Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2013-01-16 · Administracinė byla Nr. AS-525-51-13

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2012-10-26Regionų apygardos administracinis teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2013-01-16Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-01-16
Bylos Nr.
AS-525-51-13
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01897-2012-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Artūras Drigotas (pirm.), Laimutis Alechnavičius (pran.), Dalia Višinskienė
Pareiškėjas
I. P., L. Š., E. V., E. T.
Atsakovas
Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos
Administracinė byla Nr. AS525-51/2013Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01897-2012-3Procesinio sprendimo kategorija 59 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2013 m. sausio 16 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus (pranešėjas), Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas) ir Dalios Višinskienės,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų I. P., L. Š., E. V. ir E. T. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. spalio 26 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjų I. P., L. Š., E. V. ir E. T. skundą atsakovui Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

pareiškėjos I. P., L. Š., E. V. ir E. T. skundu (b. l. 1?2) kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamos įpareigoti Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir Tarnyba) atsakyti į jų 2012 m. birželio 6 d. prašymą „Dėl žemės sklypo Minsko plente Vilniuje“.

2012 m. rugpjūčio 10 d. Vilniaus apygardos administraciniame teisme buvo gautas pareiškėjų atsisakymas nuo skundo, kuriame jos prašė bylą nutraukti ir pareiškėjos I. P. naudai priteisti 500 Lt bylinėjimosi išlaidų (b. l. 38?39).

Prašyme pažymėta, kad Tarnyba 2012 m. liepos 16 d. jų reikalavimo patenkino geruoju ir atsakė į jų minėtą prašymą.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2012 m. spalio 26 d. nutartimi (b. l. 58?59) pareiškėjų atsisakymą nuo skundo priėmė. Administracinę bylą pagal pareiškėjų skundą atsakovui Tarnybai nutraukė. Prašymo dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo nepatenkino.

Teismas pareiškėjų atsisakymą nuo skundo priėmė remdamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 52 straipsniu, 101 straipsnio 3 punktu, 56 straipsnio 2 dalimi ir 102 straipsnio 3 dalimi. Spręsdamas bylinėjimosi išlaidų klausimą, teismas rėmėsi ABTĮ 44 straipsnio 3 dalimi ir pažymėjo, kad iš bylos rašytinių įrodymų matyti, kad pareiškėjai į teismą su skundu dėl įpareigojimo atlikti veiksmus kreipėsi 2012 m. liepos 16 d. Atsakovas į pareiškėjų 2012 m. birželio 6 d. prašymą „Dėl žemės sklypo Minsko plente Vilniuje“ atsakė 2012 m. liepos 16 d. raštu Nr. 49SFN-(14.49.104)-157 „Dėl informacijos pateikimo“ (b. l. 34-35). Teismas pareiškėjų skundo nuorašą atsakovui išsiuntė 2012 m. liepos 18 d. raštu Nr. I-3825-95/2012. Taigi, nurodytos faktinės aplinkybės suponuoja, kad atsakovas į pareiškėjų prašymą atsakė ne dėl to, kad jos kreipėsi į teismą. Atsakovė atsakymą į prašymą pateikė anksčiau nei teismas išsiuntė ir atsakovė gavo pareiškėjų skundo nuorašą. Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų netenkintinas.

III.

Pareiškėjos pateikė atskirąjį skundą (b. l. 64?65), kuriuo prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. spalio 26 d. nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės, pareiškėjų prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidas tenkinti pilnai.

Remiasi ABTĮ 66 straipsnio 6 dalimi ir teigia, jog ši nuostata aiškintina, kaip nustatanti, jog skundo įteikimo diena laikoma ta diena, kurią skundas buvo įteiktas pašto įstaigai. Šiuo atveju skundas teismui registruotu paštu buvo išsiųstas 2012 m. liepos 12 d., todėl nepaisant to, kad teisme jis buvo gautas 2012 m. liepos 16 d., skundo teismui įteikimo diena laikytina 2012 m. liepos 12 d., o ne 2012 m. liepos 16 d. Teigia, kad ABTĮ 44 straipsnio 3 dalis teisę į bylinėjimosi išlaidų reikalavimo teisę sieja su dviem sąlygom: 1) pareiškėjas skundu kreipiasi į teismą ir 2) atsakovas tenkina pareiškėjo reikalavimą po skundo padavimo teismui, dėl ko pastarasis atsisako skundo. Daro išvadą, kad teismas išlaidų priteisimo klausimą nepagrįstai sieja su skundo nuorašo įteikimo atsakovei, nes tai priklauso nuo paties teismo ir pašto darbo operatyvumo, bet ne nuo pareiškėjų valios. Pabrėžia, kad skundas teismui paduotas anksčiau, nei atsakovė išnagrinėjo pareiškėjų reikalavimą bei atsakė į pareiškėjų prašymą. Todėl pareiškėjos turėjo pagrindą kreiptis į teismą, nes įstatyme nustatyti prašymų nagrinėjimo terminai buvo pasibaigę ir pareiškėjai į teismą kreipėsi dėl atsakovo kaltės (neveikimo).

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Atskirasis skundas atmestinas.

ABTĮ 44 straipsnio 2 ir 3 dalys numato, kad kai sprendimas priimtas pareiškėjo naudai, šis turi teisę reikalauti atlyginti: sumokėtą žyminį mokestį; kitas išlaidas dėl skundo (prašymo) surašymo ir padavimo; išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu; transporto išlaidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje už laiką, kol vyko procesas, ir dienpinigių – 10 procentų patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvieną proceso dieną – išlaidas (2 d.) Šio straipsnio 2 dalyje numatyta pareiškėjo teisė reikalauti išlaidų atlyginimo išlieka ir tuo atveju, kai pareiškėjas atsisako prašymo (skundo) dėl to, kad atsakovas geruoju patenkina jo reikalavimą padavus prašymą (skundą) teismui (3 d.).

Remiantis byloje esančiais įrodymais nustatyta, kad pareiškėjų skundas dėl atsakovo neveikimo ? neatsakymo į pareiškėjų 2012 m. birželio 6 d. prašymą ? teisme gautas 2012 m. liepos 16 d. (b. l. 1), o priimtas nagrinėti 2012 m. liepos 18 d. nutartimi (b. l. 21). Pareiškėjų skundas atsakovui išsiųstas 2012 m. liepos 18 d. (b. l. 22). Atsakovas 2012 m. liepos 16 d. parengė ir pareiškėjoms išsiuntė atsakymą į pareiškėjų prašymą (b. l. 34?36).

Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, jog pareiškėjos nepagrįstai remiasi ABTĮ 66 straipsnio 6 dalimi ir remiantis ja daro išvadą, kad skundas teismui paštui buvo įteiktas 2012 m. liepos 12 d., todėl ši diena laikytina skundo įteikimo teismui diena, nuo kurios pareiškėjai laikomi padavę skundą ir atitinkamai įgijo teisę reikalauti išlaidų atlyginimo.

Pažymėtina, kad ABTĮ 66 straipsnis reglamentuoja procesinių terminų skaičiavimą. Pareiškėjui surašius skundą ir jį įteikus paštui dar nėra aišku ar skundas teisme bus priimtas, t. y. administracinis procesas bus pradėtas.

Pareiškėjų skundas, kaip minėta, teismo nutartimi priimtas ir atsakovui išsiųstas 2012 m. liepos 18 d., t. y. dviem dienom vėliau, nei atsakovas parengė ir pareiškėjoms išsiuntė atsakymą į jų prašymą. Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, jog atsakovas savarankiškai, o ne dėl pareiškėjų skundo pateikimo teismui įvykdė savo pareigą ir pareiškėjų skunde teismui suformuluotą reikalavimą. Dėl šios priežasties, pareiškėjoms neatsiranda teisė į bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.

Atsižvelgiant į nurodytus argumentus ir teisinį reguliavimą, kolegija teisėjų konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pareiškėjų prašymą išnagrinėjo tinkamai aiškindamas ir taikydamas materialinės teisės normas, procesinės teisės normų pažeidimų nepadarė, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurią keisti ar naikinti pagrindo nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria

pareiškėjų I. P., L. Š., E. V. ir E. T. atskirojo skundo netenkinti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. spalio 26 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Laimutis AlechnavičiusArtūras DrigotasDalia Višinskienė