- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-06-22
- Bylos Nr.
- e1-758-571/2022
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vilma Gadiškienė
- Kaltinamasis
- I. R.
- Kategorijos
- 1.2.29.1.1Asmens tapatybės kortelės, paso, vairuotojo pažymėjimo ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimo suklastojimas arba disponavimas žinomai netikra ar žinomai suklastota tikra asmens tapatybės kortele, pasu, vairuotojo pažymėjimu ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimu (BK 300 str. 2 d.)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje I. R., gimęs (duomenys neskelbtini), Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos pilietis, alžyrietis, profesinio išsilavinimo, nevedęs, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini),, nedirbantis, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis I. R. 2022 m. gegužės 14 d. tiksliau nenustatytu laiku, nuo įvažiavimo iš Lenkijos Respublikos į Lietuvos Respubliką momento, tiksliau nenustatytoje vietoje, laikė, turėdamas su savimi, žinomai netikrą Belgijos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje atspausdinta jo nuotrauka ir įrašyti I. R. anketiniai duomenys, iki kol 2022 m. birželio 8 d. 2.45 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio k. šią žinomai netikrą Belgijos asmens tapatybės kortelę daiktų patikrinimo metu surado ir paėmė Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau - VSAT) Varėnos pasienio rinktinės pareigūnai.
Kaltinamasis I. R. kaltu prisipažino visiškai. Paaiškino, kad jo vardas yra I., o pavardė – R., Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos pilietis, moka anglų, arabų, prancūzų kalbas. Sutinka parodymus duoti prancūzų kalba, dalyvaujant prancūzų kalbos vertėjui ir valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos paskirtam gynėjui. Teistas niekada nebuvo, psichiatrijos, narkologijos įskaitose neįrašytas, galvos traumų neturėjęs. Jis gimė Alžyre, ten gyvena jo motina, tėvas ir trys seserys. Iš Alžyro jis išvyko prieš beveik du metus į Prancūziją dirbti. Prancūzijoje jis neoficialiai dirba pas žmones elektriku, per mėnesį uždirba apie 1200 eurų, jo darbas neoficialus, todėl jis neturi pastovaus atlyginimo, kiekvieną mėnesį jo atlygis skiriasi. Paryžiuje jis gyvena išnuomotame vieno kambario bute kartu su savo mergina iš Lietuvos, jos vardas S. Kai jis atvyko nelegaliai į Prancūziją, ilgai ieškojo darbo, bet jam nepavyko jo surasti. Kai atvyko į Prancūziją, su savimi neturėjo jokių asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų. Jo mobiliojo ryšio telefone yra tikro jo paso nuotrauka. Jis norėjo įsidarbinti ir dirbti legaliai, todėl susirado asmenis, kurie pagamina netikrus dokumentus. Paryžiuje yra tokios vietos, kur galima nusipirkti dokumentus. Jis nuėjo į tą vietą ir paprašė, kad jam padarytų asmens tapatybės kortelę, ten buvęs vaikinas, jo vardo, pavardės nežino, jam patarė, kad reikia gaminti Belgijos Karalystės asmens tapatybės kortelę. Jis sutiko, kadangi jis nesuprato, kokie dokumentai, tikrai būtų jam reikalingi. Ten jį nufotografavo, jis pasakė savo vardą, pavardę, gimimo datą, kitus asmens duomenis. Pasirašyti jam nereikėjo, jis tik nusiuntė tam žmogui savo Alžyro paso nuotrauką. Iš karto jam reikėjo sumokėti 300 eurų už šios kortelės pagaminimą. Jis laukė šios kortelės apie dvi savaites, tada tas vaikinas atvežė jau pagamintą Belgijos Karalystės asmens tapatybės kortelę ir padavė jam. Kortelėje nurodytas jo vardas ir pavardė I. R. yra tikri, tai tikrieji jo duomenys. Kai tas vaikinas jam padavė šią asmens tapatybės kortelę, jis suprato, kad ji yra netikra, suprato, kad jos laikymas yra nusikalstama veika ir taip elgtis negalima, tačiau ji jam buvo reikalinga, kad galėtų dirbti. 2022 m. gegužės 14 d. jis su drauge S. autobusu atvyko į Lietuvą ir atsivežė šią netikrą asmens tapatybės kortelę, laikė ją tarp savo daiktų, iki kol 2022 m. birželio 8 d. jie vyko autobusu kartu su S. į atgal į savo namus Paryžiuje, tačiau pasienyje su Lenkijos Respublika Lietuvos pasienio pareigūnai sustabdė autobusą, pradėjo tikrinti keleivius. Jie įlipo į autobusą ir paprašė jo pateikti asmens tapatybės dokumentą, jis pasakė, kad dokumento neturi. Pasienio pareigūnai nusivedė jį į patikros vietą ir patikrino jo daiktus. Betikrindami jo daiktus, lagamine tarp daiktų rado ir netikrą Belgijos Karalystės asmens tapatybės kortelę. Tada pareigūnai patikrino šią kortelę ir jį sulaikė. Jis suprato, kad laikydamas šią netikrą asmens tapatybės kortelę padarė nusikalstamą veiką ir dėl to gailisi. Jis jokio tikro asmens dokumento su savimi neturi. Jo tikrasis pasas yra Alžyre, į Paryžių jis šio paso niekada nebuvo atsivežęs. Jokio kito asmens dokumento jis neturi. Mano mobiliojo ryšio telefone yra jo tikro paso nuotrauka. Į Prancūziją jis atvyko nelegaliai 2020 metų lapkričio spalio mėnesį. Visą šį laiką Prancūzijoje gyveno nelegaliai, dirbo taip pat nelegaliai, kadangi neturėjo asmens dokumento ir negalėjo dirbti legaliai (b. l. 85-88, 93-96, 120-122).
Kaltinamojo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, grindžiama šiais rašytiniais duomenimis:
VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos jaunesniojo specialisto E. J. tarnybiniu pranešimu Nr. 152-1396 „Dėl sulaikyto Alžyro piliečio“ kuriame nurodyta, kad 2022 m. birželio 7 d. nuo 20 val. iki 2022 m. birželio 8 d. 9 val. kartu su jaunesniuoju specialistu G. J. vykdė tarnybą Kalvarijos užkardos sargyboje „Patrulis“. 2 val. 45 min. vykdydamas nelegalios migracijos prevenciją bei kontrolę pasienio ruože ir vadovaudamasis patvirtintais rizikos profiliais Kalvarijos sav., Salaperaugio kaime, kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai, išvykstant iš Lietuvos Respublikos, dokumentų patikrinimui sustabdė maršrutinį autobusą ,,Mercedes Benz" valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) vykusį maršrutu Talinas-Varšuva, kuriuo kaip keleivis vyko Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos pilietis I. R., gimęs (duomenys neskelbtini),, kuris dokumentų patikrinimui nepateikė asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų. Kalvarijos pasienio užkardos patalpose atlikus asmens ir daiktų apžiūrą, jo lagamine buvo rasta Belgijos Karalystės asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota tuo pačiu vardu, kuriuo save pristatė keleivis. Pilietis prisipažino, kad Belgijos Karalystės asmens tapatybės kortelė yra jo ir pirko iš nepažįstamo žmogaus Paryžiuje už 300 eurų. Apžiūrėjus pateiktą asmens tapatybės kortelę nustatė, kad dokumentas galimai suklastotas (apsauginis tinklelis, rekvizitai ir rekvizitų užpildymas atliktas spausdintuvu, imituotas mikrotekstas, imituota ultravioletinių spindulių apsauga, padirbta halografinė plėvelė, visiška klastotė) (b. l. 8).
Savanoriško dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos jaunesnysis specialistas E. J. pateikė galimai suklastotą Asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini),, išduotą R. I., gimusio (duomenys neskelbtini),, vardu (b. l. 9, 10).
Apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėta Belgijos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini),. Tai yra 84x52 mm formato plastikinis dokumentas. Asmens tapatybės kortelė išduota I. R., gimusiam (duomenys neskelbtini), Z., Belgijos piliečiui. Galioja nuo 2019 m. rugsėjo 23 d. iki 2029 m. rugsėjo 23 d. Specialistė ištyrusi pateiktą Belgijos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), konstatavo, kad ji pagaminta ne pagal tokio pavyzdžio vertybiniams dokumentams keliamus reikalavimus. Ši asmens tapatybės kortelė pagaminta ne ant vertybinio polikarbonatinio pagrindo, o ant paprasto plastiko, atspausdinta ne poligrafiniu spaudos būdu, o spalvotu rašaliniu spausdintuvu, dokumentas neturi būtinų, reikiamų holograminių lazerinio graviravimo elementų, neturi tikro optiškai kintančio elemento, kintančio lazerinio vaizdo, neturi reikiamos ultravioletinių spindulių apsaugos, neturi tikros giljoširuotės, mikrotekstinių ir vaivorykštinių spaudos elementų. Remiantis išvardintais požymiais ir vertybinių dokumentų duomenų bazėje iFADO esančiu Belgijos Karalystės asmens tapatybės kortelės pavyzdžiu padaryta vienareikšmiška išvada, kad Belgijos Karalystės asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. I., yra netikra. (b. l. 11-14).
Apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėtas, iš įtariamojo I. R. asmens kratos protokolu paimtas, mobiliojo ryšio telefonas ,,Xiaomi Mi 11 Lite 5G", kurio nuotraukų galerijoje rasta - Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos piliečio paso duomenų lapo nuotrauka. Dokumento nuotraukoje matyti įtariamojo fotonuotrauka bei anketiniai duomenys. Ši nuotrauka daryta 2022 m. kovo 24 d. 16.25 val. Taip pat rastos nuotraukos Belgijos asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini),, išduotos I. R., nuotraukos. Šios nuotraukos savo turiniu atitinka pas įtariamąjį surastą ir paimtą netikrą Belgijos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini),. (b. l. 15-21)
Liudytojo E. J. apklausos duomenimis, kur jis paaiškino, kad dirba VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardoje jaunesniuoju specialistu. Tarnybą vykdo pamainomis. 2022 m. birželio 7 d. nuo 20 val. val. jis vykdė tarnybą Kalvarijos pasienio užkardos sargyboje „Patrulis“ kartu su tos pačios užkardos jaunesniuoju specialistu G. J.. Kalvarijos sav., Salaperaugio k., valstybės sienos ženklo Nr. 140 veikimo rajone, jie tikrino, iš Lietuvos Respublikos į Lenkijos Respubliką išvykstančias transporto priemones. 2022 m. birželio 8 d. apie 2.40 val. jis sustabdė į Lenkijos Respubliką važiuojantį autobusą, kurio maršrutas Talinas-Varšuva. Įlipus į autobusą paprašė keleivių pateikti savo asmens tapatybę patvirtinančius dokumentus. Vienas tamsaus gymio asmuo, nurodė, kad su savimi jokio asmens dokumento neturi, prisistatė Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos piliečiu R. I.. Su juo kartu vyko ir Lietuvos Respublikos pilietė S. A., ji pateikė jos vardu išduotą Lietuvos Respublikos pasą. Nurodė, kad jie buvo nuvykę aplankyti jos tėvų, kurie gyvena Biržuose, ir vyksta atgal į Paryžių, kur ji gyvena kartu su R. I.. Alžyro pilietis buvo pristatytas į Kalvarijos pasienio užkardos tarnybines patalpas, apžiūrint jo daiktus lagamine rado Belgijos Karalystės asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini),. R. I. nurodė, kad tai jo asmens tapatybės kortelė, asmuo, pavaizduotas dokumente yra jis. Atidžiau apžiūrėjus dokumentą kilo įtarimas, kad jis yra netikras, kadangi apsauginis tinklelis, rekvizitai ir rekvizitų užpildymas atliktas spausdintuvu, imituotas mikrotekstas, ultravioletinė apsauga. Dokumentas visiška klastotė. Paklausus pas Alžyro pilietį apie šį dokumentą, jis prisipažino, kad jo lagamine rasta Belgijos Karalystės asmens tapatybės kortelė yra netikra. Jis nusipirko šią asmens tapatybės kortelę Prancūzijoje, sumokėjo 300 eurų kažkokiam asmeniui ir jis pagamino šį dokumentą. Apie tai informavo Kalvarijos pasienio užkardos pamainos vyresnįjį, Alžyro pilietis buvo sulaikytas. (b. l. 29-32).
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 300 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas pagamino netikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą arba suklastojo tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą, arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo.
Teismas sprendžia, jog kaltinamojo veika įrodyta, kvalifikuota tinkamai pagal BK 300 straipsnio 2 dalį, nes aptartais įrodymais neabejotinai įrodyta, kad I. R. 2022 m. gegužės 14 d. tiksliau nenustatytu laiku, nuo įvažiavimo iš Lenkijos Respublikos į Lietuvos Respubliką momento, tiksliau nenustatytoje vietoje, laikė, turėdamas su savimi, žinomai netikrą Belgijos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini),, kurioje atspausdinta jo nuotrauka ir įrašyti I. R. anketiniai duomenys, iki kol 2022 m. birželio 8 d. 2.45 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio k. šią žinomai netikrą Belgijos asmens tapatybės kortelę daiktų patikrinimo metu surado ir paėmė VSAT Varėnos pasienio rinktinės pareigūnai.
Kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
BK 41 straipsnis numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamasis, veikdamas tyčia, padarė apysunkį nusikaltimą, už šios nusikalstamos veikos padarymą kaltinamajam gali būti skiriamos bausmės: areštas arba laisvės atėmimas iki ketverių metų. Kaltinamasis anksčiau Lietuvos Respublikoje neteistas ir nebaustas administracine tvarka. Lietuvos Respublikoje gyvenamosios vietos ir darbo, pastovių pajamų neturi. Teismas, įvertinęs nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavęs nusikalstamą veiką bei ją įvykdžiusį asmenį, daro išvadą, kad už padarytą nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama prokurorės siūloma bausmės rūšis ir dydis.
Kaltinamasis prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Į bausmės laiką įskaitytinas sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2022 m. birželio 8 d. iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, bet ne ilgiau nei iki paskirtos bausmės pabaigos (BK 66 str.). 2022 m. birželio 9 d. Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmų teisėjos nutartimi kaltinamajam paskirtas suėmimas 1 mėnesio laikotarpiui, ši kardomoji priemonė panaikintina pradėjus vykdyti bausmę.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, netikra Belgijos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini),, išduota I. R. vardu, perduotina VSAT Varėnos pasienio rinktinei (esant šios institucijos prašymui).
Proceso išlaidų byloje nebuvo. Baudžiamojoje byloje laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas, civilinis ieškinys nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu
nusprendžia:
I. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 30 (trisdešimt) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto „a“ papunkčiu, 66 straipsniu į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme bei suėmime išbūtą laiką nuo 2022 m. birželio 8 d. iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, bet ne ilgiau nei iki paskirtos bausmės pabaigos, vieną suėmimo ir sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.
Kardomąją priemonę – suėmimą palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo pradėjimo vykdyti, bet ne ilgiau nei iki paskirtos bausmės pabaigos.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, netikrą Belgijos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini),, išduotą I. R. vardu, perduoti pagal prašymą Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinei.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.