- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-03-29
- Bylos Nr.
- 1A-33-133-2010
- Teisminio proceso Nr.
- 22-1-01265-08
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Romualdas Lincevičius (pirm.), Arūnas Paštuolis, Regina Majauskienė
- Nuteistasis
- E. M.
- Advokatai
- Alvidas Tamulionis
- Kategorijos
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Romualdo Lincevičiaus, teisėjų Arūno Paštuolio, Reginos Majauskienės, sekretoriaujant Ievai Jegorovaitei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei, nuteistajam E. M., jo gynėjui advokatui Alvidui Tamulioniui,
teismo posėdyje išnagrinėjo Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokuroro ir nuteistojo E. M. apeliacinius skundus dėl 2009 m. spalio 20 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžio, kuriuo E. M. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. ir nuteistas laisvės atėmimu 10 (dešimčiai) mėnesių bausmę atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d. paskirta bausmė subendrinta su 2004-02-04 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bei neatlikta bausme, dalinai jas sudėjus, prie griežtesnės bausmės 1 m.7 mėn. 7 d. pridėjus dalį - 3 (tris) mėnesius šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 (vieneri) metai 10 (dešimt) mėnesių ir 7 (septynios) dienos laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžia skaičiuojama nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, įskaitant laiką, išbūtą suėmime nuo 2008-11-28d. iki 2008-11-30.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. už tai, kad ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje, iš nenustatyto asmens, neteisėtai įgijo narkotinės medžiagos - heroino, bendroje masėje 0,103 g., kurią supakuotą dviejuose popieriniuose maišeliuose neteisėtai laikė bei gabeno automobiliu „Honda Accord" valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, kol 2008-11-28 apie 12.00 val. (duomenys neskelbtini) sankryžoje, K., šią narkotinę medžiagą rado ir paėmė policijos pareigūnai.
Šalies argumentai
Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokuroras savo apeliaciniame skunde prašė Kauno miesto apylinkės teismo 2009-10-20 nuosprendį pakeisti dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos bausmės. E. M. pripažinti kaltu pagal BK 260 str. 1 d. ir skirti 5 metų laisvės atėmimo bausmę. Į bausmės laiką įskaityti suėmime išbūtą laiką nuo 2008-11-30 iki 2008-12-10. Pritaikius BK 64 str. 1 d., 3 d. paskirtą bausmę subendrinti su 2004-02-04 Alytaus rajono teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi, dalinai jas sudėjus, prie nauju nuosprendžiu paskirtų 5 metų laisvės atėmimo, pridedant dalį 6 mėnesius neatliktos laisvė atėmimo bausmės, ir galutinę subendrintą bausmę paskirti 5 metus 6 mėnesius laisvė atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Prokuroras savo skunde nurodė, jog pirmosios instancijos teismas E. M. padarytą nusikalstamą veiką nepagrįstai perkvalifikavo iš Lietuvos Respublikos BK 260 str. l d. į BK 259 str. l d., pašalindamas iš kaltinimo įrodytą subjektyvųjį nusikalstamos veikos sudėties požymį - kaltininko tikslą parduoti ar kitaip platinti narkotinę medžiagą - heroiną, ir neteisingai paskyrė bausmę, neatsižvelgęs į nusikaltimų recidyvą. Teismas savo sprendimą E. M. padarytą nusikalstamą veiką perkvalifikuoti iš BK 260 str. l d. į BK 259 str. l d. grįsdamas liudytojų parodymais, nekonkretizavo kurių būtent liudytojų ir kokiais jų parodymais vadovavosi. Nusikaltimo padarymo tikslas yra subjektyvusis nusikaltimo sudėties požymis, nurodantis kaltininko siekius, dėl kurių jis ryžosi padaryti nusikaltimą. Įstatymų leidėjas, Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 1 dalyje numatęs tikslą parduoti ar kitaip platinti psichotropines ar narkotines medžiagas, formaliai išplėtė asmenų ratą, kuriuos būtų galima patraukti baudžiamojon atsakomybėn be realaus narkotinių ar psichotropinių medžiagų platinimo, o tik nustačius tokį tikslą. Narkotikų platintojų nusikalstamos veikos subjektyviąją pusę - tikslą parduoti ar platinti narkotines medžiagas, parodo ne tik surastų narkotinių medžiagų kiekis, bet ir jų suradimo aplinkybės, slėpimo būdai, pakuotės, o taip pat ir kaltininko reakcija jas surandant, nemotyvuotos versijos ir pan. Tikslo, kaip pagrindinio šio nusikaltimo sudėties subjektyvaus požymio, objektyviai nustatyti neįmanoma. Išvada apie šio požymio buvimą kaltininko veikoje darytina vadovaujantis nustatytomis objektyviomis bylos aplinkybėmis.
Šioje baudžiamojoje byloje, prokuroro nuomone, teismas nepagrįstai konstatavo, jog visi teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai patvirtina tik narkotinių medžiagų neteisėto laikymo faktą. Teismas besąlygiškai patikėjo kaltinamojo E. M. parodymais, nesugretindamas jo parodymų su kitomis byloje nustatytomis aplinkybėmis, o būtent, liudytojai T. M. ir E. B. patvirtino, jog vartoja narkotikus ir juos pastoviai perka iš E. M., kurio telefono numeris (duomenys neskelbtini) įrašytas liudytojo T. M. telefone pavadinimu „ E. O.", kad už narkotikų dozę E. M. moka 50 litų, kad ir nusikaltimo dieną, t.y. 2008-11-28, apie 11.40 val., liudytojas T. M., paskambinęs kaltinamajam E. M., susitarė susitikti, kad įsigyti iš jo narkotikų. Liudytoja E. B. taip pat patvirtino, kad 2008-11-28 su draugu T. M. važiavo turėdami tikslą nusipirkti narkotikų iš E. M., iš kurio yra pirkusi narkotikų ne pirmą kartą, E. M. narkotikų duodavo ir skolon už daiktus ar dokumentus. Liudytojai A. R., G. S., A. P., G. B. patvirtino, jog 2008-11-28, apie 12.00 val., bavažiuojant (duomenys neskelbtini), jiems įtarimą sukėlė prie automobilio „Honda Accord" stovintys du asmenys, iš kurių vienas palinkęs kalbėjosi su vairuotoju, o kitas išsigandęs, įtartinai dairydamasis stebėjo aplinką. Pareigūnams kilo įvairių versijų, tame tarpe ir apie prekybą narkotikais ar vogtais daiktais. Liudytojai A. R., G. S., A. P., G. B. patvirtino faktą, jog kaltinamasis E. M., priėjus pareigūnams, labai išsigando, išėmęs polietileninį maišelį su narkotine medžiaga-heroinu, iš savo striukės kišenės, greitai padavė šalia sėdėjusiai E. R., kuri maišelį įsidėjo į rankinę. Nors kaltinamasis E. M. neigė platinantis narkotikus ir tvirtino, jog dvi pakuotes įsigijo sau, nes atsipalaidavimui pats parūko kartą per pusmetį, pats sveikas, alkoholio nevartoja, tačiau šiuos kaltinamojo parodymus paneigė su juo gyvenanti liudytoja E. R., teigdama, kad nuo 2008 metų rugpjūčio mėnesio gyvenant kartu su E. M., ji niekada nematė ir neįtarė, kad jis vartotų narkotikus. Taip pat, atkreiptinas dėmesys į tai, kad narkotinė medžiaga-heroinas nėra pritaikyta rūkymui. Šis narkotikas vartojamas intraveniniu būdu. Be to, minėtoji liudytoja ikiteisminio tyrimo metu nurodydama, kad E. M. į namus parnešdavo svetimų daiktų: telefonų, alkoholinių gėrimų, kosmetikos, netiesiogiai patvirtino liudytojos E. B. duotus parodymus, kad kaltinamasis E. M. narkotikus duodavo ir skolon už daiktus ar dokumentus. Bylos ikiteisminio tyrimo bei teisminio nagrinėjimo metu nustatyta, jog telefono abonento Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojosi T. M., informacijoje apie išeinančius ir įeinančius skambučius, laikotarpyje nuo 2008-11-10 iki 2008-11-30 matyti, kad abonentui Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojosi kaltinamasis E. M., skambinta 2008-11-10 d., 12 d., 13 d., 14 d, 17 d., 25 d., 27d., bei 28 dienos 11.45 val. ir 11.58 val. Ta pati informacija apie išeinančius ir įeinančius skambučius laikotarpyje nuo 2008-11-10 iki 2008-11-30 atsispindi ir telefono abonento Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojosi E. M. informacijoje. Tai akivaizdžiai paneigia kaltinamojo E. M. teiginį, jog liudytojo T. M. gerai nepažįsta, tik yra matęs, ir nepaneigiamai patvirtina liudytojų T. M. bei E. B. parodymus, jog narkotikus jie pirkdavo iš E. M. ne kartą, ir 2008-11-28 jie važiavo iš kaltinamojo E. M. eilinį kartą nusipirkti narkotinės medžiagos-heroino. Todėl, kaltinamasis E. M. pardavimui ir turėjo paruošęs du vienetus popierinių paketėlių su narkotine medžiaga-heroinu, kurio bendroji masė- 0,103 gramo. Prokuroro nuomone, šioje baudžiamojoje byloje surinkta pakankamai pagrįstų įrodymų, jog kaltinamasis E. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 260 str. l d.
Prokuroras apeliaciniame skunde taip pat atkreipė dėmesį į tai, kad teismas, nepagrįstai nekonstatavo nusikaltimų recidyvo, nes į tai turi būti atsižvelgiama individualizuojant kaltinamojo atsakomybę, todėl skiriant bausmę, turi būti atsižvelgiama į tai, kad nusikaltimas, kurio padarymu kaltinamas E. M. priskiriamas prie tyčinių sunkių nusikaltimų, kad E. M. teistas penkis kartus, paskutinįjį kartą pagal BK 259 str. 2 d. dėl neteisėto disponavimo narkotinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti, kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kadangi E. M. teisiamas ne pirmą kartą, jau yra teistas už tyčinių nusikaltimų padarymą, šią nusikalstamą veiką padarė per lygtinio paleidimo laiką, esant neišnykusiam teistumui, jis laikytinas recidyvistu, todėl kaltinamajam E. M. turi būti skirta griežtesnė laisvės atėmimo bausmė.
Šalies argumentai
Prokuroras savo skunde taip pat nurodė, kad teismas, pažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 307 str. l d. 4 p., neteisingai į nuosprendžiu paskirtosios bausmės laiką įskaitė laiką, E. M. išbūtą suėmime. Nuosprendyje nurodoma, jog teismas, į paskirtosios bausmės laiką, įskaito laiką, išbūtą suėmime nuo 2008-11-28 iki 2008-11-30, tačiau Kauno miesto apylinkės teismo teisėjo D. R. 2008-11-30 nutartimi E. M. buvo paskirta kardomoji priemonė suėmimas – 10 (dešimčiai) dienų iki 2008-12-10, kuris nebuvo pratęstas, vadinasi teismas turėjo įskaityti į bausmės laiką įskaityti ne tris, o visas dešimt dienų.
Nuosprendį taip pat skundė nuteistasis E. M. ir apeliaciniu skundu prašė Kauno miesto apylinkės teismo 2009-10-20 nuosprendį pakeisti, perkvalifikuoti jo veiką į BK 259 str. 2 d. ir skirti švelnesnę bausmę netaikant realios laisvės atėmimo bausmės. Skunde nurodė, kad teismas neįvertino tos aplinkybės, kad narkotikų buvo įsigyta nedidelis kiekis, todėl tai turi būti kvalifikuota pagal BK 259 str. 2 d. kaip baudžiamasis nusižengimas. Tai vertinant turi būti vadovaujamasi LR Sveikatos apsaugos ministro 2003-04-23 įsakymu Nr. V-239 „Dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų“, kur nedidelis kiekis heroino įvardijamas ne daugiau 0,02 g, didelis – daugiau nei 2 g. Ikiteisminio tyrimo metu buvo nustatyta, jog buvo surasta įsigyto kiekio0,103 g, o tai rekomendacijose neaptarta, nes tai nei didelis, nei mažas kiekis, todėl vertintina, kaip mažas kiekis.
Nuteistasis savo skunde taip pat nurodė, kad jis buvo suimtas 2008-11-28, o iš suėmimo paleistas 2008-12-10 Kauno miesto apylinkės teismo 2008-12-09 nutarties pagrindu, pasibaigus anksčiau paskirtam suėmimo terminui, todėl neteisingai išspręstas ir užskaitytas suėmimo laikas.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje prokurorė prašė prokuroro apeliacinį skundą tenkinti, nuteistojo skundą atmesti, nuteistasis ir jo gynėjas prašė prokuroro skundą atmesti, o nuteistojo skundą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Prokuroro ir nuteistojo apeliaciniai skundai tenkintini iš dalies.
Apeliaciniu skundu prokuroras nesutiko su nusikalstamos veikos kvalifikavimu ne pagal BK 260 str. 1d., o pagal BK 259 str. 1 d. ir paskirta bausme, nuteistasis savo apeliaciniu skundu nesutiko su veikos kvalifikavimu ne pagal BK 259 str. 2 d., o pagal BK 259 str. 1 d. ir su per griežta bausme, todėl teisėjų kolegija, neišeidama už apeliacinių skundų ribų, tikrina pirmos instancijos teismo nuosprendžio teisėtumo dalį tik dėl tų klausimų, dėl kurių paduoti apeliaciniai skundai (BPK 320 str.).
BK 259 str. 1 d. nustato baudžiamąją atsakomybę už neteisėtą narkotinių ar psichotropinių medžiagų gaminimą, perdirbimą, įgijimą, laikymą, gabenimą ar siuntimą neturint tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. Minėti veikos požymiai suformuluoti kaip alternatyvūs, todėl baudžiamajai atsakomybei pakanka kad būtų padaryta bent viena iš šiame BK straipsnyje nurodytų veikų.
Teismo nuosprendžiu nustatyta, kad nuteistasis E. M. pripažįsta įsigijęs narkotikų, bet ne platinimui. Dvi pakuotes įsigijo mokėdamas po 40 litų. Praktiškai čia vienam kartui. Pats parūko kartą per pusmetį. Alkoholio nevartoja, nerūko, atsipalaidavimui kartais pavartoja narkotikus. Tą dieną 2008-11-28 važiavo nuosavu automobiliu “Honda Accord“ (duomenys neskelbtini) gatve į senų detalių parduotuvę nusipirkti detalę automobiliui. Jam sustojus sankryžoje, priėjo kažkoks vaikinas, kažko paklausė. Vaikiną jis nuvijo. Priėjo policija. Patikrino ar neperdavė vogtų daiktų. Kadangi turgelyje buvo nusipirkęs heroino, išsigandęs perdavė savo draugei E. R., kuri sėdėjo jo automobilyje, sakydamas, jog įsidėtų į rankinę. T. M. gerai nepažįsta, tik yra matęs, M. pažįsta. Susiskambina su jais. Įvykio dieną kalbėjo telefonu su T. M., jis norėjo susitikti su juo. Sutarė susitikti prie „(duomenys neskelbtini)“. Važiuojant (duomenys neskelbtini) gatve T. M. atskambino sakydamas, kad jis paskui važiuoja. Ir su E. B. pažįstamas. Tai ne tiesa, kad E. B. yra pirkusi iš jo narkotikų. Nė karto nėra pardavęs jiems narkotikų. Turėjo tik sau parūkymui.
Liudytojo A. R. parodymais pagrįstai nustatyta, kad 2008-11-28 apie 12 val. su Kauno apskrities VPK NTV APGTS pareigūnais G. S., A. P., G. B. važiavo (duomenys neskelbtini) gatve, pastebėjo automobilio Honda Accord" v/n (duomenys neskelbtini) vairuotojo durelių stiklo buvo palinkęs jaunuolis ir kažką kalbėjo su vairuotoju. Šalia stovėjo dar vienas jaunuolis, kuris išsigandęs dairėsi, automobilį stebėjo 5-10 min, suprato, kad vyksta kažkoks sandoris. Galvojo gal jie siūlo pirkti vogtus daiktus „Honda Accord“ keleiviams. Tai sukėlė įtarimą ir nutarė patikrinti jų asmenybes. Priėjus prie „Honda Accord" vairuotojo, prisistačius ir paprašius pateikti dokumentus, šis labai išsigando, išėmė kažkokį polietileninį maišelį iš striukės kišenės ir padavė šalia sėdėjusiai moteriai bei kažką tyliai jai pasakė. Moteris maišelį greitai įsidėjo į rankinę. Paprašius moters parodyti rankinę, ji išėmė maišelį, kuriame buvo du popieriniai maišeliai. Moteris, prisistačiusi E. R., sakė, kad šie maišeliai priklauso „Honda Accord" vairavusiam E. M.. Vaikinas, buvęs prie automobilio ir kalbėjęs su vairuotoju pasivadino D. G., o kitas šalia buvęs vaikinas, kuris dairėsi išsigandęs, pasivadino T. M.. Šalia buvo automobilis Mazda, iš kurio išlipusi E. B. paaiškino, kad į šią vietą su T. M. atvyko iš E. pirkti narkotikų. Narkotikus vartoja nuolat, juos perka iš „Honda Accord" vairuotojo E.. Ir tą dieną ketino už 50 litų iš E. įsigyti dozę narkotikų. Akivaizdžiai joks sandoris neįvyko. Narkotikų sulaikytieji neturėjo.
Liudytojo A. P. parodymais pagrįstai nustatyta, jog jis dirba Kauno VPK NTV APGTS vyresniuoju tyrėju. E. M. asmeniškai nepažįsta, tokios informacijos, kad jis prekiautų narkotikais neturi. Įvykio dieną važiavo su kolegomis tarybiniais reikalais. Pamatė stovintį „Honda Accord“. Pastebėjo, kad vienas pilietis palinkęs prie vairuotojo, o kitas stovi, dairosi, stebi aplinką. Nutarė juos pasekti. Kilo įvairių versijų, gal vagia butą, gal narkotikai, gal neša daiktus. 10 minučių laukė. Po to nutarė patikrinti. Paprasčiausiai kalbėjosi, tik vienas įtartinai dairėsi. Daiktų ar kokių pinigų perdavimo nesimatė. Pagalvojo gal paieškomi žmonės. Išlipęs nutarė patikrinti. Jis asmeniškai tikrino tą, kuris kalbėjosi palinkęs su vairuotoju. Aiškino, kad nieko nežino, ėjo pro šalį. Sulaikant pas jį jokių įtartinų daiktų nerado. Netoliese stovėjo dar viena mašina. Iš jos išlipusi mergina klausė kas čia vyksta. Taip suprato, kad sulaikytasis atvažiavo su ta mašina. Paskui tie žmonės neneigė, kad atvažiavo pirkti narkotinių medžiagų iš to vyriškio, kad dažnai perka. Ilgokai sekė, per tą laiką galima buvo bet kokį sandorį įvykdyti, bet jokio įvykusio sandorio nematė.
Liudytojo G. B. parodymais pagrįstai nustatyta jog su kartu vykusiais kolegomis ilgokai mašiną stebėjo, nusibodo laukti. Kilo mintis patikrinti. E. M. iki įvykio nepažinojo. Tokios informacijos, kad jis prekiauja narkotikais, jie neturėjo. Sulaikant jis priėjo prie automobilio „Mazda“. Ten sėdėjusi moteris pradėjo rėkauti, kas čia vyksta. Visi buvo pristatyti į komisariatą. Nustatė, kad vyko narkotikų pirkimas, kad tas palinkęs jaunuolis norėjo pirkti narkotikų, bet nenupirko. Per tą laiką kol stebėjo, galėjo įvykti sandoris. Gal tarėsi dėl kainos.
Liudytojo G. S. parodymais pagrįstai nustatyta, jog jo parodymai analogiški kaip ir liudytojo A. R. parodymai, taip pat nurodė, jog narkotikai – du pakeliai buvo rasti pas moterį rankinėje. Moteris aiškino, kas jie priklauso E. M.. Pats E. M. to ir neneigė. Stebėjo gal 5-10 minučių, perdavimo nematė. Sulaikytieji vaikinai tik aiškino, kad pastoviai perka narkotikus iš šio vyriškio E. M..
Liudytojo T. M. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad jis ir jo draugė E. B. vartoja narkotikus. Juos pirkdavo iš asmens vardu E.. E. telefonas Nr. (duomenys neskelbtini) įrašytas jo telefone kaip „E. O.". Jis skambindavo E. šiuo telefonu, susitardavo kur susitikti ir iš jo įsigydavo narkotikų - heroino. Mokėdavo 50 litų už dozę. 2008-11-28 apie 11.40 val. iš savo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) skambino E., susitarė susitikti centre, kad įsigyti iš jo narkotikų. Važiavo kartu su drauge E., kuri buvo skolinga E. už narkotikus, todėl pasislėpė ant automobilio Mazda galinės sėdynės. Prie A. pamatė važiuojant E. automobiliu „Honda". Jis važiavo paskui, sustojo (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje. Išlipęs jis priėjo prie E. automobilio, bet prie vairuotojo durų langelio buvo pasilenkęs kitas vaikinas ir kalbėjo su E., tad jis atsistojo toliau ir laukė. Netrukus sustojo kitas automobilis, iš jo išlipę vyrai pribėgo prie E. automobilio, o vienas priėjo. Prisistatęs policijos pareigūnu, atliko paviršutinę asmens apžiūrą, o po to nusivedė priėjo automobilio Mazda, kurį irgi apžiūrėjo, po to pristatė į Centro PK.
Liudytojos E. B. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad 2008-11-28 su draugu Tadu sugalvojo nusipirkti narkotikų, nes juos vartoja pastoviai, perka iš asmens vardu E.. Tadas paskambino E. ir susitarė susitikti centre, kad įsigyti iš E. narkotikų. Važiuojant pro „A.“ pamatė E. važiuojant Honda ir važiavo paskui. Ji pasislėpė ant galinės sėdynės, nes buvo skolinga E. už kelias dozes narkotikų - heroino. Sustojus automobiliui, T. išlipo. Netrukus pamatė, kaip kažkoks vyriškis su T. atidarė bagažinę. Supratusi, kad policija apžiūrinėja automobilį, išlipo. Pas juos narkotikų nerado, bet rado pas E. Pareigūnai sakė, kad E. kaltę dėl narkotikų verčia jiems. Iš E. yra pirkusi narkotikų ne kartą, bet ne daugiau 15 kartų. E. duodavo ir skolon, už daiktus ar dokumentus.
Liudytojos E. R. parodymais pagrįstai nustatyta, kad E. M. pažįsta nuo 2007 m. Nuo 2008 m. rugpjūčio gyveno kartu jos bute(duomenys neskelbtini), K. Ar E. vartotų narkotikus jai nežinoma. E. M. turi verslo liudijimą, prekiauja drabužiais. Dieną jie abu užsiėmę, susitikdavo tik vakarais. Nieko įtartino nepastebėjo. Būna kartais E. M. nervingas. 2008-11-28 apie 11.30 val. išvažiavo su E. iš namų, kažkas skambino E.. Jis kalbėjo trumpai, ką, neprisimena. Sustojus, E. kalbėjo su kažkokiu vyriškiu. Apie ką jie kalbėjosi jai nežinoma, tuo metu rašinėjo žinutes. Netrukus priėjo keli vyriškiai, prisistatė policijos pareigūnais. E. liepė išlipti ir atidaryti bagažinę. Išlipdamas jis padavė plastikinį maišelį ir liepė paslėpti. Ji įsidėjo į rankinę, bet vienas iš pareigūnų matė ir liepė parodyti rankinę. Po to pristatė į Centro PK.
Kaip matyti iš liudytojų A. R., A. P., G. B., G. S. parodymų, automobilį „Honda Accord“ ir besikalbančius asmenis stabėjo sąlyginai ilgą laiko tarpą – iki 10 min., tačiau nei vienas iš minėtų liudytojų nepatvirtino to fakto, kad realiai kažkoks sandoris būtų tarp asmenų įvykęs, kadangi nei vienas iš bendraujančių asmenų jokių realių neverbalinių veiksmų – padavimo, perdavimo, kuriais būtų galima įtarti vizualiai vykus sandorį, nepatvirtino. Be to, pernelyg ilgas laiko tarpas, kurį mini pareigūnai, kuris jiems net gi prailgo ir per kurį, jų nuomone, būtų galima sudaryti bet kokį sandorį, taip pat nepatvirtina tos aplinkybės, kad vyko narkotinių medžiagų pardavimas ar pirkimas, juolab, kad dažniausiai tokio pobūdžio sandoriai vykdomi kuo skubiau ir siekiant neatkreipti aplinkinių dėmesio.
Liudytojų T. M. ir E. B. parodymuose, užfiksuoti jų lūkesčiai ir ketinimai įsigyti narkotinę medžiagą, kurią, kaip jie nurodė savo parodymuose, įsigydavo pas Edmundą, tačiau nagrinėjamu atveju, duomenų, jog būtent E. M. turėtas ir perduotas E. R. paketėlis su narkotine medžiaga – heroinu buvo skirtas būtent pardavimui, nėra pakankama aplinkybe nuteistojo kaltei pagal BK 260 str. 1 d. pagrįsti. Kad T. M. ar E. B. su savimi turėjo pinigų narkotinei medžiagai įsigyti, baudžiamosios bylos medžiagoje taip pat nėra nustatyta, juolab, kad iš aukščiau paminėtų T. M. parodymų matyti, kad E. B. buvusi E. M. skolinga ir tikėtis dar gauti narkotinės medžiagos nelabai galėjo, nes nuo T.M. ji slėpėsi. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, jog tokius minėtų liudytojų parodymus, kad šį kartą jie susitiko su E. M. dėl narkotinės medžiagos įgijimo, galėjo įtakoti juos stebėjusių ir juos priėjusių patikrinti pareigūnų teiginys, kurį savo parodymuose nurodė liudytoja E. B., jog pareigūnai jai pasakė, kad E. kaltę dėl narkotikų verčia jiems. Tai galėjo iššaukti spontanišką ir neadekvačią reakciją, siekiant išvengti sulaikymo ar vėliau galimos baudžiamosios atsakomybės.
Telefono abonento Nr. (duomenys neskelbtini) (naudojosi T. M.) informacijoje apie išeinančius ir įeinančius skambučius laikotarpyje nuo 2008-11-10 iki 2008-11-30 esantys duomenys, kad abonentui (duomenys neskelbtini) skambinta 2008-11-10 d., 12 d., 13 d., 14 d., 17 d., 25 d., 27 d., bei 28 d. 11.45 val. ir 11.58 val. ir telefono abonento Nr. (duomenys neskelbtini) (naudojosi E. M.) informacijoje apie išeinančius ir įeinančius skambučius laikotarpyje nuo 2008-11-10 iki 2008-11-30 esantys duomenys, kad iš abonento (duomenys neskelbtini) skambinta 2008-11-10 d., 12 d., 13 d., 14 d., 17 d., 25 d., 27 d., bei 28 d. 11.45 val. ir 11.58 val., patvirtina tik tai, jog tarp šių abonentų vyko bendravimas, tačiau nesant telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos – pokalbių išklotinių, teigti, jog tik telekomunikaciniai kontaktai objektyviai patvirtina narkotinės medžiagos pardavimo sandorį, nesant kitiems objektyviems neginčytiniems įrodymams, nėra pakankami patvirtinti BK 260 str. 1 d. numatytus veikos požymius.
Nuteistojo E. M. parodymai, kad narkotinę medžiagą jis buvo įsigijęs savo reikmėm, baudžiamosios bylos duomenimis nepaneigti, juolab, kad, kaip matyti iš oficialių interneto tinklalapių, narkotinė medžiaga heroinas vartojama ne tik intraveniniu būdu, bet ir rūkomas bei uostomas. Tokiu būdu, aplinkybė, kad narkotinę medžiagą-heroiną – E. M. buvo įsigijęs sau parūkymui, išliko nepaneigta. Tai, kad T. M. ir E. B. turėjo tikslą įsigyti narkotinių medžiagų, negali savaime būti sutapatinta su E. M. tikslu narkotinę medžiagą parduoti.
Objektyviai nuteistojo kaltės dėl narkotinių medžiagų pardavimo nepatvirtina ir liudytojos E. R. parodymai. Tai, kad nuteistasis į jos namus parnešdavo svetimų daiktų, telefonų, kosmetikos, alkoholinių gėrimų bei tai, jog dažnai jam skambindavo į telefoną ir jis prie E. R. telefonu nekalbėdavo, jokia apimtimi ar forma negali būti vertinama, kaip neginčijamas jo kaltės įrodymas 2008-11-28 padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 260 str. 1 d. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad įvykio metu su E. M. E. R., prie kurios net telefonu nuteistasis nekalbėdavo, buvo kartu ir tik susiklosčius ypatingai nepalankioms E. M. aplinkybėms, pastarasis perdavė jai paketėlį su narkotine medžiaga. Ši aplinkybė taip pat nepatvirtina nuteistojo E. M. narkotinės medžiagos realizavimo ketinimo.
Minėti įrodymai vienas kitą patvirtina ir papildo, leidžia daryti išvadas apie reikšmingas faktines bylos aplinkybes ir taip padaryti galutinę išvadą, kad nėra surinkta pakankamai duomenų, jog E. M. turėtą narkotinės medžiagos kiekį siekė parduoti. Pažymėtina, kad baudžiamojoje byloje nei ikiteisminio tyrimo metu, nei nagrinėjant bylą teisme nebuvo surinkta objektyvių įrodymų, išskyrus T. M. ir E. B. parodymus apie tariamus ankstesnius narkotinės medžiagos įsigijimo iš T.M. atvejus, kad pas jį ši kartą rasta narkotinė medžiaga - heroinas – buvo galimai skirta realizavimui.
Atsižvelgiant į išdėstytą, atmestinas ir prokuroro skundo motyvas dėl griežtesnės bausmės paskyrimo.
BK 259 straipsnio 1 dalies dispozicijoje numatyta: „Tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti...“. BK 259 straipsnio 2 dalies dispozicijoje numatyta: „Tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, padarė baudžiamąjį nusižengimą ir...“. Taigi, pagal BK 259 str. 1 ir 2 dalis atsako asmuo, kuris neturėjo tikslo parduoti ar kitaip platinti narkotines medžiagas ar jų nedidelį kiekį.
Narkotinių ar psichotropinių medžiagų kiekis yra vertinamasis požymis, kuri konstatuojant būtina vadovautis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 (įsigaliojo nuo 2003 m. gegužės 1 d.) patvirtintomis rekomendacijomis dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo bei Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojama teismų praktika. Šiose rekomendacijose numatyta, jog nedidelis kiekis heroino ne daugiau 0,02 g, didelis kiekis daugiau nei 2 g, todėl šis kausimas apylinkės teismo nuosprendyje išspręstas tinkamai, veiką kvalifikuojant pagal BK 259 str. 1 d., o ne pagal BK 259 str. 2d., kaip to apeliaciniu skundu prašė nuteistasis, kadangi pas jį surasto heroino kiekis- 0,103 g. aiškiai viršija paminėtą nedidelį 0,02 g. kiekį.
Kaip matyti iš baudžiamojoje byloje esančių procesinių dokumentų, E. M. buvo sulaikytas 2008-11-28 BPK 140 str. tvarka. Kauno miesto apylinkės teismo 2008-11-30 nutartimi paskirta kardomoji priemonė suėmimas 10 (dešimčiai) dienų, Kauno miesto apylinkės teismo 2008-12-09 nutartimi E. M. suėmimo terminas nebuvo pratęstas. Esant šios aplinkybėms, į bausmės atlikimo laiką įskaitytinas laikas, išbūtas sulaikyme ir suėmime nuo 2008-11-28 iki 2008-12-10.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, kolegija daro išvadą, kad nuosprendis keistinas dėl netinkamai nustatyto suėmimo laiko, įskaičiuotino į bausmės atlikimo laiką.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 20 d. nuosprendį pakeisti.
Pakeisti nuosprendžio dalį, kuria, E. M. į bausmės laiką įskaitytas suėmime išbūtas laikas nuo 2008-11-28 iki 2008-11-30, ir E. M. į bausmės atlikimo laiką įskaityti laiką, išbūtą sulaikyme nuo 2008-11-28 iki 2008-11-30 ir suėmime iki 2008-12-10.
Likusioje dalyje nuosprendį palikti nepakeistą.