- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-01-23
- Bylos Nr.
- 2-165-827/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-03-3-04973-2011-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Inga Štuopienė
- Ieškovas
- D.B.
- Atsakovas
- UAB „Studium Generale“
- Kategorijos
- 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė sekretoriaujant Jurgitai Bražėnaitei, Agnei Marčiulionytei, dalyvaujant ieškovui D.B., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo D.B. ieškinį atsakovui UAB „Studium Generale“ dėl avanso priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu nurodydamas, kad 2010 m. spalio 30 d. su atsakovu UAB „Studium Generale“ sudarė Mokslinio tyrimo darbo ir konsultavimo sutartį (toliau - Sutartis). Sutartimi atsakovas įsipareigojo atlikti mokslinio tyrimo darbą, kurio tema „Priklausomų draudimo tarpininkų veiklos ypatumai“ ir parengti šio darbo pristatymą, o ieškovas įsipareigojo priimti darbą bei už jį sumokėti. Mokslinio tyrimo pradžia 2010 m. spalio 30 d., atlikto darbo perdavimo pagal sutartį galutinė data 2011 m. spalio 1 d. Ieškovas su atsakovu susitarė, kad už atliktą darbą ieškovas sumokės 3 600 Lt tokia tvarka: 2010 m. lapkričio 5 d. pavedimu sumokomas 1 200 Lt avansas. 2011 balandžio 10 d. - 1 200 Lt, pateikus teorinę dalį. Likusią sumą už atliktą darbą 1 200 Lt atsakovas įsipareigojo sumokėti pagal atsakovo pateiktą abiejų šalių pasirašytą darbų perdavimo priėmimo aktą 2011 m. spalio 1 d. Taip pat atsakovas iki 2010 m. lapkričio 26 d. įsipareigojo pateikti darbo turinį, įvadą, problemos apibrėžimą bei literatūros sąrašą. Ieškovas 2010 m. lapkričio 8 d. mokėjimo nurodymu Nr. 11081134 sumokėjo atsakovui 1 200 Lt avansinę įmoką, tačiau atsakovas neįvykdė savo sutartinių įsipareigojimų - neatliko Sutartyje nustatyto darbo ir neperdavė jo rezultato. Kadangi atsakovas telefonu neatsiliepė, neatsakė į elektroninius laiškus, todėl ieškovas 2011 m. vasario 23 d. pranešimu „Dėl nevykdomos sutarties“ kreipėsi į atsakovą, tačiau atsakymo į minėtą pranešimą ieškovas nesulaukė. 2011 m. gegužės 10 ieškovas pakartotinai kreipėsi į atsakovą nurodydamas, kad jeigu į jo pranešimus nebus atsakyta per 10 dienų, ieškovas nutrauks sutartį ir reikalaus grąžinti sumokėtą avansą bei atlyginti nuostolius. Tačiau ieškovas atsakymo nė į vieną iš aukščiau minėtų pranešimų negavo, todėl 2011 m. gegužės 30 d. raštu informavo atsakovą apie sutarties nutraukimą. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas per Sutartyje nustatytą terminą neįvykdė savo įsipareigojimų, ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 1 200 Lt avansą bei bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovas teismui pateiktame prieštaravime nurodė, kad su ieškiniu bei Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-10-10 preliminariu sprendimu nesutinka ir paaiškino, kad ieškovui konsultacijos buvo teikiamos elektroniniu paštu bei telefonu. Ieškovui paslauga pagal 2010 m. spalio 30 d. sutartį buvo suteikta, atliktas mokslinis tyrimas buvo pateiktas elektroniniu paštu. UAB „Studium Generale“ atliktus tyrimus atsakovas pristatinėjo Mykolo Romerio universitete. Ieškovas ne kartą keitė darbų pristatymo terminus, todėl dėl nuolatinių ir vienašališkų darbo terminų keitimų, paslaugos buvo teikiamos ne pagal Sutartyje nustatytus terminus. Ieškovas nebuvo nepatenkintas atsakovo teikiamomis paslaugomis. Jis siuntė trečiųjų asmenų nuomonę, kuri nėra objektyvi ir teisėta priežastis nutraukti sutartį anksčiau laiko. Taip pat ieškovas, prieš nutraukdamas Sutartį, atsisakė atvykti atsiimti darbų tiesiogiai ir susimokėti antrąją įmoką kaip tai numatyta Sutartyje dėl asmeninių priežasčių, kurių atsakovui nepaaiškino. Ieškovas atsisakydavo atvykti į konsultaciją ir peržiūrėti surinktą medžiagą bei tolimesnius darbo etapus. Atsakovo turimomis duomenimis, ieškovas, neturėdamas atsakovo sutikimo, platino atsakovo atliktus tyrimo darbus Mykolo Romerio universitete ir iš to turėjo asmeninę naudą. Be to, ieškovas piktybiškai, neturėdamas jokio teisinio pagrindo, atsisakė pasirašyti atliktų darbų priėmimo-perdavimo aktus. Todėl atsakovas prašo panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. spalio 10 d. preliminarų sprendimą ir ieškinį atmesti.
Atsakovas teismui pateiktame atsiliepime į prieštaravimus dėl 2011 m. spalio 10 d. preliminaraus sprendimo, nurodė, kad nesutinka su pareikštais prieštaravimais ir paaiškino, kad atsakovas neteikė jokios konsultacijos ir jokių mokymo paslaugų. Sutarties objektas buvo atlikti mokslinio tyrimo darbą ir parengti jo pristatymą, o ne tiekti mokymo paslaugas. Atsakovo pateikti susirašinėjimai yra iškraipyti ir susiję su kitais asmeninio pobūdžio susirašinėjimais. Atsakovo atlikti tyrimai negalėjo būti panaudoti bei išplatinti, nes jokių tyrimų atlikta nebuvo. Darbų terminai buvo keičiami abiejų šalių susitarimu ir atsakovas tam neprieštaravo. Atvykti atsiimti darbų atsakovas nekvietė, neinformavo apie tokią galimybę, taip pat jų neperdavė kaip to reikalauja Sutartis. Atsakovas vengė bendrauti, neatsakinėjo į elektronines žinutes, skambučius.
Teismo posėdžio metu ieškovas palaikė ieškinio reikalavimus ir prašė preliminarų sprendimą palikti nepakeistą.
Į teismo posėdi atsakovas UAB „Studium Generale“ neatvyko, byla išnagrinėta atsakovo atstovui nedalyvaujant.
Preliminarus sprendimas paliekamas nepakeistas.
Dalyvaujančių byloje asmenų paaiškinimais ir rašytiniais bylos įrodymais nustatyta, kad 2010 m. spalio 30 d. ieškovas su atsakovu UAB „Studium Generale“ pasirašė mokslinio tyrimo darbo ir konsultavimo sutartį, kuria atsakovas įsipareigojo pagal ieškovo 2010 m. spalio 30 d. pavedimą/užduotį atklikti mokslinio tyrimo darbą, kurio tema „Priklausomų draudimo tarpininkų veiklos ypatumai“ ir parengti šio darbo pristatymą, o ieškovas įsipareigojo priimti darbą ir už jį sumokėti. Darbo pradžia sutartyje buvo numatyta 2010 m. spalio 30 d. atlikto darbo perdavimo pagal sutartį galutinė data – 2011 m. spalio 1 d. Be to, atsakovas įsipareigojo iki 2010 m. lapkričio 26 d. pateikti ieškovui turinį, įvadą, problemos apibrėžimą, literatūros sąrašą; iki 2011 m. balandžio 10 d. teorinę darbo dalį, 2011 m. spalio 1 d. – visą darbą (teorinę ir praktinę dalį). Už atliktą darbą ieškovas įsipareigojo atsakovui sumokėti 3 600,00 Lt, kurie sumokami etapais: šalims pasirašius sutartį 2010 m. lapkričio 5 d. ieškovas atsakovui sumoka avansą, kitą įmoką 1 200,00 Lt ieškovas sumoka 2011 m. balandžio 10 d. atsakovui pateikus teorinę darbo dalį, likusią 1 200,00 Lt sumą ieškovas sumoka pagal atsakovo pateiktą ir šalių pasirašytą darbų perdavimo priėmimo aktą 2011 m. spalio 1 d. (b. l. 8-9). 2010 m. lapkričio 8 d. ieškovas sumokėjo atsakovui 1 200,00 Lt avansą (b. l. 10-11). 2011 m. vasario 23 d. raštu ieškovas išsiuntė atsakovui raštą, kuriame nurodė, jog atsakovas nevykdo įsipareigojimų pagal sutartį ir kvietė peržiūrėti šalių sutarties nuostatas (b. l. 12). 2011 m. gegužės 10 d. pranešimu, išsiųstu atsakovui, nurodė, kad negavo atsakymo į 2011-02-23 raštą dėl nevykdomos sutarties, telefonu niekas neatsiliepia, į elektroninius laiškus neatsako, įspėjo, kad negavęs atsakymo į šį raštą per 10 dienų laikotarpį, nutrauks sutartį ir reikalaus grąžinti sumokėtą avansą bei atlyginti nuostolius (b. l. 13). 2011 m. gegužės 30 d. raštu ieškovas informavo atsakovą, jog nutraukia su juo sudarytą sutartį ir prašė per 10 dienų laikotarpį nuo šio rašto gavimo dienos grąžinti pagal sutartį sumokėtą avansą 1 200,00 Lt (b. l. 24).
Šalies argumentai
Ieškiniu ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 1200,00 Lt avansą, kadangi atsakovas sutarties nevykdė ir neperdavė ieškovui darbo rezultato.
Teismas 2011 m. spalio 10 d. preliminarius teismo sprendimu priteisė iš atsakovo 1 200,00 avansą. Atsakovas nesutiko su ieškinio ir preliminariu teismo sprendimu ir prašė preliminarų teismo sprendimą panaikinti, o ieškinį atmesti, kadangi atsakovas įvykdė sutartinius įsipareigojimus ieškovui, nors už tai su juo nebuvo atsiskaityta. Teigė, kad pagal sutartį D.B. mokslinis tyrimas buvo pateiktas elektroniniu paštu, viena konsultacija 2010 m. spalio 30 d. buvo suteikta įmonės biure, kitos konsultacijos suteiktos elektroniniu paštu. Ieškovas neteikė įrodymų, pagristi teiginiui, kad paslaugos buvo suteiktos nekokybiškai, be to, atsakovas mano, kad ieškovas nekompetentingas įvertinti paslaugos kokybę. Teigė, kad ieškovui buvo pateiktos darbo dalys, kurias jis naudojo ir gavo asmeninės naudos. Nurodė, kad ieškovas sutartį nutraukė 2011 m. gegužės 30 d, tačiau prieš tai neatvyko atsiimti darbų tiesiogiai ir susimokėti antrosios įmokos pagal sutarties 3.3 punktą. Nurodė, kad atsakovas patyrė nuotolius, kuriuos sudaro faktiškai turėtos darbo rengimo išlaidos: surinkta iš išanalizuota medžiaga mokslinio tyrimo darbo atlikimui, parengta mokslinio tyrimo koncepcija, ieškovui suteiktos konsultacijos, darbo atlikimui skirtos sąnaudos, administracinės išlaidos, atlyginimai darbuotojams, mokesčiai Sodrai, VMI ir Garantiniam fondui, bendra įmonės nuostolių suma – 2750,00 Lt. Be to, ieškovas piktybiškai, neturėdamas jokio teisinio pagrindo atsisakė pasirašyti atliktų darbų priėmimo-perdavimo aktus, nors tuo pačiu atliktu darbu jau naudojosi.
Įvertinus tai, kad tarp šalių buvo sudaryta mokslinio tyrimo darbo atlikimo ir konsultavimo sutartis, kurioje šalys susitarė dėl mokslinio tyrimo darbo parengimo ir jo pristatymo parengimo, darytina, jog tarp šalių susiklostė rangos teisiniai santykiai, todėl ginčui išspręsti taikys CK 6 knygos IV dalies XXXIII skyriaus pirmo skirsnio nuostatas.
Rangos sutartimi viena šalis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrą darbą savo rizika pagal kitos šalies (užsakovo) užduotį ir perduoti šio darbo rezultatą užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktą darbą priimti ir už jį sumokėti (CK 6.644 straipsnio 1 dalis). Atsakovas, nesutikdamas su ieškinio reikalavimu ir priimtu teismo preliminariu sprendimu nurodė daugybę aplinkybių, jog atsakovas yra atlikęs darbą, jog ieškovas naudojasi jo rezultatais, kad ieškovas piktybiškai atsisakė pasirašyti perdavimo priėmimo aktą, kad dėl darbo rengimo turėjo nuostolių ir pan. tačiau šių aplinkybių nepagrindė jokiais į bylą pateiktais įrodymais, todėl atsakovo argumentai, išdėstyti prieštaravimuose dėl preliminaraus teismo sprendimo laikytini nepagrįstais ir neįrodytais.
Atsiliepimas
Atsakovas teigė, jog sutartį įvykdė, kadangi teikė ieškovui teisines konsultacijas, tačiau sutartimi susitarė, kad atsakovas atliks pagal ieškovo užduotį mokslinio tyrimo darbą, kurio tema „Priklausomų draudamo tarpininkų veiklos ypatumai“ ir parengs šio darbo pristatymą. Atsakovas įsipareigojo atlikti darbą pagal užsakovo pateiktą užduotį ir įsipareigojo konsultuoti ieškovą dėl mokslinio tiriamojo darbo rašymo eigos. Taigi, pagal susitarimą atsakovas įsipareigojo konsultuoti ieškovą apie darbo rašymo eigą, o ne teikti atskiras konsultacijas. Sutarties 2.4 punkte šalys susitarė, kad atsakovas iki 2010 m. lapkričio 26 d. ieškovui privalo pateikti turinį, įvadą, problemos apibrėžimą, literatūros sąrašą, iki 2011 m. balandžio 10 d. – teorinę darbo dalį, 2011 m. spalio 1 d. – visą darbą (teorinę ir praktinę dalį). Vertinant aptartą sutartyje apmokėjimo tvarką, kad pirmiausia mokamas avansas, vėliau mokama už parašytą teorinę darbo dalį ir paskutinė įmoka mokama pasirašant darbų perdavimo aktą taip pat darytina išvada, jog šalys susitarė dėl konkretaus mokslinio tiriamojo darbo parengimo ir jo pristatymo parengimo, o ne dėl konsultacijų teikimo. Taigi, byloje nėra pateikta įrodymų, jog atsakovas parengė bent dalį sutartimi sulygtų darbų. Atsakovas teigia, kad darbą ieškovui išsiuntė elektroniniu paštu, tačiau pagal pasirašytos sutarties nuostatas ir įstatymo nuostatas atliktas darbas turėjo būti perduotas pasirašant darbų perdavimo priėmimo aktą (sutarties 4.1 punktas. CK 6.662 straipsnis), o tokio akto į bylą nėra pateikta. Atsakovas teigia, kad ieškovas neatvyko atsiimti darbų, tačiau atsakovas nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių, kad atsakovas buvo atlikęs tuos darbus ir kad kvietė ieškovą priimti darbą.
Ieškovas teismui pateikė 2011 m. vasario 23 d. ir 2011 m. gegužės 10 d. raštus, iš kurių matyti, kad atsakovas nesilaikė sutartyje numatytų darbų atlikimo terminų ir šiais raštais siekė išspręsti susidariusią situaciją. Atsakovas nepateikė teismui jokių įrodymų, kad būtų kaip nors reagavęs į šiuos raštus, todėl teismas mano, jog ieškovas turėjo pagrindo ir teisę, remiantis CK 6.658 straipsnio 2 dalies nuostatomis (jeigu rangovas atlieka darbą taip lėtai, kad jį pabaigti iki termino pabaigos pasidaro aiškiai negalima) atsisakyti sutarties ir reikalauti atlyginti nuostolius. Atsižvelgiant į tai, teismas mano, jog sutartis 2011-05-30 raštu buvo nutraukta pagrįstai. Kaip minėta, remiantis CK 6.658 straipsnio 2 dalimi ieškovas tokiu atveju turi teisę reikalauti atlyginti nuostolius. Ieškovo nuotolius sudaro 2010 m. lapkričio 8 d. atsakovui sumokėtas 1 200,00 Lt dydžio avansas, todėl ieškinio reikalavimas dėl avanso iš atsakovo priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas. Šioje dalyje preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistu.
Pripažinus ieškinį pagrįsti iš atsakovo ieškovui turi būti priteista jo turėtos bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro 28,00 Lt žyminis mokestis ir 302,50 Lt išlaidos advokato pagalbai apmokėti (b. l. 6, 16,15) (CPK 93 straipsnis).
Teismas bylos nagrinėjimo metu turėjo 15,95 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, kadangi visi ieškinio reikalavimai buvo pagrįsti, todėl šios išlaidos valstybei priteistinos iš atsakovo (CPK 96 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 265 straipsniu, 269 straipsniu, 270 straipsniu, 430 straipsniu teismas
nusprendė:
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. spalio 10 d. preliminarų sprendimą palikti nepakeistą: priteisti iš UAB „Studium Generale“ 1 200,00 Lt avansą bei 330,50 Lt bylinėjimosi išlaidas D.B. naudai.
Priteisti valstybei iš atsakovo UAB „Studium Generale“ 15,95 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Išaiškinti, kad valstybei priteistos bylinėjimosi išlaidos mokamos banke į Valstybinės mokesčių inspekcijos atsiskaitomąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660. Sumokėjimo faktą patvirtinantį dokumentą reikia pateikti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismui (Laisvės pr. 79A, Vilnius).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka skundą paduodant Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 3 apylinkės teismą.