- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-03-10
- Bylos Nr.
- 1A-7-133-2010
- Teisminio proceso Nr.
- 64-1-00539-08
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Romualdas Lincevičius (pirm.), Arūnas Paštuolis, Regina Majauskienė
- Nuteistasis
- G. R., S. S., K. L., R. D.
- Advokatai
- Algimantas Degulis
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Romualdo Lincevičiaus, teisėjų Arūno Paštuolio, Reginos Majauskienės, sekretoriaujant Rūtai Baltušninkaitei, Laimai Grėbliūnienei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei, nuteistiesiems G. R., S. S., K. L., R. D., jų gynėjams advokatams Algimantui Deguliui, Georgijui Zavtrakovui, Vaclovui Kaminskiui, Giedrei Kazakevičienei,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistųjų G. R., S. S., K. L., R. D. apeliacinius skundus dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2009 m. kovo 17 d. nuosprendžio, kuriuo G. R. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 4 d., 260 str. 2 d. ir nuteistas 9 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d., prie Šiaulių apygardos teismo 2007-03-01 nuosprendžiu paskirtos ir Šiaulių apygardos teismo 2009-02-05 nutartimi galutinai subendrintos bausmės neatliktos dalies nuosprendžio priėmimo dienai (2009-03-17 - 10 metų 9 mėnesiai 27 dienos) pridėta šiuo nuosprendžiu paskirta bausmės dalis ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 18 (aštuoniolika) metų laisvės atėmimo;
K. L. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 2 d. ir nuteistas 9 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė ir bausmė paskirta Palangos miesto apylinkės teismo 2008-06-16 nuosprendžiu, subendrinta dalinio sudėjimo būdu ir paskirta subendrinta bausmė 10 metų laisvės atėmimo;
S. S. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 2 d., ir nuteistas 9 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme, pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. pripažintas kaltu ir nuteistas 1 metams laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė 9 metai 3 mėnesiai laisvės atėmimo.
R. D. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 2 d., ir nuteistas 9 metų 1 mėnesio laisvės atėmimo bausme.
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. R. nuteistas už tai, kad organizavo nusikalstamą veiką - neteisėtą narkotinių medžiagų didelio kiekio psichotropinių medžiagų laikymą, gabenimą, turint tikslą jas platinti, ir nusikalstamai veikai vadovavo, t.y., laikotarpyje nuo 2008-05-16 iki 2008-05-19 mob. telefoninių pokalbių metu bei rašydamas SMS žinutes nurodė vykdytojams S. S., K. L. ir R. D. narkotines medžiagas- 9,55 g kanapių (ir jų dalių) 51 vnt. tablečių, kurių sudėtyje yra narkotinės medžiagos klonezapamo, bei psichotropines medžiagas- didelį kiekį 27,885 g metamfetamino ir 3,233 g MDMA, kurias S. S. 2008-05-19 17.00 val. neteisėtai laikė savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Telšiuose, - supakuoti į atskirus paketus bei atgabenti į Marijampolės miestą, kur K. L. nurodžius tikslią vietą ir kryptį, 2008-05-19 22.15 val. R. D. paketus su narkotinėmis ir psichotropinėmis medžiagomis turėjo permesti į Marijampolės pataisos namų teritoriją, esančią Sporto g. 7, Marijampolėje, ko pasėkoje S. S., K. L. ir R. D. supakuotas narkotines medžiagas- 9,55 g kanapių (ir jų dalių), 51 vnt. tablečių, kurių sudėtyje yra narkotinės medžiagos klonezapamo, bei psichotropines medžiagas-didelį kiekį 27,885 g metamfetamino ir 3,233 g MDMA, supakuotus į atskirus paketus 2008-05-19 apie 19.30 val. L. V. vairuojamu automobiliu "Audi A4", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neteisėtai atgabeno į Marijampolės miestą, kur K. L. nurodytoje vietoje R. D. turėjo jas neteisėtai realizuoti, tai yra per tvorą įmesti į Marijampolės pataisos namų teritoriją, tačiau apie 21.00 val. S. S., K. L. ir R. D. buvo sulaikyti Marijampolės policijos komisariato pareigūnų.
Žemesnės instancijos teismas
K. L., R. D. ir S. S. nuteisti už tai, kad veikdami bendrai ir vykdydami nusikalstamos veikos organizatoriaus G. R. parengtą nusikalstamos veikos planą ir jo vadovaujami - S. S. neteisėtai laikė, gabeno ir rengėsi realizuoti, o K. L. ir R. D. neteisėtai gabeno ir rengėsi realizuoti narkotines ir didelį kiekį psichotropinių medžiagų, t.y., 2008 metais, laikotarpyje nuo gegužės 16 d. iki 19 d., telefoninių pokalbių metu bei SMS žinutėmis, S. S. gaudamas nurodymus iš nusikalstamos veikos organizatoriaus G. R., neteisėtai laikė narkotines medžiagas-9,55 g kanapių (ir jų dalių), 51 vnt. tablečių, kurių sudėtyje yra narkotinės medžiagos klonezapamo, bei psichotropines medžiagas- didelį kiekį 27,885 g metamfetamino ir 3,233 g MDMA, ir, veikdami visi trys bendrai šias narkotines ir psichotropines medžiagas, supakuotas į atskirus paketus S. S. iki 2008-05-19 17.00 val. neteisėtai laikytas S. S. namuose, esančiuose (duomenys neskebtini) Telšiuose, 2008-05-19 apie 19.30 val. L. V. vairuojamu automobiliu "Audi A4", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) visi trys kartu neteisėtai atgabeno į Marijampolės miestą, kur K. L. nurodytoje vietoje R. D. turėjo jas neteisėtai realizuoti - per tvorą permesti į Marijampolės pataisos namų teritoriją, esančią Sporto g. 7, Marijampolėje, laisvės atėmimo bausmę atliekančiam G. R., tačiau apie 21.00 val. buvo sulaikyti Marijampolės policijos komisariato pareigūnų.
Be to, S. S. nuteistas už tai, kad neteisėtai laikė narkotines medžiagas ir didelį kiekį psichotropinių medžiagų, t.y., savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini) Telšių mieste, iki 2008 m. gegužės 22 d. apie 15.30 val., neteisėtai laikė narkotines medžiagas- 11,384 g kanapių (ir jų dalių) bei didelį kiekį psichotropinių medžiagų- 23,218 g MDMA, kol šios medžiagos kratos metu buvo surastos ir paimtos Telšių rajono policijos komisariato pareigūnų.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis R. D. prašė panaikinti Marijampolės rajono apylinkės teismo apkaltinamąjį nuosprendį ir jį išteisinti. Skunde nurodė, kad teismas neatsižvelgė į tai, kad ikiteisminio tyrimo metu visiems įtariamiesiems buvo paskirtas vienas advokatas, nebuvo atlikta balso ekspertizė, nebuvo atsižvelgta į visus įtariamųjų parodymus bei ikiteisminio tyrimo metu surinktus įrodymus. Skunde nurodoma, kad nėra jokių įrodymų, kad jis padarė nusikalstamą veiką. Skundo autorius teigė, kad jokių narkotikų nežino, jis tik važiavo su draugais prasiblaškyti. Kam S. S. buvo pasiėmęs kelis paketus, jis nežino ir nieko nematė. Skundo autorius teigė, kad nusikaltimas buvo daromas jam nieko nežinant, niekas neprašė jo pagalbos. Apelianto nuomone, teismas jį nuteisė atsižvelgdamas į jo charakteristiką, kad yra teistas. Skunde teigė, kad jis jokių paketų su narkotine medžiaga niekam nežadėjo permesti, byloje nėra užfiksuota jo piršto antspaudų ir nėra jokių įrodymų, kad jis padarė nusikaltimą.
Apeliaciniu skundu nuteistasis S. S. prašė jį išteisinti už narkotinių medžiagų platinimą. Skunde nurodė, kad jis nuteistas nepagrįstai, nes jis neturėjo tikslo platinti narkotines medžiagas, jis tik vežė tas narkotines medžiagas atiduoti.
Apeliaciniu skundu nuteistasis G. R. prašė Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendį pakeisti ir jį išteisinti. Skunde nurodė, kad teismas jo kaltę grindė liudytojos V. R. parodymais, kurie neįrodo, kad jis padarė nusikaltimą, todėl teismas negalėjo jo kaltę grįsti vien jos parodymais, nes liudytoja tik paskolino S. S. savo automobilį „Audi A4". Anot nuteistojo, teismas skirdamas jam bausmę nepagrįstai rėmėsi ir liudytojo L. V. parodymais, kuris tik vairavo automobilį iš Telšių į Marijampolę.
Teismas nepagrįstai rėmėsi ir kito liudytojo D. R. parodymais, kurio parodymai neįrodo, kad jis padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 24 str. 4 d., ir 260 str. 2 d. Jis nėra narkotikų prekeivis, nėra įrodymų, kad jam buvo gabenami tie narkotikai. Skunde nurodoma, kad automobilio apžiūros metu iš pradžių buvo rastas tik vienas paketas su narkotinėmis medžiagomis, o paskui kitą dieną jau buvo rastas ir antras paketas su narkotinėmis medžiagomis. Apelianto nuomone, antrasis paketas buvo pakištas pareigūnų, kad būtų didesnis kiekis narkotinių medžiagų, nes pirmas paketas buvo mažo kiekio, todėl jo kaltės grįsti šiais abejotinais įrodymais nėra pagrindo. Skundo autorius nesutiko ir su liudytojų V. L., G. N. parodymais, nes jų parodymai neparodo, kad jis padarė nusikalstamą veiką ir jais remtis teismas negalėjo. Apeliantas mano, kad byloje esantys duomenys nėra pakankami, kad būtų galima grįsti jo kaltę padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 24 str. 4 d., ir 260 str. 2 d. Nuteistasis nesutinka su teismo padaryta išvada, kad jo kaltė įrodyta įvykio vietos apžiūros protokolu apžiūrint automobilį „Audi A4', nes šis rašytinis įrodymas parodo tik tai, kad visų asmenų akivaizdoje buvo apžiūrėtas automobilis ir jame rastas paketas. Anot skundo autoriaus, teismas nepagrįstai rėmėsi ir automobilio apžiūros protokolu, kadangi buvo pažeistas baudžiamojo proceso įstatymas, nes pareigūnai galėjo pakišti kitą paketą į automobilį. Skunde teigiama, kad sveriant narkotines medžiagas buvo suklastotas svėrimo aktas ir taip buvo sufabrikuotas kaltinimas. Teismas nepagrįstai jo kaltę grindžia ir trasologo specialisto išvada, kuri jo kaltės neįrodo. Skunde nurodoma, kad teismo nuosprendis yra nepagrįstas ir neteisėtas, todėl jis turi būti išteisintas.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu K. L. prašė jį išteisinti. Skunde nuteistasis nurodė, kad teismas jį nuteisė už veiką, kurios nepadarė, jis apie narkotikus nieko nežino. Anot apelianto, jam buvo pasiūlyta pasivažinėti iki Marijampolės, jis neturėjęs ką veikti, todėl ir sutiko. Jis narkotikų nematęs, parodymų nedavė, nes nenorėjo niekam pakenkti.
Kolegija, išklausiusi teisėjo pranešimą, nuteistuosius, gynėjus, prašiusius apeliacinius skundus patenkinti, prokurorę, prašiusią apeliacinius skundus atmesti, sprendžia, kad apeliaciniai skundai atmestini.
Pirmos instancijos teismas išsamiai išnagrinėjo baudžiamąją bylą, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir teisingai kvalifikavo G. R., S. S., K. L., R. D. nusikalstamas veikas, teisingai paskyrė bausmes, laikantis bausmių skyrimo pagrindų (LR BK 54 str.). Esminių BPK pažeidimų nenustatyta.
Apeliaciniais skundais nuteistieji G. R., S. S., K. L., R. D. ginčija kaltę dėl nusikalstamų veikų padarymo, numatytų BB 260 str. 2 d., teisėjų kolegija, neišeidama už apeliacinių skundų ribų, tikrina pirmos instancijos teismo nuosprendžio teisėtumo dalį tik dėl tų klausimų, dėl kurių paduoti apeliaciniai skundai (BPK 320 str.)
Liudytojos V. R. parodymais pagrįsta nustatyta, jog ji yra kaltinamojo G. R. sutuoktinė, turi automobilį Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Pažįsta S. S., kuriam yra ne kartą skolinusi automobilį. Ar S. S. turi vairuotojo pažymėjimą, ji nežinanti. 2008-05-19 po pietų paskambino S. S. ir paprašė paskolinti automobilį. Ji sutiko. S. S. automobilį pasiėmė apie 17.00 val., dėl kokios priežasties automobilis buvo reikalingas ji tiksliai nežinojo. Apie tai, kad buvo sulaikytas S. S. su jos automobiliu sužinojo žiūrėdama televizijos programos „LNK“ žinias.
Liudytojo L. V. parodymais pagrįstai nustatyta, kad jis yra S. S. kaimynas. Su juo bendrauja, tačiau nežino, kad jis laikytų ar vartotų narkotikus. 2008m. gegužės mėn., dienos tiksliai neprisimena, S. S. paprašė jo pavairuoti automobilį, kadangi S. S. neturi vairuotojo pažymėjimo. Vairavo automobilį Audi A4, tačiau kam jis priklauso ir kokiu tikslu važiavo, jam nežinoma. Su automobiliu važiavo iš Telšių į Marijampolę. Be S. S. dar kartu važiavo R. D. ir K. L.. Apie jokius narkotikus jam nieko nežinoma. Važiuojant apie tai niekas nekalbėjo. S. S. sėdėjo priekyje greta jo, o gale K. L. ir R. D., bet kuris iš jų dviejų kurioje vietoje gale, jis neatsimena. Į Marijampolę atvažiavo jau vakare. Ir kažkur tai prie autobusų stoties jie buvo sulaikyti policijos. Marijampolėje jis buvo pirmą kartą. Neatsimena, kas iš važiavusiųjų rodė kelią iki tos autobusų stoties. Taip pat neprisimena, kad iš jų kurioje nors Marijampolės vietoje būtų sustoję ar išlipę. Iškart po sulaikymo, policininkai iškratė automobilį. Automobilio gale, kurioje tiksliai vietoje neatsimena, policininkai kažką surado. Po to policijoje tas paketas jam matant buvo išardytas. Sekančią dieną, jam dalyvaujant, vėl buvo apžiūrėtas automobilis. Ar tada buvo kas nors surasta, jis neprisimena. Apie tai, ar S. S. ir kiti kartu važiavusieji turi slapyvardžius ar kokias nors pravardes, jam nieko nežinoma.
Liudytojo D. R. parodymais pagrįstai nustatyta, kad jis dirba Marijampolės apskrities VPK ONTT komisaru inspektoriumi. 2008-05-19 apie 18 val. jam į mobilų telefoną paskambino iš Telšių PK ONTT skyriaus darbuotojas ir pasakė, kad už kelių valandų į Marijampolę iš Telšių turi atvykti grupė asmenų su Automobiliu Audi A4. Jie turi permesti su savimi atgabentas narkotines medžiagas į Marijampolės Pataisos namų teritoriją. Šiuose pataisos namuose bausmę atlieka G. R. ir yra informacija, kad jis užsiima narkotinių medžiagų platinimu pataisos namų viduje. Narkotikų tiekimas į bausmės atlikimo vietą jam vykdomas iš Telšių atgabenant narkotines medžiagas ir suderintu laiku ir vietoje juos permetant iš išorės į Pataisos namų teritoriją. Turėdami šią informaciją, kartu su bendradarbiu V. L. išvyko į miestą ieškoti automobilio. Žinojo automobilio spalvą, markę ir valstybinius numerius bei buvo informuoti apie juo atvyksiančius asmenis, nes nuolatos palaikė ryšį su Telšių PK pareigūnais. Automobilį pastebėjo apie 21 val. stoties gatvėje ir jį sulaikė prie pačios stoties. Automobilio iki pataisos namų nelydėjo ir nelaukė, kol bus vykdomas narkotikų permetimas į teritoriją, nes įtariamiesiems permetus narkotikus labai sunku įrodyti, kad būtent jie tai padarė. Todėl sau kėlė uždavinį sulaikyti narkotikus atgabenusius asmenis su prie savęs turimomis narkotinėmis medžiagomis, o jų tikslas jas platinti uždokumentuotas jų telefoninių pokalbių ir kitos informacijos perdavimo kontrolės metu. Sustabdžius automobilį buvo nustatyta, kad juo vyksta keturi asmenys – L. V., S. S., K. L. ir R. D.. Vairuotojas buvo L. V., greta jo sėdėjo S. S., automobilio gale už vairuotojos sėdėjo R. D., o jo dešinėje K. L.. Sustabdžius šį automobilį buvo pareikalauta visų asmenų dokumentų. Juos turėjo tik vienas L. V.. Visi buvusieji automobilyje buvo paklausti ar negabena automobilyje draudžiamų daiktų. Visi pasakė, kad tokių daiktų neturi ir jų automobilyje nėra. Tada vykusieji buvo išlaipinti iš automobilio ir stovėjo greta jo tokia tvarka, kaip ir jame važiavo. Automobilio gale dešinėje pusėje buvo rastas paketas, kuriame kaip vėliau paaiškėjo buvo supakuotos narkotinės medžiagos. Šį paketą surado V. L.. Paketas buvo įvyniotas į automobilio grindų kilimėlį ir pakištas po priekyje esančia keleivio sėdyne. Šis paketas buvo praktiškai po K. L. kojomis. K. L. apie tai ką nors paaiškinti atsisakė. Tada buvo iškviesta iš komisariato operatyvinė grupė ir atliekama automobilio apžiūra. Kadangi buvo prietema ir susirinko daug praeivių, nes sulaikytieji triukšmavo, automobilis, įforminus surasto paketo paėmimą buvo nugabentas į policijos komisariatą. Po to, policijoje buvo atlikta pakartotina automobilio apžiūra ir automobilio gale kairėje pusėje buvo surastas analogiškas antras paketas, kuriame kaip vėliau paaiškėjo taip pat buvo narkotinės medžiagos. Be to, automobilyje buvo surasta lipni juosta. Jau po sulaikymo pas S. S. Telšiuose namuose buvo atlikta krata, kurios metu buvo surasta narkotinių medžiagų bei analogiška lipni juosta. Su tarp sulaikytųjų buvusiu K. L. buvo jau kartą susidūręs. Tai įvyko žiemos metu 2007 metų pabaigoje ar 2008 metų pradžioje. Tuomet K. L. buvo pastebėtas per apžvalgines kameras pataisos namų apsaugos darbuotojų. K. L. tuomet dar su vienu vilniečiu buvo pataisos namų apsaugos darbuotojų sulaikyti užsiropštę ant pataisos namų kažkokių tai pastatų stogo. Greta jų buvo surasta narkotinių medžiagų. Tačiau tuomet nepavyko įrodyti, kad narkotinės medžiagos buvo būtent jų atgabentos, todėl jie nebuvo patraukti baudžiamojon atsakomybėn. Nei šį pirmąjį kartą, nei 2008-05-19 K. L. narkotikų pakišti niekas nebandė, o buvo stengiamasi juos sulaikyti su įkalčiais. Todėl ir nebuvo laukta, kol jie pradės į pataisos namų teritoriją mėtyti paketus.
Dėl liudytojo V. L. parodymų buvo pagrįstai konstatuota, jog kad jis dirba Marijampolės apskrities VPK ONTT, jo duoti parodymai yra analogiški duotiesiems D. R. parodymams.
Liudytojo G. N. parodymais pagrįstai nustatyta, kad jis dirba Telšių PK ONTT skyriuje vyresniuoju inspektoriumi. Vykdant savo tiesiogines pareigas, gavo operatyvinę informaciją apie tai, kad pil. K. L. bei S. S. užsiima narkotinių medžiagų platinimu, t.y., jų tiekimu į Marijampolės PN. Jų veiklą palaiko ir organizuoja Marijampolės PN laisvės atėmimo bausmę atliekantis gerai žinomas nusikalstamame pasaulyje G. R.. Būtent K. L. su S. S. vykdo G. R. nurodymus ir tiekia jam į pataisos namus narkotines medžiagas. Siekiant atskleisti šią nusikalstamą veiklą bei ją įrodyti, buvo pradėtas operatyvinis tyrimas, kurio metu, įstatymo nustatyta tvarka gavus tam leidimą, buvo pradėta klausytis nurodytų asmenų telefoninių pokalbių ir kontroliuoti kitą jais perduodamą informaciją. Šių operatyvinių veiksmų metu buvo gauta duomenų apie tai, kad G. R. iš bausmės atlikimo vietos – Marijampolės PN – suorganizavo per S. S. ir K. L. narkotinių medžiagų tiekimą į šią įstaigą. O būtent: 100 g amfetamino, jų tarpusavyje sutartinai vadinamo „gaidžiu“, 100 g kanapių ir jų dalių, jų tarpusavyje sutartinai įvardijamų kaip „šienas“, ir 50 vnt, kiek prisimena tablečių, kitos narkotinės medžiagos. Tai buvo užfiksuota telefoninių pokalbių kontrolės metu. Šių medžiagų pristatymui į Marijampolę S. S. ieškojo automobilio, o G. R. jam nurodė, kad automobilį šiam tikslui reikia paimti iš jo sutuoktinės V. R.. Pokalbio metu G. R. taip pat nurodė, kad reikalinga asmenį, kurį jis įvardijo kaip Daukšį, apmokyti permesti tinkamai narkotines medžiagas į Pataisos namų teritoriją. Iš pokalbio aiškiai suprantama, kad G. R. nurodytas asmuo sutiko pasiruošti ir permesti narkotines medžiagas. Toliau, S. S. tiksliai vykdant šiuos nurodymus, buvo paimtas V. R. automobilis bei, to paties G. R. nurodymu, pasitelktas K. L., kad vadinamam Daukšiui nurodytų vietą prie Pataisos namų tvoros, kurioje reikalinga daryti permetimą. Iš šio pokalbio kontrolės, suprato, kad į Marijampolę išvyksta mažiausiai trise, kad į Pataisos namus G. R. permestų narkotines medžiagas. Apie tai buvo pranešta Marijampolės VPK atitinkamiems pareigūnams ir jiems, vykdant atvykusiųjų paiešką bei sulaikymą, su jais nuolat kontaktuojama. Kuomet įtariamieji su narkotikais buvo sulaikyti Marijampolėje, turima jų atžvilgiu uždokumentuota operatyvinė medžiaga buvo išslaptinta įstatymo nustatyta tvarka ir perduota ikiteisminį tyrimą atliekančiam Marijampolės VPK prijungimui prie bylos. Ten yra operatyvinių veiksmų atlikimo protokolai, kontroliuotų telefoninių pokalbių įrašų kopijos bei šių pokalbių stenogramos. Teisiamieji asmenys su narkotikais sulaikyti ne atsitiktinai, o jie nustatyti jų telefoninių pokalbių kontrolės dėka ir taip išaiškinti. Pagrinde informacija buvo gauta klausantis S. S. telefono. Jis skambinėjosi su kitais. Fiksuoti jo pokalbiai su G. R., K. L.. Nebuvo tik R. D. pokalbių, tačiau apie jį kalbėjosi šie trys asmenys. Besikalbančius identifikuoti buvo nesunku, kadangi jis pats gyvai klausėsi šių asmenų pokalbių. S. S. su K. L. buvo žinomi dėl savo veiklos su narkotikais, todėl jų balsai pokalbiuose buvo lengvai atpažįstami. Kadangi dirba eilę metų, atpažino ir G. R. balsą pokalbių metu. Jam ne tik skambinėjo S. S., bet ir pats G. R. skambinėjo S. S.. Be to, pats G. R. kalbėjo su savo sutuoktine ir tai leido jį neginčijamai identifikuoti, nes su G. R. tokiomis temomis niekas kitas kalbėtis negalėjo. Pokalbiuose kaltinamieji vartojo pravardes. Jam žinoma, kad G. R. pravardės yra „Blinda“ arba „Tadis“, S. S. vadinamas „Samoškinu“, o K. L. – „Špoku“. Tik nebuvo fiksuota R. D. pravardė. Pokalbiuose narkotinių medžiagų pavadinimai taip pat buvo šifruojami sutartiniais pavadinimais: bendrąja prasme narkotikai buvo vadinami „Tais“, metafetaminas – „Gaidys“, kanapės ir jų dalys – „žolė“, „šienas“ arba „juokas“. Kad pokalbius dėl narkotikų atgabenimo į Marijampolę vedė būtent kaltinamieji, nustatyta ne vien tik atpažinus jų balsus klausant pokalbių, bet ir sistemiškai analizuojant bei vertinant visą medžiagą - kieno telefonai ir su kokiais numeriais buvo kontroliuojami, jų tarpusavio pokalbių visuma bei po to sulaikytųjų vykdomi pokalbiuose aptarti veiksmai.
Pirmosios instancijos teismas kaltinamųjų kalę pagrįstai konstatavo ir ją laikė įrodyta bylos rašytinais duomenimis - 2008-05-19 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame konstatuota, kad apžiūrint automobilį „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovintį Stoties g., Marijampolės m., prie namo Nr. 2B, prie galinės sėdynės dešinėje pusėje ant grindų rastas baltos spalvos paketas, o prie automobilio stovi S. S., R. D., K. L. ir L. V..
2008-05-19 svėrimo aktu nustatyta, kad pasvėrus išardytą baltos spalvos paketą, kuris buvo rastas 2008-05-19 automobilyje „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su augalinės kilmės medžiaga sveria apie 6,45 g, o antras paketas su baltos spalvos milteliais sveria apie 46,35g;
2008-05-20 automobilio apžiūros protokolu pagrįstai nustatyta, kad automobilyje „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) prie galinės sėdynės kairėje pusėje po kilimėliu rastas baltos spalvos paketėlis, o tarp priekinių sėdynių rastas lipnios juostos ritinys;
2008-06-02 chemiko specialisto išvada Nr. 140-(4148)-IS1-4264 pagrįstai nustatyta, jog sausa, susmulkinta, žalios spalvos augalinės kilmės medžiaga, 2008-05-19 rasta automobilio „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros metu, gale, dešinėje pusėje ant grindų, yra narkotinė medžiaga- kanapės (ir jų dalys), kurios masė yra 5,216 g., sausa, susmulkinta, žalios spalvos augalinės kilmės medžiaga, 2008-05-20 rasta automobilio „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros metu, gale, kairėje pusėje ant grindų, yra narkotinė medžiaga- kanapės (ir jų dalys), kurios masė yra 4,334 g., 28 vnt. baltos spalvos tablečių, 2008-05-19 rastų automobilio „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros metu gale, dešinėje pusėje ant grindų, sudėtyse yra psichotropinė medžiaga- klonazepamas. Klonazepamo kiekio nustatyti nebuvo galimybės, kadangi Centre nėra šios medžiagos standarto. Baltos spalvos miltelių, 2008-05-19 rastų automobilio „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros metu, gale, dešinėje pusėje ant grindų, sudėtyje yra psichotropinė medžiaga- metamfetaminas, kurios masė yra 14,066 g., 25 vnt. melsvos spalvos tablečių su įspaustais keturkampiais „Žvaigždutės“ logotipais, 2008-05-19 rastų automobilio „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros metu, gale, dešinėje pusėje ant grindų, sudėtyse yra psichotropinė medžiaga- MDMA, kurios bendroji masė yra 1,620 g. Baltos spalvos miltelių, 2008-05-20 rastų automobilio „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros metu, gale, kairėje pusėje ant grindų, sudėtyje yra psichotropinė medžiaga- metamfetaminas, kurios masė yra 13,819 g., 25 vnt. melsvos spalvos tablečių su įspaustais keturkampiais „Žvaigždutės“ logotipais, 2008-05-20 rastų automobilio „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros metu, gale, kairėje pusėje ant grindų, sudėtyse yra psichotropinė medžiaga- MDMA, kurios bendroji masė yra 1,613 g., 23 vnt. baltos spalvos tablečių, 2008-05-20 rastų automobilio „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros metu, gale, kairėje pusėje ant grindų, sudėtyse yra psichotropinė medžiaga- klonazepamas. Klonazepamo kiekio nustatyti nebuvo galimybės, kadangi Centre nėra šios medžiagos standarto.
2008-06-26 trasologo specialisto išvada Nr. 140-(4151)-IS1-4874, nustatyta, kad tirti pateiktose lipnios juostos dalyse Nr. 3, rasta viena lipnios juostos dalis ir lipnios juostos ritinys iki atidalinimo sudarė vieną visumą.
2008-05-20 Operatyvinių veiksmų atlikimo protokolu bei pokalbių suvestinėmis pagrįstai nustatyta, kad G. R. iš Marijampolės pataisos namų mobilaus ryšio telefonu organizavo, vadovavo ir koordinavo visus veiksmus, kad iš Telšių į Marijampolę, permetimui į Marijampolės pataisos namų teritoriją, būtų atgabenta narkotinių medžiagų ir didelis kiekis psichotropinių medžiagų.
Mobilaus ryšio telefonų išklotinėmis pagrįstai nustatyta, kad neabejotinai nusikalstamos veikos metu G. R. aktyviai bendravo su kitais kaltinamaisiais: S. S. ir K. L..
2008-10-21 daiktų - mobilaus telefono - apžiūros protokolu pagrįstai nustatyta, kad apžiūrint mobilaus ryšio telefoną „LG KE500“, asmens kratos metu paimtą iš S. S., nustatyta, kad jame yra įdėta SIM kortelė, kurios abonentinis numeris yra +37069016145, ir tai yra tas pats numeris, kurio buvo klausomasi operatyvinių veiksmų atlikimo metu. Telefone rasti ir K. L. ir G. R. mobilių telefonų numeriai.
2008-10-17 daiktų- mobilaus telefono - apžiūros protokolu pagrįstai nustatyta, kad apžiūrint mobilaus ryšio telefoną „Nokia 2760“, asmens kratos metu paimtą iš R. D., rasta, kad jame yra įdėta SIM kortelė, kurios abonentinis numeris yra +37064688371, ir tai yra tas pats numeris, kurį G. R. nurodė S. S. bei liepė susiradus R. D. pasitreniruoti dėl narkotinių medžiagų metimo, taip pat šiame telefone rastas G. R. naudoto mobilaus telefono numeris bei 2008-05-19d. 21.13 val., G. R. parašyta SMS žinutė.
Telefonų priklausomybės nustatymo išklotinėmis pagrįstai nustatyta, kad G. R. 2008-05-19 palaikė telefoninį ryšį su S. S. bei liudytoja V. R..
2008-05-22 kratos protokolu pagrįstai nustatyta, kad atliekant kratą pas įtariamąjį S. S. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Telšių m., buvo rasta 760 litų, 4 užspaudžiami maišeliai su augalinės kilmės medžiaga, užspaudžiamas maišelis su keturiomis rausvomis tabletėmis, ant kurių yra „karūnos“ ženklas, 226 vnt. rausvos spalvos tablečių su „karūnos“ ženklu, 155 vnt. melsvos spalvos tablečių su keturkampės žvaigždės ženklu.
2008-10-08 Biologo specialisto išvada Nr. 140-(5529)-IS1-7618, nustatyta, kad biologinių pėdsakų, rastų ant maišelio, paimto 2008-05-22 kratos metu pas S. S., (duomenys neskebtini)Telšiuose, ir pateikto pakete Nr. 0011751(į paketą įdėtas maišelis rastas bate su rausvos ir melsvos spalvos tabletėmis), genotipas sutampa su S. S. genotipu. Tikimybė, jog egzistuoja kitas asmuo, kurio genotipas identiškas ištirtų S. S. atitinkamų fokusų genotipui, t.y. atsitiktinio sutapimo tikimybė, yra ne didesnė nei 0,000000003%.
2008-07-23 Chemiko specialisto išvada Nr. 140-(5528)-IS1-5666, nustatyta, kad 4 vnt. rausvos spalvos tablečių su įspaustu „Karūnos“ logotipu iš bespalvio plastikinio uždaromo maišelio su raudonos spalvos juostele (paketas Nr.0011753), 2008-05-22 kratos metu rastų pas S. S., (duomenys neskelbtini), Telšiuose, sudėtyje yra psichotropinė medžiaga- MDMA, kurios masė yra 0,248 g., 226 vnt. rausvos spalvos tablečių su įspaustu „Karūnos“ logotipu iš bespalvio plastikinio uždaromo maišelio (paketas Nr.0011751), 2008-05-22 kratos metu rastų pas S. S., (duomenys neskelbtini), Telšiuose, sudėtyje yra psichotropinė medžiaga- MDMA, kurios masė yra 13,827 g., 156 vnt. melsvos spalvos tablečių su įspaustu „Keturkampės žvaigždės“ logotipu iš bespalvio plastikinio uždaromo maišelio su raudonos spalvos juostele (paketas Nr.0011751), 2008-05-22 kratos metu rastų pas S. S., (duomenys neskelbtini), Telšiuose, sudėtyje yra psichotropinė medžiaga- MDMA, kurios masė yra 9,143 g. Bendroji psichotropinės medžiagos- MDMA, 2008-05-22 kratos metu rastų pas S. S., (duomenys neskelbtini) Telšiuose, masė yra 23,218 g. Žalsvos spalvos, sausa, dalinai susmulkinta augalinės kilmės medžiaga iš 4 vnt. bespalvių plastikinių uždaromų maišelių su raudonos spalvos juostelėmis, 2008-05-22 kratos metu rasta pas S. S., (duomenys neskelbtini), Telšiuose, yra narkotinė medžiaga- kanapės (ir jų dalys), kurios masė yra 1,672 g. Žalsvos spalvos, sausa, dalinai susmulkinta augalinės kilmės medžiaga iš bespalvio plastikinio maišelio, 2008-05-22 kratos metu rasta pas S. S., (duomenys neskelbtini) Telšiuose, yra narkotinė medžiaga- kanapės (ir jų dalys), kurios masė yra 9,712 g. Bendroji narkotinės medžiagos- kanapių (ir jų dalių), 2008-05-22 kratos metu rasta pas S. S., (duomenys neskelbtini) Telšiuose, masė yra 11,384 g.
Kaltinamųjų kaltė pagrįstai nustatyta ir pirmosios instancijos teismo posėdyje apžiūrėtais daiktais, turinčiais reikšmės šioms nusikalstamoms veikoms tirti bei nagrinėti: S. S. mobilaus ryšio telefonu „LG KE500“ su SIM kortele bei R. D. mobiliu telefonu „Nokia 2670“ su SIM kortele, S. S. „PILDYK“ SIM kortele, perklausytais dviem CD formato kompaktiniais diskais „Verbatim“ su telefoninių pokalbių įrašais bei vienu CD formato kompaktiniu disku „Digidata“ su telefonų išklotinėmis.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje buvo paskirta atlikti fonoskopinė ekspertizė. Iš nuteistųjų buvo paimti lyginamieji balso pavyzdžiai, tačiau dėl šių pavyzdžių prastos garso kokybės (pakartotinai duoti lyginamuosius balso pavyzdžius nuteistieji atsisakė) ekspertas dėl nuteistųjų G. R. ir K. L. balso pateikė tikėtiną išvadą (T5, b.l. 177-181), kuri nepaneigė to, kad pateiktuose garso įrašuose užfiksuotas G. R. ir K. L. balsai bei tai, kad tyrimui pateiktuose kompaktiniuose diskuose esantys garso įrašai yra ištisiniai, juose trynimo, sumontavimo požymių nėra.
Teisėjų kolegijos nuomone, G. R., S. S., K. L., R. D. kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 260 str. 2 d. įrodyta pirmosios instancijos teismo nuosprendyje aptartais įrodymais. Teismas išsamiai ir nešališkai išnagrinėjo visas baudžiamosios bylos aplinkybes ir jas įvertino nepažeidęs Lietuvos Respublikos BPK 20 str. reikalavimų bei prasmės ir pagrįstai priėmė apkaltinamąjį nuosprendį. Pažymėtina, kad byloje nebūtina surinkti visų įmanomų įrodymų, pagrindžiančių įvykio aplinkybes, tačiau jų turi būti surinkta pakankamai, kad būtų neginčytinai nustatytos faktinės įvykio aplinkybės. Dėl įrodymų, pagrindžiančių asmenų kaltę pakankamumo sprendžia teismas, ištyręs bylos aplinkybes ir išsamiai, nešališkai įvertinęs surinktus bei teisiamojo posėdžio metu patikrintus įrodymus. Teisėjų kolegija konstatuoja, jog vadovaujantis nustatytomis aplinkybėmis, pirmosios instancijos teismas teisingai kvalifikavo nuteistųjų G. R., S. S., K. L., R. D. nusikalstamą veiką pagal LR BK 260 str. 2 d.
Byloje liudytojų parodymais bei telefoninių pokalbių tarp kaltinamųjų išklotinėmis nustatyta, kad G. R. aktyviai telefoninių pokalbių metu derino laisvėje esančių S. S., K. L. ir R. D. veiksmus, davė konkrečius nurodymus dėl psichotropinių ir narkotinių medžiagų atgabenimo automobiliu iš Telšių į Marijampolę bei pristatymo būdo į pataisos namų teritoriją bei nurodė asmenis, kurie būtų įtraukti į narkotinių medžiagų perdavimo (permetimo pataisos namų teritoriją) procesą, todėl jo veika, kaip bendrininko organizatoriaus kvalifikuota tinkamai. Šios aplinkybės policijos pareigūnams, kurie operatyvinėmis priemonėmis stebėjo organizuojamą nusikalstamą veiką, jokių abejonių nekėlė. Tai, kad nusikalstamos veikos vykdytojai buvo sulaikyti policijos pareigūnų jiems to nesitikint ir netikėtomis aplinkybėmis, nesuspėjus įgyvendinti nusikalstamos veikos planą iki pabaigos, jokie jų netiesioginiai ir neesminiai argumentai ar motyvai neigiant nusikalstamos veikos padarymą yra nelygiaverčiai surinktiesiems. Teisėsaugos institucijų operatyvinis darbas, įstatymu pagrįsti bei sankcionuoti pareigūnų veiksmai kontroliuojant nuteistųjų susisiekimus telekomunikaciniais ryšiais bei vėliau paimti daiktiniai įrodymai, policijos pareigūnų parodymai, kiti išvestiniai įrodymai ir sudarė pirmosios instancijos teisme konstatuotą nuoseklią įrodymų visumą, kurios pasekoje ir buvo išaiškinta bei įvertinta padaryta nusikalstama veika.
Nuteistųjų apeliacinių skundų argumentai nėra pakankami minėtus skundus tenkinti juose išdėstytais motyvais.
Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgęs į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į asmenybes apibūdinančius duomenis, į tai, kad atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažinta tai, kad G. R., S. S., K. L., R. D. nusikalstamas veikas įvykdė bendrininkų grupėje, pagrįstai paskyrė jiems bausmes nusikalstamos veikos sankcijos ribose ir didesnes nei BK 260 str. 2 d. sankcijos numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkis. Teismas bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų nepažeidė, bausmės savo dydžiu nėra aiškiai per griežtos.
Atsižvelgiant į išdėstytą, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė bylos aplinkybes, teisingai ir tinkamai įvertino įrodymus. Teismo išvados nuosprendyje pagrįstos teismo posėdžio metu ištirtais ir įvertintais įrodymais. Nuosprendis surašytas nepažeidžiant LR BPK reikalavimų, yra teisėtas ir pagrįstas.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
nuteistųjų G. R., R. D., K. L., S. S. apeliacinius skundus atmesti.