- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2016-02-12
- Bylos Nr.
- A2.8.-1461-935/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00069-2016-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ugnius Trumpulis
- Pažeidėjas
- S. K.
- Advokatai
- Julija Asovskaja
- Kategorijos
- 2.10.5pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje S. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini), senatvės pensininkė, administracine tvarka nebausta, traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos ATPK) 163² straipsnio 1 ir 2 dalis.
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. K. 2015 m. lapkričio 18 d. 22.50 val. T. Š. pardavė vieną cigarečių pakelį „Fest“, nepaženklintą Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyto pavyzdžio banderolėmis, kurio vertė 2,35 Eur ir viršija 0,062 MGL.
Šiais veiksmais S. K. padarė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 1 dalyje.
Be to, S. K. 2015 m. gruodžio 11 d., namuose laikė 28 pakelių cigarečių „Fest“, nepaženklintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyto pavyzdžio banderolėmis, kurių bendra vertė 65,8 Eur, 13 pakelių cigarečių „NZ Gold“, nepaženklintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyto pavyzdžio banderolėmis, kurių bendra vertė 37,31 Eur, bendra cigarečių vertė viršija 2,74 MGL.
Šiais veiksmais S. K. padarė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 2 dalyje.
Teismo posėdžio metu S. K. prisipažino padariusi pažeidimus, gailėjosi dėl jų padarymo ir parodė, kad administracinio teisės pažeidimo protokole aplinkybės yra nurodytos teisingai. Cigaretės, rastos jos namuose, priklauso jai. Cigaretes pirko sau, sūnui, anūkui. Pas ją buvo atėjęs žmogaus, prašė parduoti vieną cigarečių pakelį, kadangi parduotuvės jau nedirbo. Jai pagailo žmogau, todėl pardavė cigarečių pakelį už savikainą.
Administracinėn atsakomybėn traukiamos S. K. kaltę, padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 1 ir 2 dalyse be jos pačio prisipažinimo įrodo byloje surinkti įrodymai.
Administracinio teisės pažeidimo protokole yra užfiksuotos visos esminės padarytų administracinių teisės pažeidimų aplinkybės. (b. l. 2)
Iš policijos registruojamų įvykių registro duomenų matyti, kad 2015 m. spalio 27 d. 23.25 val. buvo gautas pranešimas, jog name kaimynė galimai pardavinėja kontrabandines prekes. (b. l. 3)
Iš policijos registruojamų įvykių registro duomenų matyti, kad 2015 m. lapkričio 18 d. 23.19 val. buvo gautas pranešimas, jog 2015 m. lapkričio 18 d. 22.50 val. (duomenys neskelbtini), moteris per namo langą pardavė asmeniui 0,5 l talpos butelį degtinės „Ozone Lime“ su Lietuvos Respublikos banderole, vieną pakelį cigarečių „Fest“ su Baltarusijos Respublikos banderole. (b. l. 4)
Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėjo tarnybinio pranešimo matyti, kad 2015 m. lapkričio 18 d. nuo 22.00 val. buvo stebimas namas, esantis (duomenys neskelbtini), kur pagal turimą informaciją šeimininkė S. K. prekiauja kontrabandinėmis cigaretėmis, alkoholiniais gėrimais bei maisto produktais. Prekyba vyksta visą parą, ypatingai po legalių parduotuvių uždarymo. Apie 22.50 val. prie minėto namo priėjo vyras, kuris pasibeldė į langą, langą atidarė moteris, paėmė iš jo pinigus ir kažką perdavė. Paskui moteris uždarė langą, o vyras apsisuko ir išėjo. Vyras, kaip vėliau nustatyta T. Š., buvo sulaikytas. T. Š. rankose turėjo 0,5 l talpos butelį degtinės „Ozon lime“ su Lietuvos Respublikos banderole bei vieną pakelį cigarečių „Fest“ su Baltarusijos Respublikos banderole. T. Š. paaiškino, kad ką tik degtinę ir cigaretes nusipirko pas moteriškę vardu S. (duomenys neskelbtini). Moteriškė alkoholį ir cigaretes perdavė jam per langą. (b. l. 6)
Iš T. Š. paaiškinimo matyti, kad 2015 m. lapkričio 18 d., apie 23.00 val., jis buvo pas draugę Salininkuose, vartojo alkoholinius gėrimus. Alkoholis pasibaigė, todėl nuėjo jo nusipirkti pas S. į (duomenys neskelbtini). S. jam pardavė 0,5 l talpos degtinės butelį „Ozon“ už 6,50 Eur bei cigarečių pakelį „Fest“ už 1,6 Eur. Pas S. cigaretes ir alkoholį perka dažnai. Kiek žino, moteris cigaretėmis ir alkoholiu prekiauja apie 5 metus. (b. l. 7)
Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėjo tarnybinio pranešimo matyti, kad 2015 m. gruodžio 11 d., apie 11.30 val., gavo pranešimą, jog iš namo, esančio (duomenys neskelbtini), išėjo S. K.. S. K. buvo sustabdyta ir kartu su ja buvo nuvykta į jos namus. S. K. name buvo rasta 13 pakelių cigarečių „NZ Gold“ ir 28 pakeliai cigarečių su Baltarusijos Respublikos banderolėmis. (b. l. 10)
Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus prevencijos poskyrio tyrėjo tarnybinio pranešimo matyti, kad 2015 m. gruodžio 11 d. S. K. name buvo rasta 13 pakelių cigarečių „NZ Gold“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis ir 28 pakeliai cigarečių „Fest“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis. (b. l. 11)
Iš administracinio teisės pažeidimo byloje esančių informacinių lentelių apie 2015 metų lapkričio mėnesį sulaikytų cigarečių muitinės vertės ir privalomų sumokėti mokesčių apskaičiavimą matyti, kad vieno pakelio cigarečių „Fest“ vertė yra 2,35 Eur, vieno pakelio cigarečių „NZ Gold“ vertė 2,87 Eur. (b. l. 15-19)
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėjos 2015 m. gruodžio 16 d. nutarimu 1 pakelis cigarečių „Fest“, paimtas iš T. Š., 28 pakeliai cigarečių „Fest“ ir 13 pakelių cigarečių „NZ Gold“, rastų ir paimtų S. K. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), perduoti saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus Daiktinių įrodymų saugyklą. (b. l. 20-21)
Surinktų ir teismo ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad S. K. padarė pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos 163¹ straipsnio 1 ir 2 dalyse.
Motyvuojamoji dalis
Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pažeisdamas nustatytą tvarką įsigijo, laikė, gabeno, naudojo ar realizavo akcizais apmokestinamas prekes (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją), prekiavo tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė neviršija dviejų minimalių gyvenimo lygių (MGL). Pagal to paties straipsnio antrąją dalį atsakomybė kyla tuomet, kai neteisėtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė viršija du, bet neviršija dešimt minimalių gyvenimo lygių (MGL).
Iš byloje užfiksuotų duomenų, kurie laikytini įrodymais, matyti, kad S. K. savo namuose laikė 28 pakelius cigarečių „Fest“ ir 13 pakelių cigarečių „NZ Gold“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis. Šį faktą pripažino pati S. K. (ji teigė, jog cigaretes laikė savo ir namiškių reikmėms), taip pat jį patvirtina policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose, 2015 m. gruodžio 16 d. nutarime užfiksuoti duomenys. Pas S. K. rastų cigarečių kiekis viršija 2 MGL. Taigi neabejotina, kad S. K. kaltė padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 2 dalyje, yra visiškai įrodyta.
S. K. nurodė, kad cigaretėmis neprekiauja, tačiau vienam asmeniui pardavė cigarečių pakelį, kadangi jis jos labai prašė. Policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai patvirtina faktą, kad S. K. gavusi pinigų per namo langą T. Š. perdavė kažkokius daiktus. Sustabdžius T. Š. pas jį buvo rastas vienas pakelis cigarečių „Fest“. Analogiški duomenys užfiksuoti ir policijos registruojamų įvykių registre. T. Š. patvirtino, kad cigaretes pirko būtent pas S. K.. Pažymėtina, jog tokios pačios rūšies cigaretės buvo rastos ir S. K. gyvenamojoje vietoje. Taigi teismas konstatuoja, kad byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog S. K. padarė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 1 dalyje.
S. K. atsakomybę lengvina tai, kad ji dėl pažeidimų gailisi (Lietuvos Respublikos ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų Lietuvos Respublikos ATPK 32 straipsnyje, nenustatyta.
Skiriant administracines nuobaudas, atsižvelgtina į padarytų pažeidimų pobūdį bei pavojingumą, taip pat į tai, kad yra viena administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. S. K. yra laikytina anksčiau nebausta administracine tvarka, ji yra garbaus amžiaus, senatvės pensininkė, jos pajamos nėra didelės. Įvertinus aptartas aplinkybes, S. K. skirtinos administracinės nuobaudos – baudos, numatytos Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 1 ir 2 dalių sankcijų ribose su 28 pakelių cigarečių „Fest“ ir 13 cigarečių pakelių „NZ Gold“ be Lietuvos Respublikos banderolių konfiskavimu. Manytina, kad paskyrus būtent tokias nuobaudas, bus pasiekti Lietuvos Respublikos ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai.
Teismo posėdžio metu S. K. atstovė prašė teismo taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ straipsnį ir skirti mažesnes nuobaudas nei numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 1 ir 2 dalyse arba paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti.
Teismo įsitikinimu, išskirtinių aplinkybių, ypatingai švelninančių S. K. teisinę padėtį, byloje nėra. Pastebėtina, jog teismų praktikoje pripažįstama, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (Lietuvos Respublikos ATPK 20 straipsnis). Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu būdu įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas. Atsižvelgiant į pažeidimų pobūdį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę bei kitas anksčiau aptartas aplinkybes, nėra pagrindo S. K. taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ straipsnio nuostatą ir paskirti mažesnes baudas nei numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 1 ir 2 dalyse.
Teismas atsižvelgdamas į tai, kad S. K. yra garbaus amžiaus, pensininkė, jos pajamos nėra didelės, tenkina prašymą ir paskirtos baudos mokėjimą išdėsto dvejiems metams.
Tuo atveju, kai asmuo yra padaręs kelis administracinius teisės pažeidimus, galutinai šiam asmeniui skiriama nuobauda parenkama sankcijos, nustatytos už sunkesnį iš padarytųjų administracinių teisės pažeidimų, ribose (Lietuvos Respublikos ATPK 33 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 33 straipsniu, 163² straipsnio 1 ir 2 dalimis, 286, 287, 313 straipsniais,
nutarė:
S. K., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 1 ir 2 dalyse, ir skirti administracines nuobaudas:
už pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 1 dalyje, 28 Eur (dvidešimt aštuonių eurų) baudą su vieno cigarečių „Fest“ pakelio (Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus mieto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus prevencijos poskyrio tyrėjos 2015 m. gruodžio 16 d. nutarimu atiduoto saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus Daiktinių įrodymų saugyklą) konfiskavimu; už pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 2 dalyje, 289 Eur (dviejų šimtų aštuoniasdešimt devynių eurų) baudą su 28 cigarečių „Fest“ pakelių ir 13 cigarečių „NZ Gold“ pakelių (Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus mieto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus prevencijos poskyrio tyrėjos 2015 m. gruodžio 16 d. nutarimu atiduotų saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus Daiktinių įrodymų saugyklą) konfiskavimu.
Paskirtas nuobaudas subendrinti ir paskirti galutinę administracinę nuobaudą – 300 Eur (trijų šimtų eurų) baudą su 29 pakelių cigarečių „Fest“ ir 13 cigarečių pakelių „NZ Gold“ konfiskavimu.
Paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti dvidešimt keturiems mėnesiams, kas mėnesį mokant po 12,50 Eur.
Išaiškinti pažeidėjai, kad bauda turi būti mokoma į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT 247300010112394300, banke „Swedbank“, banko kodas 73000, arba sąskaitą Nr. LT 122140030002680220, banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, banko kodas 21400, įmokos kodas 1001. Mokėjimo nurodyme reikia nurodyti administracinio teisės pažeidimo bylos numerį Nr. A2.8.-1461-935/2016.