavus nusiraminti ir pateikti asmens dokumentą – pradėjo vartoti necenzūrinius žodžius (nurodyti pranešimuose), pakartojus reikalavimą nusiraminti ir paaiškinus, jog bus pristatytas į policijos komisariatą – tapo dar agresyvesnis, šaukė ir keikėsi garsiau, mosavo rankomis, todėl buvo panaudota specialioji priemonė – antrankiai; išeidamas iš buto R. K. nusimovė šortus, paklaustas, kam taip daro, atsakė, kad nori, jog kiti galvotų, kad jį pareigūnai specialiai žemina neleisdami apsirengti ir elgiasi su juo kaip su gyvuliu; užrakinus buto duris ir einant prie laiptinės R. K. bandė išsisukti ir savo svoriu pastūmė Raimondą Penkauską, todėl buvo paguldytas ant žemės; vėliau vedamas kaišiojo kojas siekdamas, kad pareigūnai pargriūtų, dėl to prieš jį buvo panaudota speciali priemonė – dujos; vežamas į komisariatą jis stipriai muistėsi ir rėkė. (3, 4 b. l.)

Analogiški duomenys nurodyti ir vyriausiojo patrulio Andriaus Golubevo patikslintame 2018-05-07 tarnybiniame pranešime. (5-6 b. l.)

Šiuose įrodymuose užfiksuoti duomenys patvirtina protokole nurodytas aplinkybes, tarpusavyje neprieštarauja ir vieni kitus papildo. Teismas neturi pagrindo netikėti policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose nurodytais faktais bei pateiktais duomenimis. Byloje nėra jokių aplinkybių, keliančių abejonių, kad policijos pareigūnai buvo šališki arba suinteresuoti nepagrįstai apkaltinti administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį nepadaryto nusižengimo padarymu ar jam pakenkti. Teismas tikslina, kad nusižengimo padarymo laikas yra ne apie 03.58 val., o apie 04.25 val., kadangi patruliai į įvykio vietą atvyko būtent apie 04.25 val. (pranešimą gavo 04.20 val.). Teismas daro išvadą, kad protokole nurodytomis aplinkybėmis ir teismo patikslintu laiku R. K. nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų, ir ši jo veika atitinka administracinio nusižengimo, numatyto ANK 506 straipsnio 4 dalyje, sudėties požymius. Už šią veiką R. K. baustinas.

R. K. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių teismas nenustato.

Skirdamas administracinę nuobaudą, teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pavojingumą ir pobūdį (padarytas nusižengimas valdymo tvarkai), į administracinėn atsakomybėn traukiamo R. K. asmenybę – yra ne kartą baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už analogiškus nusižengimus, numatytus ANK 506 straipsnio 4 dalyje (20-24 b. l.), turi galiojančių nuobaudų, paskirtų baudų nemoka. Teismas daro išvadą, jog R. K. skirtina straipsnio sankcijoje numatyta administracinė nuobauda – bauda, kurios dydis nustatytinas didesnis nei sankcijos vidurkis.

Minėta, kad taip pat R. K. buvo inkriminuotas nusižengimų, numatytų ANK 488 straipsnio 1 dalyje ir 481 straipsnio 2 dalyje, padarymas. Įrodinėdamas šias administracines veikas, tyrimą atlikęs pareigūnas pateikė šiuos duomenis.

Policijos registruojamų įvykių registre 2018-04-08 03.58 val. įregistruotas privataus fizinio asmens pranešimas ROIK 0118000168000 apie tai, jog Vilniuje, (duomenys neskelbtini) R. K. (klaidingai nurodyta Č.) daužo kaimynams duris, triukšmauja, yra neblaivus. (2 b. l.)

Be to, byloje pateikti aukščiau aptarti vyriausiųjų patulių Andriaus Golubevo ir Raimondo Penkausko tarnybiniai pranešimai. (3, 4 5-6 b. l.)

Administracinių nusižengimų registro išraše apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus už vienerius metus nurodyta, jog R. K. 2017-08-23 nutarimu yra nubaustas už nusižengimą, numatytą ANK 481 straipsnio 2 dalyje, nutarimas 2018-01-18 paliktas nepakeistu Vilniaus apygardos teismo (išraše teikiami duomenys ir apie kitas R. K. administracines nuobaudas). (20-24 b. l.)

Nagrinėjamu atveju byloje nėra neginčytinų ir objektyvių įrodymų, leidžiančių padaryti neabejotiną išvadą dėl R. K. kaltės padarius jam inkriminuotus nusižengimus, numatytus ANK 488 straipsnio 1 dalyje ir 481 straipsnio 2 dalyje. Teismas vertina, kad šiuo atveju byloje surinktų įrodymų visuma neleidžia daryti kategoriškos išvados, jog R. K. padarė šiuos nusižengimus, ir konstatuoja, kad šioje dalyje administracinių nusižengimų teisena nutrauktina.

Dėl nusižengimo, numatyto ANK 488 straipsnio 1 dalyje

ANK 488 straipsnio 1 dalyje nustatyta atsakomybė už šauksmus, švilpimą, garsų dainavimą arba grojimą muzikos instrumentais, kitokiais garsiniais aparatais ar kitais triukšmą keliančiais veiksmais gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešajame transporte ir kitose viešose vietose, o vakaro (nuo 19 val. iki 22 val.) ir nakties (nuo 22 val. iki 7 val.) metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstaigose ar organizacijose, kai tai trikdo asmenų ramybę, poilsį ar darbą.

Protokole nurodyta, kad R. K. apie 03.58 val. Vilniuje, (duomenys neskelbtini) bendrabučio bendro naudojimo virtuvėje kartu su R. U. pakeltu tonu kalbėjo, šaukė, garsiai klausėsi muzikos per belaidę kolonėlę, trukdė aplinkiniams gyventojams ilsėtis ir taip pažeidė viešąją rimtį, tai yra, padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 488 straipsnio 1 dalyje.

R. K. savo kaltės dėl šio nusižengimo nepripažino, paaiškinimų nepateikė.

Policijos registruojamų įvykių registre (2 b. l.) užfiksuota, kad daužo kaimynams duris, triukšmauja R. Č., apie tai pranešė 125 buto gyventojas.

Aukščiau aptartuose pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose (3, 4, 5-6 b. l.) nurodyta, jog atvykus į įvykio vietą pasitiko namo gyventoja ir nurodė bendro naudojimo patalpą, kurioje užsidarė duris asmenys, triukšmauja, garsiai klauso muzikos ir vartoja alkoholinius gėrimus; priėjus prie durų girdėjosi muzikos grojimas.

Kaip matyti iš šių tarnybinių pranešimų, muzikos grojimas girdėjosi tik priėjus prie patalpos, iš kurios jis sklido, durų, kas neleidžia teigti, jog šiuo grojimu buvo trikdoma aukšto ar namo gyventojų rimtis. Iš Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Pirmojo veiklos skyriaus tyrėjo Tomašo Paukštelo tarnybinio pranešimo (8 b. l.) matyti, kad asmenys, gyvenę (duomenys neskelbtini) namo 125 bute, R. S. ir, matyt, pranešimą policijai pateikusi J. S. 2018-05-05 iš Lietuvos išvyko, todėl jie nebuvo apklausti tyrimo metu, nebuvo galimybės juos kviesti ir apklausti teisme.

R. K., nesutikdamas su šiuo nusižengimu, teikė bylos tyrimui rašytinių R. U., D. L., R. Š., E. Ž. paaiškinimų kopijas (10, 12, 13, 16 b. l.). Paaiškinimuose nurodyta, kad 2018-04-08 asmenys jokio triukšmo negirdėjo, durų niekas nedaužė. Vėliau šie asmenys padarė paaiškinimų kopijose prierašus, jog paaiškinimus parašė paprašius ir diktuojant R. K., tačiau iš esmės patvirtino, jog apie 2018-04-08 įvykį nieko pasakyti negali, nes arba miegojo, arba nebuvo namie. Komisariato viršininkui pateikusi 2018-05-23 paaiškinimą (14 b. l.) P. S. nurodė, kad 2018-04-08 03.30 val. ji po darbo grįžo namo (duomenys neskelbtini), einant pro bendro naudojimo virtuvę penktame aukšte ją pakvietė R. K., be jo virtuvėje dar buvo kaimynas, kurio vardo nežino, su savo muzikos kolonėle, per kurią klausėsi muzikos, R. prašė garsinti muziką; jos nuomone, muzika grojo garsiai, kadangi jau buvo nakties metas.

Teismas, vadovaudamasis protingumo ir operatyvumo, proceso ekonomiškumo principais, sprendžia, kad esant tokiems prieštaringiems duomenims apie 2018-04-08 nakties įvykį, be to, praėjus tokiam ilgam laikotarpiui nuo įvykio iki jo tyrimo pabaigos ir nagrinėjimo teisme, nėra pagrindo pradėti rinkti papildomus įrodymus ir nėra pagrindo padaryti neabejotiną išvadą, jog šioje R. K. administracinėje veikoje yra nusižengimo, numatyto ANK 488 straipsnio 1 dalyje, sudėtis, todėl dėl šios veikos jam administracinio nusižengimo teisena nutrauktina.

Dėl nusižengimo, numatyto ANK 481 straipsnio 2 dalyje

ANK 481 straipsnio 2 dalyje nustatyta administracinė atsakomybė už necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių, kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį, kai tai daroma pakartotinai.

Teismas atkreipia dėmesį, kad šis administracinis kaltinimas protokole nėra suformuluotas aiškiai ir suprantamai, nes tik susipažinus su Administracinių nusižengimų registro išrašu aiškėja, jog R. K. jau anksčiau vienerių metų laikotarpyje yra baustas administracinėmis nuobaudomis pagal ANK 481 straipsnio 2 dalį.

Nagrinėjamu atveju iš aukščiau aptartų pareigūnų tarnybinių pranešimų matyti, kad necenzūrinius žodžius, nurodytus šiuose pranešimuose, R. K. vartojo savo bute, kuris nėra vieša vieta. Jokių kitų įrodymų, paneigiančių pranešimuose pateiktus duomenis, nėra.

Teismas pažymi, jog administracinių nusižengimų procese galiojančią nekaltumo prezumpciją turi paneigti institucija, kurios pareigūnas surašė protokolą, ir kuri inicijavo bylą dėl administracinio nusižengimo padarymo, o visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka šiai institucijai. Kaip matyti iš byloje esančių duomenų, institucija nepateikė jokių objektyvių ir patikimų duomenų, kurių pagrindu būtų galima daryti vienareikšmišką išvadą, jog R. K. necenzūrinius žodžius vartojo viešoje vietoje ir kad tokiais žodžiais jis siekė pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Esant tokioms aplinkybėms administracinio nusižengimo teisena šioje dalyje R. K. nutrauktina, nenustačius jo veiksmuose ANK 481 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėties.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu, teismas

nutaria:

R. K. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 506 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 130 (vieno šimto trisdešimties) eurų dydžio baudą.

R. K. administracinių nusižengimų teiseną pagal ANK 488 straipsnio 1 dalį ir 481 straipsnio 2 dalį nutraukti, nes padarytos veikos neturi administracinių nusižengimų požymių.

R. K. išaiškinti, kad vadovaujantis ANK 675 straipsnio 2 dalimi, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001.

Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sąskaitos:

LT78 7290 0000 0013 0151, AB „Citadele“ bankas, banko kodas 72900;

LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AB (buvęs AB DNB bankas), banko kodas 40100;

LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440;

LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, banko kodas 71800;

LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000;

LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), banko kodas 21400;

LT24 7300 0101 1239 4300 „Swedbank“ AB, banko kodas 73000;

LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300.

Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti gavėją – VMI, gavėjo kodą – 188659752, administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) 18082565740 ir įmokos kodą – 1001.

Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).

Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Lilija Tarčevskaja