Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2014-10-01 · Civilinė byla Nr. 2A-1208-513/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2014-04-14Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-10-01Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-10-01
Bylos Nr.
2A-1208-513/2014
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-04068-2013-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Irma Čuchraj (pran.), Jolanta Gailevičienė, Alvydas Žerlauskas
Ieškovas
UAB „Klaipėdos Translit“
Atsakovas
UAB „Ekspress disel service“
Trečiasis asmuo
R. V.
Pranešėja Irma Čuchraj Civilinė byla Nr. 2A-1208-513/2014

Teisėja Lina Rakštelytė Teisminio proceso Nr. 2-06-3-04068-2013-5

Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 44.5.2.1; 44.5.2.2; 121.14; 121.21
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2014 m. spalio 1 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos teisėjos Irmos Čuchraj, kolegijos teisėjų Jolantos Gailevičienės ir Alvydo Žerlausko, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjusi ieškovės UAB „Klaipėdos Translit“ (apeliantė) apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014-04-14 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „Klaipėdos Translit“ ieškinį atsakovei UAB „Ekspress disel service“ dėl skolos priteisimo, trečiasis asmuo R. V.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

ieškovė teismo prašė priteisti iš atsakovės 1 500 Lt skolą, 8,51 proc. metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinį grindė šiomis aplinkybėmis. 2008-10-16 atsakovė prašė ieškovės gauti leidimus iš AB „Klasco“ atsakovės darbuotojams R. P., N. Š., R. M., E. Č., R. V., O. D., vykstantiems į laivą „S. B.“. 2008-10-17 ieškovė, teikdama agentavimo paslaugas, pateikė prašymą AB „Klasco“ išduoti leidimus atsakovės darbuotojams, vykstantiems į laivą „S. B.“, kuris atvyksta 2008-10-17, apie 11.00 val., visam laivo stovėjimo laikotarpiui. Ieškovės prašymas buvo patenkintas. Už leidimų išdavimą kaip agentavimo paslaugų tiekėja sumokėjo ieškovė. Išdavus leidimus atsakovės UAB „Ekspress disel service“ darbuotojams, 2008-10-18 UAB „Budrus sakalas“ tarnybiniu pranešimu užfiksavo, kad 2008-10-18, apie 7.15 val., patikrinus išvažiuojantį automobilį „Volkswagen“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo atsakovės UAB „Ekspress disel service“ darbuotojas R. V., po galine automobilio sėdyne buvo rasta dėžė šaldytos žuvies. Nustačius pažeidimą, atsakovės UAB „Ekspress disel service“ darbuotojui R. V. buvo surašytas pažeidimo nustatymo aktas Nr. 57. Ieškovė UAB „Klaipėdos Translit“ 2008-12-30 sutarties Nr. 659, pasirašytos tarp UAB „Klaipėdos Translit“ ir AB „Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“, 4 punkto pagrindu 2008-10-31 sumokėjo AB „Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“ 1 500 Lt baudą už sulaikytą turtą grobstantį darbuotoją AB „Klasco“ teritorijoje. 2008-11-24 ieškovė pateikė atsakovei PVM sąskaitą faktūrą 1 500 Lt sumai, kad ši sumokėtų už atsakovę ieškovės sumokėtą baudą AB „Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“ už sulaikytą turtą grobstantį atsakovės darbuotoją, tačiau atsakovė sąskaitos neapmokėjo ir yra skolinga ieškovei 1 500 Lt. Pagal PVM sąskaitą faktūrą atsakovės pareiga sumokėti už suteiktas paslaugas atsirado antrąjį 2008 m. pusmetį, todėl vadovaujantis Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo 3 str. 4 d. palūkanos sudaro 8,51 procento (2012-12-31 VILIBOR 0,51 proc. + 8 proc.). Ieškovės įgaliota atstovė teismo posėdžio metu ieškinio reikalavimus palaikė ir prašė jį tenkinti visiškai.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepimu su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad ieškovė grindžia ieškinį 2008-12-30 sutarties Nr. 659, pasirašytos su AB „Klasco“, 4 punktu, tačiau nepateikia jokių įrodymų, kad atsakovės automobilyje rasta dėžė šaldytos žuvies buvo AB „Klasco“ (bendrovės) nuosavybė. Teismui pateiktame akte Nr. 57 atsakovės darbuotojas paaiškino, kad žuvį davė laivo įgula kaip dovaną („prezentą“) už darbą. Nors ieškinyje nurodyta, kad atsakovės darbuotojas R. V. įvykdė nusikalstamą veiką darbo (tarnybos) metu, tačiau teismui nepateikta įsiteisėjusio nuosprendžio kopija, patvirtinanti, kad R. V. būtų pripažintas kaltu dėl įvykdytos nusikalstamos veikos (turto grobstymo). Teismo posėdžio metu atsakovės atstovas prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą atsiliepime nurodytų motyvų pagrindu. Pažymėjo, kad sutartis buvo pasirašyta vėliau, nei įvyko įvykis, prašė taikyti sutrumpintą ieškinio senaties terminą, nes ieškovė prašomą priteisti iš atsakovės 1 500 Lt skolą įvardija kaip baudą arba žalą, kuri padaryta atsakovės darbuotojo neteisėtais veiksmais.

Teismo posėdžio metu trečiasis asmuo R. V. paaiškino, kad dėžę žuvies davė laivo kapitonas kaip padėką už variklio sutvarkymą, pasirašytinai nebuvo įspėtas, kad nieko negalima išsivežti iš teritorijos. Pažymėjo, kad apsaugos darbuotojo iškviesti policijos pareigūnai, atvažiavę į įvykio vietą, išklausę paaiškinimų ir įvertinę iš bendrovės teritorijos išvežtą turtą, administracinio teisės pažeidimo protokolo dėl mažareikšmiškumo nerašė, administracinio teisės pažeidimo byla R. V. nebuvo iškelta.

Teismo posėdžio metu kaip liudytojas apklaustas P. K. parodė, kad neatsimena įvykio, prašė vadovautis jo surašytu byloje esančiu aktu ir tarnybiniu pranešimu.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2014-04-14 sprendimu ieškovės ieškinį atmetė kaip nepagrįstą. Nusprendė sprendimui įsiteisėjus panaikinti 2014-03-27 nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones. Teismas remdamasis bylos medžiaga nustatė, kad 2008-10-31 ieškovė UAB „Klaipėdos Translit“ 2008-12-30 sutarties Nr. 659, pasirašytos tarp UAB „Klaipėdos Translit“ ir AB „Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“, 4 punkto pagrindu sumokėjo AB „Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“ 1 500 Lt baudą už sulaikytą turtą grobstantį atsakovės UAB „Ekspress disel service“ darbuotoją AB „Klasco“ teritorijoje (b. l. 36). 2008-11-24 ieškovė pateikė atsakovei UAB „Ekspress disel service“ PVM sąskaitą faktūrą 1 500 Lt sumai, kad ši sumokėtų už atsakovę ieškovės sumokėtą baudą AB „Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“ už sulaikytą turtą grobstantį atsakovės darbuotoją R. V. (b. l. 41). Teismas, motyvuodamas CK 6.38 str. 1 d., 6.158 str., 6.200 str. 1 d., įvertinęs ieškovės nurodytas faktines materialaus reikalavimo aplinkybes, padarė išvadą, kad ieškovės argumentai nepagrįsti. Argumentavo, jog 2008-12-30 sutarties Nr. 659 pagrindu sutartiniai teisiniai santykiai atsirado tarp ją pasirašiusių įmonių – UAB „Klaipėdos Translit“ ir AB „Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“, o šios sutarties pavadinimas leidžia teigti, kad sutartis sudaryta dėl UAB „Klaipėdos Translit“, o ne dėl kitų (trečiųjų) įmonių darbuotojų, dirbančių AB „Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“ teritorijoje, saugaus darbo organizavimo, elgesio ir atsakomybės. Sutarties 4 punktą aiškino kaip reiškiantį ieškovės UAB „Klaipėdos Translit“ įsipareigojimą mokėti baudas ne tik už sulaikytus neblaivius ir (ar) bendrovės turtą grobstančius UAB „Klaipėdos Translit“ darbuotojus, bet ir už subrangovų darbuotojus ar kitus asmenis, kuriems UAB „Klaipėdos Translit“ prašymu buvo išduoti leidimai patekti į bendrovės teritoriją. Nustatęs, kad atsakovės UAB „Ekspress disel service“ darbuotojai į bendrovės teritoriją pateko turėdami leidimus, kurie buvo gauti 2008-10-17 ieškovei, teikiančiai agentavimo paslaugas, pateikus prašymą AB „Klasco“, padarė išvadą, kad ieškovė teisėtai ir pagrįstai sutarties 4 punkto pagrindu 2008-10-31 sumokėjo AB „Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“ 1 500 Lt baudą už sulaikytą turtą grobstantį atsakovės UAB „Ekspress disel service“ darbuotoją. Duomenų, kad UAB „Klaipėdos Translit“, sumokėjusi baudas 2008-12-30 sutarties Nr. 659 4 punkto pagrindu, turi atgręžtinio reikalavimo teisę į subrangovų darbuotojus ar kitus asmenis, kuriems UAB „Klaipėdos Translit“ prašymu buvo išduoti leidimai, o šiuo konkrečiu atveju – į atsakovę UAB „Ekspress disel service“, nėra. Pagal 2008-12-30 sutartį Nr. 659, jokios prievolės kitoms įmonėms, kurios nėra šios sutarties šalys, nekyla. Šių faktinių ir teisinių aplinkybių pagrindu ieškinį atmetė kaip nepagrįstą.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Apeliaciniu skundu apeliantė prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014-04-14 sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – tenkinti ieškovės ieškinį. Nesutinka su teismo išvadomis ir teigia, kad ginčo atveju atsakovei atsakomybė kyla iš delikto, t. y. žalos atlyginimo pagal CK 6.264 str. 1 d. Ginčo, jog R. V. buvo atsakovės darbuotojas, nėra, taip pat atsakovė neginčija aplinkybės, jog kreipėsi į ieškovę dėl leidimo šiam darbuotojui patekti į AB „Klasco“ teritoriją gavimo. Trečiuoju asmeniu byloje patrauktas R. V. neįrodė, jog žuvį gabeno teisėtai ir turi leidimą išvežti žuvį iš teritorijos, jog produkcija buvo paimta ir priduota į sandėlį. Prašomo priteisti žalos atlyginimo dydį patvirtina byloje esanti sąskaita faktūra, pagal kurią ieškovė sumokėjo AB „Klasco“ 1 500 Lt baudą. CK 6.280 str. 1 d. pagrindu turi atgręžtinio reikalavimo teisę į žalą padariusį asmenį, šiuo atveju – į atsakovę dėl jos darbuotojo neteisėtais veiksmais ieškovei padarytos žalos. CK 1.125 str. 8 d. numatyto ieškinio senaties termino nepažeidė, nes sąskaitą faktūrą apmokėti siuntė atsakovei 2010-10-18, o pareiškimą dėl teismo įsakymo priėmimo teismui padavė 2013-03-18. Atsakovė, gavusi sąskaitą faktūrą 1 500 Lt žalai apmokėti, pretenzijų nereiškė ir prieštarauti ėmėsi tik po teismo įsakymo priėmimo, taigi tylėjimu pripažino pretenzijų pagrįstumą.

Atsiliepimas

Atsakovė UAB „Ekspress disel service“ atsiliepimu su apeliaciniu skundu nesutinka. Mano, kad teismas bylą išnagrinėjo teisingai, priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą. Įrodymų, jog atsakovės darbuotojas įvykdė 20 kg žuvies vagystę iš AB „Klasco“, ieškovė byloje nepateikė. Ieškovė praleido CK 1.125 str. 8 d. nustatytą sutrumpintą trejų metų ieškinio senaties terminą, taikomą reikalavimams dėl padarytos žalos atlyginimo.

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir motyvai

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo tik apskųstos dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir tik analizuodamas apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (CPK 320 str. 2 d.). Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs apeliacinį skundą bei atsiliepimo į šį skundą argumentus, absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė (CPK 329 str. 2 d.).

Ginčo atveju apeliantė iš esmės siekia įrodyti, jog žala (1 500 Lt dydžio) kilo iš delikto, t. y. dėl atsakovės darbuotojo R. V. neteisėtų veiksmų – žuvies vagystės AB „Klasco“ teritorijoje, už kurį ieškovė sumokėjo 2008-12-30 sutarties Nr. 659, pasirašytos tarp UAB „Klaipėdos Translit“ ir AB „Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“, 4 punkte numatytą 1 500 Lt baudą AB „Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“ už šios bendrovės turto grobstymą.

Deliktinės civilinės atsakomybės institutas yra grindžiamas visuotine pareiga laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais ar neveikimu nepadarytų žalos kitam asmeniui (CK 6.263 straipsnis). Asmeniui, kuris šią pareigą pažeidžia arba kuris pagal įstatymą yra atsakingas už žalą padariusio asmens veiksmus (netiesioginė civilinė atsakomybė), kyla prievolė atlyginti padarytą žalą. Atsakomybė atsiranda tada, kai nustatytos visos jos sąlygos: neteisėti veiksmai, žala, priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos, žalą padariusio asmens kaltė (CK 6.246, 6.247, 6.248, 6.249 straipsniai). Pažymėtina, kad regresinė prievolė paprastai atsiranda tada, kai įstatymas nustato, kad žalą privalo atlyginti asmuo, kuris tos žalos nepadarė, bet yra atsakingas už žalą padariusio asmens veiksmus (CK 6.246 straipsnio 2 dalis). Tokiais atvejais įstatymas nustato asmens pareigą atlyginti žalą, toks asmuo tampa skolininku įstatymo pagrindu.

Teisėjų kolegija, išanalizavusi faktinių bylos duomenų visetą, konstatuoja, jog byloje nėra įrodymų, pagrindžiančių, jog atsakovės darbuotojas padarė žalą AB „Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“, ieškovė neįrodė žalos dydžio, darbuotojo neteisėtų veiksmų (įsiteisėjusio teismo sprendimo, kuriuo atsakovės darbuotojas R. V. būtų pripažintas kaltu dėl vagystės, byloje nėra) bei priežastinio ryšio tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos.

Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas ginče nepagrįstai rėmėsi sutartinės civilinės atsakomybės taikymui aktualiomis teisės normomis, tačiau byloje nustačius, jog neįrodytos deliktinės atsakomybės taikymui būtinos sąlygos, darytina išvada, jog byloje priimtas iš esmės teisingas sprendimas ieškinį atmesti kaip nepagrįstą, todėl naikinti šio sprendimo vien šiuo aspektu nėra pagrindo.

Dėl ieškinio senaties

Ieškinio senaties termino pabaiga iki ieškinio pareiškimo yra pagrindas ieškinį atmesti (CK 1.131 str. 1 d.). CK 1.125 straipsnio 8 dalyje yra nustatyta, kad sutrumpintas trejų metų ieškinio senaties terminas taikomas reikalavimams dėl padarytos žalos atlyginimo. Ieškinio senaties termino eiga prasideda nuo teisės į ieškinį atsiradimo dienos. Teisė į ieškinį atsiranda nuo tos dienos, kurią asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą (CK 1.127 str. 1 d.). Dažniausiai asmuo sužino apie savo teisės pažeidimą tą pačią dieną, kurią ji yra pažeidžiama.

Nagrinėjamu atveju rašytiniai bylos duomenys leidžia daryti išvadą, jog apie savo teisės pažeidimą ieškovė faktiškai žinojo nuo 2008-12-24, t. y. praėjus mėnesiui nuo ieškovės atsakovei 2008-11-24 išrašytos PVM sąskaitos faktūros KTR Nr. 73744, kuria ieškovė prašė sumokėti 1 500 Lt sumą, sumokėtą kaip baudą už sulaikytą grobstantį darbuotoją AB „Klasco“ teritorijoje (b. l. 41). Pareiškimą dėl ginčo sumos priteisimo teismo įsakymo pagrindu ieškovė padavė teismui 2013-04-11 (priimtas teisėjos rezoliucija 2013-04-12, b. l. 2), ieškinį – 2014-10-01 (priimtas teisėjos rezoliucija 2013-10-02, b. l. 27). Atsakovė byloje prašė ir atsiliepime į apeliacinį skundą prašo taikyti ieškinio senatį. Ieškovė nesutinka praleidusi ieškinio senaties terminą ir (ar) jo atnaujinti neprašo. Įvertinusi šias aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, jog ginčo atveju ieškinys paduotas praleidus CK 1.125 straipsnio 8 dalyje nustatytą sutrumpintą trejų metų ieškinio senaties terminą, taikomą reikalavimams dėl padarytos žalos atlyginimo (ieškinio senatis suėjo 2011-12-24). Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, vadovaujantis CK 1.131 str. 1 d., reglamentuojančia, jog ieškinio senaties termino pabaiga iki ieškinio pareiškimo yra pagrindas ieškinį atmesti, konstatuoja, jog ieškinys atmestinas ir šiuo pagrindu.

Apibendrinusi tai, kas nurodyta anksčiau, kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas priėmė iš esmės teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurį keisti ar naikinti apeliacinio skundo argumentais nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo, todėl apeliacinį skundą atmeta (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Motyvuojamoji dalis

Apeliantės apeliacinis skundas atmestinas, todėl ji neturi teisės į bylinėjimosi išlaidų, turėtų apeliacinės instancijos teisme, atlyginimo priteisimą (CPK 93 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 321, 325–331 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 14 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Irma ČuchrajKolegijos teisėjai Jolanta GailevičienėAlvydas Žerlauskas