Alytaus apylinkės teismo nutartis

Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų teisėjas Antanas Šeštokas

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lenkijos Respublikos Suvalkų Apygardos Teismo II Baudžiamojo skyriaus prašymą pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje Augustavo rajono teismo 2022 m. rugsėjo 5 d. nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę Lietuvos Respublikos piliečiui P. T..

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

P. T. (toliau ir - nuteistasis) Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo 2022 m. rugsėjo 5 d. nuosprendžiu (toliau ir - Nuosprendis) nuteistas vieneriems metams šešiems mėnesiams laisvės atėmimo bausme padarius penkias nusikalstamas veikas, numatytas Lenkijos Respublikos baudžiamajame kodekse (toliau - LBK) ir Lenkijos Respublikos baudžiamajame mokestiniame kodekse (toliau - BMK), į bausmės laiką įskaitant 3 dienas, išbūtas suėmime.

Augustavo rajono teismo 2022 m. rugsėjo 5 d. nuosprendžiu P. T. pripažintas kaltu ir nuteistas:

Motyvuojamoji dalis

1. pagal LBK 178b straipsnį - 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis LBK 42 straipsnio l a dalies 1 punktu ir 43 straipsnio 1 dalimi paskirta baudžiamojo poveikio priemonė - uždraudimas vairuoti bet kokias transporto priemones dvejiems metams;

2. pagal LBK 223 straipsnio 1 dalį - vienerių metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

3. pagal BMK 54 straipsnio 1 ir 2 dalis, kartu su 63 straipsnio 2 ir 6 dalimis, 91 straipsnio 1 ir 4 dalimis, sutinkamai su 7 straipsnio 1 dalimi ir 2 straipsnio 2 dalimi, vadovaujantis BMK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, sutinkamai su 7 straipsnio 2 dalimi, 23 straipsnio 1 ir 3 dalimis, 2 straipsnio 2 dalimi - 400 darbo dienos tarifų pinigine bauda, nustatant, kad vienos dienos tarifo dydis yra 100 zlotų, bei 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme;