- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-09-16
- Bylos Nr.
- N1-598-898/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-02053-2014-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jurgita Kolyčienė
- Kaltinamasis
- M. Š., A. K.
- Nukentėjusysis
- K. K.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.1Veika padaryta bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.)
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB „B.“, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje;
M. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, registruotas darbo biržoje, nuo 2015-09-01 dirbantis UAB „A.“ vadybininku, gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), teistas Šiaulių rajono apylinkės teismo 2012 m. vasario 15 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (3 veikos), 187 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį, subendrinta galutine bausmė – laisvės apribojimu 10 (dešimčiai) mėnesių, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 55 valandas per 3 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; bausmę atlikęs; teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė.
A. K., M. Š. ir asmuo, kuris nusikalstamos veikos padarymo metu nebuvo tokio amžiaus, nuo kurio galima baudžiamoji atsakomybė, 2014 m. lapkričio 18 d. apie 18.30 val., Šiauliuose, viešoje vietoje – Varpo g. 35 namo kieme, veikdami kartu bendrais tyčiniais veiksmais, įžūliu elgesiu, susijusiu su fizinio smurto panaudojimu kitų aplinkinių žmonių akivaizdoje, niekindami elementarias moralės ir elgesio normas, o būtent: M. Š. smūgiuojant nukentėjusiajam K. K. metaliniu strypu į įvairias kūno vietas, bei visi bendrai suduodami nukentėjusiajam tiksliai nenustatytą skaičių smūgių į vairias kūno vietas, taip padarė poodines kraujosruvas dešiniame momenyje, kairės speninės ataugos srityje, kairės akies vokuose, odos nubrozdinimą kairės akies apatiniame voke, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiu būdu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis A. K. kaltu dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykis galėjo būti 2014 m. lapkričio 18 d. apie 18.30 val., viešoje vietoje. Įvykio vieta buvo apšviesta. Žmonės pro langus galėjo matyti kas vyksta. Jis nematė ar ten dar buvo pašalinių asmenų. Ankščiau nukentėjusiojo K. K. nepažinojo. Kažkaip gavosi, kad jis susiginčijo su jo jaunesniu broliu E. K., kuriam yra 15 metų, kuris taip pat ten dalyvavo, kažką darė. Tiksliai neprisimena, kiek smūgių sudavė nukentėjusiajam, bet ne daugiau 10. Mušė kumščiu, taikėsi suduoti jam į veidą, pataikė ir į krūtinės šoną. Kai mušė, nukentėjusysis K. K. buvo vienas. M. Š. sudavė nukentėjusiajam su strypu, bet jis nematė, ar pataikė. Su jais buvo jo draugė I. N., bet ji nieko nedarė, stovėjo atokiau. Įvykio metu buvo blaivus. Atsiprašė nukentėjusiojo. Blogai vertina savo elgesį. Ateityje taip nebedarys. Civilinį ieškinį ligonių kasai atlygino. Dabar nesimoko, dirba. Gydėsi ligoninėje dėl plaučių. Gyvena su tėvais. Jie žino apie tai kas įvyko.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis M. Š. kaltu dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014 m. lapkričio 18 d. susitiko su A. K., ėjo pasivaikščioti. Su jais buvo ir A. K. brolis. Pradėjo kalbėtis, suprato, kad reikės kažkam padėti, muštis. Nukentėjusį K. K. rado kieme ant kalniuko, palapinėje. Nukentėjusysis ten buvo su draugais. Jų buvo gal aštuoni. Nukentėjusiojo draugai pabėgo. Jis sudavė nukentėjusiajam vieną smūgį į kairę pusę metaliniu strypu. Nežino, kiek smūgių nukentėjusiajam sudavė A. K., gali būti, kad ne mažiau kaip 10. Įvykio metu buvo blaivus. Nežino kas buvo susipykę su K. K., gal E. K.. Atsiprašė nukentėjusiojo, kad sukėlė jam fizinį skausmą. Įvykis buvo viešoje vietoje. Kažkas juos stebėjo pro langus. Supranta, kad toks jo elgesys netoleruotinas. Blogai vertina savo elgesį. Ateityje taip nebedarys.
Kadangi kaltinamieji kaltais prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamieji nebuvo kaltinami labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, jų gynėjas, prokuroras. Nagrinėjimo teisme dalyviai pareiškė, jog jie su visais byloje esančiais įrodymais yra susipažinę ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio 2 dalimi, teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota šių įrodymų išvardijimu.
2014-11-18 V. P. protokolas – pareiškimas, kad 2014-11-18, apie 19.15 val., į namus grįžo sumuštas nepilnametis sūnus K. K., kuris pasakė, jog Varpo g. 35, Šiauliuose, namo kieme, buvo sumuštas 4 nepažįstamų asmenų, jam smūgiavo metaliniu strypu (3 b.l.).
2014-11-18 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta Varpo g. 35, Šiauliuose, kurios metu fotografuota, sudaryta foto lentelė, paimtas metalinis strypas (5-9 b.l.).
2014-11-21 specialisto išvadoje Nr. G 1691/14(04) nurodoma, kad nukentėjusiajam K. K. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (20-21 b.l.).
2014-12-02 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis K. K. atpažino jį užpuolusius ir sumušusius asmenis. A. K. ir E. K. (35-41 b.l.).
2014-12-02 asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis K. K. atpažino metaliniu strypu jam sudavusį asmenį - M. Š. (42-44 b.l.).
2014-12-11 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad nepilnametis įtariamasis A. K. atpažino kitą įtariamąjį M. Š. (76-79 b.l.).
VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės 2014-12-31 rašte Nr. S-10166(1.16) nurodyta, kad A. K., VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės Tuberkuliozės ir plaučių ligų klinikos Vaikų tuberkuliozės skyriuje gydosi nuo 2014-10-20. Skyriuje griežta vaistų vartojimo kontrolė, tuo metu ligoniai privalo būti palatoje, ligoniai virš 16 m. pranešę personalui, gali trumpam išeiti iš stacionaro. Žurnalo, žyminčio ligonio išėjimo ir grįžimo laiką nėra. Nurodytu laiku A. K. galėjo stacionare nebūti savavališkai (67 b.l.).
Nepilnamečio nukentėjusiojo K. K. apklausos protokole užfiksuoti jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2015-11-18, apie 15.30 val., būnant Šiauliuose, Varpo g. 35 namo kieme, jis susitiko su pažįstamu S. P., suposi ant supynių, žaidė. Apie 18.30 val., į kiemą atėjo 4 nepažįstami asmenys, kurių vienas apie 17 metų amžiaus vaikinas, paklausė kur yra S. P., kuris tuo metu buvo pasislėpęs namelyje, šalia supynių. Jis atsakė, nežinantis kur yra S. P. ir tada apie 20 metų amžiaus jaunuolis be priežasties priėjo prie jo ir metaliniu strypu sudavė jam per kojas. Jis nuo smūgių nugriuvo ant žemės, kiti du asmenys taip pat pradėjo jį mušti ir sudavė labai daug kartų kojomis ir rankomis į įvairias kūno vietas. Jis jautė fizinį skausmą. Baigę mušti jie klausė kur yra S. P., tačiau jis nieko nesakė. Dėl ko jie ieškojo S. P., jis nežino (14 b.l.).
Liudytojos V. P. apklausos protokole užfiksuoti jos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2014-11-18, apie 19.15 val., į namus (duomenys neskelbtini) grįžo sumuštas nepilnametis sūnus K. K., gim. 1999 m. Jis pasakė, kad be jokios priežasties, Varpo g. 35 namo kieme, buvo sumuštas grupės vaikinų, vienas jų smūgiavo metaliniu strypu. Kaip ji išsiaiškino, jos sūnus buvo sumuštas dėl kaimynų berniuko S. P., nes jo neradę užpuolikai, kieme pamatė K. K. ir jį primušė. Už ką jie ketino primušti S. P., nežino. K. K. sakė, kad mušė trys vaikinai, o mergina stovėjo šalia ir juokėsi. Apie ketvirtą asmenį K. K. nieko nesakė. Sūnus atpažino tris asmenis, kurie jį mušė, ir kaip supranta, daugiau niekas K. K. nemušė, tik tie trys. Vienas iš atpažintų asmenų, K. K. sudavė metaliniu strypu. Dėl sužalojimų kreipėsi į ligoninę, po apžiūros išleido. Žaizdos užgijo, randų neliko. Į jokius kitus medikus nesikreipė. Ieškinio nereikš, pretenzijų neturi (13, 16-17 b.l.)
Liudytojo S. P. apklausos protokole užfiksuoti jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2014 m. lapkričio 18 d., apie 16.30 val., tikslaus laiko neatsimena, jis su draugais buvo Varpo g. 35, Šiauliai, kieme. Suposi su prie medžio pritvirtinom supynėm. į Varpo g. 35, Šiauliai kiemą atėjo A. K., E. K., dar vienas jaunuolis, kurio neįsidėmėjo, I. N. ir du akivaizdžiai neblaivūs vyrai, kurių vienas kažką ilgo laikė rankose. Jis tuo metu buvo su draugais kieme esančioje pavėsinėje su polietileninėm sienom. Vienas iš vyrų nuplėšė pavėsinės plėvelę ir pradėjo šaukti, ieškojo jo. Visi draugai iš pavėsinės išsilakstė, pasiliko tik K. K., kuris norėdamas jį apsaugoti, jį pastūmė už pavėsinėje esančios lovos ir liepė slėptis. Jis pasislėpė už lovos ir tas nepažįstamas vyras jo nepastebėjo. Tuo metu K. K. išėjo iš pavėsinės ir truputį pabėgo toliau, tačiau tuoj pat vėl sugrįžo prie pavėsinės. Tada A. K. rankomis sučiupo už K. K. rankos ir jį pasivedė į šalį. Prie jų priėjo E. K. su dar vienu jaunuoliu, tie du nepažįstami neblaivūs vyrai ir visi pradėjo K. K. mušti. Vienas iš vyrų su kažkokiu strypu sudavė K. K. per kojas. Po to kai K. K. nugriuvo ant žemės jie K. K. toliau mušė. K. K. mušė A. K., E. K., dar vienas jaunuolis ir vyras, kuris rankoje laikė kažkokį strypą. Antras vyras buvo labai girtas, vos pastovėjo ant kojų ir jis K. K. nemušė. I. N. stovėjo netoliese ir žiūrėdama kaip mušamas K. K., juokėsi. K. K. šaukė, kad baigtų jį mušti. Jis tai matė iš pavėsinės. Po to jis pabėgo iš pavėsinės ir pabėgęs toliau, telefonu paskambino savo mamai ir pasakė, kad kieme muša K. K.. Netrukus į kiemą atėjo jo mama, tačiau tuo metu K. K. mušę asmenys jau buvo pasišalinę. Pats K. K. jau buvo išėjęs į savo namus. Tada jis telefonu paskambino K. K. ir pasiteiravo ar smarkiai nukentėjo. K. K. atsakė, kad smarkiai sumušė, kad eina į namus. Tada jis su mama nuėjo pas K. K. į namus, kur jo mama apie įvykį pranešė policijai. Tų dviejų neblaivių vyrų iš nuotraukų atpažinti negalėtų, nes blogai juos įsidėmėjo. Vyras, kuris rankoje laikė strypą, buvo apie 20-25 m. amžiaus, apsirengęs tamsios spalvos rūbais. Antras vyras buvo apie 40 m. amžiaus buvo labai girtas ir nieko nedarė (45-47 b.l.).
Liudytojos E. P. apklausos protokole užfiksuoti jos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2014 m. lapkričio 18 d., apie 16.00 val., tikslaus laiko neatsimena, būdama namuose (duomenys neskelbtini), išgirdo, kad kieme triukšmauja kažkokie vaikai. Kadangi tuo metu jos nepilnametis sūnus S. P., gim. 2001 m., buvo kieme, nuėjusi į buto balkoną pamatė, kad kieme nepažįstamas jaunuolis sūnui ranka paėmęs už sprando spyrė kelis kartus iš šaukė. „gaidy klaupkis, atsiprašyk“. Ji tuoj pat išėjo į kiemą šaukdama, nepažįstamas jaunuolis sūnų jau buvo paleidęs. Kieme truputį atokiau dar stovėjo nepažįstami du jaunuoliai ir trys merginos. Ji tiems jaunuoliams ir merginoms pasakė, kad nekonfliktuotų, kad eitų iš kiemo. Jie paėjo apie 50 m. ir tos trys merginos jos atžvilgiu pasakė. „Stierva“, suka“, „mink nachui, padla“. Ji supykusi jas išvadino snarglėmis ir liepė eiti toliau. Po to maždaug apie 19.00 val. į jos telefoną paskambino sūnus ir susijaudinusiu užsikertančiu balsu pasakė, kad kieme sumušė jo draugą K. K.. Ji tuoj pat išbėgo į kiemą, kieme jokių žmonių nebuvo, sūnus pasakė, kad buvo atėję tie patys jaunuoliai kartu su dviem vyresniais neblaiviais vyrais ir sumušė K. K.. Nuėjo pas K. K. pasikalbėti. Ji pamatė, kad K. K. veidas ir visa galva sumušta, jis pats skundėsi, kad skaudą galvą, ranką, todėl ji apie įvykį pranešė policijai, o atvykę policijos pareigūnai iškvietė GMP ekipažą. Po to sūnus pasakė, kad tie jaunuoliai ieškojo jo ir jį norėjo sumušti, o K. K. jį užstojo, todėl buvo sumuštas. Sūnus sakė, kad nežino dėl kokios priežasties tie jaunuoliai jį norėjo sumušti. Apie įvykį žino tik iš sūnaus S. P. pasakojimo. Sūnus jai sakė, kad neblaivus vyras su kažkokiu strypu mušė K. K., kad mušė A. K., E. K. ir dar vienas jaunuolis. Įvykio metu nepilnametis sūnus S. P. nenukentėjo (48-50 b.l.).
Liudytojo E. K. apklausos protokole užfiksuoti jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad viskas vyko praeitais metais, galimai lapkričio mėnesį, dienos nepamena. Jam būnant su drauge prie Šiaulių viešbučio, jį užkabino pažįstamas K. K. su kažkokiais mažais vaikais, kuris išvadino jį ir jo draugę įžeidimais, necenzūriniais žodžiais. Jis dėl to supyko ir parėjęs į namus, viską papasakojo broliui A. K.. Tada brolis A. K., E. K., P. P. ir sesuo K. K. nuėjo pasikalbėti su K. K. į jo namo kiemą, nes žinojo, kad jis gyvena Varpo g. 35 name. Kieme rado K. K. bei pažįstamą vardu Sigis, daugiau nepažįstamų vaikų. Tarp visų, kilo konfliktas, A. K. liepė S. P. atsiprašyti, nes kažkada S. P. jam grasino iš malkos. S. P. liepiamas A. K., atsiklaupė ant kelių ir E. K. atsiprašė. Tada išėjo S. P. motina ir su ja dar įvyko žodinis konfliktas. Tada A. K. kilo mintis eiti atgal ir mėginti viską vėl išsiaiškinti, supykęs brolis buvo, jis irgi jam pritarė. Brolis A. K. paskambino M. Š., kuris yra vyresnis už juos, jiems reikėjo jėgos, jeigu būtų užpulti. Visi laukė M. Š. prie Šiaulių kolegijos, jis atėjo blaivus, regis su juo kažkas buvo, bet gerai nepamena. Jie kažkur prie Šalkauskio gimnazijos, surado metalinį strypą, jį paėmė jis ir nešėsi. Brolis atėjusiam M. Š. paaiškino, kad kabinėjasi prie E. K., kad reikia eiti į Varpo g. 35 namo kiemą ir išsiaiškinti. M. Š. ėjo kartu su jais, įėjus į kiemą, M. Š. paprašė metalinio strypo kurį nešėsi, ir jis padavė strypą M. Š.. Kieme, palapinėje, rado K. K., keletą kitų mažesnių vaikinų. K. K. buvo išgėręs. Žino, kad su jais kartu buvo ir I. N.. Paklausus „kur Sigis?“, K. K. pasakė, kad išėjo. Tada jis M. Š. pasakė, kad K. K. irgi priėjo kabinėjasi ir tada M. Š. K. K. sudavė iš kumščio vieną kartą į veidą, tada K. K. pradėjo bėgti į pakalnę. Paskui jį nubėgo A. K., prisivijo, parsigriovė ant žemės ir abu grūmėsi, jis matė, kad A. K. sudavė K. K. ranka. Pribėgo M. Š. ir trenkė iš lazdos, atrodo, kad tik vieną kartą. Tada jis pribėgo ir sudavė K. K. daug kartų, tikrai skaičiaus nepasakys, bet daug. Iš kojos irgi spyrė gal 4-5 kartus, pagrinde į šonus, kojas. Daugiau M. Š. ir brolis A. K. K. K. nesudavė, paskutinius smūgius sudavė jis. K. K. gulėjo ant žemės visą laiką kai jam smūgiavo tiek rankomis, tiek kojomis. Po jo suduotų smūgių, K. K. atsistojo ir matė, kad jo veidas kruvinas, stovėjo ant vienos kojos, nes, matyt, kitą skaudėjo. P. P. nedalyvavo muštynėse, jo net nebuvo kieme, kai jie mušė K. K., P. P. su jų seserimi K. K. išėjo iš kiemo. I. N. buvo ir stovėjo bei viską matė. Kai K. K. atsistojo, jie pasakė K. K. už ką jis gavo ir išėjo iš kiemo (53-54 b.l.).
Liudytojos K. K. apklausos protokole užfiksuoti jos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad galimai 2014 m. lapkričio mėn., datos nepamena, vakare, buvo su broliais Aurimu ir E. K., drauge I. N. ir P. P. arti savo namo kiemo. A. K. pasakė „eisim į Varpo g. 35 kiemą, pas Sigį“. Sigio K. K. nepažinojo. A. K. pasakė, kad E. K. kažkas iš to kiemo grasino. K. K. su P. P. ėjo kažkiek atsilikę, visi kiti ėjo priekyje jų, nuėjo į Varpo g. 35 namo kiemą ten išgirdo, kaip kažkokia moteris garsiai šaukia ant viso kiemo. Moteris šaukė ant A. K., laikė A. K. už peties, jis nuėmė jos ranką. Jau vyko konfliktas, Ji sakė, kad baigtų šaukti, kad išsiaiškintų viską ramiai. Moteris atsisuko į ją ir pradėjo plūsti necenzūriniais žodžiais, ji apsisuko ir visi išėjo iš kiemo. Grįžo į savo namo kiemą. Kažkas rašinėjosi su tais vaikinais iš Varpo g. 35 namo kiemo, bet nepamena kas, nesidomėjo, bet suprato, kad visa jų grupelė vėl ruošiasi eiti į tą patį kiemą ir aiškintis santykių. Visi patraukė link Šiaulių kolegijos, ten prisijungė pažįstamas vardu M. Š., kuriam gal 23 m. Atrodė blaivus. Ji nematė, kad kažkas neštųsi metalinį strypą. Prie kolegijos susitiko M. Š., visi patraukė į Varpo g. kiemą, E. K. buvo įsiutęs, nujautė, jog viskas baigsis muštynėmis. Ji tai suprasdama, neleido savo tuometiniam draugui P. P. eiti ir ten įsivelti, ji kartu su P. P. patraukė visai į kitą pusę, todėl P. P. muštynėse nedalyvavo. Kas įvyko kieme nematė, nežino ką darė jos broliai ir M. Š.. Su jais nuėjo I. N.. Broliai grįžę nesipasakojo kas įvyko ir nieko nežino (58-59 b.l.).
Motyvuojamoji dalis
Teismas daro išvadą, jog kaltinamųjų A. K. ir M. Š. kaltumą patvirtinančių įrodymų, jog jie kartu su asmeniu, kuris nusikalstamos veikos padarymo metu nebuvo tokio amžiaus, nuo kurio galima baudžiamoji atsakomybė, 2014 m. lapkričio 18 d. apie 18.30 val., Šiauliuose, viešoje vietoje – Varpo g. 35 namo kieme, veikdami kartu, bendrais tyčiniais veiksmais, įžūliu elgesiu, susijusiu su fizinio smurto panaudojimu kitų aplinkinių žmonių akivaizdoje, niekindami elementarias moralės ir elgesio normas, o būtent: M. Š. smūgiuojant nukentėjusiajam K. K. metaliniu strypu į įvairias kūno vietas, bei visi bendrai suduodami nukentėjusiajam tiksliai nenustatytą skaičių smūgių į vairias kūno vietas, taip padarė nukentėjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymą ir tokiu būdu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką, yra surinkta pakankamai.
Kaltinamieji A. K. ir M. Š. savo kaltę pripažino visiškai, A. K. parodydamas, kad tiksliai neprisimena, kiek smūgių sudavė nukentėjusiajam, bet ne daugiau 10; mušė kumščiu, taikėsi suduoti jam į veidą, pataikė ir į krūtinės šoną; M. Š. parodydamas, kad jis sudavė nukentėjusiajam vieną smūgį į kairę pusę metaliniu strypu. Be kaltinamųjų prisipažinimo, kaltinime nurodytas aplinkybes patvirtina ir rašytiniai įrodymai – 2014-11-18 V. P. protokolas – pareiškimas, kuriame nurodoma, kad 2014-11-18, apie 19.15 val., į namus grįžo sumuštas nepilnametis sūnus K. K., kuris pasakė, jog Varpo g. 35, Šiauliuose, namo kieme, buvo sumuštas 4 nepažįstamų asmenų, jam smūgiavo metaliniu strypu; 2014-11-18 įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vieta Varpo g. 35, Šiauliuose; 2014-11-21 specialisto išvada Nr. G 1691/14(04), kurioje nurodoma, kad nukentėjusiajam K. K. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas; 2014-12-02 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas, kuriame užfiksuota, kad nukentėjusysis K. K. atpažino jį užpuolusius ir sumušusius asmenis - A. K. ir E. K.; 2014-12-02 asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų protokolas, kuriame užfiksuota, kad nukentėjusysis K. K. atpažino metaliniu strypu jam sudavusį asmenį - M. Š.; 2014-12-11 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas, kuriame užfiksuota, kad nepilnametis įtariamasis A. K. atpažino kitą įtariamąjį M. Š.; 2014-12-31 raštas Nr. S-10166(1.16), gautas iš VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės kuriame nurodyta, kad A. K., VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės Tuberkuliozės ir plaučių ligų klinikos Vaikų tuberkuliozės skyriuje gydėsi nuo 2014-10-20; skyriuje griežta vaistų vartojimo kontrolė, tuo metu ligoniai privalo būti palatoje, ligoniai virš 16 m. pranešę personalui, gali trumpam išeiti iš stacionaro; žurnalo, žyminčio ligonio išėjimo ir grįžimo laiką nėra; nurodytu laiku, A. K. galėjo stacionare nebūti savavališkai.
Kaltinamųjų teismo posėdžio metu nurodytos aplinkybės ir rašytiniuose įrodymuose užfiksuoti duomenys yra sutampantys ir su ikiteisminio tyrimo metu apklaustų nukentėjusiojo ir liudytojų nurodytomis aplinkybėmis. Tai yra, nukentėjusysis K. K. parodė, kad į kiemą atėjo 4 nepažįstami asmenys; apie 20 metų amžiaus jaunuolis be priežasties priėjo prie jo ir metaliniu strypu sudavė jam per kojas; jam nuo smūgių nugriuvus ant žemės, kiti du asmenys taip pat pradėjo jį mušti ir sudavė labai daug kartų kojomis ir rankomis į įvairias kūno vietas; jis jautė fizinį skausmą. Kiti liudytojai - V. P. patvirtino, kad į namus grįžęs sumuštas nepilnametis sūnus K. K., gim. 1999 m., pasakė, kad be jokios priežasties buvo sumuštas grupės vaikinų, vienas jų smūgiavo metaliniu strypu; S. P. parodė, kad į kiemą atėjo A. K., E. K., dar vienas jaunuolis, kurio neįsidėmėjo, I. N. ir du akivaizdžiai neblaivūs vyrai, kurių vienas kažką ilgo laikė rankose; A. K. rankomis sučiupo už K. K. rankos ir jį pasivedė į šalį; vienas iš vyrų su kažkokiu strypu sudavė K. K. per kojas; po to kai K. K. nugriuvo ant žemės jie K. K. toliau mušė; E. P. parodė, kad į jos telefoną paskambino sūnus ir susijaudinusiu užsikertančiu balsu pasakė, kad kieme sumušė jo draugą K. K.; E. K. parodė, kad A. K. kilo mintis eiti ir mėginti viską vėl išsiaiškinti; brolis M. Š. ėjo kartu su jais, įėjus į kiemą, M. Š. paprašė metalinio strypo, kurį rado prie Šalkauskio gimnazijos ir nešėsi; M. Š. K. K. sudavė kumščiu vieną kartą į veidą, tada K. K. pradėjo bėgti į pakalnę; paskui jį nubėgo A. K., prisivijo, parsigriovė ant žemės ir abu grūmėsi; pribėgo M. Š. ir trenkė lazda vieną kartą; jis pribėgęs sudavė K. K. daug kartų, koja irgi spyrė gal 4-5 kartus, pagrinde į šonus, kojas, paskutinius smūgius sudavė; I. N. parodė, kad M. Š., A. K. laikant K. K., sudavė kelis kartus iš strypo K. K. per rankas; tada A. K. pasigulė K. K. ir pradėjo jį mušti rankos kumščiais, sudavė gal 8 ar daugiau kartų, buvo daug smūgių į galvą; E. K. pripuolė prie K. K. ir smūgiavo kumščiais jam, sudavė labai daug smūgių, jis nugriuvo ant žemės nuo smūgių ir tada dar E. K. spyrė kelis kartus iš kojos K. K..
Minėti įrodymai yra nuoseklūs ir vieni kitus papildantys, esminių prieštaravimų juose nenustatyta.
BK 284 straipsnio 1 dalis nustato, kad už viešosios tvarkos pažeidimą atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Nusikalstamo elgesio padariniai yra viešosios rimties ar tvarkos sutrikdymas. Nors šis BK straipsnis saugo tokią vertybę kaip viešoji tvarka ir rimtis, tačiau dėl kaltininko veiksmų sutrikdant viešąją tvarką paprastai kitiems žmonėms padaromi sveikatos sutrikdymai, sužalojamas ar sunaikinamas svetimas turtas (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-249/2009). Nustatyta, kad įvykio vieta buvo yra gyvenamo namo kieme Varpo g. 35, Šiauliuose, kas rodo, kad nusikalstamą veiką kaltinamieji padarė viešoje vietoje. A. K. ir M. Š. panaudotas fizinis smurtas prieš nukentėjusįjį K. K., t. y. toks agresyvus ir moralės požiūriu nepriimtinas kaltinamųjų veikimas, vertintinas, kaip įžūlus elgesys. Viešosios tvarkos ar rimties sutrikdymą parodo tai, kad netoliese buvę S. P. ir I. N. matė ne tik neteisėtą veikimą, bet ir kilusius padarinius – sumuštą K. K., be to ir patys kaltinamieji savo veiksmus vertina blogai, dėl įvykio labai gailisi.
Atsižvelgiant į šiuo motyvus, teigtina, kad kaltinamųjų A. K. ir M. Š. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, kaip viešosios tvarkos pažeidimas, kadangi dėl jų viešoje vietoje padarytų veiksmų buvo sutrikdyta viešoji tvarka ir rimtis, nukentėjusiajam sukeltas fizinis skausmas, padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.
Šiaulių teritorinė ligonių kasa, gindama Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos interesus, pateikė 190,38 Lt (55,14 Eur) dydžio civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti ir buvo pripažinta civiline ieškove, ją įgaliota atstovauti V. G., kuriai leista dalyvauti procese (24-28 b.l.). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis A. K. atlygino Šiaulių teritorinei ligonių kasai 55,14 eurų dydžio žalą (32 b.l.), civilinio ieškinio procesas nutrauktinas.
Bausmės skyrimas, kiti klausimai
Skirdamas kaltinamiesiems bausmes už padarytas nusikalstamas veikas, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamųjų asmenybes, į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamųjų A. K. ir M. Š. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jie prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jų atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad nusikalstamą veiką jie padarė veikdami bendrininkų grupėje (BK 60 str. 2 d. 1 p.).
Skirdamas M. Š. bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą – veikdamas tyčia, padarė vieną nesunkų nusikaltimą. Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę – nusikalstamą veiką padarė teistas (125-127 b.l.), turėdamas neišnykusį teistumą už tyčinį nusikaltimą; baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (150-152 b.l.), nedirbantis (148, 149 b.l.) iš dalies darbingas, nustatytas 55 proc. darbingumas (207 b.l.), į jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę. Atsižvelgdamas į šias aplinkybes bei siekdamas BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti, paskyrus M. Š. už inkriminuojamą nusikalstamą veiką sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmės rūšis – laisvės apribojimą, paskiriant atitinkamą įpareigojimą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Teisiamajame posėdyje prokuroras prašė teismo atleisti kaltinamąjį A. K. nuo baudžiamosios atsakomybės BK 93 straipsnio pagrindu ir baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukti, nes kaltinamasis A. K. savanoriškai atlygino Šiaulių teritorinei ligonių kasai 55,14 eurų dydžio žalą (32 b.l.), jis anksčiau neteistas, nuo baudžiamosios atsakomybės nebuvo atleistas ir yra pagrindo manyti, kad nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Nustatyta, kad A. K. padarė vieną nusikalstamą veiką, kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, veika baigta. Teismas mano, kad nagrinėjamu atveju galima tikėtis teigiamų kaltinamojo elgesio pokyčių nepaskyrus kaltinamajam kriminalinės bausmės, nes kaltinamasis A. K. prisipažino pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką. Jis atsiprašė nukentėjusiojo, savo noru atlygino Šiaulių teritorinei ligonių kasai 55,14 eurų dydžio žalą. Iš byloje surinktos medžiagos matyti, kad A. K. neteistas (113 b.l.), administracine tvarka baustas, turi galiojančią nuobaudą (122 b.l.), kaip pats nurodė, dirbantis UAB „B.“. Byloje nėra duomenų, kad kaltinamasis po nusikalstamos veikos padarymo gali būti padaręs administracinių teisės pažeidimų ar naujų nusikalstamų veikų, naujų ikiteisminių tyrimų jo atžvilgiu nėra pradėta. Tai leidžia manyti, kad nebedarys naujų nusikalstamų veikų. Esant tokioms aplinkybėms, teismas turi pagrindo manyti, kad kaltinamasis ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų ir esant baudžiamojo įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, taikytinas BK 93 straipsnis, A. K. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės BK 93 straipsnio 1 dalyje numatytais pagrindais ir baudžiamoji byla nutrauktina. Kaltinamajam skirtina auklėjamojo poveikio priemonė.
A. K. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (74 b.l.) – paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
M. Š. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (92 b.l.) – pradėjus bausmės vykdymą panaikintina.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: metalinis strypas, saugomas Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariate (12 b.l.), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintinas, kaip menkavertis.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 4 dalimi,
A. K. padariusį nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 82 straipsnio 1 dalies 1, 5 punktais, 87 straipsnio 4 dalimi A. K. skirti auklėjamojo poveikio priemones – įspėjimą ir elgesio apribojimą įpareigojant 6 (šešis) mėnesius skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos dirbti arba būti registruotam darbo biržoje.
A. K. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.
M. Š. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį ir nuteisti jį laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu tęsti darbą arba būti registruotam darbo biržoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. Š. paskirti galutinę 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu tęsti darbą arba būti registruotam darbo biržoje.
M. Š. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti, pradėjus bausmės vykdymą.
Procesą dėl Šiaulių teritorinės ligonių kasos 55,14 Eur (penkiasdešimt penkių eurų 14 ct) civilinio ieškinio nutraukti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: metalinį strypą, saugomą Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariate, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti, kaip menkavertį.
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.