Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2008-07-10 · Administracinė byla Nr. AS-39-392-08

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-07-10
Bylos Nr.
AS-39-392-08
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Anatolijus Baranovas (pirm.), Stasys Gudynas (pran.), Artūras Drigotas
Pareiškėjas
J. L.
Atsakovas
Vilniaus apskrities viršininko administracijai
Kategorijos
  • 70.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS39-392/2008Procesinio sprendimo kategorija 70.6. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2008 m. liepos 10 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas), Stasio Gudyno (pranešėjas) ir Artūro Drigoto, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo J. L. (J. L. ) atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. birželio 6 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo J. L. skundą atsakovui Vilniaus apskrities viršininko administracijai dėl sprendimo ir patikrinimo akto panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas J. L. kreipėsi su skundu į Vilniaus apygardos administracinį teismą prašydamas: 1) panaikinti Vilniaus apskrities viršininko administracijos (toliau – VAVA) 2007 m. spalio 30 d. raštą Nr. (100)-11.55-897; 2) panaikinti VAVA 2007 m. lapkričio 10 d. teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktą Nr. (100)-11.81-453 dėl sklypų Pašilaičių komunalinėje zonoje, Vilniuje (kadastrinis Nr. 0101/0015:184 ir Nr.0101/0015:227), detaliojo plano.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos administracinis teismas, išnagrinėjęs pareiškėjo skundą, 2008 m. birželio 6 d. nutartimi administracinę bylą pagal pareiškėjo skundą nutraukė. Teismas nutartyje nurodė, kad VAVA 2007 m. spalio 30 d. raštą Nr. (100)-11.55-897 pareiškėjas gavo 2007 m. lapkričio 8 d. (t. I, b. l. 29). Šį raštą pareiškėjas 2007 m. lapkričio 30 d. apskundė Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos. Tačiau, vadovaujantis Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 2 dalimi, 34 straipsnio 2 dalies 2 punktu bei Vyriausybės 1997 m. balandžio 16 d. nutarimu Nr. 370 patvirtintų Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros bei statinių naudojimo priežiūros nuostatų 18 punktu, VAVA 2007 m. spalio 30 d. raštą Nr. (100)-11.55-897 turėjo skųsti teismui, o ne Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai. Tokia VAVA sprendimų apskundimo tvarka buvo išaiškinta pareiškėjo atstovui ir Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos 2007 m. rugsėjo 11 d. rašte Nr. 6.3-509-P. Nepaisant to, pareiškėjas kreipėsi su skundu į Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekciją, o skundą teismui padavė tik 2008 m. sausio 16 d., t. y. praleidęs Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) nustatytą terminą. Teismas nutartyje taip pat nurodė, kad aplinkos ministro 2004 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. D1-200 patvirtinto Teritorijų planavimo dokumentų tikrinimo tvarkos aprašo 23 punkte nustatyta tvarka VAVA 2007 m. lapkričio 10 d. išvada Nr. (100)-11.81-453 dėl sklypų Pašilaičių komunalinėje zonoje, Vilniuje (kadastrinis Nr. 0101/0015:184 ir Nr.0101/0015:227), detaliojo plano 2007 m. lapkričio 20 d. buvo paskelbta Vilniaus apskrities interneto puslapyje www.apskritis.lt. Šią aplinkybę pareiškėjas taip pat buvo nurodęs savo 2007 m. lapkričio 30 d. skunde, paduotame Inspekcijai. Tačiau pareiškėjo skundas dėl minėto VAVA 2007 m. lapkričio 10 d. akto paduotas teismui tik 2008 m. sausio 16 d., t. y. praleidus ABTĮ 33 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą. Teismas nurodė, kad pareiškėjo skundas buvo priimtas praleidus nustatytus skundo padavimo terminus, pareiškėjas neparašė atnaujinti praleisto termino, todėl, vadovaujantis ABTĮ 101 straipsnio 6 punktu, byla nutrauktina.

II.

Atskiruoju skundu pareiškėjas J. L. prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. birželio 6 d. nutartį ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Pareiškėjas nurodo, kad vadovaujantis Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 2 dalimi ir Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros bei statinių naudojimo priežiūros nuostatų 18 punktu, planavimo organizatoriaus atmesti pasiūlymai, dėl kurių skundai išnagrinėti valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančioje institucijoje, teismui gali būti apskųsti įstatymo nustatyta tvarka. Tokia apskundimo tvarka nustatyta Teritorijų planavimo įstatymo 35 straipsnio 5 punkte, kuris numato, kad aplinkos ministerijos įgaliota institucija nagrinėja fizinių ir juridinių asmenų prašymus teritorijų planavimo klausimais, kai jie pagal kompetenciją jau buvo išnagrinėti apskrities viršininko, tačiau jo priimtas sprendimas netenkina pareiškėjo. Pareiškėjo nuomone, vadovaujantis aukščiau nurodytomis nuostatomis, valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančios institucijos, t. y. apskrities viršininko, atsakymas į skundą pirmiausia turi būti skundžiamas Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai, o po to gali būti skundžiamas teismui. Pareiškėjas VAVA 2007 m. spalio 30 d. raštą Nr. (100)-11.55-897 gavo 2007 m. lapkričio 8 d. ir apskundė Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai 2007 m. lapkričio 30 d. Atsakymą iš Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos pareiškėjas gavo 2007 m. gruodžio 20 d. ir kreipėsi į teismą 2008 m. sausio 16 d. Todėl teismas nepagrįstai padarė išvadą, kad pareiškėjas praleido terminą VAVA 2007 m. spalio 30 d. raštui Nr. (100)-11.55-897 apskųsti. Pareiškėjas taip pat nurodo, kad VAVA internetiniame puslapyje nebuvo paskelbtas 2007 m. lapkričio 10 d. teritorijų planavimo dokumento patikrinimo akto Nr. (100)-11.81-453 turinys. Pareiškėjas 2007 m. lapkričio 30 d. kreipėsi į VAVA prašydamas pateikti šį aktą, tačiau jokio atsakymo negavo. Su skundžiamo akto turiniu pareiškėjas susipažino tik 2008 m. gegužės 12 d., t. y. po to, kai šį dokumentą į bylą pateikė VAVA. Todėl, pareiškėjo nuomone, jis nepaleido ABTĮ 33 straipsnio 1 dalyje nustatyto termino šiam aktui apskųsti.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į pareiškėjo atskirąjį skundą tretysis suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto savivaldybės administracija prašo palikti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. birželio 6 d. nutartį nepakeistą. Trečiojo suinteresuoto asmens nuomone, nagrinėjamu atveju teismas teisingai taikė Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 2 dalies nuostatas ir pagrįstai konstatavo, kad pareiškėjas praleido terminą VAVA 2007 m. spalio 30 d. raštui Nr. (100)-11.55-897 apskųsti dėl to, kad skundė šį raštą Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai, o ne tiesiogiai teismui, kaip yra numatyta įstatyme. Tretysis suinteresuotas asmuo nurodo, kad Vilniaus apskrities interneto puslapyje www.apskritis.lt 2007 m. lapkričio 20 d. pranešime buvo nurodyta skundžiamą patikrinimo aktą priėmusi institucija, jo priėmimo data ir numeris, iš esmės atskleistas šio akto turinys, todėl laikytina, jog apie skundžiamą patikrinimo aktą pareiškėjas žinojo jau nuo 2007 m. lapkričio 20 d. Paties patikrinimo akto neturėjimas nesutrukdė pareiškėjui apskųsti šį aktą Teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai, o vėliau teismui. Šios aplinkybės patvirtina, jog 2007 m. lapkričio 20 d. interneto puslapyje www.apskritis.lt paskelbtos informacijos pareiškėjui pakako, kad jis galėtų pateikti skundą dėl patikrinimo akto, todėl terminas skundui paduoti skaičiuotinas būtent nuo 2007 m. lapkričio 20 d. Be to, šiam aktui Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 3 dalyje numatyta išankstinio ginčų nagrinėjimo tvarka netaikoma, nes ši tvarka taikoma tik patvirtintiems teritorijų planavimo dokumentams, tuo tarpu patikrinimo aktas detaliojo planavimo procedūros dokumentas, o ne teritorijų planavimo dokumentas (A146-377/2008).

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Atskirasis skundas netenkinamas.

Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 2 dalis nustato, kad: „Pasiūlymus pateikusiems asmenims planavimo organizatorius motyvuotai atsako raštu. Atsakymas gali būti apskųstas valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančiai institucijai per mėnesį nuo jo gavimo dienos. Valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekanti institucija per 20 darbo dienų nuo skundo gavimo dienos pateikia motyvuotą atsakymą, kuris įstatymų nustatyta tvarka gali būti apskųstas teismui“. Teritorijų planavimo įstatymo 34 straipsnio 2 dalies 2 punkte nustatyta, kad savivaldybės lygmens bendrojo, specialiojo teritorijų planavimo dokumentų, detaliųjų planų valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atlieka apskrities viršininko administracija.

Vadovaujantis aukščiau nurodytomis Teritorijų planavimo įstatymo nuostatomis, pasiūlymus dėl rengiamo detaliojo plano teikusieji asmenys, nesutinkantys su planavimo organizatoriaus atsakymu, tokį atsakymą visų pirma turi apskųsti apskrities viršininko administracijai, o po to – teismui.

Iš bylos medžiagos matyti, kad planavimo organizatorius uždaroji akcinė bendrovė „E.L.L. Nekilnojamas turtas“ atmetė pareiškėjo pasiūlymus dėl rengiamo sklypų Pašilaičių komunalinėje zonoje, Vilniuje (kadastrinis Nr. 0101/0015:184 ir Nr.0101/0015:227), detaliojo plano (t. I, b. l. 17-18). Šį planavimo organizatoriaus atsakymą pareiškėjas apskundė VAVA-ai, kaip ir numato minėto įstatymo 32 straipsnio 2 dalis (t. I, b. l. 19-20). VAVA 2007 m. spalio 30 d. sprendimu (raštu) Nr. (100)-11.55-897 pareiškėjo skundo netenkino (t. I, b. l. 28-29). Pareiškėjas neneigia, kad šį VAVA atsakymą jis gavo 2007 m. lapkričio 8 d. Vadovaujantis ABTĮ 32 straipsnio 1 dalimi, išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos (nagrinėjamu atveju VAVA) sprendimas gali būti skundžiamas teismui per 20 dienų nuo sprendimo gavimo dienos. Tačiau pareiškėjo skundas Vilniaus apygardos administraciniam teismui buvo paduotas tik 2008 m. sausio 16 d., t. y. žymiai praleidus ABTĮ 32 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą.

Nei Teritorijų planavimo įstatymas, nei kiti teisės aktai nenumato, kad apskrities viršininko administracijos sprendimas, priimtas išnagrinėjus skundą dėl planavimo organizatoriaus atmestų pasiūlymų, prieš kreipiantis į teismą, gali būti skundžiamas ir Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai. Pareiškėjo atskirajame skunde paminėtas Teritorijų planavimo įstatymo 35 straipsnis tik išvardija valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančių institucijų pagal kompetenciją vykdomas funkcijas ir nenustato sprendimų, priimtų atskirais teritorijų planavimo klausimais, apskundimo tvarkos. Vadovaujantis Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 4 ir 5 dalimis, aplinkos ministerijos įgaliotai institucijai, t. y. Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai, gali būti skundžiami tik tie apskrities viršininko administracijos sprendimai, kurie buvo priimti išnagrinėjus šio straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų skundus dėl jau patvirtintų teritorijų planavimo dokumentų sprendinių, o ne dėl planavimo organizatoriaus plano rengimo metu atmestų pasiūlymų. Kaip jau buvo minėta, ginčams dėl planavimo organizatoriaus atmestų pasiūlymų Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 2 dalis nustato atskirą nagrinėjimo tvarką. Todėl pareiškėjas nagrinėjamu atveju VAVA 2007 m. spalio 30 d. sprendimą Nr. (100)-11.55-897 nepagrįstai skundė Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai, dėl to praleisdamas skundo padavimo teismui terminą.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, pareiškėjas 2007 m. lapkričio 30 d. kreipėsi į Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekciją su skundu dėl išvados, pateiktos VAVA 2007 m. lapkričio 10 d. teritorijų planavimo dokumento patikrinimo akte Nr. (100)-11.81-453 (t. I, b. l. 30-31). Tai leidžia teigti, kad 2007 m. lapkričio 30 d. pareiškėjui jau buvo žinoma apie priimtą patikrinimo aktą ir jo turinį. Tačiau nei Teritorijų planavimo įstatymas, nei kiti teisės aktai, reglamentuojantis teritorijų planavimą, nenumato, kad apskrities viršininko administracijos, kaip savivaldybės lygmens teritorijų planavimo priežiūrą atliekančios institucijos, išvada dėl tam tikro teritorijų planavimo dokumento gali būti skundžiama ikiteismine tvarka Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai ar kitai institucijai. Todėl, vadovaujantis ABTĮ 33 straipsnio 1 dalimi, pareiškėjas, sužinojęs apie aukščiau nurodyto akto priėmimą ir manydamas, kad šis aktas pažeidžia jo teises ar įstatymų saugomus interesus, per vieną mėnesį turėjo su skundu kreiptis į teismą. Tačiau, kaip matyti iš bylos medžiagos, pareiškėjo skundas Vilniaus apygardos administraciniam teismui buvo paduotas tik 2008 m. sausio 16 d., t. y. praleidus įstatymo nustatytą skundo padavimo terminą.

Atsižvelgiant į visus aukščiau nurodytus argumentus, darytina išvada, kad pareiškėjo skundas buvo priimtas praleidus nustatytus padavimo terminus. ABTĮ 101 straipsnio 6 punktas nustato, kad teismas nutraukia bylą jeigu paaiškėja, kad skundas (prašymas) buvo priimtas praleidus nustatytus padavimo terminus, o pareiškėjas neprašė termino atnaujinti arba teismas atmetė tokį prašymą. Nagrinėjamu atveju pareiškėjas neprašė atnaujinti skundo padavimo termino. Todėl pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis ABTĮ 101 straipsnio 6 punktu, teisėtai ir pagrįstai nutraukė bylą. Tenkinti atskirąjį skundą nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjo J. L. (J. L. ) atskirojo skundo netenkinti. Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. birželio 6 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Anatolijus BaranovasArtūras DrigotasStasys Gudynas