Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2012-09-05 · Administracinė byla Nr. I-2845-365/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-09-05
Bylos Nr.
I-2845-365/2012
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00983-2012-8
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Mefodija Povilaitienė, Gintaras Dzedulionis (pran.), Milda Vainienė
Pareiškėjas
M. O.
Atsakovas
Vilniaus miesto savivaldybės administracijai
Trečiasis asmuo
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinių išmokų skyriui
Advokatai
Algaudas Kirša
Kategorijos
  • 6.6.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-2845-365/2012Proceso Nr. 3-61-3-00983-2012-8Procesinio sprendimo kategorija 6.6.2.; 74 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsėjo 5 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Gintaro Dzedulionio, teisėjų Mefodijos Povilaitienės ir Mildos Vainienės, dalyvaujant pareiškėjai M. O., pareiškėjos atstovui advokatui Algaudui Kiršai, atsakovės atstovei Rasai Pačkauskaitei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjos M. O. skundą atsakovei Vilniaus miesto savivaldybės administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinių išmokų skyriui dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja M. O. kreipėsi į teismą su skundu (b. l. 12–13) prašydama panaikinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos (toliau – VMSA) Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinių išmokų skyriaus 2012-03-01 sprendimą Nr. A740-1247 ir įpareigoti atsakovę įstatymų nustatyta tvarka ir terminais nustatyti M. O. teisę į būsto šildymo, karšto ir geriamojo vandens išlaidų kompensacijas nuo 2011-12-01 iki 2012-02-01. Taip pat prašo valstybės naudai iš atsakovės priteisti bylinėjimosi išlaidas.

M. O. nurodė, kad atsakovė nepagrįstai atsisakė skirti kompensaciją būsto šildymo, karšto ir geriamojo vandens išlaidoms laikotarpiu nuo 2011-12-01 iki 2012-02-01, todėl ginčijamas 2012-03-01 sprendimas Nr. A740-1247 yra naikintinas. Dėl kompensacijos skyrimo pareiškėja kreipėsi 2011-12-19, o visus būtinus dokumentus administracijai pateikė per du mėnesius, t. y. nepraleidusi teisės aktuose nustatytų terminų. Šeimos turtinė padėtis, sudėtis ar kitos aplinkybės reikšmingos skiriant kompensaciją, pasikeitusios nebuvo, todėl, jos teigimu, nebuvo reikalingi papildomi dokumentai. Be to, įrodymai, kad M. O. yra kreipusis į teismą dėl išlaikymo dukroms A. O. ir V. O. priteisimo, atsakovei buvo pateikti 2012 metų vasario mėnesį ir jų pagrindu 2012-03-09 sprendimu pareiškėjai nuo 2012-02-01 iki 2012-04-30 skirta kompensacija. Mano, jog šie dokumentai turi būti pakankami skiriant kompensaciją ir už 2011 m. gruodžio bei 2012 m. sausio mėnesius.

Teismo posėdyje pareiškėja ir jos atstovas palaikė skundą ir prašė jį tenkinti.

Atsiliepimas

Atsakovė Vilniaus miesto savivaldybės administracija atsiliepime į pareiškėjos skundą (b. l. 30–33) prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.

Atsakovės teigimu, pareiškėjos reikalavimai negali būti tenkinami, nes pareiškėja kreipdamasi dėl kompensacijos skyrimo nebuvo pateikusi teismo patvirtintos sutarties dėl vaiko, kuriam pripažinta tėvystė, materialinio išlaikymo arba duomenų, kad teismas yra priteisęs vaikui išlaikymą, ar kad yra nagrinėjama byla dėl tėvystės nustatymo ar vaiko išlaikymo priteisimo. Toks reikalavimas imperatyviai nustatytas nuo 2012-01-01 įsigaliojusio Piniginės socialinės paramos nepasiturinčioms šeimoms ir vieniems gyvenantiems asmenims įstatymo (toliau – Įstatymas) 8 str. 2 d. 1 p. ir 2 p., kurio nuostatos, pagal 2011-12-01 Piniginės socialinės paramos nepasiturinčioms šeimoms ir vieniems gyvenantiems asmenims įstatymo pakeitimo įstatymo 2 str. 1 d. 3 p., taikomos skiriant piniginę socialinę paramą ir už mėnesius iki šio įstatymo įsigaliojimo. Pareiškėja kartu su paraiška minėtas aplinkybes patvirtinančių dokumentų nepateikė, o ieškinys dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatyto ir išlaikymo priteisimo Vilniaus miesto 2-ajame apylinkės teisme registruotas 2012-02-20. Atsižvelgiant į tai ir vadovaujantis Įstatymo 21 str. 9 d. būsto šildymo, karšto ir geriamojo vandens išlaidų kompensacija Vilniaus miesto savivaldybės administracijos (toliau – VMSA) 2012-03-09 sprendimu Nr. 120284 pareiškėjai skirta nuo 2012-02-01 iki 2012-04-30.

Teismo posėdyje atsakovės atstovė su skundu nesutiko, palaikė atsiliepime išdėstytą poziciją ir prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies.

Ginčas byloje kilęs dėl pareiškėjos M. O. teisės gauti kompensaciją už būsto šildymą, karštą bei šaltą vandenį laikotarpiu nuo 2011-12-01 iki 2012-02-01.

Bylos duomenys liudija, kad 2011-12-19 M. O. pateikė prašymą-paraišką piniginei socialinei paramai (socialinei pašalpai, būsto šildymo išlaidų, išlaidų karštam ir šaltam vandeniui kompensacijai) už laikotarpį nuo 2011-12-01 iki 2012-03-01 gauti (b. l. 35–37).

VMSA Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinių išmokų skyriaus 2012-01-13 sprendimu Nr. 1825 pareiškėja informuota, kad jai paskirta socialinė pašalpa nuo 2011-12-01 iki 2012-01-01 (b. l. 43).

Pareiškėja 2012-02-08 pateikė naują paraišką socialinei pašalpai nuo 2012-01-01 iki 2012-01-03 gauti (b. l. 39–41). Atsakovės 2012-02-20 pranešimu Nr. 14963 M. O. pranešta, kad jai skirta pašalpa už minėtą laikotarpį (b. l. 44).

VMSA Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinių išmokų skyriaus 2012-03-01 sprendimu Nr. A740-1247-(2.11.4.1-SR7) pareiškėja informuota, kad kompensacijos nuo 2011-12-01 pagal 2011-12-19 prašymą-paraišką neskirtos, nes ji nėra sudariusi teismo patvirtintos sutarties dėl A. O. ir V. O. materialinio išlaikymo (b. l. 45).

Pareiškėja nesutinka su tokiu atsakovės sprendimu ir prašo jį panaikinti bei skirti kompensacijas būsto šildymo, karšto ir šalto vandens išlaidoms už laikotarpį nuo 2011-12-01 iki 2012-02-01. Pareiškėjos skundas iš esmės grindžiamas tuo, kad priimant sprendimą teismo patvirtintas susitarimas dėl vaikų išlaikymo arba nebuvo reikalingas, o jeigu buvo reikalingas buvo pateiktas nustatytais terminais, todėl kompensacija už ginčo laikotarpį turėjo būti skirta (b. l. 12–13).

Pažymėtina, kad byloje nėra ginčo dėl M. O. teisės gauti socialinę pašalpą ir keliamas ginčas tik dėl teisės gauti būsto šildymo, karšto ir šalto vandens išlaidų kompensaciją pagal Piniginės socialinės pašalpos nepasiturinčioms šeimoms ir vieniems gyvenantiems asmenims įstatymą.

Kaip matyti iš ginčijamo VMSA Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinių išmokų skyriaus 2012-03-01 sprendimo Nr. A740-1247-(2.11.4.1-SR7), kompensacija už laikotarpį nuo 2011-12-01 iki 2012-02-01 pareiškėjai neskirta, nes ji kartu su paraiška nepateikė teismo patvirtintos sutarties dėl A. O. ir V. O. materialinio išlaikymo. Atsakovė paaiškino, kad toks sprendimas grindžiamas nuo 2012-01-01 įsigaliojusios Įstatymo redakcijos 8 str. 3 d. nuostatomis, numatančiomis, kad asmuo siekiantis gauti būsto šildymo, karšto ir šalto vandens išlaidų kompensacijas ir vienas auginantis vaikus iki 18 metų, kartu su paraiška turi pateikti teismo patvirtintą sutartį dėl vaiko (įvaikio) materialinio išlaikymo arba dėl išlaikymo. Šios Įstatymo nuostatos taikomos skiriant socialinę paramą ir už mėnesius iki Įstatymo įsigaliojimo, nes tai numatyta 2011-12-01 Piniginės socialinės paramos nepasiturinčioms šeimoms ir vieniems gyvenantiems asmenims įstatymo pakeitimo įstatymo 2 str. 1 d. 3 p.

Pažymėtina, kad M. O. į VMSA Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinių išmokų skyrių dėl kompensacijos už 2011-12-01 – 2012-03-01 skyrimo kreipėsi 2011-12-19 (b. l. 35–37). Paraiškos pateikimo metu galiojusios Įstatymo redakcijos 7 str. 4 d. buvo nustatyta, jog asmuo, vienas auginantis vaikus iki 18 metų, ir atitinkantis Įstatymo 6 str. nustatytas sąlygas teisei gauti kompensaciją, bet nesudaręs teismo patvirtintos sutarties dėl vaiko materialinio išlaikymo arba dėl išlaikymo ir (ar) nesikreipęs į teismą dėl tėvystės nustatymo arba kreipęsis, bet tėvystės nenustačius ir (ar) nepriteisus išlaikymo, turi teisę gauti kompensacijas, o socialinę pašalpą turi teisę gauti tik vaikas (vaikai). Įvertinusi paraiškos pateikimo metu galiojusias Įstatymo nuostatas, teisėjų kolegija konstatuoja, kad M. O. prašymas-paraiška skirti kompensaciją už 2011 m. gruodžio mėnesį turėjo būti nagrinėjama vadovaujantis tuo metu galiojančiais teisės aktų reikalavimais. Sprendimas neskirti kompensacijos už 2011 m. gruodžio mėn. remiantis nuo 2012-01-01 įsigaliojusio Įstatymo 8 str. 3 d. galėtų būti priimtas tik tuo atveju, jei M. O. paraišką dėl kompensacijos skyrimo būtų pateikusi šiam Įstatymui įsigaliojus. Priešingas teisės aktų nuostatų aiškinimas prieštarautų ne tik protingumo ir teisingumo principams, bet ir sąlygotų asmens teisėtų lūkesčių apsaugos principo pažeidimą, nes iš asmens negali būti reikalaujama tokio elgesio, kokio nenumato galiojantys teisės aktai. Kita vertus, teismas sutinka su atsakovės argumentais, kad kompensacija už 2012 m. sausio mėn. pareiškėjai negalėjo būti skiriama, kadangi pagal tuo metu galiojantį teisinį reguliavimą būtina sąlyga kompensacijai skirti buvo teismo patvirtintos sutarties dėl vaikų materialinio išlaikymo pateikimas (Įstatymo 8 str. 3 d.). Pareiškėja neneigia aplinkybės, kad 2012 m. sausio mėn. teismo patvirtintos sutarties neturėjo, o į teismą dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo kreipėsi tik 2012-02-20 (b. l. 47–48). Teisėjų kolegijos vertinimu, nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą pripažinti, kad atsakovė pagrįstai neskyrė būsto šildymo, karšto ir šalto vandens išlaidų kompensacijos už 2011 m. sausio mėn. Bylos duomenys taip pat tvirtina, kad atsakovės 2012-03-09 sprendimu Nr. 120284, atsižvelgiant į 2012-02-22 prašymą-paraišką bei pateiktą ieškinio dėl vaikų materialinio išlaikymo priteisimo kopiją, pareiškėjai skirta kompensacija nuo 2012-02-01 iki 2012-04-30 (b. l. 50).

Pareiškėjos teigimu, atsakovė turėjo skirti kompensaciją ir už 2011 m. gruodžio mėn. bei 2012 m. sausio mėn. Pagal Įstatymo 8 str. 2 d. 2 p., kompensacijos gali būti skiriamos tėvystės nustatymo, vaiko (įvaikio) ar vaikų (įvaikių) išlaikymo priteisimo bylos nagrinėjimo teisme ir prašymo dėl išmokos iš Vaikų išlaikymo fondo mokėjimo nagrinėjimo laikotarpiu. Toks teisinis reguliavimas tvirtina, kad nesant teismo patvirtintos sutarties dėl vaiko išlaikymo, bet kreipusis į teismą, asmuo turi teisę į kompensaciją tik bylos nagrinėjimo laikotarpiu. M. O. į teismą dėl vaikų materialinio išlaikymo priteisimo kreipėsi 2012-02-20 (b. l. 50), todėl pagal nurodytą teisinį reguliavimą, teismui pateiktas ieškinys negali būti pagrindas skirti kompensaciją už laikotarpius iki kreipimosi į teismą.

Teismas daro išvadą, , kad pareiškėjos M. O. skundas tenkintinas iš dalies. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinių išmokų skyriaus 2012-03-01 sprendimo Nr. A740-1247-(2.11.4.1-SR7) dalis, kuria atsisakyti skirti būsto šildymo, karšto ir šalto vandens išlaidų kompensaciją už 2011 m. gruodžio mėn. naikinama, o atsakovė įpareigojama iš naujo išnagrinėti pareiškėjos 2011-12-19 prašymą-paraišką dėl kompensacijos 2011 m. gruodžio mėnesiui skyrimo. Teismo įpareigojimai atlikti veiksmus turi būti apibrėžti terminais. Atsižvelgęs į tai, kad sprendimas dėl socialinės paramos skyrimo turi būti priimamas per vieną mėnesį nuo paraiškos ir reikalingų dokumentų gavimo dienos (Įstatymo 21 str. 11 d.) bei vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas nustato atsakovei įpareigojimą įvykdyti per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.

Kitoje dalyje pareiškėjos skundas atmetamas kaip nepagrįstas, o ginčijamo sprendimo dalis dėl kompensacijos neskyrimo už 2012 m. sausio mėnesį paliekama nepakeista.

Teismui pateiktame skunde taip pat prašoma iš atsakovės valstybės naudai priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Pagal ABTĮ 44 str. 1 d., proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. Kai sprendimas priimtas pareiškėjo naudai, šis turi teisę reikalauti atlyginti: sumokėtą žyminį mokestį; kitas išlaidas dėl skundo (prašymo) surašymo ir padavimo; išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu; transporto išlaidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje už laiką, kol vyko procesas, ir dienpinigių – 10 procentų patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvieną proceso dieną – išlaidas (44 str. 2 d.). Proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas turi teisę reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo išlaidas. Dėl išlaidų atlyginimo suinteresuota šalis teismui pateikia prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu (45 str. 1 d.). Iš aptarto teisinio reguliavimo matyti, kad gali būti atlyginamos tik realiai proceso šalies, t. y. pareiškėjo, atsakovo ir trečiojo suinteresuoto asmens (ABTĮ 48 str. 2 d.), patirtos išlaidos, susijusios su administracinės bylos nagrinėjimu. Byloje nėra duomenų grindžiančių pareiškėjos patirtas išlaidas, todėl išlaidų atlyginimo klausimas negali būti sprendžiamas.

Taip pat pažymėtina, kad pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką, tuo atveju, jeigu asmeniui, kurio naudai buvo priimtas sprendimas, buvo suteikta valstybės garantuojama ir 100 procentų apmokama teisinė pagalba, toks asmuo neturi teisės prašyti atlyginti teismo išlaidas valstybės naudai, kadangi toks asmuo realiai jokių išlaidų nepatyrė (bylos Nr. AS261-539/2008, AS261-456/2008, AS525-398/2009, AS525-8/2010, AS444-414/2012).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 str., 88 str. 2 p., 127 str., 129 str. teisėjų kolegija

nusprendė:

pareiškėjos M. O. skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinių išmokų skyriaus 2012-03-01 sprendimo Nr. A740-1247-(2.11.4.1-SR7) dalį, kuria atsisakyti M. O. skirti būsto šildymo, karšto ir šalto vandens išlaidų kompensaciją už 2011 m. gruodžio mėn.

Įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybės administraciją per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos iš naujo išnagrinėti pareiškėjos M. O. 2011-12-19 prašymą-paraišką dėl kompensacijos 2011 m. gruodžio mėnesiui skyrimo.

Kitoje dalyje pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Gintaras DzedulionisMefodija PovilaitienėMilda Vainienė