- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-02-15
- Bylos Nr.
- 1-118-834/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-44934-2015-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaida Sinkevičienė
- Kaltinamasis
- M. D., R. P.
- Kategorijos
išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prkuratūros Šeštojo skyriaus prokurorės Vidos Bracevičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-118-834/2016 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
M. D. (M. D.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), Vaidotų k., Vilniaus r., nevedęs, dirbantis UAB „Astartes”, teistas, kaltinamas pagal BK 138 straipsnio 1 dalį,
R. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), Pagirių k., Vilniaus r., vedęs, dirbantis pagal patentą, teistas, kaltinamas pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. M. D. ir R. P. veikdami kartu 2015 m. rugpjūčio 2 d., apie 17.30 val., (duomenys neskelbtini), Melekonių k., Pagirių sen., Vilniaus r., konflikto metu, tyčia kumščiais suduodami ne mažiau 10 smūgių į krūtinę bei veidą, sumušė S. T., šiam padarydami poodines kraujosruvas dešinės akies vokuose, su kraujosruva dešinės akies junginėje, kairės akies vokuose bei nosikaulių lūžį, taip bendrais veiksmais nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo S. T. sveikatą.
Pranešimai apie įtarimą M. D. ir R. P. įteikti pasirašytinai (54-55; 87-88 b. l.).
K. M. D. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad R. P. pažįsta jie yra geri draugai. Maždaug prieš penkis metus, t. y. 2010 m. iš pažįstamo už 500 Lt nusipirko automagnetolą. Pajungdamas prie savo automobilio, neteisingai sujungė laidus ir automagnetola sugedo. Per R. P. kreipėsi į S. T. dėl remonto, o dėl gražinimo terminų nesusitarė. 5-ių metų laikotarpyje S. neskambino, o R. P. skambino S. kartą į metus ir vis teiravosi dėl automagnetolos remonto. 2015 m. liepos mėnesio pabaigoje R. vėl paskambino S., šis sakė perskambinti penktadienį. Paskambino penktadienį. S. liepė paskambinti šeštadienį. Nurodytą dieną kai R. paskambino, S. pradėjo rodyti savo nepasitenkinimą - rėkti, sakyti, kad dėl jų neturi asmeninio gyvenimo ir t. t. Tada jis su Rolandu labai supyko ir jam priklausančiu juodos spalvos automobiliu (duomenys neskelbtini) F, nuvažiavo pas S. į namus, esančius prie Pagirių kaimo. S. sutiko kieme. Pokalbio metu Stansilav pradėjo rėkti, įžeidinėti, vyti iš kiemo. Su S. kalbėjosi R., jis tylėjo. S. pirmas kumščiu sudavė Rolandui į pakaušį, tada R. būdamas įžeistas kelis kartus kumščiu sudavė S. į galvos sritį ir jis kumščiu sudavė S. į kairės akies sritį. S. nugriuvo ir jie išvažiavo (56 b. l.);
K. R. P. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad su M. D. yra geri draugai. S. T. pažįsta jau daug metų, ankščiau pastarasis turėjo dirbtuvėlę Žalgirio gatvėje, Vilniuje ir jis dažnai naudodavosi S. paslaugomis taisant telefonus, kompiuterius. 2010 m. davė S. T. remontuoti M. D. automagnetolą. Automagnetola buvo beveik nauja, dėl darbo atlikimo laikotarpio ir kainos nesitarė iš anksto. S. turėjo pašalinti gedimą ir jam paskambinti. Penkių metų laikotarpyje jis retkarčiais skambino S., tačiau konkretaus atsakymo negaudavo. Prieš įvykį skambino S. paprašė perskambinti šeštadienį. Kai paskambino šeštadienį, S. vėl buvo nepatenkintas ir pasiuntė jį „ant trijų raidžių“ Miroslav tuo metu buvo šalia jo. Supyko dėl įžeidimo, M. priklausančiu automobiliu (duomenys neskelbtini) F, nuvažiavo pas S. į namus prie Pagirių kaimo. Bendravimo metu kilo konfliktas. Pastarasis kaltino juos, kad trukdo jau ramiai gyventi dėl magnetolos, dar kartą supyko į tokią S. reakciją ir delnu sudavė Stanislvui į veido sritį. Po to S. pradėjo įžeidinėdamas provokuoti Miroslavą ir gavo nuo pastarojo smūgį į veidą. Nugriuvo, S. iš nosies pradėjo bėgti kraujas. Daugiau jie nesimušė, išvažiavo. Konflikto metu S. jam buvo sudavęs vieną smūgį į smilkinį (89 b. l.);
N. S. T. parodė, kad 2010 m. jis dirbo Vilniuje elektronikos remonto dirbtuvėje. Tuo metu jam iš matymo pažįstamas R. P. atnešė magnetolą DAEWOO ir paprašė suremontuoti. Kadangi gedimas buvo neaiškus dėl automagnetolos remonto ir grąžinimo terminų jie nesitarė. Praėjus 3 mėnesiams, dirbtuvė užsidarė ir jis nesugebėjo grąžinti savininkui automagnetolos. 2015 m. liepos mėnesio pabaigoje R. pradėjo jam skambinti ir teirautis dėl automagnetolos. Iš pradžių pažadėjo paieškoti automagnetolos, o vėliau atsisakė nes neturėjo laiko. 2015-08-02 R. jam vėl paskambino ir klausė kada galima bus atsiimti automagnetolą. Jis pareikalavo nedaryti jam psichologinio spaudimo. Praėjus 10 min., po skambučio prie jo namo privažiavo juodos spalvos automobilis (duomenys neskelbtini), iš kurio išlipo R. P. ir M. D.. R. keikėsi, o po to kartu su M. D. sudavė jam apie 10 smūgių per veidą ir krūtinę, išvažiavo. Nuo kieno smūgio jam buvo sulaužyta nosis – nežino, buvo sumuštas už tai, kad grubiai kalbėjosi ir nenorėjo nurodyti automagnetolos buvimo vietos (18 b. l.);
Liudytojas VTMT Vilniaus skyriaus specialistas S. C. parodė, kad S. T. nustatyti sužalojimai padaryti kontaktuojant su kietu buku daiktu ar paviršiumi. Visumoje sužalojimai nėra būdingi griuvimui. Nustatyti sužalojimai padaryti 3-jų trauminių poveikių pasėkoje (30 b. l.);
Motyvuojamoji dalis
Iš byloje esančios specialisto išvados G 2534/15 (01) matyti, kad S. T. nustatyta poodinės kraujosruvos dešinės akies vokuose, su kraujosruva dešinės akies junginėje, kairės akies vokuose bei nosikaulių lūžis, kas vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai padaryti 3-jų trauminių poveikių pasėkoje ir nėra būdingi griuvimui (26-27 b. l.).
Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad kaltinamųjų M. D. ir R. P. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, kadangi jie veikdami kartu konflikto metu, tyčia kumščiais suduodami ne mažiau 10 smūgių į krūtinę bei veidą, sumušė S. T., taip bendrais veiksmais nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo S. T. sveikatą. Kaltinamųjų veiksmai padarius jiems inkriminuotą nusikalstamą veiką įrodyti visiškai, abejoti jų kalte nėra pagrindo.
Prokurorė siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal LR BK 138 straipsnio 1 dalį, padarymą skirti kaltinamiesiems laisvės apribojimo bausmę.
Kaltinamieji neprieštarauja Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorės siūlymui užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimis (BK 48 str. 1 d.).
M. D. padarė nesunkų (BK 138 str. 1 d.) nusikaltimą (BK 11 str. 3 p.), prisipažįsta nusikaltęs ir gailisi, tai jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 str. 1 d. 2 p). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra nustatyta. Baustas administracinė tvarka (65 b. l.), teistas (68 b. l.), nevedęs, dirbantis UAB „Astartes”, neregistruotas psichiatro ir priklausomybės ligų įskaitoje. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikaltimą, kaltinamajam M. D. gali būti skiriama bausmė - laisvės apribojimas, paskiriant jam draudimus bei įpareigojimus (BK 48 str. 3 d. 1 p., 5 d. 2 p., 6 d. 1, 4, p.).
R. P. padarė nesunkų (BK 138 str. 1 d.) nusikaltimą (BK 11 str. 3 p.), prisipažįsta nusikaltęs ir gailisi, tai jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 str. 1 d. 2 p). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra nustatyta. Baustas administracinė tvarka (99 b. l.), teistas (102 b. l.), vedęs, dirbantis pagal patentą, neregistruotas psichiatro ir priklausomybės ligų įskaitoje. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikaltimą, kaltinamajam R. P. gali būti skiriama bausmė - laisvės apribojimas, paskiriant jam draudimus bei įpareigojimus (BK 48 str. 3 d. 1 p., 5 d. 2 p., 6 d. 1, 4, p.).
Teismas, įvertinęs visas minėtas skiriamoms bausmėms individualizavimui reikšmingas aplinkybes, sprendžia, kad tokiomis bausmėmis kaltinamiesiems bus įgyvendinta BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis.
Vadovaujantis BK 64¹ str., kaltinamiesiems paskirtos bausmės sumažintinos vienu trečdaliu, kadangi tam yra įstatyme numatytos sąlygos.
K. M. D. ir R. P. paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti paliktini iki teismo baudžiamojo įsakymo pradėjimo vykdyti (60, 95 b. l.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str.- 425str., teismas
n u s prendžia:
M. D. (M. D.) pripažinti kaltu pagal LR BK 138 straipsnio 1 dalį ir nubausti laisvės apribojimo bausme vieneriems (1) metams ir šešiems (6) mėnesiams, įpareigojant per šį laiką būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. jei tai nesusiję su darbu ir be bausmę vykdančios institucijos nekeisti gyvenamosios vietos, uždraudžiant bendrauti su nukentėjusiuoju S. T. bei vartoti alkoholinius gėrimus.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, M. D. skirtą bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir galutinę bausmę paskirti 1 (vienerius) metus laisvės apribojimo, įpareigojant per šį laiką būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. jei tai nesusiję su darbu ir be bausmę vykdančios institucijos nekeisti gyvenamosios vietos, uždraudžiant bendrauti su nukentėjusiuoju S. T. bei vartoti alkoholinius gėrimus.
Iki baudžiamojo įsakymo pradėjimo vykdyti, M. D. palikti galioti paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
R. P. pripažinti kaltu pagal LR BK 138 straipsnio 1 dalį ir nubausti laisvės apribojimo bausme vieneriems (1) šešiems ( 6) mėnesiams, įpareigojant per šį laiką būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. jei tai nesusiję su darbu ir be bausmę vykdančios institucijos nekeisti gyvenamosios vietos, uždraudžiant bendrauti su nukentėjusiuoju S. T. bei vartoti alkoholinius gėrimus.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, R. P. skirtą bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir galutinę bausmę paskirti 1 (vienerius) metus laisvės apribojimo, įpareigojant per šį laiką būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. jei tai nesusiję su darbu ir be bausmę vykdančios institucijos nekeisti gyvenamosios vietos, uždraudžiant bendrauti su nukentėjusiuoju S. T. bei vartoti alkoholinius gėrimus.
Iki baudžiamojo įsakymo pradėjimo vykdyti, R. P. palikti galioti paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Išaiškinti M. D. ir R. P., kad nesutikdami su bausmių paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos jie turi teisę paduoti teismui prašymus surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamieji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.